| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| س ب ل|SBL | السبيل | ÆLSBYL | s-sebīlu | bir yol | the way | 2x |
|
|
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yol |
(of) the way. |
2:108 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yolda qalanlara |
the wayfarer, |
2:177 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
və qapalı(lar) |
the wayfarer. |
2:215 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
sərnişinə |
traveler |
4:36 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīle |
yol |
(from) the way? |
4:44 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yoldan |
the right. |
5:12 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yoldan |
"way.""" |
5:60 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
sənin yolun |
[the] way. |
5:77 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
və sərnişin(lər) |
wayfarer, |
8:41 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yol (səyahətçiyə) |
and the wayfarer - |
9:60 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīlu |
Bir yol var (qınamaq) |
the way (blame) |
9:93 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yol- |
the Path. |
13:33 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yol |
(of) the way, |
16:9 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
və səyahətçiyə |
and the wayfarer, |
17:26 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīle |
yol |
"(from) the way?""" |
25:17 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
(doğru yol- |
the Way, |
27:24 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yola |
"way.""" |
28:22 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīle |
yol |
the road |
29:29 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yol- |
the Way, |
29:38 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
və səyahətçiyə |
and the wayfarer. |
30:38 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīle |
doğru yola |
(to) the Way. |
33:4 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yoldan |
the way. |
40:37 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīlu |
bir yol |
the way |
42:42 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yol- |
the Path |
43:37 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
və səyahətçiyə |
the wayfarer, |
59:7 |
| س ب ل|SBL |
السبيل |
ÆLSBYL |
s-sebīli |
yoldan |
path. |
60:1 |
| س ب ب|SBB | سببا | SBBÆ | sebeben | bir yol | (a) course | 3x |
|
|
| س ب ب|SBB |
سببا |
SBBÆ |
sebeben |
səbəb |
a means. |
18:84 |
| س ب ب|SBB |
سببا |
SBBÆ |
sebeben |
bir yol |
a course |
18:85 |
| س ب ب|SBB |
سببا |
SBBÆ |
sebeben |
bir yol |
(a) course |
18:89 |
| س ب ب|SBB |
سببا |
SBBÆ |
sebeben |
bir yol |
a course |
18:92 |
| س ب ل|SBL | سبيل | SBYL | sebīlun | bir yol | "any [way] (accountability).""" | 2x |
|
|
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
2:154 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
2:190 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
2:195 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
2:217 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
2:218 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
2:244 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
2:246 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
2:246 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
2:261 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
2:262 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
2:273 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
3:13 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīlun |
bir yol (məsuliyyət) |
"any [way] (accountability).""" |
3:75 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
3:99 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
3:146 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
3:157 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
3:167 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
3:169 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīlin |
yoldan |
(through) a way |
4:43 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:74 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:74 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:75 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:76 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:76 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
|
(the) way |
4:84 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:89 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:94 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:95 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
4:100 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolundan |
(the) way |
4:115 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolundan |
(the) way |
4:160 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
4:167 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
5:54 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīlu |
yol |
(the) way |
6:55 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
6:116 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
7:45 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
7:86 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīle |
sənin yolunda |
(the) way |
7:142 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīle |
yol |
(the) way |
7:146 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīle |
sənin yolun |
(the) way |
7:146 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
8:36 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
8:47 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
8:60 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
8:72 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
8:74 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
9:19 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
9:20 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
9:34 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
9:34 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
9:38 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
9:41 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
və yolda |
(the) way |
9:60 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
9:81 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīlin |
yol |
way (for blame). |
9:91 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
