| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أولاهم | ǼWLÆHM | ūlāhum | əvvəlkilər | (the) first of them | ||
| ا و ل|ÆWL | أولاهم | ǼWLÆHM | ūlāhum | əvvəlkilər | (the) first of them | 7:39 |
| الأولون | ÆLǼWLWN | l-evvelūne | əvvəlki | "former?""" | ||
| ا و ل|ÆWL | الأولون | ÆLǼWLWN | l-evvelūne | birincilər | the first | 9:100 |
| ا و ل|ÆWL | الأولون | ÆLǼWLWN | l-evvelūne | əvvəlkilər | the former (people) | 17:59 |
| ا و ل|ÆWL | الأولون | ÆLǼWLWN | l-evvelūne | sələfləriniz | "(to) the former.""" | 21:5 |
| ا و ل|ÆWL | الأولون | ÆLǼWLWN | l-evvelūne | əvvəlkilər | the former (people). | 23:81 |
| ا و ل|ÆWL | الأولون | ÆLǼWLWN | l-evvelūne | əvvəlki | "former?""" | 37:17 |
| ا و ل|ÆWL | الأولون | ÆLǼWLWN | l-evvelūne | keçmiş | former? | 56:48 |
| الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | əvvəlki | the first, | ||
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | the former. | 20:21 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | "(of) the former.""" | 20:51 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | keçmiş | the former? | 20:133 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | former | 28:43 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | ilk | the first | 28:70 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | the former. | 33:33 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | the first, | 37:59 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | the first | 44:35 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | the first. | 44:56 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | əvvəlki | the first, | 53:50 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | the former. | 53:56 |
| ا و ل|ÆWL | الأولى | ÆLǼWL | l-ūlā | birinci | the first, | 56:62 |
| الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | "(of) the ancient.""" | ||
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | qədimlərdən | "(of) the former (people).""" | 6:25 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | "(of) the former (people).""" | 8:31 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | sələfləriniz | (of) the former (people). | 8:38 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | keçmiş | (of) the former (people). | 15:10 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | sələfləriniz | (of) the former (people). | 15:13 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | "(of) the ancient.""" | 16:24 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | (of) the former (people) | 18:55 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | keçmişdə | our forefathers. | 23:24 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | keçmiş | (to) their forefathers? | 23:68 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | "(of) the former (people).""" | 23:83 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | (of) the former people | 25:5 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | keçmiş | "(of) your forefathers.""" | 26:26 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | (of) the former (people), | 26:137 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | keçmiş | "the former.""" | 26:184 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | (of) the former (people). | 26:196 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | sələfləriniz | "(of) the former (people).""" | 27:68 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | birinci | "our forefathers.""" | 28:36 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | sələfləriniz | (of) the former (people)? | 35:43 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər | (of) the former (people), | 37:71 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | keçmiş | "(of) your forefathers?""" | 37:126 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəldən | the former (people), | 37:168 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəl nə gəldi | the former (people), | 43:6 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | sələfləriniz | (of) the former (people). | 43:8 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | keçmiş | the former. | 44:8 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | qədimlərdən | "(of) the former (people).""" | 46:17 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər- | the former (people), | 56:13 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər- | the former people, | 56:39 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | əvvəlkilər də | the former | 56:49 |
| ا و ل|ÆWL | الأولين | ÆLǼWLYN | l-evvelīne | qədimlərdən | "(of) the former (people).""" | 68:15 |
| بين | BYN | beyne | ondan əvvəlki | (was) before it, | ||
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (qarşısında) | (in) front | 2:66 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:68 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) | 2:97 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:102 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:136 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:164 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:213 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:224 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (is) | 2:255 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:285 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) | 3:3 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) | 3:50 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 3:84 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 3:103 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | among | 3:140 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | birlikdə | [between] | 4:23 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:58 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:105 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:114 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:129 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:143 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:150 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:150 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:152 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) between | 5:46 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) between | 5:46 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) before | 5:48 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında olan | (came) before | 6:92 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | before | 7:17 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | from | 7:57 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | (in) between | 8:24 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 8:63 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 8:63 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | among | 9:107 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında olan | (was) before it | 10:37 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) before it | 12:111 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | (before) | 13:11 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | arasında | between | 16:66 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 17:110 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyyinin | açıq | clear? | 18:15 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 18:93 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 18:96 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (is) before us | 19:64 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | (is) between | 19:64 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 20:94 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (qarşısında) | (is) before them | 20:110 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (qarşısında) | (is) before them, | 21:28 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (qarşısında) | (is) before them | 22:76 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 25:38 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (qarşısında) | before | 25:48 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 25:67 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 27:61 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | qabağında | before | 27:63 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (qarşısında) | (is) before them | 34:9 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | onun qarşısında | before him | 34:12 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 34:19 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | onlarda nə var | "(was) before it.""" | 34:31 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | əvvəl | before | 34:46 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | ondan əvvəlki | before it. | 35:31 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | onların qarşısında | before them | 36:9 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | sənin qarşında | (is) before you | 36:45 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 38:26 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 39:46 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 40:48 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | from before them | 41:14 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | onların qarşısında | (was) before them | 41:25 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | before it | 41:42 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | onun qarşısında | before him | 46:21 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | ondan əvvəlki | (was) before it, | 46:30 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | əvvəl | before Allah | 49:1 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 49:10 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | onların qarşısında | before them | 57:12 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | əvvəl | before | 58:12 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | əvvəl | before | 58:13 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 59:7 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 60:12 |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) between | 61:6 | |
| ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | qabaqdan | before | 66:8 |
| قبلك | GBLK | ḳablike | səndən əvvəlkilərə | before you - | ||
