"istəyirdi" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ر و د|RWD̃أرادǼRÆD̃erādeistədi (demək istəyirdi)(did) intend1x
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istədi (demək istəyirdi) (did) intend 2:26
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəyən wishes 2:233
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəsə He intends 5:17
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəyən intended 12:25
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istədi wills 13:11
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəsə desires 17:19
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəyənlər desires 25:62
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde İstəyənlər üçün desires 25:62
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde Nə vaxt istəsən he wanted 28:19
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəsəydi He intends 33:17
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəsə He intends 33:17
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəsə wishes 33:50
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istədi He intends 36:82
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəsəydi Allah (had) intended 39:4
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəsəydi He intends 48:11
ر و د|RWD̃ أراد ǼRÆD̃ erāde istəsəydi He intends 48:11
ر و د|RWD̃أردتمǼRD̃TMeradtumistəyirdin?did you desire1x
ر و د|RWD̃ أردتم ǼRD̃TM eradtum Əgər sən istəsən you want 2:233
ر و د|RWD̃ أردتم ǼRD̃TM eradtumu almaq istəsəniz you intend 4:20
ر و د|RWD̃ أردتم ǼRD̃TM eradtum istəyirdin? did you desire 20:86
ب غ ي|BĞYابتغواÆBTĞWÆbteğavuonlar istəyirdilərthey had sought1x
ب غ ي|BĞY ابتغوا ÆBTĞWÆ bteğavu onlar istəyirdilər they had sought 9:48
س ق ي|SGYاستسقىÆSTSGstesḳāsu istəyirdiasked (for) water1x
س ق ي|SGY استسقى ÆSTSG stesḳā su istəyirdi asked (for) water 2:60
ط ع م|ŦAMاستطعماÆSTŦAMÆsteT'ǎmāyemək istəyirdilərthey asked for food1x
ط ع م|ŦAM استطعما ÆSTŦAMÆ steT'ǎmā yemək istəyirdilər they asked for food 18:77
ر و د|RWD̃تراودTRÆWD̃turāvidumurad almaq istəyirdi(is) seeking to seduce1x
ر و د|RWD̃ تراود TRÆWD̃ turāvidu murad almaq istəyirdi (is) seeking to seduce 12:30
غ و ث|ĞWS̃تستغيثونTSTĞYS̃WNtesteğīṧūnekömək istəyirdinyou were seeking help1x
غ و ث|ĞWS̃ تستغيثون TSTĞYS̃WN testeğīṧūne kömək istəyirdin you were seeking help 8:9
ر و د|RWD̃راودتنيRÆWD̃TNYrāvedetnīmuradı almaq istəyirdisought to seduce me1x
ر و د|RWD̃ راودتني RÆWD̃TNY rāvedetnī muradı almaq istəyirdi sought to seduce me 12:26
ر و د|RWD̃راودتهRÆWD̃THrāvedtuhuMuradı almaq istəyirdimI sought to seduce him,2x
ر و د|RWD̃ راودته RÆWD̃TH rāvedtuhu Muradı almaq istəyirdim I sought to seduce him, 12:32
ر و د|RWD̃ راودته RÆWD̃TH rāvedtuhu Muradı almaq istəyirdim sought to seduce him 12:51
س ا ل|SÆLسألواSǼLWÆseelūonlar istəyirdilərthey (had) asked1x
س ا ل|SÆL سألوا SǼLWÆ seelū onlar istəyirdilər they (had) asked 4:153
ر و د|RWD̃فأرادFǼRÆD̃feerādeistəyirdiSo intended1x
ر و د|RWD̃ فأراد FǼRÆD̃ feerāde (Firon) istədi So he intended 17:103
ر و د|RWD̃ فأراد FǼRÆD̃ feerāde istəyirdi So intended 18:82
ص ر ف|ṦRFلنصرفLNṦRFlineSrifetərcümə etmək istəyirdikthat We might avert1x
ص ر ف|ṦRF لنصرف LNṦRF lineSrife tərcümə etmək istəyirdik that We might avert 12:24
ب ل و|BLWليبلوكمLYBLWKMliyebluvekumsəni sınamaq istəyirdito test you1x
ب ل و|BLW ليبلوكم LYBLWKM liyebluvekum səni sınamaq istəyirdi to test you 5:48
ب ل و|BLW ليبلوكم LYBLWKM liyebluvekum səni sınamaq üçün so that He may test you 6:165
ب ل و|BLW ليبلوكم LYBLWKM liyebluvekum səni sınamaq üçün that He might test [you] 11:7
ب ل و|BLW ليبلوكم LYBLWKM liyebluvekum səni sınamaq üçün that He may test you, 67:2