9:111 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
9:120 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīle |
onların yollarına |
(the) way |
10:89 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolundan |
(the) way |
11:19 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) Path |
14:3 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
16:88 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
16:94 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
16:125 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
22:9 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
22:25 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
22:58 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
24:22 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) path |
31:6 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīle |
sənin yolunda |
(the) path |
31:15 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
38:26 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
38:26 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīlin |
bir yol |
"way?""" |
40:11 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīle |
yoldan |
(to the) path |
40:29 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīle |
yola |
(to the) way, |
40:38 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīlin |
yol |
way. |
42:41 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīlin |
yol |
"way?""" |
42:44 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīlin |
yol |
way. |
42:46 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
(Allahın) yolu- |
(the) way of Allah, |
47:1 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
(Allah) yolunda |
(the) way of Allah, |
47:4 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way of Allah |
47:32 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way |
47:34 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
47:38 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
49:15 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
57:10 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) way of Allah, |
58:16 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
sənin yolunda |
(the) way |
61:11 |
| س ب ل|SBL |
سبيل |
SBYL |
sebīli |
yol- |
(the) Way |
63:2 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | "a way.""" | 11x |
|
|
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
sənin yolunda |
(find) a way. |
3:97 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
a way. |
4:15 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yoldur |
way. |
4:22 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
başqa yol |
a way. |
4:34 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yoldadırlar |
(as to the) way. |
4:51 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
a way. |
4:88 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
a way. |
4:90 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yol |
(to) a way. |
4:98 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
(doğru yol |
(to) a (right) way. |
4:137 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
a way. |
4:141 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
çıxış yolu |
a way. |
4:143 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
a way. |
4:150 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yol |
(as) a way, |
7:146 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yol |
(as) a way. |
7:146 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
(to) a way? |
7:148 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yoldur |
way. |
17:32 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
"a way.""" |
17:42 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yol |
(find) a way. |
17:48 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yol |
(from the) path. |
17:72 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yoldadır |
"(in) way.""" |
17:84 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
"a way.""" |
17:110 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yol |
a way. |
25:9 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
bir yol |
a way. |
25:27 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yollar |
(from the) way. |
25:34 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
sənin yolun |
(from the) way. |
25:42 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
səyyah |
(from the) way. |
25:44 |
| س ب ل|SBL |
سبيلا |
SBYLÆ |
sebīlen |
yol |
"a way.""" |
25:57 |
| ص ر ط|ṦRŦ | صراط | ṦRÆŦ | SirāTin | bir yol | (the) Path | 3x |
|
|
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTa |
sənin yolunda |
(The) path |
1:7 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yol- |
a path |
2:142 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
a path |
2:213 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTun |
yol |
(is) the path |
3:51 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
a path |
3:101 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
bir yola |
(the) way, |
5:16 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yol |
(the) way, |
6:39 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
a path, |
6:87 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTu |
yol |
(is the) way |
6:126 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
a path, |
6:161 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
path |
7:86 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
(the) straight path. |
10:25 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yol |
a path |
11:56 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTi |
sənin yolunda |
the Path |
14:1 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTun |
yol |
(is) the way |
15:41 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yol |
a path |
16:76 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
the way |
16:121 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTun |
yol |
(is) a path |
19:36 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTi |
sənin yolunda |
(the) path |
22:24 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
a Path |
22:54 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
bir yola |
(the) Path |
23:73 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
a path |
24:46 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTi |
sənin yolunda |
(the) Path |
34:6 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
