"əmr" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
س ل م|SLMأسلماǼSLMÆeslemāOnların hər ikisi (Allahın əmrinə) təslim oldular.both of them had submitted1x
س ل م|SLM أسلما ǼSLMÆ eslemā Onların hər ikisi (Allahın əmrinə) təslim oldular. both of them had submitted 37:103
ا م ر|ÆMRأمرǼMRemerasənin əmrindən"""(Has been) ordered"18x
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera əmr etdi has ordered 2:27
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmr (the) command 4:47
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrun bir xəbər a matter 4:83
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera əmr edən orders 4:114
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin Biznes a decision 5:52
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera əmr etdi """(Has been) ordered" 7:29
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmr - (the) command 7:77
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emra (gözləmədən) sifarişinizi (over the) matter 7:150
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) Order of Allah, 9:48
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri sifariş - the Command of Allah 11:43
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emra Sizin ixtiyarınızdadır (the) command 11:59
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri işinizə (the) decree of Allah? 11:73
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) Command 11:76
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emra əmrinizlə (the) command of Firaun, 11:97
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmr (the) command of Firaun 11:97
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) command (of) your Lord. 11:101
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera Əmr etdi He has commanded 12:40
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri sənin əmrindən (the) command 13:11
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera istədi (has been) commanded 13:21
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera istədi (has been) commanded 13:25
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) command of Allah 16:1
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmrinizlə (the) Command 16:33
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru istilik (is the) matter 16:77
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri sənin əmrindəndir (the) affair 17:85
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmrinizlə the Command 18:50
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin Biznes a matter 24:62
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emra Sizin ixtiyarınızdadır (the) command 26:151
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmr (the) Command 33:37
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) Command 33:38
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) Command 40:78
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin sifariş affair, 44:4
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmrinizlə (the) command 49:9
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin bir vəziyyətdən a state 50:5
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmrinizlə (the) Command 51:44
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin iş matter 54:3
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin Biznes a matter 54:12
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmr (ölüm) (the) Command 57:14
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmrdir (is the) Command 65:5
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmrinizlə (the) Command 65:8
ا م ر|ÆMRأمرتǼMRTumirtuMənə əmr olunduI am commanded6x
ا م ر|ÆMR أمرت ǼMRT umirtu əmr edildi [I] am commanded 6:14
ا م ر|ÆMR أمرت ǼMRT umirtu Mənə əmr olundu I have been commanded. 6:163
ا م ر|ÆMR أمرت ǼMRT umirte sizə əmr olunur you are commanded 11:112
ا م ر|ÆMR أمرت ǼMRT umirtu Mənə sifariş verildi I have been commanded 13:36
ا م ر|ÆMR أمرت ǼMRT umirtu Mənə əmr olunur I am commanded 27:91
ا م ر|ÆMR أمرت ǼMRT umirtu əmr etdi [I] am commanded 39:11
ا م ر|ÆMR أمرت ǼMRT umirte sizə əmr olunur you are commanded 42:15
ا م ر|ÆMRأمرتكǼMRTKemertukesizə əmr edirəm"I commanded you?"""1x
ا م ر|ÆMR أمرتك ǼMRTK emertuke sizə əmr edirəm "I commanded you?""" 7:12
ا م ر|ÆMRأمرتنيǼMRTNYemertenīmənə əmr etdinYou commanded me1x
ا م ر|ÆMR أمرتني ǼMRTNY emertenī mənə əmr etdin You commanded me 5:117
ا م ر|ÆMRأمركمǼMRKMemerakumusənə əmr etdihas ordered you1x
ا م ر|ÆMR أمركم ǼMRKM emerakumu sənə əmr etdi has ordered you 2:222
ا م ر|ÆMR أمركم ǼMRKM emrakum biznesiniz haqqında your plan 10:71
ا م ر|ÆMR أمركم ǼMRKM emrukum Sənin işin (in) your plan 10:71
ا م ر|ÆMR أمركم ǼMRKM emrikum (o) işinizdən your affair 18:16
ا م ر|ÆMRأمرناǼMRNÆemeranābizə əmr etdi(has) ordered us11x
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrinā bizim işimizdə our affairs 3:147
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emeranā bizə əmr etdi (has) ordered us 7:28
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emranā tədbirimiz our matter 9:50
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrunā əmrimiz Our command 10:24
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrunā əmrimiz Our command, 11:40
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrunā əmrimiz Our command, 11:58
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrunā əmrimiz Our command 11:66
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrunā əmrimiz Our Command, 11:82
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrunā əmrimiz Our Command, 11:94
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emernā sifariş edirik We order 17:16
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrinā bu işdən our affair 18:10
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrinā əmrimiz - our command 18:88
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrunā əmrimiz Our Command 23:27
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrinā əmrimiz - Our Command, 34:12
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrinā Sifarişimiz- Our Command. 42:52
ا م ر|ÆMR أمرنا ǼMRNÆ emrunā əmrimiz (is) Our Command 54:50
ا م ر|ÆMRأمرهǼMRHemrihisənin əmrinHis purpose.1x
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emrihi işindən (of) his deed. 5:95
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emrihi işinizdə His affairs, 12:21
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emrihi sifariş - His Command, 16:2
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emruhu istilik his affair 18:28
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emrihi onun ixtiyarındadır his orders 24:63
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emruhu Onun işi His Command 36:82
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emrihi tabe olan His Command 40:15
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emrihi sənin əmrin His purpose. 65:3
ا م ر|ÆMR أمره ǼMRH emrihi işinizdə his affair 65:4
ا م ر|ÆMRأمرهمǼMRHMemerahumonlara əmr etdiHe Commands them2x
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emruhum onların işi their affair 6:159
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emerahum əmr etdi ordered them 12:68