ف ت ح|FTḪواستفتحواWÆSTFTḪWÆvestefteHūfəth istəyirdilərAnd they sought victory1x
ف ت ح|FTḪ واستفتحوا WÆSTFTḪWÆ vestefteHū fəth istəyirdilər And they sought victory 14:15
و د د|WD̃D̃وتودونWTWD̃WNve teve ddūnesən də istəyirdinand you wished1x
و د د|WD̃D̃ وتودون WTWD̃WN ve teve ddūne sən də istəyirdin and you wished 8:7
و د د|WD̃D̃ودWD̃veddeonlar istəyirdilərWished1x
و د د|WD̃D̃ ود WD̃ vedde istəyirlər Wish[ed] 2:109
و د د|WD̃D̃ ود WD̃ vedde onlar istəyirdilər Wished 4:102
و د د|WD̃D̃ودتWD̃TveddetistəyirdiWished1x
و د د|WD̃D̃ ودت WD̃T veddet istəyirdi Wished 3:69
و د د|WD̃D̃ودواWD̃WÆveddūonlar istəyirdilərThey wish2x
و د د|WD̃D̃ ودوا WD̃WÆ veddū istəyirlər They wish 3:118
و د د|WD̃D̃ ودوا WD̃WÆ veddū onlar istəyirdilər They wish 4:89
و د د|WD̃D̃ ودوا WD̃WÆ veddū onlar istəyirdilər They wish 68:9
ر و د|RWD̃وراودتهWRÆWD̃THve rāve dethuvə lütf almaq istəyirdiAnd sought to seduce him1x
ر و د|RWD̃ وراودته WRÆWD̃TH ve rāve dethu və lütf almaq istəyirdi And sought to seduce him 12:23
ه م م|HMMوهمWHMve hemmeo da istəyirdiand he would have desired1x
| وهم WHM ve hum və onlar and they 2:25
| وهم WHM vehum və onlar while they 2:75
| وهم WHM vehum halbuki onlar although they 2:113
| وهم WHM vehum onlar while they 2:146
| وهم WHM vehum və onlar while they 2:161
| وهم WHM ve hum və onlar and they 2:243
| وهم WHM ve hum və onlara and they 2:281
| وهم WHM ve hum və onlar and they (are) 3:23
| وهم WHM ve hum və onların and they 3:25
| وهم WHM vehum və onlar while they 3:75
| وهم WHM vehum və onlar while they 3:78
| وهم WHM vehum və onlar while they 3:91
| وهم WHM ve hum və onlar and they 3:113
| وهم WHM vehum onlar while they 3:135
| وهم WHM ve hum və onlar and they 3:161
| وهم WHM vehum aspekti while they 4:18
| وهم WHM ve hum və onlar and they 5:55
| وهم WHM ve hum yenə onları and they 5:61
| وهم WHM ve hum və onlar And they 6:26
| وهم WHM vehum və onlar while they 6:31
| وهم WHM ve hum onlar and they 6:61
| وهم WHM ve hum və onlar and they 6:82
| وهم WHM ve hum və onlar and they, 6:92
| وهم WHM vehum və onlar while they 6:150
| وهم WHM ve hum və onlar and they 6:160
| وهم WHM vehum və onlar while they (are) 7:45
| وهم WHM vehum lakin onlar but they 7:46
| وهم WHM vehum və onlar while they 7:95
| وهم WHM vehum və onlar while they 7:97
| وهم WHM vehum və onlar while they 7:98
| وهم WHM ve hum və özləri and they 7:191
| وهم WHM vehum halbuki onlar but they - 7:198
| وهم WHM vehum və onlar while they 8:6
| وهم WHM vehum və onlar while they 8:21
| وهم WHM vehum onlar while they 8:23
| وهم WHM vehum və onlar while they 8:33
| وهم WHM vehum onlar while they 8:34
| وهم WHM ve hum və onlar da and they 8:42
| وهم WHM ve hum və onlar and they 8:56
| وهم WHM ve hum və özləri and they 9:13
| وهم WHM vehum onlar while they 9:29
| وهم WHM vehum və onlar while they 9:48
| وهم WHM vehum və onlar while they 9:50
| وهم WHM vehum onlar while they 9:54
| وهم WHM vehum onlar while they 9:54
| وهم WHM vehum və onlar while they 9:55
| وهم WHM ve hum və onlar and they 9:57
| وهم WHM vehum onlar while they 9:76
| وهم WHM vehum onlar while they were 9:84
| وهم WHM vehum onlar while they 9:85
| وهم WHM vehum onlar while they 9:93
| وهم WHM ve hum və onlar and they 9:124
| وهم WHM vehum onlar while they 9:125
| وهم WHM ve hum və onlar and they 10:47
| وهم WHM ve hum və onlar and they 10:54
| وهم WHM ve hum və onlara and they 11:15
| وهم WHM vehum və onlar (axtarış) while they 11:19
| وهم WHM vehum və onlar while they 12:15
ه م م|HMM وهم WHM ve hemme o da istəyirdi and he would have desired 12:24
| وهم WHM ve hum və onlar and they 12:37
| وهم WHM vehum lakin onlar but they 12:58
