| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Peyğəmbərə | the Messenger, | ||
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | Rəsul (həm də) | the Messenger | 2:143 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Elçiyə | the Messenger | 2:143 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | peyğəmbər | the Messenger | 2:214 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | Messenger | the Messenger | 2:285 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | elçiyə | the Messenger, | 3:53 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Nəticə | the Messenger | 3:86 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Elçiyə | the Messenger | 4:42 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | elçiyə | the Messenger | 4:59 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçiyə | "the Messenger,""" | 4:61 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | the Messenger, | 4:64 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Elçiyə | the Messenger | 4:80 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | Elçiyə | the Messenger | 4:83 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Elçiyə | the Messenger | 4:115 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | the Messenger | 4:170 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | Messenger! | 5:41 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | Messenger! | 5:67 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | Elçiyə | the Messenger, | 5:83 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Elçiyə | the Messenger | 5:92 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | Elçinin | the Messenger | 5:99 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | Elçiyə | "the Messenger,""" | 5:104 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Peyğəmbərə | the Messenger, | 7:157 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçi | the Messenger | 9:13 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | the Messenger | 9:88 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçinin | (of) the Messenger. | 9:99 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | the messenger, | 12:50 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçinin | (of) the Messenger | 20:96 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | Elçinin | the Messenger | 22:78 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Rəsula | the Messenger, | 24:54 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | Rəsula | the Messenger | 24:54 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | elçiyə | the Messenger, | 24:56 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | Rəsulun | (of) the Messenger | 24:63 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçiyə | Messenger | 25:7 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçi ilə | the Messenger | 25:27 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | the Messenger, | 25:30 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçiyə | the Messenger | 29:18 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | elçi | the Messenger | 47:32 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | Elçiyə | the Messenger, | 47:33 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | the Messenger | 48:12 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçiyə | (to) the Messenger? | 58:8 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūli | elçiyə | (to) the Messenger, | 58:9 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | elçi ilə | the Messenger, | 58:12 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūlu | elçi | the Messenger, | 59:7 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | elçi | the Messenger | 60:1 |
| ر س ل|RSL | الرسول | ÆLRSWL | r-rasūle | elçiyə | "the Messenger;" | 64:12 |
| النبي | ÆLNBY | n-nebiyye | Peyğəmbərə | the Prophet, | ||
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | [the] Prophet | 3:68 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyye | Peyğəmbərə | the Prophet, | 7:157 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyi | peyğəmbər | the Prophet, | 7:158 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | Prophet! | 8:64 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | Prophet! | 8:65 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | Prophet! | 8:70 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyye | peyğəmbər | the Prophet | 9:61 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | O Prophet! | 9:73 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyi | peyğəmbər | the Prophet, | 9:117 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | O Prophet! | 33:1 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | En-nebiyyu | peyğəmbər | The Prophet | 33:6 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyye | peyğəmbərdən | (from) the Prophet, | 33:13 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | O Prophet! | 33:28 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyi | peyğəmbər | (of) the Prophet! | 33:30 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyi | peyğəmbər | (of) the Prophet! | 33:32 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyi | Peyğəmbər | the Prophet | 33:38 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | O Prophet! | 33:45 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | O Prophet! | 33:50 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | the Prophet | 33:50 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyi | Peyğəmbərin | (of) the Prophet | 33:53 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyye | peyğəmbər | the Prophet, | 33:53 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyi | Peyğəmbər | the Prophet. | 33:56 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | Peyğəmbər | O Prophet! | 33:59 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyi | peyğəmbərin | (of) the Prophet, | 49:2 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | Prophet! | 60:12 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | Prophet! | 65:1 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | Prophet! | 66:1 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | peyğəmbər | the Prophet | 66:3 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyye | peyğəmbər | the Prophet | 66:8 |
| ن ب ا|NBÆ | النبي | ÆLNBY | n-nebiyyu | Peyğəmbər | Prophet! | 66:9 |
| رسول | RSWL | rasūli | peyğəmbərə | (the) Messenger | ||
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | peyğəmbər | a Messenger | 2:87 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | elçi | a Messenger | 2:101 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | peyğəmbər | a Messenger | 3:81 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | elçi | a Messenger, | 3:144 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlin | elçi | Messenger | 4:64 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūle | səfir | (the) Messenger | 4:157 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | səfirdir | (was) a Messenger | 4:171 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | elçi | any Messenger | 5:70 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | elçidir | a Messenger, | 5:75 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 7:61 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 7:67 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 7:104 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | Mən səfirəm | (the) Messenger | 7:158 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūle | Onun elçisi | (the) Messenger | 9:61 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūli | peyğəmbərə | (the) Messenger | 9:81 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūli | Səfir- | the Messenger | 