| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| آسن | ËSN | āsinin | korrupsiya | polluted, | ||
| ا س ن|ÆSN | آسن | ËSN | āsinin | korrupsiya | polluted, | 47:15 | 
| أترفتم | ǼTRFTM | utriftum | korlanmışsan | you were given luxury | ||
| ت ر ف|TRF | أترفتم | ǼTRFTM | utriftum | korlanmışsan | you were given luxury | 21:13 | 
| أعمى | ǼAM | eǎ'mā | kor | "blind.""" | ||
| ع م ي|AMY | أعمى | ǼAM | eǎ'mā | kor | (is) blind? | 13:19 | 
| ع م ي|AMY | أعمى | ǼAM | eǎ'mā | kor | blind, | 17:72 | 
| ع م ي|AMY | أعمى | ǼAM | eǎ'mā | kordur | (will be) blind, | 17:72 | 
| ع م ي|AMY | أعمى | ǼAM | eǎ'mā | kor-koranə | "blind.""" | 20:124 | 
| ع م ي|AMY | أعمى | ǼAM | eǎ'mā | kor-koranə | blind | 20:125 | 
| أمري | ǼMRY | emrī | mən kortəbii | my (own) accord. | ||
| ا م ر|ÆMR | أمري | ǼMRY | emrī | bu işdən | my affair | 18:73 | 
| ا م ر|ÆMR | أمري | ǼMRY | emrī | mən kortəbii | my (own) accord. | 18:82 | 
| ا م ر|ÆMR | أمري | ǼMRY | emrī | mənim işim | my task | 20:26 | 
| ا م ر|ÆMR | أمري | ǼMRY | emrī | işimə | my task | 20:32 | 
| ا م ر|ÆMR | أمري | ǼMRY | emrī | əmrimə | "my order.""" | 20:90 | 
| ا م ر|ÆMR | أمري | ǼMRY | emrī | əmrimə | "my order?""" | 20:93 | 
| ا م ر|ÆMR | أمري | ǼMRY | emrī | (bu) mənim işimdə | my affair. | 27:32 | 
| ا م ر|ÆMR | أمري | ǼMRY | emrī | mənim işim | my affair | 40:44 | 
| الأعمى | ÆLǼAM | l-eǎ'mā | kor | (are) the blind | ||
| ع م ي|AMY | الأعمى | ÆLǼAM | l-eǎ'mā | kor | the blind | 6:50 | 
| ع م ي|AMY | الأعمى | ÆLǼAM | l-eǎ'mā | kor | the blind | 13:16 | 
| ع م ي|AMY | الأعمى | ÆLǼAM | l-eǎ'mā | kor | the blind | 24:61 | 
| ع م ي|AMY | الأعمى | ÆLǼAM | l-eǎ'mā | korlarla | (are) the blind | 35:19 | 
| ع م ي|AMY | الأعمى | ÆLǼAM | l-eǎ'mā | kor | the blind | 40:58 | 
| ع م ي|AMY | الأعمى | ÆLǼAM | l-eǎ'mā | Koreya | the blind | 48:17 | 
| الأكمه | ÆLǼKMH | l-ekmehe | anadangəlmə kor | the blind, | ||
| ك م ه|KMH | الأكمه | ÆLǼKMH | l-ekmehe | kor | the blind, | 3:49 | 
| ك م ه|KMH | الأكمه | ÆLǼKMH | l-ekmehe | anadangəlmə kor | the born blind | 5:110 | 
| الأنفال | ÆLǼNFÆL | l-enfālu | korlayır | """The spoils of war" | ||
| ن ف ل|NFL | الأنفال | ÆLǼNFÆL | l-enfāli | qənimət - | the spoils of war. | 8:1 | 
| ن ف ل|NFL | الأنفال | ÆLǼNFÆL | l-enfālu | korlayır | """The spoils of war" | 8:1 | 
| العمى | ÆLAM | l-ǎmā | korluq | [the] blindness | ||
| ع م ي|AMY | العمى | ÆLAM | l-ǎmā | korluq | [the] blindness | 41:17 | 
| العمي | ÆLAMY | l-ǔmye | kor | the blind | ||
| ع م ي|AMY | العمي | ÆLAMY | l-ǔmye | kor | the blind | 10:43 | 
| ع م ي|AMY | العمي | ÆLAMY | l-ǔmyi | kor(lar) | the blind | 27:81 | 
| ع م ي|AMY | العمي | ÆLAMY | l-ǔmyi | kor | the blind | 30:53 | 
| ع م ي|AMY | العمي | ÆLAMY | l-ǔmye | kor | the blind | 43:40 | 
| الفساد | ÆLFSÆD̃ | l-fesāde | korrupsiya | "the corruption.""" | ||
| ف س د|FSD̃ | الفساد | ÆLFSÆD̃ | l-fesāde | məğlubiyyət | [the] corruption. | 2:205 | 
| ف س د|FSD̃ | الفساد | ÆLFSÆD̃ | l-fesādi | pis | the corruption | 11:116 | 
| ف س د|FSD̃ | الفساد | ÆLFSÆD̃ | l-fesāde | məğlubiyyət | corruption | 28:77 | 
| ف س د|FSD̃ | الفساد | ÆLFSÆD̃ | l-fesādu | pis | the corruption | 30:41 | 
| ف س د|FSD̃ | الفساد | ÆLFSÆD̃ | l-fesāde | korrupsiya | "the corruption.""" | 40:26 | 