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrahum işlərinə görə their plan 12:102
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrahum onların vəziyyəti about their affair 18:21
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrihim onların biznesinə their matter, 18:21
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrahum onların işi (in) their affair 20:62
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrahum onların işi their affair 21:93
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrahum onların işi their affair (of unity) 23:53
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrihim o iş their affair. 33:36
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrihim etdiklərinizdən (of) their affair, 59:15
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emrihim işlərindən (of) their affair, 64:5
ا م ر|ÆMR أمرهم ǼMRHM emerahum onlara əmr etdi He Commands them 66:6
ا م ر|ÆMRأمرواǼMRWÆumirūəmr edildithey were ordered1x
ا م ر|ÆMR أمروا ǼMRWÆ umirū əmr edildi they were ordered 4:60
ا م ر|ÆMR أمروا ǼMRWÆ umirū amma sifariş verilmədi they were commanded 9:31
ا م ر|ÆMRأمريǼMRYemrīəmrimə"my order."""2x
ا م ر|ÆMR أمري ǼMRY emrī bu işdən my affair 18:73
ا م ر|ÆMR أمري ǼMRY emrī mən kortəbii my (own) accord. 18:82
ا م ر|ÆMR أمري ǼMRY emrī mənim işim my task 20:26
ا م ر|ÆMR أمري ǼMRY emrī işimə my task 20:32
ا م ر|ÆMR أمري ǼMRY emrī əmrimə "my order.""" 20:90
ا م ر|ÆMR أمري ǼMRY emrī əmrimə "my order?""" 20:93
ا م ر|ÆMR أمري ǼMRY emrī (bu) mənim işimdə my affair. 27:32
ا م ر|ÆMR أمري ǼMRY emrī mənim işim my affair 40:44
ا م ر|ÆMRأيأمركمǼYǼMRKMeye'murukumsənə əmr edir?Would he order you1x
ا م ر|ÆMR أيأمركم ǼYǼMRKM eye'murukum sənə əmr edir? Would he order you 3:80
ج و ب|CWBاستجابواÆSTCÆBWÆstecābūəmrinə tabe olanlarresponded1x
ج و ب|CWB استجابوا ÆSTCÆBWÆ stecābū çağırışına əməl etdilər responded 3:172
ج و ب|CWB استجابوا ÆSTCÆBWÆ stecābū əmrinə tabe olanlar responded 13:18
ج و ب|CWB استجابوا ÆSTCÆBWÆ stecābū cavab verə bilmirlər they (would) respond 35:14
ج و ب|CWB استجابوا ÆSTCÆBWÆ stecābū Zənginizə gəlirlər respond 42:38
ا م ر|ÆMRالأمرÆLǼMRl-emri(verilmiş) əmr(having) authority5x
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru şüa the matter? 2:210
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri Bu barədə the decision 3:128
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri (verilmiş) əmr the order 3:152
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri bu işdən the matter 3:154
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra iş the matter 3:154
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri bu işdən the matter 3:154
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri Sənin işin the matter. 3:159
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri əmr (having) authority 4:59
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri əmr (having) authority 4:83
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the matter 6:8
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the matter 6:58
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri (in) iş (müharibə) the matter, 8:43
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra işləyir the affairs. 10:3
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra işləyir "the affairs?""" 10:31
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the Command. 11:44
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru işləyir the matter, 11:123
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the matter 12:41
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra Sizin işiniz) "the matter;" 13:2
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru işləyir (is) the command 13:31
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the matter, 14:22
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra əmr the matter 15:66
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru Halbuki the matter. 19:39
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri bu işdə the matter, 22:67
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra o iş the Commandment 28:44
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru sifariş (is) the command 30:4
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra sifariş the affair 32:5
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri bu işdə the matter. 45:17
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri Sifarişimiz- "the matter;" 45:18
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru Halbuki the matter, 47:21
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri şüa "(of) the matter.""" 47:26
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri işdə the matter, 49:7
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru əmr the command 65:12
س خ ر|SḢRالمسخرÆLMSḢRl-museḣḣariəmri gözləyir[the] controlled1x
س خ ر|SḢR المسخر ÆLMSḢR l-museḣḣari əmri gözləyir [the] controlled 2:164
ا م ر|ÆMRبأمرBǼMRbiemriəmri iləby (the) command1x
ا م ر|ÆMR بأمر BǼMR biemri sifariş by (the) Command 19:64
ا م ر|ÆMR بأمر BǼMR biemri əmri ilə by (the) command 46:25
ا م ر|ÆMRبأمرناBǼMRNÆbiemrināəmrimizləby Our Command2x
ا م ر|ÆMR بأمرنا BǼMRNÆ biemrinā əmrimizlə by Our Command. 21:73
ا م ر|ÆMR بأمرنا BǼMRNÆ biemrinā əmrimizlə by Our Command 32:24
ا م ر|ÆMRبأمرهBǼMRHbiemrihiOnun əmriat His Command,10x
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Sizin üçün His Command. 2:109
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmrinizlə by His command. 7:54
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Sizin üçün His Command. 9:24
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmrlə by His command, 14:32
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Onun əmri ilə by His command. 16:12
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Onun əmri by His command 21:27
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi onun əmri ilə by his command 21:81
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmri ilə by His Command? 22:65
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Onun əmri ilə by His Command. 30:25
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmrlə at His Command, 30:46
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi onun əmri ilə by his command, 38:36
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmrlə by His Command, 45:12
ا م ر|ÆMRتأمركTǼMRKte'murukesizə əmr edircommand you1x
ا م ر|ÆMR تأمرك TǼMRK te'muruke sizə əmr edir command you 11:87
ا م ر|ÆMRتأمرناTǼMRNÆte'murunābizə nə əmr etdin"you order us?"""1x
ا م ر|ÆMR تأمرنا TǼMRNÆ te'murunā bizə nə əmr etdin "you order us?""" 25:60
ا م ر|ÆMRتأمرهمTǼMRHMte'muruhuməmrlərcommand them1x
ا م ر|ÆMR تأمرهم TǼMRHM te'muruhum əmrlər command them 52:32
ا م ر|ÆMRتأمرونيTǼMRWNYte'murūnnīmənə əmr edirsənyou order me1x
ا م ر|ÆMR تأمروني TǼMRWNY te'murūnnī mənə əmr edirsən you order me 39:64
ا م ر|ÆMRتؤمرTÙMRtu'merusizə əmr etdiyou are commanded.2x
ا م ر|ÆMR تؤمر TÙMR tu'meru sizə əmr olunur you are ordered 15:94
ا م ر|ÆMR تؤمر TÙMR tu'meru sizə əmr etdi you are commanded. 37:102
ا م ر|ÆMRتؤمرونTÙMRWNtu'merūnesizə əmr etdi"you are commanded."""1x
ا م ر|ÆMR تؤمرون TÙMRWN tu'merūne sizə əmr etdi "you are commanded.""" 2:68