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 2:4 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 3:184 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | və səndən əvvəl | before you? | 4:60 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you. | 4:162 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | səndən əvvəl də | before you | 6:10 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | səndən əvvəl də | before you, | 6:34 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | səndən əvvəl də | before you, | 6:42 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you. | 10:94 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you, | 12:109 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you, | 13:32 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 13:38 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 15:10 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 16:43 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 16:63 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳableke | Sizdən əvvəl | before you | 17:77 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳableke | Sizdən əvvəl | before you | 21:7 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 21:25 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 21:34 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 21:41 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 22:52 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳableke | Sizdən əvvəl | before you | 25:20 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 28:46 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 30:47 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 32:3 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳableke | Sizdən əvvəl | before you | 34:44 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you. | 35:4 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | (were) before you, | 39:65 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | səndən əvvəl də | before you. | 40:78 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you. | 41:43 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | səndən əvvəlkilərə | before you - | 42:3 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 43:23 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳablike | Sizdən əvvəl | before you | 43:45 |
| ق ب ل|GBL | قبلك | GBLK | ḳibeleke | sənə doğru | before you | 70:36 |
| قبلكم | GBLKM | ḳablikum | səndən əvvəlkilər | (were) before you, | ||
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | səndən əvvəlkilər | before you, | 2:21 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sələfiniz(lər)iniz | before you, | 2:183 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you? | 2:214 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | səndən əvvəl də | before you | 3:137 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you | 3:186 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | səndən əvvəlkilər | before you | 4:26 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you | 4:131 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you, | 5:5 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you | 5:57 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | səndən əvvəl gəldi | before you, | 5:102 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you | 7:38 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | səndən əvvəlkilər | before you | 9:69 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | səndən əvvəlkilər | before you | 9:69 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you | 10:13 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you | 11:116 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | səndən əvvəlkilər | (were) before you, | 14:9 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you, | 24:34 |
| ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | Sizdən əvvəl | before you. | 29:18 |
| قبلنا | GBLNÆ | ḳablinā | bizdən əvvəlkilərdən | before us. | ||
| ق ب ل|GBL | قبلنا | GBLNÆ | ḳablinā | bizdən əvvəlkilərdən | before us. | 2:286 |
| ق ب ل|GBL | قبلنا | GBLNÆ | ḳablinā | qarşımızda | before us, | 6:156 |
| قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəlkilər | (were) before them, | ||
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them | 2:118 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them. | 3:11 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them | 6:6 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them | 6:148 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəlkilər | before them. | 8:52 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəlkilər | before them. | 8:54 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | özlərindən əvvəlkilərdən | (were) before them, | 9:70 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them, | 10:39 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | özlərindən əvvəl | before them? | 10:102 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them? | 12:109 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihimu | onlardan əvvəl | before them | 13:6 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them, | 13:42 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them, | 16:26 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them. | 16:33 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them. | 16:35 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | onlardan əvvəl | before them | 19:74 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | onlardan əvvəl | before them | 19:98 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | özlərindən əvvəl | before them, | 20:128 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | bunlardan əvvəl | before them | 21:6 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | bunlardan əvvəl | before them | 22:42 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them, | 24:55 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them. | 24:59 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəlkilər- | (were) before them. | 29:3 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them? | 30:9 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | əvvəlki | before them | 32:26 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them | 34:45 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | bunlardan əvvəl | (were) before them. | 35:25 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them? | 35:44 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | özlərindən əvvəl | before them | 36:31 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | onlardan əvvəl | before them | 37:71 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them | 38:3 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | onlardan əvvəl | before them | 38:12 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəlkilər | (were) before them, | 39:25 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəlkilər | before them, | 39:50 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | onlardan əvvəl | before them | 40:5 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them? | 40:21 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | (were) before them? | 40:82 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | özlərindən əvvəl | before them | 41:25 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | onlardan əvvəl | before them | 44:17 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəlkilər (?) | before them? | 44:37 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | özlərindən əvvəl | before them | 46:18 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them? | 47:10 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | onlardan əvvəl | before them | 50:12 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | bunlardan əvvəl | before them | 50:36 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them | 51:52 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | onlardan əvvəl | before them | 54:9 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | bunlardan əvvəl | before them | 55:56 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | bunlardan əvvəl | before them | 55:74 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them. | 58:5 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them | 59:9 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them | 59:15 |
| ق ب ل|GBL | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan əvvəl | before them, | 67:18 |
| قبلي | GBLY | ḳablī | məndən əvvəlkilər | "(were) before me.""" | ||
| ق ب ل|GBL | قبلي | GBLY | ḳablī | məndən əvvəl | before me | 3:183 |
| ق ب ل|GBL | قبلي | GBLY | ḳablī | məndən əvvəlkilər | "(were) before me.""" | 21:24 |
| ق ب ل|GBL | قبلي | GBLY | ḳablī | məndən əvvəl | "before me?""" | 46:17 |
| لأولاهم | LǼWLÆHM | liūlāhum | əvvəlkilər üçün | about the first of them, | ||
| ا و ل|ÆWL | لأولاهم | LǼWLÆHM | liūlāhum | əvvəlkilər üçün | about the first of them, | 7:38 |
| يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | (was) before it | ||
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onun sələfləri | before it | 2:97 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | before it, | 3:3 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | əllərində | his hands | 5:46 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | əllərində | his hands | 5:46 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | əllərində | his hands | 5:48 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | əllər | its hands, | 6:92 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | hər iki əl | (was) before it | 10:37 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | (was) before it | 12:111 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | qarşısında | (him) | 13:11 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | sənin əllərin | his hands, | 25:27 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onun qarşısında | before him | 34:12 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onlarda nə var | "(was) before it.""" | 34:31 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | before it. | 35:31 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onun-onun- | before it | 41:42 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | 46:21 | |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | (was) before it, | 46:30 |