| المفسدون | ÆLMFSD̃WN | l-mufsidūne | korrupsionerdirlər | (are) the ones who spread corruption, | ||
| ف س د|FSD̃ | المفسدون | ÆLMFSD̃WN | l-mufsidūne | korrupsionerdirlər | (are) the ones who spread corruption, | 2:12 | 
| المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlər | "(of) the corrupters.""" | ||
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlər | the corrupters. | 5:64 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlərdən | (of) the corrupters. | 7:86 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlərdən | (of) the corrupters. | 7:103 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlərdən | "(of) the corrupters.""" | 7:142 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlərdən | (of) the corrupters. | 10:81 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlər- | "the corrupters?""" | 10:91 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlərdən | (of) the corrupters. | 27:14 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlər- | the corrupters. | 28:4 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | korrupsionerlər | "the corrupters.""" | 28:77 | 
| ف س د|FSD̃ | المفسدين | ÆLMFSD̃YN | l-mufsidīne | məğlubiyyətçi | "the corrupters.""" | 29:30 | 
| بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | kortəbii | good of themselves | ||
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | özlərindən | against themselves | 6:123 | 
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | özlərində | (is) in themselves. | 8:53 | 
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | öz həyatları | their lives | 9:120 | 
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | onların (vəziyyəti) | (is) in themselves. | 13:11 | 
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | kortəbii | good of themselves | 24:12 | 
| بالمفسدين | BÆLMFSD̃YN | bil-mufsidīne | korrupsionerlər | of the corrupters. | ||
| ف س د|FSD̃ | بالمفسدين | BÆLMFSD̃YN | bil-mufsidīne | korrupsionerlər | of the corrupters. | 3:63 | 
| ف س د|FSD̃ | بالمفسدين | BÆLMFSD̃YN | bil-mufsidīne | korrupsionerlər | of the corrupters. | 10:40 | 
| تطوع | TŦWA | teTavveǎ | kortəbii olaraq edərsə | voluntarily does | ||
| ط و ع|ŦWA | تطوع | TŦWA | teTavveǎ | kortəbii olaraq edərsə | voluntarily does | 2:158 | 
| ط و ع|ŦWA | تطوع | TŦWA | teTavveǎ | ürəkdən | volunteers | 2:184 | 
| تعمى | TAM | teǎ'mā | kor olmayacaq | (are) blinded | ||
| ع م ي|AMY | تعمى | TAM | teǎ'mā | kor olmayacaq | (are) blinded | 22:46 | 
| ع م ي|AMY | تعمى | TAM | teǎ'mā | kor olur | (are) blinded | 22:46 | 
| تفرحوا | TFRḪWÆ | tefraHū | (korlanmamaq üçün) | exult | ||
| ف ر ح|FRḪ | تفرحوا | TFRḪWÆ | tefraHū | (korlanmamaq üçün) | exult | 57:23 | 
| تكفروا | TKFRWÆ | tekfurū | Əgər nankorluq etsəniz | you disbelieve, | ||
| ك ف ر|KFR | تكفروا | TKFRWÆ | tekfurū | inkar etsen | you disbelieve - | 4:131 | 
| ك ف ر|KFR | تكفروا | TKFRWÆ | tekfurū | inkar etsen | you disbelieve, | 4:170 | 
| ك ف ر|KFR | تكفروا | TKFRWÆ | tekfurū | Əgər nankorluq etsəniz | you disbelieve, | 14:8 | 
| ك ف ر|KFR | تكفروا | TKFRWÆ | tekfurū | inkar etsen | you disbelieve | 39:7 | 
