| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| س م و|SMW | أسماء | ǼSMÆÙ | esmā'in | (boş) isimlərdən | names | 3x |
|
|
| س م و|SMW |
أسماء |
ǼSMÆÙ |
esmā'in |
isimlər |
names |
7:71 |
| س م و|SMW |
أسماء |
ǼSMÆÙ |
esmā'en |
(boş) isimlərdən |
names |
12:40 |
| س م و|SMW |
أسماء |
ǼSMÆÙ |
esmā'un |
isimlər (dan) |
names |
53:23 |
| س م و|SMW | أسمائه | ǼSMÆÙH | esmāihi | Onun adları | His names. | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
أسمائه |
ǼSMÆÙH |
esmāihi |
Onun adları |
His names. |
7:180 |
| س م و|SMW | اسم | ÆSM | isme | ad | (the) name | 10x |
|
|
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
isme |
ad |
(the) name |
5:4 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
ismu |
Ad |
(the) name |
6:118 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
ismu |
Ad |
(the) name |
6:119 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
ismu |
Ad |
(the) name |
6:121 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
isme |
Ad |
(the) name |
6:138 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
isme |
ad |
(the) name |
22:28 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
isme |
ad |
(the) name |
22:34 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
isme |
ad |
(the) name |
22:36 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
ismu |
ad |
(the) name of Allah |
22:40 |
| س م و|SMW |
اسم |
ÆSM |
ismu |
Ad |
(the) name |
55:78 |
| س م و|SMW | اسمه | ÆSMH | ismuhu | Onun adı | his name | 5x |
|
|
| س م و|SMW |
اسمه |
ÆSMH |
ismuhu |
sənin adın |
His name, |
2:114 |
| س م و|SMW |
اسمه |
ÆSMH |
ismuhu |
Onun adı |
his name |
3:45 |
| س م و|SMW |
اسمه |
ÆSMH |
ismuhu |
Onun adı |
his name |
19:7 |
| س م و|SMW |
اسمه |
ÆSMH |
ismuhu |
sənin adın |
His name. |
24:36 |
| س م و|SMW |
اسمه |
ÆSMH |
ismuhu |
onun adı |
whose name (will be) |
61:6 |
| س م و|SMW | الأسماء | ÆLǼSMÆÙ | l-esmā'e | adlar | (are) the names | 5x |
|
|
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'e |
adlar |
the names - |
2:31 |
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'u |
isimlər |
(are) the names - |
7:180 |
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'u |
isimlər |
the Most Beautiful Names. |
17:110 |
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'u |
isimlər |
the Names, |
20:8 |
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'u |
isimlər |
(are) the names |
59:24 |
| س م و|SMW | الاسم | ÆLÆSM | l-iismu | Ad | the name | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
الاسم |
ÆLÆSM |
l-iismu |
Ad |
the name |
49:11 |
| س م و|SMW | السماء | ÆLSMÆÙ | s-semāi | göy də | "the heaven?""" | 100x |
|
|
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma |
the sky |
2:19 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma |
the sky |
2:22 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven |
2:29 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
2:59 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göyə |
the heaven. |
2:144 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
2:164 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
yer |
the sky |
2:164 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
və göydə |
the heaven. |
3:5 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven. |
4:153 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
"the heaven?""" |
5:112 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven |
5:114 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
göy də |
(rain from) the sky |
6:6 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göyə |
the sky |
6:35 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
6:99 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göyə |
the sky. |
6:125 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma |
(of) the heaven, |
7:40 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven |
7:96 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
7:162 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
8:11 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydən |
the sky |
8:32 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydən |
the sky, |
10:24 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydən |
the sky |
10:31 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heavens |
10:61 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
göydən |
(from) the sky (rain) |
11:52 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydən |
the sky |
13:17 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the sky? |
14:24 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydən |
the sky |
14:32 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heaven. |
14:38 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven, |
15:14 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heavens |
15:16 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
15:22 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
16:10 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
16:65 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səmanın |
(of) the sky? |
16:79 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
göydən |
the sky, |
17:92 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göyə |
the sky. |
17:93 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven |
17:95 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky, |
18:40 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky, |
18:45 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
20:53 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heavens |
21:4 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
səma |
the heavens |
21:16 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
səma |
the sky |
21:32 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
səma |
the heaven |
21:104 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göyə |
the sky, |
22:15 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
22:31 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
22:63 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
səma |
the sky |
22:65 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heaven |
22:70 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
23:18 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
(the) sky, |
24:43 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāu |
səmanın |
the heavens |
25:25 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
25:48 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the skies |
25:61 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
26:4 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky, |
26:187 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
27:60 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heavens |
27:64 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heavens |