ا م ر|ÆMR تؤمرون TÙMRWN tu'merūne sifariş olunursunuz "you are ordered.""" 15:65
ق و ل|GWLقالGÆLḳālevə əmr etdi"your Lord has said?"""8x
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:67
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:67
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:68
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:69
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər said 2:113
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər said 2:118
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İbrahim) dedi He said, 2:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi He said, 2:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:126
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Rabbi) dedi: He said, 2:126
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:131
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 2:131
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yəqub) dedi he said 2:133
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:246
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:247
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 2:249
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 2:249
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle o nə dedi Said 2:258
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:258
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 2:258
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:260
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:260
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İbrahim) dedi He said, 2:260
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said 2:260
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirdi He said, 3:37
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 3:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 3:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 3:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi, dedi He said, 3:41
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 3:41
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 3:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 3:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 3:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 3:55
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said 3:59
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 3:81
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 3:81
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyəndə said 3:173
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 4:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he said, 4:72
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 5:20
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 5:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said 5:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu (Allah) said, 5:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said (the latter), 5:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said (the former), 5:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 5:31
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 5:110
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər said 5:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İsa) dedi He said, 5:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 5:114
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 5:115
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 5:116
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 5:116
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi Will say 5:119
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 6:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 6:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 6:74
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 6:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 6:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 6:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 6:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 6:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 6:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 6:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyəndən said, 6:93
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle kim deyir said, 6:93
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurur: He will say, 6:128
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Allah) said, 7:12
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Shaitaan) said, 7:12
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Allah) said, 7:13
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Shaitaan) said, 7:14
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Allah) said, 7:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Shaitaan) said, 7:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi (Allah) said, 7:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi (Allah) said, 7:24
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He (will) say, 7:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He (will) say, 7:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Said 7:60
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:65
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Said 7:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:67
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:73
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 7:75
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 7:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 7:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:85
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 7:88
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:88
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 7:106
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Said 7:109
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:114
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:116
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 7:123
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:127
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 7:128
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:129
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:138
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:140
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 7:143
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:143
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 7:143
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:144
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 7:150
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Qardaşı) dedi He said, 7:150
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 7:151
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi he said, 7:155
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 7:156
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 10:2
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər said 10:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 10:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Musa said, 10:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 10:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Musa said, 10:81
