| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آيات | ËYÆT | āyātun | gözəl dərslər | (are) signs | ||
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | misralar | Verses | 2:99 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələriniz | (the) Verses | 2:231 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are the) Verses | 2:252 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātun | (bəzi) ayələr | (are) Verses | 3:7 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātun | sübut | (are) signs | 3:97 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | misralar | (the) Verses | 3:101 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are the) Verses | 3:108 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələriniz | (the) Verses | 3:113 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələrdən | (the) Verses | 4:140 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələr - | (the) Signs | 6:4 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələrdən | (the) Signs | 6:158 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | misralar | (the) Signs | 6:158 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələr - | (the) Signs | 7:26 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | möcüzələr kimi | (as) signs | 7:133 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are the) verses | 10:1 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are the) Verses | 12:1 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātun | dərslər | signs | 12:7 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are) the Verses | 13:1 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are) the Verses | 15:1 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | möcüzə | Signs | 17:101 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələrdən biridir | (the) Signs | 18:17 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | misralar | (the) Verses | 19:58 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | ayələr kimi | (as) clear Verses, | 22:16 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | misralar | Verses | 24:1 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | misralar | Verses | 24:34 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | misralar | Verses | 24:46 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are the) Verses | 26:2 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are the) Verses | 27:1 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | möcüzə | signs | 27:12 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are the) Verses | 28:2 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələr - | (the) Verses | 28:87 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātun | misralardır | (is) Verses | 29:49 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātun | misralar | (the) Signs | 29:50 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are) Verses | 31:2 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələr - | (the) Verses | 33:34 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələr - | (the) Signs | 36:46 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələriniz | (the) Verses | 39:71 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | misralar | (the) Verses | 40:4 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | misralar | (the) Signs | 40:35 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | misralar | (the) Signs | 40:56 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | misralar | (the) Signs | 40:69 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələrdən | (of the) Signs | 40:81 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātun | Dərslər var | (are) Signs | 45:4 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātun | Dərslər var | (are) Signs | 45:5 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātu | ayələrdir | (are the) Verses, | 45:6 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələrdən | (the) Verses | 45:8 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələriniz | (the) Verses | 45:35 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātun | gözəl dərslər | (are) signs | 51:20 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələrdən | (the) Signs | 53:18 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | misralar | Verses | 57:9 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyātin | misralar | Verses | 58:5 |
| ا ي ي|ÆYY | آيات | ËYÆT | āyāti | ayələriniz | (the) Verses | 65:11 |
| أبصر | ǼBṦR | ebSir | Görən nə gözəldir | How clearly He sees! | ||
| ب ص ر|BṦR | أبصر | ǼBṦR | ebSara | görsə | sees, | 6:104 |
| ب ص ر|BṦR | أبصر | ǼBṦR | ebSir | Görən nə gözəldir | How clearly He sees! | 18:26 |
| أتراب | ǼTRÆB | etrābun | eyni yaşda olan gözəllər | well-matched. | ||
| ت ر ب|TRB | أتراب | ǼTRÆB | etrābun | eyni yaşda olan gözəllər | well-matched. | 38:52 |
| أحسن | ǼḪSN | eHsenu | daha gözəl | "(is) better;" | ||
