| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أثم | ǼS̃M | eṧumme | Ondan sonra)? | Is (it) then | ||
| | | أثم | ǼS̃M | eṧumme | Ondan sonra)? | Is (it) then | 10:51 | 
| بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | after (that) | ||
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra- | after | 2:27 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra- | after | 2:52 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra- | after | 2:56 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | geri- | after | 2:64 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | geri- | after | 2:74 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | geri- | after | 2:75 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:109 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:109 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 2:120 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:145 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:159 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 2:164 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 2:178 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:209 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:211 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:213 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bundan sonra | after (that) | 2:230 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:246 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:253 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 2:259 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:8 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:19 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:61 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:80 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:82 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:86 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:89 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:90 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | daha sonra | after | 3:94 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:100 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:105 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:106 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:152 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | növbəti | after | 3:154 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | hətta sonra | after | 3:172 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | (bu müddəalar) sonradır | after | 4:11 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 4:12 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 4:12 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonradır | after | 4:12 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | beyond | 4:24 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 4:115 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 4:153 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 4:165 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 5:12 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | daha sonra | after | 5:32 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 5:39 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | onlardan bəziləri | after | 5:41 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | daha sonra | after | 5:43 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 5:94 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 5:106 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 5:108 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | after (that) | 5:115 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 6:68 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 6:71 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 7:56 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 7:69 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 7:74 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 7:85 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 7:89 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 7:100 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | and after | 7:129 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonra- | afterwards, | 8:75 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 9:12 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | növbəti | after | 9:27 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 9:28 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 9:66 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 9:74 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 9:113 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 9:115 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | Bu halda | after | 9:117 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | after | 10:3 | |
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 10:21 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | kənarda | after | 10:32 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 11:7 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 11:10 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra (hətta) | after | 12:35 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 12:45 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | növbəti | after | 12:48 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | növbəti | after | 12:49 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 12:100 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 13:25 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 16:41 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 16:65 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 16:70 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 16:91 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 16:92 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 16:94 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 16:106 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 16:110 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | növbəti | after | 16:119 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 17:17 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 21:57 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 21:105 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 22:5 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | növbəti | after | 23:15 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 24:5 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 24:33 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | növbəti | after | 24:47 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | növbəti | after | 24:55 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 24:55 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | and after | 24:58 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 25:29 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | thereafter | 26:120 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 26:227 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 27:11 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after [what] | 28:43 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 28:87 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 29:63 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 30:3 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonra | and after. | 30:4 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 30:19 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 30:24 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 30:50 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | növbəti | after | 30:54 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra (sonra) | after | 30:54 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bundan sonra | after (this) | 33:52 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 34:32 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 35:9 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 38:88 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 39:6 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 41:50 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 42:14 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 42:16 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 42:28 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 42:41 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | buǎ'de | məsafə yuxarı | (were the) distance | 43:38 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 45:5 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 45:6 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 45:17 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 45:23 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 46:30 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | afterwards | 47:4 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 47:25 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 47:32 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 48:24 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 49:11 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | post- | after | 53:26 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonra | afterwards | 57:10 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 57:17 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 65:1 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 65:7 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 66:4 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | daha sonra | after | 68:13 | 
| بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | ||
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | 2:51 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arxada - | after him | 2:87 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | sonra- | after him | 2:92 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him? | 3:65 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | Ondan sonra | after Him? | 3:160 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him, | 4:163 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | növbəti | after it | 6:54 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | özündən sonra | after him | 7:148 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dehu | bundan sonra | after this | 7:185 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | 10:74 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after that | 12:9 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | 17:104 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after it | 30:51 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arxada | after it | 31:27 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | özündən sonra | after him, | 33:53 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | Ondan sonra | thereafter. | 35:2 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after Him. | 35:41 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | 36:28 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | 40:34 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | Ondan sonra | after Him. | 42:44 | 
| بعدها | BAD̃HÆ | beǎ'dihā | ondan sonra | after that | ||
| ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HÆ | beǎ'dihā | növbəti | after that | 7:153 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HÆ | beǎ'dihā | ondan sonra | after that | 7:153 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HÆ | beǎ'dihā | bundan sonra(lar) | after it, | 16:110 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HÆ | beǎ'dihā | bunlardan sonra | after that | 16:119 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HÆ | beǎ'dehā | bundan sonra | after it, | 18:76 | 
| ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HÆ | beǎ'dehā | onlardan sonra | after them | 21:11 | 
| عقبه | AGBH | ǎḳibihi | ondan sonrakılar | his descendents, | ||
| ع ق ب|AGB | عقبه | AGBH | ǎḳibihi | ondan sonrakılar | his descendents, | 43:28 | 
| وراءه | WRÆÙH | verā'ehu | ondan sonra gəlir | (is) besides it, | ||
| و ر ي|WRY | وراءه | WRÆÙH | verā'ehu | ondan sonra gəlir | (is) besides it, | 2:91 | 
| ورائه | WRÆÙH | verāihi | ondan sonra | And ahead of him | ||
| و ر ي|WRY | ورائه | WRÆÙH | verāihi | daha sonra | Ahead of him | 14:16 | 
| و ر ي|WRY | ورائه | WRÆÙH | verāihi | ondan sonra | And ahead of him | 14:17 |