9:120 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | bir elçi | a Messenger | 9:128 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | peyğəmbər | (is) a Messenger. | 10:47 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlin | elçi | Messenger | 14:4 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlin | elçi | Messenger | 15:11 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | elçi | a Messenger | 16:113 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | Mən səfirəm | a Messenger | 19:19 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlin | peyğəmbər | Messenger | 21:25 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlin | həvari | Messenger | 22:52 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | biz səfirik | (are the) Messenger | 26:16 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 26:107 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 26:125 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 26:143 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 26:162 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 26:178 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūli | messengerdə | (the) Messenger | 33:21 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūle | O, səfirdir | (he is the) Messenger | 33:40 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūle | Onun elçisi | (the) Messenger | 33:53 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlin | elçi | Messenger | 36:30 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | Mən səfirəm | a Messenger | 43:46 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | elçi | a Messenger | 44:13 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | elçi | a Messenger | 44:17 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlun | Mən səfirəm | a Messenger | 44:18 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | səfirdir | (is the) Messenger of Allah, | 48:29 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūli | elçinin | (of the) Messenger of Allah - | 49:3 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūle | səfir | (is the) Messenger of Allah. | 49:7 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlin | elçi | Messenger | 51:52 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | (mən) səfirəm | (the) Messenger | 61:5 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | Mən səfirəm | (the) Messenger | 61:6 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlu | səfir | (the) Messenger | 63:5 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūli | elçinin | (the) Messenger | 63:7 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūle | elçisinə | (the) Messenger | 69:10 |
| ر س ل|RSL | رسول | RSWL | rasūlin | bir elçinin | (of) a Messenger | 69:40 |
| عليه | ALYH | ǎleyhi | ona (peyğəmbərə) | to him, | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | towards him. | 2:37 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | on him | 2:158 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | [on it] | 2:170 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him. | 2:173 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him. | 2:182 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him | 2:194 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon him, | 2:203 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onu da | upon him | 2:203 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzərində yerləşir | upon it | 2:264 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on whom | 2:282 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | on him | 2:282 | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | from Him | 3:5 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | over him | 3:75 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kimi (vəziyyət) | in [it] | 3:179 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him | 4:93 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it, | 5:4 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him. | 5:39 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzərinə | to it | 5:44 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | o-onun-bu | over it. | 5:48 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | with him | 5:60 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 5:72 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | upon it | 5:104 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 6:8 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 6:37 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | over him | 6:76 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun müqabilində | for it | 6:90 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it, | 6:118 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it, | 6:119 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it, | 6:121 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona (Allaha) | against Him. | 6:138 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | 6:143 | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | 6:144 | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | [on] him, | 7:176 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzərinə | upon him, | 9:40 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on [it]. | 9:92 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | həyata keçirilmişdir | upon Him | 9:111 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 9:128 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | On Him | 9:129 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 10:20 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on it | 10:78 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 11:12 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun müqabilində | for it | 11:29 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | by him | 11:38 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | on him | 11:39 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | qarşı | against him | 11:40 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Bunun üçün | for it | 11:51 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | Upon Him | 11:88 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon Him. | 11:123 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | about him | 12:51 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanında | "upon him;" | 12:58 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun haqqında | with him | 12:64 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon Him | 12:67 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hüzuruna | upon him | 12:88 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 12:104 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 13:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlar | [on] it | 13:17 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon him | 13:27 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | Upon Him | 13:30 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | [on him] | 15:6 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanında | upon him | 15:52 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Onlarda | on them | 16:36 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Onlara verdi | upon Him | 16:38 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 18:77 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it | 18:78 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on it | 18:82 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | over it | 18:96 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon him | 19:15 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it | 20:73 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on whom descends | 20:81 