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | daha gözəl | (is) better | 2:138 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Daha gözəldir? | (is) better | 4:125 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Daha gözəl | better | 5:50 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | ən gözəl şəkildə | (is) best | 6:152 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | yaxşılıq edənlərə | did good | 6:154 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | ən gözəli ilə | the best | 9:121 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | daha gözəldir | (is) best | 11:7 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | ən gözəl | the best | 12:3 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | ən yaxşı yol | (who has) made good | 12:23 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | yaxşı etdi | He was good | 12:100 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Ən gözəl | (is) best. | 16:125 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | ən gözəl üslub | best | 17:34 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | ən gözəl (söz) | (is) best. | 17:53 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Daha gözəl | (is) best | 18:7 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | yaradan gözəl | does good | 18:30 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | daha gözəl idi | (were) better | 19:74 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | ən yaxşısı | (the) Best | 23:14 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Ən gözəl | (is) best - | 23:96 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | Ən gözəl | (with the) best | 24:38 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | yaxşı etdi | Allah has been good | 28:77 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | ən gözəli ilə | (the) best | 29:7 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Ən gözəl | (is) best, | 29:46 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | yaxşı etdi | made good | 32:7 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | ən gözəl | (the) Best | 37:125 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | ən gözəl | (the) best | 39:23 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | ən gözəlinə | (the) best | 39:55 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Daha gözəl | (is) better | 41:33 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Ən gözəl | "(is) better;" | 41:34 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | ən yaxşı | (the) best | 46:16 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsene | Ən gözəlini verdi | Has been (granted) good | 65:11 |
| ح س ن|ḪSN | أحسن | ǼḪSN | eHsenu | Daha gözəl | (is) best | 67:2 |
| أحسنه | ǼḪSNH | eHsenehu | ona ən gözəl | the best thereof, | ||
| ح س ن|ḪSN | أحسنه | ǼḪSNH | eHsenehu | ona ən gözəl | the best thereof, | 39:18 |
| أفصح | ǼFṦḪ | efSaHu | O, daha natiqdir (gözəl danışır) | (is) more eloquent | ||
| ف ص ح|FṦḪ | أفصح | ǼFṦḪ | efSaHu | O, daha natiqdir (gözəl danışır) | (is) more eloquent | 28:34 |
| أنعاما | ǼNAÆMÆ | en'ǎāmen | gözəl heyvanlar | cattle, | ||
| ن ع م|NAM | أنعاما | ǼNAÆMÆ | en'ǎāmen | heyvanlardan | cattle | 25:49 |
| ن ع م|NAM | أنعاما | ǼNAÆMÆ | en'ǎāmen | gözəl heyvanlar | cattle, | 36:71 |
| أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | gözətçi | "(as) allies;" | ||
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | 3:28 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar ilə | (the) friends | 4:76 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | allies | 4:89 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | 4:139 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | 4:144 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlər | (as) allies. | 5:51 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'u | onların valideynləridir | (are) allies | 5:51 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dost | (as) allies. | 5:57 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | gözətçi | "(as) allies;" | 5:81 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlərə | any allies. | 7:3 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | friends | 7:27 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | (as) allies | 7:30 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'u | qəyyumdur | (are) allies | 8:72 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'u | Onlar mühafizəçiləridir | (are) allies | 8:73 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlər | (as) allies | 9:23 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'u | Onlar mühafizəçiləridir | (are) allies | 9:71 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostları üçün | (the) friends | 10:62 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | protectors. | 11:20 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar) | "protectors;" | 11:113 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlər | protectors, | 13:16 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlər | protectors | 17:97 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | (as) protectors | 18:50 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlər (dost) | (as) protectors? | 18:102 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlər | protectors. | 25:18 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | protectors | 29:41 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | protectors, | 39:3 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | protectors, | 42:6 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | protectors? | 42:9 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlər | protector | 42:46 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | valideynlər | (as) protectors. | 45:10 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'u | Onlar mühafizəçiləridir | (are) allies | 45:19 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'u | valideynlər | protectors. | 46:32 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'e | dostlar | (as) allies | 60:1 |
| و ل ي|WLY | أولياء | ǼWLYÆÙ | evliyā'u | dostlar | (are) allies | 62:6 |
| الأمور | ÆLǼMWR | l-umūra | gözəl iş | the matters | ||