| تنقضوا | TNGŽWÆ | tenḳuDū | korlama | break | ||
| ن ق ض|NGŽ | تنقضوا | TNGŽWÆ | tenḳuDū | korlama | break | 16:91 | 
| جذوة | CZ̃WT | ceƶvetin | kor (mən gətirəcəyəm) | a burning wood | ||
| ج ذ و|CZ̃W | جذوة | CZ̃WT | ceƶvetin | kor (mən gətirəcəyəm) | a burning wood | 28:29 | 
| زاغت | ZÆĞT | zāğat | rekord (?) | has turned away | ||
| ز ي غ|ZYĞ | زاغت | ZÆĞT | zāğati | sürüşmüşdü | grew wild | 33:10 | 
| ز ي غ|ZYĞ | زاغت | ZÆĞT | zāğat | rekord (?) | has turned away | 38:63 | 
| زرقا | ZRGÆ | zurḳan | kor vəziyyətdə | blue-eyed. | ||
| ز ر ق|ZRG | زرقا | ZRGÆ | zurḳan | kor vəziyyətdə | blue-eyed. | 20:102 | 
| عموا | AMWÆ | ǎmū | kor | they became blind | ||
| ع م ي|AMY | عموا | AMWÆ | ǎmū | kor | they became blind | 5:71 | 
| عمون | AMWN | ǎmūne | onlar kordurlar | (are) blind. | ||
| ع م ي|AMY | عمون | AMWN | ǎmūne | onlar kordurlar | (are) blind. | 27:66 | 
| عمى | AM | ǎmen | korluqdur | blindness. | ||
| ع م ي|AMY | عمى | AM | ǎmen | korluqdur | blindness. | 41:44 | 
| عمي | AMY | ǔmyun | kor olarsa | (and) blind, | ||
| ع م ي|AMY | عمي | AMY | ǔmyun | onlar kordurlar | blind, | 2:18 | 
| ع م ي|AMY | عمي | AMY | ǔmyun | onlar kordurlar | (and) blind, | 2:171 | 
| ع م ي|AMY | عمي | AMY | ǎmiye | kor olarsa | (is) blind | 6:104 | 
| عميا | AMYÆ | ǔmyen | kor | blind | ||
| ع م ي|AMY | عميا | AMYÆ | ǔmyen | kor | blind | 17:97 | 
| عمين | AMYN | ǎmīne | kor | blind. | ||
| ع م ي|AMY | عمين | AMYN | ǎmīne | kor | blind. | 7:64 | 
| فعموا | FAMWÆ | feǎmū | kor oldular | so they became blind | ||
| ع م ي|AMY | فعموا | FAMWÆ | feǎmū | kor oldular | so they became blind | 5:71 | 
| فعميت | FAMYT | feǎmiyet | kor oldu | But (will) be obscure | ||
| ع م ي|AMY | فعميت | FAMYT | feǔmmiyet | Əgər bu gizli saxlanılırsa | but (it) has been obscured | 11:28 | 
| ع م ي|AMY | فعميت | FAMYT | feǎmiyet | kor oldu | But (will) be obscure | 28:66 | 
| فكفرت | FKFRT | fekeferat | lakin nankorluq etdi | but it denied | ||
| ك ف ر|KFR | فكفرت | FKFRT | fekeferat | lakin nankorluq etdi | but it denied | 16:112 | 
| كافرة | KÆFRT | kāfiratun | nankor idi | disbelievers. | ||
| ك ف ر|KFR | كافرة | KÆFRT | kāfiratun | nankor idi | disbelievers. | 3:13 | 
| كالأعمى | KÆLǼAM | kāleǎ'mā | korların vəziyyəti kimidir | (is) like the blind | ||
| ع م ي|AMY | كالأعمى | KÆLǼAM | kāleǎ'mā | korların vəziyyəti kimidir | (is) like the blind | 11:24 | 
| كفار | KFÆR | keffārun | çox nankordur | (and) ungrateful. | ||
| ك ف ر|KFR | كفار | KFÆR | kuffārun | kafir kimi | (were) disbelievers, | 2:161 | 
| ك ف ر|KFR | كفار | KFÆR | keffārin | inkarçılar | ungrateful | 2:276 | 
| ك ف ر|KFR | كفار | KFÆR | kuffārun | kafir kimi | (are) disbelievers, | 3:91 | 
| ك ف ر|KFR | كفار | KFÆR | kuffārun | kafir | (are) disbelievers. | 4:18 | 
| ك ف ر|KFR | كفار | KFÆR | keffārun | çox nankordur | (and) ungrateful. | 14:34 | 
| ك ف ر|KFR | كفار | KFÆR | keffārun | nankor | and a disbeliever. | 39:3 | 
| ك ف ر|KFR | كفار | KFÆR | kuffārun | kafir kimi | (were) disbelievers, | 47:34 | 
| ك ف ر|KFR | كفار | KFÆR | keffārin | nankor | disbeliever | 50:24 | 
| كفر | KFR | kefera | nankorluq | denied. | ||