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 10:89
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 10:90
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Nuh) dedi He said, 11:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Dedi He said, 11:43
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:43
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 11:46
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:50
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (O da) dedi He said, 11:69
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:84
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:88
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:92
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 12:4
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:5
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 12:10
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:13
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yusif) dedi He said, 12:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (qadına) he said, 12:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yusif) dedi He said, 12:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 12:36
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yusif) dedi: He said, 12:37
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yusif) dedi He said, 12:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 12:50
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:51
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 12:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:55
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 12:59
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:64
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 12:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:69
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:79
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 12:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:83
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:86
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:89
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:90
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:92
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi their father said, 12:94
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:96
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:98
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 14:6
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 14:35
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi your Lord said 15:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:32
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:34
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:36
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:37
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:39
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:41
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:56
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:57
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:62
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:68
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər Will say 16:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 17:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 17:62
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 17:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 17:102
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 18:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 18:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:35
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 18:37
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 18:60
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi he said 18:62
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Onun qulluqçusu) dedi He said, 18:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 18:64
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 18:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:67
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:69
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:70
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:72
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:73
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 18:74
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:75
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 18:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:87
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:95
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 18:96
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 18:96
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Zülqərneyn) dedi He said, 18:98
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:4
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:8
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:9
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 19:9
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:10
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:10
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 19:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Uşaq) dedi He said, 19:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 19:42
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:46
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər say 19:73
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 20:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:36
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:46
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:49
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:50
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 20:51
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:57
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 20:59
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 20:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 20:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 20:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:84
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:85
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:86
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (had) said 20:90
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:92
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:94
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:95
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:96
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 20:97
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 20:120
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:123
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir He will say, 20:125
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurur He will say, 20:126
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:4
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 21:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:56