27:75 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heaven. |
29:22 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
(the) sky, |
29:34 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
29:63 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
30:24 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāu |
səmanın |
the heavens |
30:25 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the sky, |
30:48 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
31:10 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven |
32:5 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven |
34:2 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven |
34:9 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky. |
34:9 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
35:3 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
35:27 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven, |
36:28 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
səma |
the sky |
37:6 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
səma |
the heaven |
38:27 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
39:21 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
40:13 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göyə |
the heaven |
41:11 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
səma |
the heaven, |
41:12 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
43:11 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heaven - |
43:84 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāu |
səmanın |
the sky |
44:10 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāu |
səma |
the heaven |
44:29 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
45:5 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göyə |
the sky |
50:6 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
50:9 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heaven |
51:22 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səmanın |
(of) the heaven |
51:23 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāu |
səma |
the heaven |
52:9 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the sky |
52:44 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səmanın |
(of) heaven |
54:11 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāu |
səma |
the heaven, |
55:37 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma- |
the heaven |
57:4 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
səma |
(of) the heaven |
57:21 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
səma |
the heaven |
67:5 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heaven |
67:16 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāi |
göydə |
the heaven, |
67:17 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāu |
səma |
the heaven, |
69:16 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāu |
səma |
the sky |
70:8 |
| س م و|SMW |
السماء |
ÆLSMÆÙ |
s-semāe |
göydən |
(rain from) the sky |
71:11 |
| س م و|SMW | السماوات | ÆLSMÆWÆT | s-semāvāti | göydə | (is like that of) the heavens | 180x |
|
|
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
2:33 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
2:107 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
2:116 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
2:117 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
2:164 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
2:255 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(to) the heavens |
2:255 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
2:284 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
3:29 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
3:83 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
3:109 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
3:129 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvātu |
göylərlə |
(is like that of) the heavens |
3:133 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
3:180 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
3:189 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
3:190 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
3:191 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
4:126 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
4:131 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
4:131 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
4:132 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
4:170 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
4:171 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
(of) the heavens |
5:17 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
5:18 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
5:40 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
5:97 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
5:120 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
6:1 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
həm də göydə |
the heavens |
6:3 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
6:12 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(of) the heavens |
6:14 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
6:73 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
6:75 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
6:79 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(of) the heavens |
6:101 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
7:54 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
7:158 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
7:185 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərə |
the heavens |
7:187 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
9:36 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
9:116 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
10:3 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens, |
10:6 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
10:18 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
10:55 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
10:66 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
10:68 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
10:101 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
11:7 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvātu |
göylər |
the heavens |
11:107 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvātu |
göylər |
the heavens |
11:108 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
11:123 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
12:101 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
12:105 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
13:2 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
13:15 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
13:16 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
