| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| علينا | ALYNÆ | ǎleynā | ABŞ | to us. | ||
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | to us. | 2:70 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | "to us.""" | 2:91 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | ABŞ | to us. | 2:128 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | over us, | 2:247 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | on us | 2:250 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | upon us | 2:286 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | on us | 3:75 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | on us | 3:84 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | upon us | 4:77 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | to us | 5:112 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | to us | 5:114 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | to us | 6:157 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | upon us | 7:39 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | upon us | 7:50 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | upon us | 7:126 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | özümüzə | upon us | 8:32 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | upon Us | 10:103 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə qarşı | over us | 11:27 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə qarşı | against us | 11:91 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | upon us, | 12:38 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | to us. | 12:88 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | to us. | 12:90 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | over us | 12:91 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | for us | 14:21 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə qarşı | against Us | 17:69 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizim üzərimizə | about Us | 17:73 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə qarşı | against Us | 17:75 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə qarşı | against Us | 17:86 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | upon us | 17:92 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | to us | 17:93 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | against us | 20:45 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | upon Us. | 21:104 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | Biz | [on] us | 23:106 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | to us | 25:21 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | fikrimizcə | to us | 26:136 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | upon us | 26:187 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | [to] us | 28:82 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | üzərimizə | upon Us | 30:47 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizim borcumuz | (is) on us | 36:17 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | against us | 37:31 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə qarşı | "against us?""" | 41:21 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | from Us. | 41:40 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizim haqqımızda | to us | 43:77 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | Bizə görə | for Us | 50:44 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | upon us, | 52:27 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizim üzərimizə | from us, | 68:39 |
| | | علينا | ALYNÆ | ǎleynā | bizə | against Us | 69:44 |
| عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | "from us,""" | ||
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | Biz | [from] us, | 2:286 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | from us | 3:193 | |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | "from us,""" | 7:37 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | from us | 7:134 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | us | 14:21 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | from us | 25:65 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | from us | 35:34 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | from us | 40:47 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | for us | 40:49 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | from us. | 40:74 |
| | | عنا | ANÆ | ǎnnā | ABŞ | from us | 44:12 |
| لنا | LNÆ | lenā | ABŞ | for us | ||
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | (is) for us | 2:32 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us | 2:61 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 2:61 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us | 2:68 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | to us | 2:68 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us | 2:69 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | to us | 2:69 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us | 2:70 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | to us | 2:70 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün (mümkün olsaydı) | for us | 2:167 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 2:246 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | for us | 2:246 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 2:249 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | we have | 2:286 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | [for] us | 2:286 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | (for) us | 3:8 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | ABŞ | for us | 3:16 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 3:147 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 3:154 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 3:154 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 3:193 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 4:75 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 4:75 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | for us (that) | 5:84 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us. | 5:109 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us | 5:114 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | "for us.""" | 6:128 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us? | 6:148 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | [for] us | 7:23 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 7:53 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 7:53 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us | 7:89 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 7:113 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizimdir | """For us" | 7:131 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us | 7:134 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizdə də | for us | 7:138 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | [for] us, | 7:149 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | us | 7:155 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 7:156 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | "for us.""" | 7:169 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us, | 9:51 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | we have | 11:79 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | us, | 12:17 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 12:38 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | to us | 12:88 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 12:97 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 14:11 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | (is) for us | 14:12 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | (is) for us | 14:21 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | of Ours | 17:5 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 17:90 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 18:10 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 20:73 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | of Us | 21:73 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | to Us | 21:90 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 23:47 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | us | 23:109 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 24:16 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 25:18 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | to us | 25:74 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 26:41 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | us | 26:51 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | [to] us | 26:55 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | we have | 26:100 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | kaş bizim üçün | we had | 26:102 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | "for us.""" | 28:25 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizimdir | """For us" | 28:55 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə verilsəydi | for us | 28:79 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for Us | 36:78 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | for us | 37:30 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 38:16 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | upon us. | 38:60 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | upon us | 38:61 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 38:62 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə məxsusdur | For us | 42:15 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim | to us | 43:13 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | for us | 43:49 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizim üçün | "for us.""" | 48:11 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | us | 59:10 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | us, | 60:5 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | bizə | for us | 66:8 |
| | | لنا | LNÆ | lenā | Biz | to us. | 66:8 |
| منا | MNÆ | minnā | ABŞ | "[from] us.""" | ||
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from us. | 2:127 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | "[from] us.""" | 2:167 |
| م ن ن|MNN | منا | MNÆ | mennen | fikirsiz | (with) reminders of generosity | 2:262 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | [of] us | 5:59 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us. | 7:72 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from us | 7:126 |
| | | منا | MNÆ | minnā | aramızda | among us? | 7:155 |
| | | منا | MNÆ | minnā | bizim mərtəbədən | (of) Mercy from Us, | 11:9 |
| | | منا | MNÆ | minnā | Bizimlə | us, | 11:38 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us | 11:48 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us | 11:48 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us | 11:58 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us, | 11:66 |
| | | منا | MNÆ | minnā | bizim tərəfimizdən | from Us. | 11:94 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | than we, | 12:8 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | to us | 12:63 |
| | | منا | MNÆ | minnā | bizim mərtəbədən | from Us | 16:75 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us. | 19:21 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ tərəfindən | from Us | 21:43 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us | 21:101 |
| | | منا | MNÆ | minnā | bizə qarşı | from Us | 23:65 |
| | | منا | MNÆ | minnā | bizim tərəfimizdən | from Us | 34:10 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from us | 36:18 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us | 36:44 |
| | | منا | MNÆ | minnā | bizdən heç kim | among us | 37:164 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us | 38:43 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us, | 39:49 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | than us | 41:15 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | among us | 41:47 |
| | | منا | MNÆ | minnā | özümüzdən | from Us | 41:50 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | from Us | 42:48 |
| م ن ن|MNN | منا | MNÆ | mennen | mehribanlıqla (buraxmaq) | a favor | 47:4 |
| | | منا | MNÆ | minnā | ABŞ | among us | 54:24 |