bir yol |
a Path |
36:4 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTun |
yol |
(is) a Path |
36:61 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTi |
sənin yolunda |
(the) Path |
37:23 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yola |
(the) Path |
42:52 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTi |
sənin yolunda |
(The) path |
42:53 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yol |
a Path |
43:43 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTun |
yol |
(is the) Path |
43:61 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTun |
yol |
(is) a Path |
43:64 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراط |
ṦRÆŦ |
SirāTin |
yol |
(the) Path |
67:22 |
| ص ر ط|ṦRŦ | صراطا | ṦRÆŦÆ | SirāTen | bir yola | (on) a way, | 4x |
|
|
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراطا |
ṦRÆŦÆ |
SirāTen |
bir yola |
(to the) way, |
4:68 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراطا |
ṦRÆŦÆ |
SirāTen |
bir yola |
(on) a way, |
4:175 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراطا |
ṦRÆŦÆ |
SirāTen |
bir yola |
(to) the path |
19:43 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراطا |
ṦRÆŦÆ |
SirāTen |
bir yola |
(to) a Path |
48:2 |
| ص ر ط|ṦRŦ |
صراطا |
ṦRÆŦÆ |
SirāTen |
yola |
(to the) Path |
48:20 |
| ط ر ق|ŦRG | طريقا | ŦRYGÆ | Tarīḳan | bir yol | a path | 1x |
|
|
| ط ر ق|ŦRG |
طريقا |
ŦRYGÆ |
Tarīḳan |
yola |
(to) a way, |
4:168 |
| ط ر ق|ŦRG |
طريقا |
ŦRYGÆ |
Tarīḳan |
bir yol |
a path |
20:77 |
| س ب ل|SBL | لبسبيل | LBSBYL | lebisebīlin | bir yolda | (is) on a road | 1x |
|
|
| س ب ل|SBL |
لبسبيل |
LBSBYL |
lebisebīlin |
bir yolda |
(is) on a road |
15:76 |
| ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol | guidance | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçidir |
a Guidance |
2:2 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir bələdçi |
Guidance |
2:5 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir bələdçi |
Guidance, |
2:38 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
rəhbərlik |
(the) Guidance |
2:120 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
rəhbər tutur |
guided |
2:143 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
rəhbər kimi |
a Guidance |
2:185 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçi kimi |
(as) guidance |
3:4 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
hidayətdir |
(is the) Guidance |
3:73 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
rəhbərlik |
(was) Guidance |
5:44 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
rəhbərlik |
(was) Guidance |
5:46 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
rəhbərlik |
(the) Guidance |
6:71 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
hidayətdir |
(is the) Guidance |
6:88 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
hidayət edənlərdir |
(have been) guided |
6:90 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
məni doğru yola yönəltdi |
He guided |
7:30 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçi |
as guidance |
7:52 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
rəhbərlik |
(was) guidance |
7:154 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
istiqamətləndirdi |
Allah guided, |
16:36 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçi |
a guidance |
17:2 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
onların rəhbərliyi |
(in) guidance. |
18:13 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
sənin rəhbərliyin |
(in) guidance. |
19:76 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol göstərir |
"guidance.""" |
20:10 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
onu doğru yola yönəldir |
"He guided (it).""" |
20:50 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
səni doğru yola yönəltmədi |
guide them. |
20:79 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir bələdçi |
guidance |
20:123 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçi |
any guidance |
22:8 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir yol |
guidance |
22:67 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçidir |
A guidance |
27:2 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçi |
guidance |
28:50 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçidir |
A guidance |
31:3 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
düzgün yol |
guidance |
31:5 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yolu göstərən |
guidance |
31:20 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçi |
a guide |
32:23 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
doğru yol |
guidance |
34:24 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
bələdçidir |
(is the) guidance |
39:23 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçidir |
A guide |
40:54 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçidir |
a guidance |
41:44 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bələdçi |
(is) guidance. |
45:11 |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
onların rəhbərliyi |
(in) guidance |
47:17 |
| ن ه ج|NHC | ومنهاجا | WMNHÆCÆ | ve minhācen | və bir yol | and a clear way. | 1x |
|
|
| ن ه ج|NHC |
ومنهاجا |
WMNHÆCÆ |
ve minhācen |
və bir yol |
and a clear way. |
5:48 |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃WN | yehtedūne | bir yol tapırlar | guide themselves. | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
və doğru yolu tapa bilmir |
were they guided? |
2:170 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
və tapa bilmir (miqrasiya üçün) |
they are directed |
4:98 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
doğru yolu tapa bilmir |
they (were) guided? |
5:104 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
bir yol tapırlar |
guide themselves. |
16:16 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
yollarını tapırlar |
(be) guided. |
21:31 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
doğru yolu tapa bilsinlər |
be guided. |
23:49 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
yola gəlmirlər |
guided, |
27:24 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
tanımamaq |
"are not guided.""" |
27:41 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
yola gəlsələr |
guided! |
28:64 |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدون |
YHTD̃WN |
yehtedūne |
düz yola gəlirlər |
be guided. |
32:3 |