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Nuh) dedi He said, 23:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 23:39
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 23:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (əgər) said 23:81
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 23:99
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 23:108
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle və əmr etdi He will say, 23:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He will say, 23:114
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:12
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 26:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:20
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Firaun said 26:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:24
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said 26:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:29
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:31
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said 26:34
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:42
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 26:43
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:49
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər) said 26:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:62
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 26:70
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:72
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:75
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:106
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Nuh) dedi He said, 26:117
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:142
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:155
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:161
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Lut) dedi He said, 26:168
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:177
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:188
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 27:7
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 27:36
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 27:39
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 27:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 27:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:41
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:44
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:46
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 27:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah onlara deyir) He will say, 27:84
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (sonra) dedi He said, 28:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:17
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 28:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 28:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:20
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 28:22
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 28:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 28:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 28:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said 28:29
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 28:35
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər (Will) say 28:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 28:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər) Said 28:79
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 29:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 29:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Lut) dedi He said, 29:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İbrahim) dedi He said, 29:32
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 31:13
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi "your Lord has said?""" 34:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Will say 34:32
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyəndən said 34:34
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 36:20
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 36:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər Said 36:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He says, 36:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Will say 37:51
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 37:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 37:56
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 37:85
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 37:95
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İbrahim ona dedi) he said, 37:102
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 37:102
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 37:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (David) dedi He said, 38:24
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:35
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 38:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:75
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:79
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi He said, 38:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:82
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:84
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 39:49
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 40:29
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Will say 40:48
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyənlərdən said 43:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 43:24
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Ibrahim Said 43:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 43:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 43:51
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 43:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 43:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər say 46:7
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he says, 46:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi says 46:17
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 46:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir He will say, 46:34
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (has) he said 47:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi Allah said 48:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Will say 50:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He will say, 50:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 51:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 51:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 51:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 51:31
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he says 59:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he says, 59:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 61:5
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 61:6
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 61:14
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 61:14