14:2 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(of) the heavens |
14:10 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
14:19 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
14:32 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
15:85 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
16:3 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
16:49 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
16:52 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdən |
the heavens |
16:73 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
16:77 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvātu |
səma |
the seven heavens |
17:44 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
17:55 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
17:99 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
17:102 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
18:14 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
18:26 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
18:51 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
19:65 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvātu |
göylər |
the heavens |
19:90 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
19:93 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
20:6 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
21:19 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
21:30 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
21:56 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göydə |
the heavens |
22:18 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
22:64 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvātu |
göylər |
the heavens |
23:71 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
səmanın |
(of) the seven heavens |
23:86 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
24:35 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
24:41 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
24:42 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
24:64 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
25:2 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göydə |
the heavens |
25:6 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
25:59 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
26:24 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
27:25 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
27:60 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
27:65 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
27:87 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
29:44 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
29:52 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
29:61 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
30:8 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
30:18 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
30:22 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
30:26 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
30:27 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
31:10 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
31:16 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
31:20 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
31:25 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
31:26 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
32:4 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərə |
the heavens |
33:72 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
34:1 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
34:3 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
34:22 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
səmalar - |
the heavens |
34:24 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(of) the heavens |
35:1 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
35:38 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens. |
35:40 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
35:41 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
35:44 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
36:81 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
37:5 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
38:10 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
38:66 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
39:5 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
39:38 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
39:44 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(of) the heavens |
39:46 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
39:63 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
39:68 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(to) the heavens |
40:37 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(of) the heavens |
40:57 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
42:4 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvātu |
göylər |
the heavens |
42:5 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(of) the heavens |
42:11 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
42:12 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
(of) the heavens |
42:29 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
42:49 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
42:53 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
43:9 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
43:82 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
43:85 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
44:7 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
44:38 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
45:3 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
45:13 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
45:22 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
45:27 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
45:36 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
45:37 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
46:3 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens? |
46:4 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
46:33 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
48:4 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
48:7 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
48:14 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
49:16 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
49:18 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
50:38 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər (?) |
the heavens |
52:36 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
53:26 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
53:31 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
55:29 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