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūru | hamısı işləyir | (all) the matters. | 2:210 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūru | hamısı işləyir | the matters. | 3:109 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūri | işdəndir | (of) determination. | 3:186 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūru | (hamısı) işləyir | (all) the matters. | 8:44 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūra | gözəl iş | the matters | 9:48 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūri | bütün işləriniz | (of) the matters. | 22:41 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūru | hamısı işləyir | all the matters. | 22:76 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūri | işdəndir | the matters requiring determination. | 31:17 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūri | əsərləriniz | (of) the matters. | 31:22 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūru | hamısı işləyir | the matters. | 35:4 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūri | işdəndir | matters of determination. | 42:43 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūru | hamısı işləyir | all affairs. | 42:53 |
| ا م ر|ÆMR | الأمور | ÆLǼMWR | l-umūru | hamısı işləyir | the matters. | 57:5 |
| الجميل | ÆLCMYL | l-cemīle | gözəl | gracious. | ||
| ج م ل|CML | الجميل | ÆLCMYL | l-cemīle | gözəl | gracious. | 15:85 |
| الحسنة | ÆLḪSNT | l-Haseneti | gözəl | the good, | ||
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Hasenete | yaxşılıq | the good, | 7:95 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Hasenetu | yaxşılıq | the good | 7:131 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Haseneti | mehribanlıqdan | the good | 13:6 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Haseneti | gözəl | the good, | 16:125 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Haseneti | mehribanlıqdan | the good? | 27:46 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Hasenetu | yaxşılıq | the good (deed) | 41:34 |
| الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | gözəl | (is) the bliss. | ||
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | gözəllik | the best. | 4:95 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | gözəl | the best | 7:137 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | Ən gözəl | the most beautiful, | 7:180 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | yaxşılıq | "the good.""" | 9:107 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | daha yaxşı | (is) the best | 10:26 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | ən gözəl (cavab) | (is) the bliss. | 13:18 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | ən yaxşı nəticəniz | (is) the best. | 16:62 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | Ən gözəl | the Most Beautiful Names. | 17:110 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | Ən gözəl | good. | 18:88 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | Ən gözəl | the Most Beautiful. | 20:8 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | gözəllik | the good, | 21:101 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | ən gözəl (nəticə) | the best. | 57:10 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | Ən gözəl | the beautiful. | 59:24 |
| الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | Gözəl əsərlər | good deeds | ||
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | [the] righteous deeds, | 2:25 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | faydalı iş | righteous deeds, | 2:82 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | saleh (gözəl) | good deeds | 2:277 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı şeylər | [the] righteous deeds | 3:57 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the good deeds | 4:57 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | [the] righteous deeds | 4:122 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | Gözəl əsərlər | [the] righteous deeds | 4:124 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the righteous deeds | 4:173 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the righteous deeds - | 5:9 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the good deeds | 5:93 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | [the] good deeds | 5:93 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | [the] righteous deeds | 7:42 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | saleh | the good deeds, | 10:4 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | saleh | good deeds, | 10:9 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | saleh | the good deeds, | 11:11 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | good deeds | 11:23 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | Gözəl əsərlər | righteous deeds, | 13:29 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı iş yeri | righteous deeds | 14:23 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the righteous deeds, | 17:9 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 18:2 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the good deeds, | 18:30 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHātu | Yaxşı əməllər varsa | good deeds | 18:46 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 18:107 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHātu | faydalı iş | good deeds | 19:76 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | faydalı iş | good deeds, | 19:96 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the righteous deeds, | 20:75 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər - | the righteous deeds | 20:112 