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | söymədi | disbelieved | 2:102 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar edir | disbelieved, | 2:126 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etdi | denied. | 2:253 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar edir | disbelieved, | 2:258 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | əgər nankorluq etsə | disbelieved | 3:97 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | disbelieved | 5:12 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | küfrə getdilər | disbelieved - | 5:17 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | kafir oldular | disbelieved | 5:72 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | kafir oldular | disbelieved | 5:73 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar edir | disbelieves | 16:106 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar edənlər | disbelieved | 19:77 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | disbelieved | 24:55 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | (is) ungrateful, | 27:40 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | disbelieves, | 30:44 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | (is) ungrateful, | 31:12 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | disbelieves, | 31:23 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | əgər nankorluq etsə | disbelieves, | 35:39 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | keffera | əhatə etmişdir | He will remove | 47:2 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kufira | nankorluq | denied. | 54:14 | 
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | ki, o, inkar edir | he disbelieves, | 59:16 | 
| كفرا | KFRÆ | kufran | nankorluğa | (for) disbelief | ||
| ك ف ر|KFR | كفرا | KFRÆ | kufran | inkarlar | (in) disbelief | 3:90 | 
| ك ف ر|KFR | كفرا | KFRÆ | kufran | inkarlar | (in) disbelief - | 4:137 | 
| ك ف ر|KFR | كفرا | KFRÆ | kufran | küfr içində | (in) disbelief | 9:97 | 
| ك ف ر|KFR | كفرا | KFRÆ | kufran | nankorluğa | (for) disbelief | 14:28 | 
| كفران | KFRÆN | kufrāne | insan nankor ola bilməz | (will be) rejected | ||
| ك ف ر|KFR | كفران | KFRÆN | kufrāne | insan nankor ola bilməz | (will be) rejected | 21:94 | 
| كفرتم | KFRTM | kefertum | Əgər nankorluq etsəniz | you are ungrateful | ||
| ك ف ر|KFR | كفرتم | KFRTM | kefertum | inkar etdin | you have disbelieved | 9:66 | 
| ك ف ر|KFR | كفرتم | KFRTM | kefertum | Əgər nankorluq etsəniz | you are ungrateful | 14:7 | 
| ك ف ر|KFR | كفرتم | KFRTM | kefertum | çünki inkar edirsən | you disbelieved? | 17:69 | 
| ك ف ر|KFR | كفرتم | KFRTM | kefertum | inkar edirsen | "you disbelieved;" | 40:12 | 
| ك ف ر|KFR | كفرتم | KFRTM | kefertum | Əgər siz də inkar etsəniz | you disbelieve | 41:52 | 
| كفره | KFRH | kufruhu | nankorluq | (is) his disbelief. | ||
| ك ف ر|KFR | كفره | KFRH | kufruhu | inkar | (is) his disbelief. | 30:44 | 
| ك ف ر|KFR | كفره | KFRH | kufruhu | onun inkarı | his disbelief. | 31:23 | 
| ك ف ر|KFR | كفره | KFRH | kufruhu | nankorluq | (is) his disbelief. | 35:39 | 
| كفور | KFWR | kefūrun | nankor | (and) ungrateful. | ||
| ك ف ر|KFR | كفور | KFWR | kefūrun | nankor | (and) ungrateful. | 11:9 | 