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 66:3
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 68:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 68:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 71:2
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 71:5
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 71:21
س خ ر|SḢRمسخراتMSḢRÆTmuseḣḣarātinOnun əmrinə tabedir.controlled1x
س خ ر|SḢR مسخرات MSḢRÆT museḣḣarātin müti subjected 7:54
س خ ر|SḢR مسخرات MSḢRÆT museḣḣarātun tabe etdi (are) subjected 16:12
س خ ر|SḢR مسخرات MSḢRÆT museḣḣarātin Onun əmrinə tabedir. controlled 16:79
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehuözündən (əmrlərinə tabe olmamaqla)(against) Himself,2x
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsehu sənin özünü himself? 2:130
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsehu özü his own self 2:207
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsehu özünüz himself. 2:231
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsehu özündən (əmrlərinə tabe olmamaqla) (of) Himself, 3:28
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsehu özündən (əmrlərinə tabe olmamaqla) (against) Himself, 3:30
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi özünə himself 3:93
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsehu özünüzə his soul 4:110
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi sahibi his soul. 4:111
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsuhu özü his soul 5:30
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi sahibi Himself 6:12
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi sahibi Himself 6:54
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi həyatından əvvəl his life. 9:120
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi öz özündən his self. 12:23
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi öz özündən "himself;" 12:30
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi özündən [himself] 12:32
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi öz özündən "himself?""" 12:51
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi öz özündən himself, 12:51
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi içəri himself, 12:77
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi içəri himself 20:67
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi öz özünə himself. 47:38
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi sahibi himself, 48:10
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsuhu sənin ruhundan his soul, 50:16
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi sənin ruhundan (of) his soul, 59:9
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsihi sənin ruhundan (of) his soul, 64:16
ن ف س|NFS نفسه NFSH nefsehu özünə himself. 65:1
ا م ر|ÆMRوأمرWǼMRve'murvə əmrAnd enjoin3x
ا م ر|ÆMR وأمر WǼMR ve'mur və əmr and order 7:145
ا م ر|ÆMR وأمر WǼMR ve'mur sifariş and enjoin 7:199
ا م ر|ÆMR وأمر WǼMR ve'mur və əmr And enjoin 20:132
ا م ر|ÆMR وأمر WǼMR ve'mur və əmr and enjoin 31:17
م ر ر|MRR وأمر WǼMR ve emerru və ağrıdır and more bitter. 54:46
ا م ر|ÆMRوأمرتWǼMRTve umirtuvə mənə əmr olunduAnd I am commanded6x
ا م ر|ÆMR وأمرت WǼMRT ve umirtu və mənə əmr olundu and I have been commanded 10:72
ا م ر|ÆMR وأمرت WǼMRT ve umirtu və mənə əmr olundu And I am commanded 10:104
ا م ر|ÆMR وأمرت WǼMRT ve umirtu və mənə əmr olundu And I am commanded 27:91
ا م ر|ÆMR وأمرت WǼMRT ve umirtu və mənə əmr olundu And I am commanded 39:12
ا م ر|ÆMR وأمرت WǼMRT ve umirtu və mənə əmr olundu and I am commanded 40:66
ا م ر|ÆMR وأمرت WǼMRT ve umirtu və mənə əmr olundu and I am commanded 42:15
ا م ر|ÆMRوأمرناWǼMRNÆve umirnāvə bizə əmr olunurand we have been commanded1x
ا م ر|ÆMR وأمرنا WǼMRNÆ ve umirnā və bizə əmr olunur and we have been commanded 6:71
ا م ر|ÆMRوأمرواWǼMRWÆve emerūvə əmr edirlərand they enjoin1x
ا م ر|ÆMR وأمروا WǼMRWÆ ve emerū və əmr edirlər and they enjoin 22:41
و ص ي|WṦYوأوصانيWǼWṦÆNYve evSānīvə mənə əmr etdiand has enjoined (on) me1x
و ص ي|WṦY وأوصاني WǼWṦÆNY ve evSānī və mənə əmr etdi and has enjoined (on) me 19:31
س خ ر|SḢRوسخرWSḢRve seḣḣaravə onun əmrinə tabe olduand has subjected3x
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və tabe etdi and subjected 13:2
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və sənə verdi and subjected 14:32
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və sənə verdi and subjected 14:32
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və sənə verdi And He subjected 14:33
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və sənə verdi and subjected 14:33
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara xidmətinizə verdi And He has subjected 16:12
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və (kim) ram etdi? and subjected 29:61
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və onun əmrinə tabe oldu and has subjected 31:29
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və əmri aldı and He has subjected 35:13
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və əmri aldı And He subjected 39:5
س خ ر|SḢR وسخر WSḢR ve seḣḣara və tabe etdi And He has subjected 45:13
ق ض ي|GŽYوقضىWGŽve ḳaDāvə əmr etdiAnd has decreed1x
ق ض ي|GŽY وقضى WGŽ ve ḳaDā və əmr etdi And has decreed 17:23
ا م ر|ÆMRولآمرنهمWL ËMRNHMvelāmurannehumMən onlara əmr edəcəyəmand surely I will order them2x
ا م ر|ÆMR ولآمرنهم WL ËMRNHM velāmurannehum Mən onlara əmr edəcəyəm and surely I will order them 4:119
ا م ر|ÆMR ولآمرنهم WL ËMRNHM velāmurannehum Mən onlara əmr edəcəyəm and surely I will order them 4:119
ا م ر|ÆMRويأمركمWYǼMRKMve ye'murukumvə sizə əmr edirand orders you1x
ا م ر|ÆMR ويأمركم WYǼMRKM ve ye'murukum və sizə əmr edir and orders you 2:268
ا م ر|ÆMRويأمرونWYǼMRWNveye'murūnevə əmr edirand enjoin4x
ا م ر|ÆMR ويأمرون WYǼMRWN veye'murūne və əmr edir [and] enjoining 3:104
ا م ر|ÆMR ويأمرون WYǼMRWN ve ye'murūne və əmrlər and they enjoin 3:114
ا م ر|ÆMR ويأمرون WYǼMRWN ve ye'murūne və əmr edirlər and order 4:37
ا م ر|ÆMR ويأمرون WYǼMRWN ve ye'murūne və əmr edirlər and enjoin 57:24
ا م ر|ÆMRيأمرYǼMRye'muruəmr edir (ona)commands3x
ا م ر|ÆMR يأمر YǼMR ye'muru əmr etmir order 7:28
ا م ر|ÆMR يأمر YǼMR ye'muru əmr edən commands 16:76
ا م ر|ÆMR يأمر YǼMR ye'muru sifarişlər commands 16:90
ا م ر|ÆMR يأمر YǼMR ye'muru sifariş edərdi (to) enjoin 19:55
ا م ر|ÆMR يأمر YǼMR ye'muru əmr edir (ona) commands 24:21
ا م ر|ÆMRيأمركمYǼMRKMye'murukumO sizə əmr edircommands you5x
ا م ر|ÆMR يأمركم YǼMRKM ye'murukum sizə əmr edir commands you 2:67
ا م ر|ÆMR يأمركم YǼMRKM ye'murukum sizə əmr edir orders you (to do) it 2:93
ا م ر|ÆMR يأمركم YǼMRKM ye'murukum O sizə əmr edir he commands you 2:169
ا م ر|ÆMR يأمركم YǼMRKM ye'murakum və sizə əmr etmir he will order you 3:80
ا م ر|ÆMR يأمركم YǼMRKM ye'murukum sizə əmr edir orders you 4:58
ا م ر|ÆMRيأمرهمYǼMRHMye'muruhumonlara əmr edirHe commands them1x
ا م ر|ÆMR يأمرهم YǼMRHM ye'muruhum onlara əmr edir He commands them 7:157
ا م ر|ÆMRيأمرونYǼMRWNye'murūneəmr edənorder1x
ا م ر|ÆMR يأمرون YǼMRWN ye'murūne əmr edən order 3:21
ا م ر|ÆMR يأمرون YǼMRWN ye'murūne sifariş edirlər They enjoin 9:67
ا م ر|ÆMR يأمرون YǼMRWN ye'murūne sifariş edirlər They enjoin 9:71

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}