55:33 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
57:1 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
57:2 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
57:4 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
57:5 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
57:10 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
58:7 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
59:1 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
59:24 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
61:1 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
62:1 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərin |
(of) the heavens |
63:7 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
64:1 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylər |
the heavens |
64:3 |
| س م و|SMW |
السماوات |
ÆLSMÆWÆT |
s-semāvāti |
göylərdə |
the heavens |
64:4 |
| س م و|SMW | بأسماء | BǼSMÆÙ | biesmā'i | onların adları | of (the) names | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
بأسماء |
BǼSMÆÙ |
biesmā'i |
onların adları |
of (the) names |
2:31 |
| س م و|SMW | بأسمائهم | BǼSMÆÙHM | biesmāihim | onların adları | "of their names.""" | 2x |
|
|
| س م و|SMW |
بأسمائهم |
BǼSMÆÙHM |
biesmāihim |
onların adları |
"of their names.""" |
2:33 |
| س م و|SMW |
بأسمائهم |
BǼSMÆÙHM |
biesmāihim |
onların adları |
of their names, |
2:33 |
| س م و|SMW | باسم | BÆSM | bismi | ad | (the) name | 3x |
|
|
| س م و|SMW |
باسم |
BÆSM |
bismi |
ad |
(the) name |
56:74 |
| س م و|SMW |
باسم |
BÆSM |
bismi |
ad |
(the) name |
56:96 |
| س م و|SMW |
باسم |
BÆSM |
bismi |
ad |
(the) name |
69:52 |
| س م و|SMW | بسم | BSM | bismi | (başlayır) adı ilə | """In the name" | 3x |
|
|
| س م و|SMW |
بسم |
BSM |
bismi |
adı ilə |
In (the) name |
1:1 |
| س م و|SMW |
بسم |
BSM |
bismi |
adındadır |
in the name |
11:41 |
| س م و|SMW |
بسم |
BSM |
bismi |
(başlayır) adı ilə |
"""In the name" |
27:30 |
| س م و|SMW | تسمية | TSMYT | tesmiyete | onların adları | name(s) | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
تسمية |
TSMYT |
tesmiyete |
onların adları |
name(s) |
53:27 |
| س م و|SMW | سماء | SMÆÙ | semāu | göyə | heaven | 2x |
|
|
| س م و|SMW |
سماء |
SMÆÙ |
semāu |
səma |
sky |
11:44 |
| س م و|SMW |
سماء |
SMÆÙ |
semāin |
göyə |
heaven |
41:12 |
| س م و|SMW | سماكم | SMÆKM | semmākumu | onun adını sənə verdi | named you | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
سماكم |
SMÆKM |
semmākumu |
onun adını sənə verdi |
named you |
22:78 |
| س م و|SMW | سماوات | SMÆWÆT | semāvātin | səma | heavens | 5x |
|
|
| س م و|SMW |
سماوات |
SMÆWÆT |
semāvātin |
səma (as) |
heavens. |
2:29 |
| س م و|SMW |
سماوات |
SMÆWÆT |
semāvātin |
səma |
heavens |
41:12 |
| س م و|SMW |
سماوات |
SMÆWÆT |
semāvātin |
səma |
heavens |
65:12 |
| س م و|SMW |
سماوات |
SMÆWÆT |
semāvātin |
səma |
heavens |
67:3 |
| س م و|SMW |
سماوات |
SMÆWÆT |
semāvātin |
səma |
heavens |
71:15 |
| س م و|SMW | سموهم | SMWHM | semmūhum | onlara ad verin | """Name them." | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
سموهم |
SMWHM |
semmūhum |
onlara ad verin |
"""Name them." |
13:33 |
| س م و|SMW | سميا | SMYÆ | semiyyen | adaşı | "(this) name.""" | 2x |
|
|
| س م و|SMW |
سميا |
SMYÆ |
semiyyen |
adaşı |
"(this) name.""" |
19:7 |
| س م و|SMW |
سميا |
SMYÆ |
semiyyen |
adaşı |
any similarity? |
19:65 |
| س م و|SMW | سميتموها | SMYTMWHÆ | semmeytumūhā | adını verdiyin biri | which you have named them, | 3x |
|
|
| س م و|SMW |
سميتموها |
SMYTMWHÆ |
semmeytumūhā |
adını verdiyin biri |
you have named them - |
7:71 |
| س م و|SMW |
سميتموها |
SMYTMWHÆ |
semmeytumūhā |
adlı |
which you have named them, |
12:40 |
| س م و|SMW |
سميتموها |
SMYTMWHÆ |
semmeytumūhā |
adlandırdınız |
you have named them, |
53:23 |
| س م و|SMW | سميتها | SMYTHÆ | semmeytuhā | Mən onun adını qoydum | [I] (have) named her | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
سميتها |
SMYTHÆ |
semmeytuhā |
Mən onun adını qoydum |
[I] (have) named her |
3:36 |
| س م و|SMW | ليسمون | LYSMWN | leyusemmūne | adlandırırlar | surely they name | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
ليسمون |
LYSMWN |
leyusemmūne |
adlandırırlar |
surely they name |
53:27 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | "appointed.""" | 21x |
|
|
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
spesifik |
fixed |
2:282 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
specified |
6:2 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
təyin edin |
specified. |
6:60 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
appointed. |
11:3 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
appointed, |
13:2 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
bildirildi |
"appointed.""" |
14:10 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
təqdir etdi |
appointed. |
16:61 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
bildirildi |
determined. |
20:129 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
bildirildi |
appointed, |
22:5 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
"appointed;" |
22:33 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
bildirildi |
appointed, |
29:53 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
ifadə edilir |
appointed. |
30:8 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
appointed, |
31:29 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
bildirildi |
appointed. |
35:13 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
bildirildi |
appointed. |
35:45 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
müəyyən |
specified. |
39:5 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
specified. |
39:42 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
specified, |
40:67 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
specified, |
42:14 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
appointed. |
46:3 |
| س م و|SMW |
مسمى |
MSM |
musemmen |
aydın |
specified. |
71:4 |
| س م و|SMW | والسماء | WÆLSMÆÙ | ve ssemāe | Səmaya and içirəm | And the heaven | 5x |
|
|
| س م و|SMW |
والسماء |
WÆLSMÆÙ |
ve ssemāe |
və göy |
and the sky |
2:22 |
| س م و|SMW |
والسماء |
WÆLSMÆÙ |
ve ssemāe |
və göy |
and the sky |
40:64 |
| س م و|SMW |
والسماء |
WÆLSMÆÙ |
vessemāi |
Səmaya and içirəm |
By the heaven |
51:7 |
| س م و|SMW |
والسماء |
WÆLSMÆÙ |
ve ssemāe |
və göy |
And the heaven |
51:47 |
| س م و|SMW |
والسماء |
WÆLSMÆÙ |
ve ssemāe |
və göy |
And the heaven, |
55:7 |
| س م و|SMW | والسماوات | WÆLSMÆWÆT | ve ssemāvātu | və göylər | and the heavens | 3x |
|
|
| س م و|SMW |
والسماوات |
WÆLSMÆWÆT |
ve ssemāvātu |
və göylər də |
and the heavens, |
14:48 |
| س م و|SMW |
والسماوات |
WÆLSMÆWÆT |
ve ssemāvāti |
və göylər |
and the heavens |
20:4 |
| س م و|SMW |
والسماوات |
WÆLSMÆWÆT |
ve ssemāvātu |
və göylər |
and the heavens |
39:67 |