| وهم WHM vehum və onlar while they 12:102
| وهم WHM vehum və onlar while they 12:105
| وهم WHM vehum onlar while they 12:106
| وهم WHM vehum və onlar while they 12:107
| وهم WHM vehum və onlar yet they 13:13
| وهم WHM vehum halbuki onlar while they 13:30
| وهم WHM vehum onlar artıq but (are) themselves 16:20
| وهم WHM ve hum və onlar and they 16:22
| وهم WHM vehum və onlar while they 16:48
| وهم WHM ve hum və onlar and they 16:49
| وهم WHM ve hum onlara and they 16:111
| وهم WHM vehum və onlar while they 16:113
| وهم WHM vehum və onlar while they 18:17
| وهم WHM vehum onlar while they 18:18
| وهم WHM vehum halbuki onlar while they 18:50
| وهم WHM vehum və özləri də while they 18:104
| وهم WHM ve hum onlar And they 19:39
| وهم WHM ve hum və onlar and they 19:39
| وهم WHM vehum lakin onlar while they 21:1
| وهم WHM vehum onlar while they 21:2
| وهم WHM vehum lakin onlar but they 21:23
| وهم WHM ve hum və onlar and they 21:27
| وهم WHM ve hum və onlar And they, 21:28
| وهم WHM vehum onlar hələ də But they, 21:32
| وهم WHM ve hum halbuki onlar özləri And they 21:36
| وهم WHM ve hum və onlar and they 21:49
| وهم WHM ve hum və onlar and they 21:96
| وهم WHM ve hum və onlar and they 21:100
| وهم WHM ve hum və onlar and they 21:102
| وهم WHM ve hum və onlar and they 23:61
| وهم WHM ve hum və onlara and they 23:62
| وهم WHM ve hum və onların and they 23:104
| وهم WHM vehum və özləri while they 25:3
| وهم WHM vehum onlar while they 26:96
| وهم WHM vehum onlar while they 26:202
| وهم WHM ve hum və onlar and they 27:3
| وهم WHM ve hum və onlar and they 27:5
| وهم WHM vehum və onlar while they 27:18
| وهم WHM ve hum və onlar and they 27:37
| وهم WHM vehum və onlar while they 27:50
| وهم WHM ve hum və onlar and they, 27:89
| وهم WHM ve hum və onlar And they 28:9
| وهم WHM vehum və onlar while they 28:11
| وهم WHM vehum və onlar while they 28:12
| وهم WHM ve hum onlar and they 29:2
| وهم WHM vehum while they 29:14
| وهم WHM vehum və onlar while they 29:53
| وهم WHM vehum və onlar But they, 30:3
| وهم WHM vehum və onlar but they, 30:7
| وهم WHM ve hum və onlar and they, 31:4
| وهم WHM ve hum və onlar and they 32:15
| وهم WHM ve hum və onlar and they 34:37
| وهم WHM ve hum və onlar And they 35:37
| وهم WHM ve hum və onlar and they 36:21
| وهم WHM vehum və onlar while they 36:49
| وهم WHM vehum və onlar but they - 36:75
| وهم WHM ve hum və onlar and they 37:42
| وهم WHM vehum və onlar while they 37:150
| وهم WHM ve hum və onlara and they 39:69
| وهم WHM ve hum və onlar and they 41:7
| وهم WHM ve hum və onlara and they 41:16
| وهم WHM ve hum və onlar And they 41:38
| وهم WHM vehum və onlar while they 43:66
| وهم WHM ve hum və onlar and they 43:75
| وهم WHM ve hum və onlar and they 43:86
| وهم WHM ve hum və ol and they 45:22
| وهم WHM ve hum halbuki onlar and they 46:5
| وهم WHM ve hum və onlara and they 46:19
| وهم WHM vehum onlar while they 47:34
| وهم WHM vehum və onlar while they 51:44
| وهم WHM vehum və onlar while they 58:14
| وهم WHM vehum və onlar while they 63:5
| وهم WHM vehum və onlar while they 68:19
| وهم WHM vehum və onlar while they 68:23
| وهم WHM vehum onlar while they 68:43
ر و د|RWD̃ويريدWYRYD̃veyurīduamma istəyirdiBut intended1x
ر و د|RWD̃ ويريد WYRYD̃ veyurīdu və istəyirlər but wish 4:27
ر و د|RWD̃ ويريد WYRYD̃ ve yurīdu və istəyir And wishes 4:60
ر و د|RWD̃ ويريد WYRYD̃ veyurīdu amma istəyirdi But intended 8:7
ا ذ ن|ÆZ̃NويستأذنWYSTǼZ̃Nve yeste'ƶinuvə icazə istəyirdiAnd asked permission1x
ا ذ ن|ÆZ̃N ويستأذن WYSTǼZ̃N ve yeste'ƶinu və icazə istəyirdi And asked permission 33:13

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}