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər - | [the] righteous deeds | 21:94 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the righteous deeds | 22:14 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | the righteous deeds, | 22:23 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds - | 22:50 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 22:56 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 24:55 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 26:227 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous (deeds), | 29:7 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 29:9 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | [the] righteous deeds, | 29:58 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 30:15 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 30:45 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 31:8 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 32:19 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds. | 34:4 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 35:7 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 38:24 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 38:28 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 40:58 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 41:8 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 42:22 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds. | 42:23 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 42:26 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 45:21 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | [the] righteous deeds, | 45:30 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 47:2 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 47:12 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | yaxşı əməllər | righteous deeds | 48:29 |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحات | ÆLṦÆLḪÆT | S-SāliHāti | faydalı iş | righteous deeds | 65:11 |
| الطيب | ÆLŦYB | T-Tayyibu | gözəl | good, | ||
| ط ي ب|ŦYB | الطيب | ÆLŦYB | T-Tayyibi | təmiz- | the good. | 3:179 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيب | ÆLŦYB | T-Tayyibu | gözəl olan | [the] pure, | 7:58 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيب | ÆLŦYB | T-Tayyibi | təmizdən | the good, | 8:37 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيب | ÆLŦYB | T-Tayyibi | gözəllərə | the good | 22:24 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيب | ÆLŦYB | T-Tayyibu | gözəl | good, | 35:10 |
| الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | gözəl şeylər | the good things | ||
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibātu | yaxşı və təmiz şeylər | the good things | 5:4 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibātu | yaxşı və təmiz şeylər | "the good things;" | 5:5 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | gözəl şeylər | the pure things | 7:157 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | gözəl şeylərlə | the good things | 8:26 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | təmiz əşyalarla | the good things, | 10:93 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | yaxşı ruzi ilə | the good things. | 16:72 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | yaxşı ruzi ilə | the good things | 17:70 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | yaxşı şeylər- | the good things | 23:51 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | yaxşı ruzi ilə | the good things. | 40:64 |
| ط ي ب|ŦYB | الطيبات | ÆLŦYBÆT | T-Tayyibāti | yaxşı ruzi ilə | the good things | 45:16 |
| بأحسن | BǼḪSN | bieHsene | daha çox gözəlliklə | for (the) best | ||
| ح س ن|ḪSN | بأحسن | BǼḪSN | bieHsene | daha çox gözəlliklə | with better | 4:86 |
| ح س ن|ḪSN | بأحسن | BǼḪSN | bieHseni | ən gözəli ilə | to (the) best | 16:96 |
| ح س ن|ḪSN | بأحسن | BǼḪSN | bieHseni | ən gözəli ilə | to (the) best | 16:97 |
| ح س ن|ḪSN | بأحسن | BǼḪSN | bieHseni | ən gözəli ilə | for (the) best | 39:35 |
| بأحسنها | BǼḪSNHÆ | bieHsenihā | bunların ən gözəli | (the) best of it. | ||
| ح س ن|ḪSN | بأحسنها | BǼḪSNHÆ | bieHsenihā | bunların ən gözəli | (the) best of it. | 7:145 |
| بإحسان | BÎḪSÆN | biiHsānin | gözəl | in righteousness, | ||
| ح س ن|ḪSN | بإحسان | BÎḪSÆN | biiHsānin | gözəl | with kindness. | 2:178 |
| ح س ن|ḪSN | بإحسان | BÎḪSÆN | biiHsānin | gözəl | with kindness. | 2:229 |
| ح س ن|ḪSN | بإحسان | BÎḪSÆN | biiHsānin | gözəl | in righteousness, | 9:100 |
| بالحسنى | BÆLḪSN | bil-Husnā | gözəlliklə | with the best. | ||
| ح س ن|ḪSN | بالحسنى | BÆLḪSN | bil-Husnā | gözəlliklə | with the best. | 53:31 |
| بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | gözəl | in a fair manner, | ||
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | adət | with suitable | 2:178 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | uyğun olaraq | with due fairness | 2:180 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | (adi) hüquqlar | in a reasonable manner, | 2:228 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | gözəl | in a fair manner. | 2:232 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | uyğun olaraq | in a fair manner. | 2:233 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | gözəl | in a fair manner. | 2:233 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | uyğun olanı | in a fair manner. | 2:234 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | gözəl | in a fair manner, | 2:236 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | uyğun olaraq | in a fair manner - | 2:241 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | yaxşılıq | the right, | 3:104 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | yaxşılıq | the right | 3:110 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | yaxşılıq | [with] the right | 3:114 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | düzgün | in a fair manner. | 4:6 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | Yaxşı | in kindness. | 4:19 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | gözəl | in a fair manner. | 4:25 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | yaxşılıq | to the right | 7:157 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | yaxşılıq | the right, | 9:71 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | yaxşılıq | the right | 9:112 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | yaxşılıq | the right | 22:41 |