| ك ف ر|KFR | كفور | KFWR | kefūrin | inkar edən | ungrateful. | 22:38 | 
| ك ف ر|KFR | كفور | KFWR | kefūrin | kafirdən | ungrateful. | 31:32 | 
| ك ف ر|KFR | كفور | KFWR | kefūrin | nankor | ungrateful one. | 35:36 | 
| ك ف ر|KFR | كفور | KFWR | kefūrun | nankor olur | (is) ungrateful. | 42:48 | 
| كفورا | KFWRÆ | kefūran | çox nankordur | ungrateful. | ||
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFWRÆ | kefūran | çox nankordur | ungrateful. | 17:27 | 
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFWRÆ | kefūran | nankordur | ungrateful. | 17:67 | 
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFWRÆ | kufūran | inkarda | disbelief. | 17:89 | 
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFWRÆ | kufūran | inkardan | disbelief. | 17:99 | 
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFWRÆ | kufūran | inkarda | disbelief. | 25:50 | 
| لأكفر | LǼKFR | liekfura | nankor olmaq | that I disbelieve | ||
| ك ف ر|KFR | لأكفر | LǼKFR | liekfura | nankor olmaq | that I disbelieve | 40:42 | 
| لكفور | LKFWR | lekefūrun | çox nankordur | (is) surely ungrateful. | ||
| ك ف ر|KFR | لكفور | LKFWR | lekefūrun | çox nankordur | (is) surely ungrateful. | 22:66 | 
| ك ف ر|KFR | لكفور | LKFWR | lekefūrun | nankordur | surely (is) clearly ungrateful. | 43:15 | 
| ليكفروا | LYKFRWÆ | liyekfurū | nankor olmaq | So as to deny | ||
| ك ف ر|KFR | ليكفروا | LYKFRWÆ | liyekfurū | nankor olmaq | So as to deny | 16:55 | 
| ك ف ر|KFR | ليكفروا | LYKFRWÆ | liyekfurū | nankor olmaq | So that they may deny | 29:66 | 
| ك ف ر|KFR | ليكفروا | LYKFRWÆ | liyekfurū | inkar etmələri üçün | So as to deny | 30:34 | 
| مترفوها | MTRFWHÆ | mutrafūhā | sərvətdən korlanmış insanlar | its wealthy ones, | ||
| ت ر ف|TRF | مترفوها | MTRFWHÆ | mutrafūhā | sərvətdən korlanmış insanlar | its wealthy ones, | 34:34 | 
| ت ر ف|TRF | مترفوها | MTRFWHÆ | mutrafūhā | varlılar var | (the) wealthy ones of it, | 43:23 | 
| مغانم | MĞÆNM | meğānime | korlayır | spoils of war | ||
| غ ن م|ĞNM | مغانم | MĞÆNM | meğānimu | qənimətlər var | (are) booties | 4:94 | 
| غ ن م|ĞNM | مغانم | MĞÆNM | meğānime | qənimətlərə | (the) spoils of war | 48:15 | 
| غ ن م|ĞNM | مغانم | MĞÆNM | meğānime | korlayır | spoils of war | 48:20 | 
| مفسدين | MFSD̃YN | mufsidīne | korrupsionerlər kimi | spreading corruption. | ||
| ف س د|FSD̃ | مفسدين | MFSD̃YN | mufsidīne | fitnə-fəsad törətməklə | "spreading corruption.""" | 2:60 | 
| ف س د|FSD̃ | مفسدين | MFSD̃YN | mufsidīne | fitnə-fəsad törətmək | spreading corruption. | 7:74 | 
| ف س د|FSD̃ | مفسدين | MFSD̃YN | mufsidīne | korrupsionerlər kimi | spreading corruption. | 11:85 | 
| ف س د|FSD̃ | مفسدين | MFSD̃YN | mufsidīne | fitnə-fəsad törətməklə | spreading corruption. | 26:183 | 
| ف س د|FSD̃ | مفسدين | MFSD̃YN | mufsidīne | məğlubiyyətlə | "(as) corrupters.""" | 29:36 | 
| وأعمى | WǼAM | ve eǎ'mā | və kor oldu | and blinded | ||
| ع م ي|AMY | وأعمى | WǼAM | ve eǎ'mā | və kor oldu | and blinded | 47:23 | 
| وعميانا | WAMYÆNÆ | ve ǔmyānen | və kor | and blind. | ||
| ع م ي|AMY | وعميانا | WAMYÆNÆ | ve ǔmyānen | və kor | and blind. | 25:73 | 
| وكفرا | WKFRÆ | ve kufran | və nankorluq etmək | and (for) disbelief, | ||