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bu | being devoted to it | 20:91 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to it | 20:97 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him | 20:122 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | upon him. | 21:87 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun haqqında | for him | 22:4 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 22:18 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | [on him], | 22:60 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara qarşı | against whom | 23:27 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özü | against Him, | 23:88 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Kaş ki, onun başına gələydi. | (be) upon him | 24:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for it | 24:13 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun məsuliyyəti | upon him | 24:54 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | sən var | (are) on [it], | 24:64 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | at it | 25:4 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | to him | 25:5 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 25:32 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzərinə | over him | 25:43 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for it | 25:45 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | səndən | for it | 25:57 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:109 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:127 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:145 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:164 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:180 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bu | for it | 27:39 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | sənə bir şey olması üçün | for him, | 28:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 28:12 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | and killed him. | 28:15 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun başında | on it | 28:23 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 28:25 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 29:40 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 29:50 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for Him. | 30:27 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 31:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on it | 31:21 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Onlarda | faints | 33:19 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | [on it]. | 33:23 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him | 33:37 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | on him, | 33:37 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him | 33:56 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | for him | 34:14 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 37:78 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 37:108 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | him | 37:113 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 37:129 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | over him | 37:146 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona qarşı | from Him | 37:162 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 38:8 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | to him | 38:31 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 38:86 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 39:19 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon Him | 39:38 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 39:40 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon Him | 42:10 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşılıq verin | for it | 42:23 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | on them | 43:13 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on it | 43:24 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 43:53 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | on him | 43:59 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | to him, | 45:8 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | (of) one fainting | 47:20 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhu | Ona | (with) | 48:10 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanında | upon him | 51:25 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | upon it, | 51:42 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Bu Onun işidir. | upon Him | 53:47 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona- | to him | 54:25 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | over it | 56:54 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzərinə | for it | 59:6 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | qarşı | on him | 65:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona (peyğəmbərə) | to him, | 66:3 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona qarşı | against him, | 66:4 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | to him | 68:15 |
| للنبي | LLNBY | linnebiyyi | peyğəmbərə | to the Prophet | ||
| ن ب ا|NBÆ | للنبي | LLNBY | linnebiyyi | peyğəmbər üçün | for the Prophet | 9:113 |
| ن ب ا|NBÆ | للنبي | LLNBY | linnebiyyi | peyğəmbərə | to the Prophet | 33:50 |
| لنبي | LNBY | linebiyyin | heç bir peyğəmbərə | for a Prophet | ||
| ن ب ا|NBÆ | لنبي | LNBY | linebiyyin | peyğəmbərlərə | to a Prophet | 2:246 |
| ن ب ا|NBÆ | لنبي | LNBY | linebiyyin | bir peyğəmbərin | for a Prophet | 3:161 |
| ن ب ا|NBÆ | لنبي | LNBY | linebiyyin | heç bir peyğəmbərə | for a Prophet | 8:67 |
| نبي | NBY | nebiyyin | peyğəmbərə | Prophet | ||
| ن ب ا|NBÆ | نبي | NBY | nebiyyin | peyğəmbər- | a Prophet | 3:146 |
| ن ب ا|NBÆ | نبي | NBY | nebiyyin | peyğəmbərə | Prophet | 6:112 |
| ن ب ا|NBÆ | نبي | NBY | nebiyyin | peyğəmbər | Prophet | 7:94 |
| ن ب ا|NBÆ | نبي | NBY | nebiyyin | peyğəmbər | a Prophet | 22:52 |
| ن ب ا|NBÆ | نبي | NBY | nebiyyin | elçiyə | Prophet | 25:31 |
| ن ب ا|NBÆ | نبي | NBY | nebiyyin | peyğəmbər | a Prophet | 43:6 |
| ن ب ا|NBÆ | نبي | NBY | nebiyyin | peyğəmbər | any Prophet | 43:7 |
| والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | və Peyğəmbərə | "and the Messenger.""" | ||
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | və Peyğəmbərə | "and the Messenger.""" | 3:32 |
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | və Peyğəmbərə | and the Messenger | 3:132 |
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | verrasūlu | və Elçi | while the Messenger | 3:153 |
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūli | və Elçi | and the Messenger | 3:172 |
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūli | və Peyğəmbərə | and the Messenger, | 4:59 |
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | və Peyğəmbərə | and the Messenger | 4:69 |
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūli | və Peyğəmbərə aiddir | and the Messenger. | 8:1 |
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | və Onun Elçisi | and the Messenger, | 8:27 |
| ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | verrasūlu | və messenger | while the Messenger | 57:8 |
| والنبي | WÆLNBY | ve nnebiyyi | peyğəmbərə | and the Prophet | ||
| ن ب ا|NBÆ | والنبي | WÆLNBY | ve nnebiyyi | peyğəmbərə | and the Prophet | 5:81 |
| وللرسول | WLLRSWL | velirrasūli | və Peyğəmbərə | and His Messenger | ||
| ر س ل|RSL | وللرسول | WLLRSWL | velirrasūli | və Onun Elçisi | and His Messenger | 8:24 |
| ر س ل|RSL | وللرسول | WLLRSWL | velirrasūli | və Onun Elçisi | and for the Messenger | 8:41 |
| ر س ل|RSL | وللرسول | WLLRSWL | velirrasūli | və Peyğəmbərə | and His Messenger | 59:7 |