| ك ف ر|KFR | وكفرا | WKFRÆ | ve kufran | və sənin küfrün | and disbelief. | 5:64 | 
| ك ف ر|KFR | وكفرا | WKFRÆ | ve kufran | və sənin inkarın | and disbelief. | 5:68 | 
| ك ف ر|KFR | وكفرا | WKFRÆ | ve kufran | və nankorluq etmək | and (for) disbelief, | 9:107 | 
| ك ف ر|KFR | وكفرا | WKFRÆ | ve kufran | və küfr | and disbelief. | 18:80 | 
| يبصر | YBṦR | yubSiru | kor | sees | ||
| ب ص ر|BṦR | يبصر | YBṦR | yubSiru | kor | sees | 19:42 | 
| يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | kor-koranə çırpınırlar | wander blindly. | ||
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | yaltaqlanmağa davam edirlər | they wander blindly. | 2:15 | 
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | yaltaqlanmağa davam edirlər | wandering blindly. | 6:110 | 
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | yaltaqlanmağa davam edirlər | wandering blindly. | 7:186 | 
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | qarışıq vəziyyətdə | wandering blindly. | 10:11 | 
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | çırpınırdılar | wandering blindly. | 15:72 | 
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | əyilmək | wandering blindly. | 23:75 | 
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | kor-koranə çırpınırlar | wander blindly. | 27:4 | 
| يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | korrupsioner edirlər | "defiantly disobedient.""" | ||
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | pislikdən | defiantly disobeying. | 2:59 | 
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | pis | defiantly disobey. | 6:49 | 
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | azmaqdan | defiantly disobeying. | 7:163 | 
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | azmaq | defiantly disobeying. | 7:165 | 
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | korrupsioner edirlər | "defiantly disobedient.""" | 29:34 | 
| يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | nankor olmaq | (in) disbelief. | ||
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | (çünki) inkar edirlər | disbelieve | 2:61 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | inkar edən(lər) | disbelieve | 3:21 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | inkar edirlər | disbelieve | 3:112 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | inkar edirlər | disbelieve | 4:150 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | inkar edir | disbelieve. | 6:70 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | inkar(lar) | disbelieve. | 10:4 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | inkar(lar) | disbelieve. | 10:70 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | nankordurlar | disbelieve | 13:30 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | nankordurlar | disbelieve? | 16:72 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | nankordurlar | they disbelieve? | 29:67 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | nankor olmaq | (in) disbelief. | 30:51 | 
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRWN | yekfurūne | inkar edirlər | they will deny | 35:14 |