| ع ر ف|ARF | بالمعروف | BÆLMARWF | bil-meǎ'rūfi | yaxşılıq | [with] the right | 31:17 |
| بحفيظ | BḪFYƵ | biHafīZin | gözətçi | a guardian. | ||
| ح ف ظ|ḪFƵ | بحفيظ | BḪFYƵ | biHafīZin | gözətçi | a guardian. | 6:104 |
| ح ف ظ|ḪFƵ | بحفيظ | BḪFYƵ | biHafīZin | qoruyucu | "a guardian.""" | 11:86 |
| بليغا | BLYĞÆ | belīğan | gözəl | penetrating. | ||
| ب ل غ|BLĞ | بليغا | BLYĞÆ | belīğan | gözəl | penetrating. | 4:63 |
| بمعروف | BMARWF | bimeǎ'rūfin | gözəl | with kindness | ||
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARWF | bimeǎ'rūfin | mehribanlıqla | in a reasonable manner | 2:229 |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARWF | bimeǎ'rūfin | mehribanlıqla | in a fair manner | 2:231 |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARWF | bimeǎ'rūfin | mehribanlıqla | in a fair manner. | 2:231 |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARWF | bimeǎ'rūfin | gözəl | with kindness | 65:2 |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARWF | bimeǎ'rūfin | gözəlliklə | with kindness. | 65:2 |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARWF | bimeǎ'rūfin | gözəlliklə | with kindness, | 65:6 |
| بهيج | BHYC | behīcin | gözəl | beautiful, | ||
| ب ه ج|BHC | بهيج | BHYC | behīcin | gözəl | beautiful. | 22:5 |
| ب ه ج|BHC | بهيج | BHYC | behīcin | gözəl | beautiful, | 50:7 |
| جمال | CMÆL | cemālun | bir gözəllik | (is) beauty | ||
| ج م ل|CML | جمال | CMÆL | cemālun | bir gözəllik | (is) beauty | 16:6 |
| جميل | CMYL | cemīlun | gözəl | (is) beautiful. | ||
| ج م ل|CML | جميل | CMYL | cemīlun | gözəl | (is) beautiful. | 12:18 |
| ج م ل|CML | جميل | CMYL | cemīlun | gözəl | (is) beautiful. | 12:83 |
| جميلا | CMYLÆ | cemīlen | gözəl | good. | ||
| ج م ل|CML | جميلا | CMYLÆ | cemīlen | gözəl | good. | 33:28 |
| ج م ل|CML | جميلا | CMYLÆ | cemīlen | gözəl | good. | 33:49 |
| ج م ل|CML | جميلا | CMYLÆ | cemīlen | gözəl | good. | 70:5 |
| حسان | ḪSÆN | Hisānun | gözəl | and beautiful ones. | ||
| ح س ن|ḪSN | حسان | ḪSÆN | Hisānun | gözəl | and beautiful ones. | 55:70 |
| ح س ن|ḪSN | حسان | ḪSÆN | Hisānin | heyrətamiz dərəcədə gözəl | beautiful. | 55:76 |
| حسن | ḪSN | Husnu | gözəl | (is an) excellent | ||
| ح س ن|ḪSN | حسن | ḪSN | Husnu | gözəl | (is an) excellent | 3:14 |
| ح س ن|ḪSN | حسن | ḪSN | Hasenin | gözəl biri | good, | 3:37 |
| ح س ن|ḪSN | حسن | ḪSN | Husnu | ən yaxşısı | (is the) best | 3:195 |
| حسنا | ḪSNÆ | Husnen | gözəl | "(with) goodness.""" | ||
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Husnen | gözəl söz | good, | 2:83 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | good, | 2:245 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | good, | 3:37 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | goodly | 5:12 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | good. | 8:17 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | a good | 11:3 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | a good provision? | 11:88 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | good. | 16:67 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | good, | 16:75 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | (is) a good reward. | 18:2 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Husnen | gözəl | "(with) goodness.""" | 18:86 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | good? | 20:86 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | Ən gözəl | good. | 22:58 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Husnen | mehribanlıqla | good | 27:11 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | good, | 28:61 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Husnen | yaxşılıq etmək | goodness to his parents, | 29:8 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | (as) good? | 35:8 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Husnen | sənin yaxşılığın | good. | 42:23 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | "good;" | 48:16 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | goodly, | 57:11 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | goodly, | 57:18 |
| ح س ن|ḪSN | حسنا | ḪSNÆ | Hasenen | gözəl | goodly, | 64:17 |
| حسنة | ḪSNT | Haseneten | gözəl | (is) a good, | ||
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | gözəllik | good | 2:201 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | gözəllik | good, | 2:201 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | yaxşılıq | a good, | 3:120 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | (az miqdarda) xeyirxahlıq | a good | 4:40 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | yaxşılıq | any good | 4:78 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetin | yaxşılıq | (the) good | 4:79 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | gözəl | good, | 4:85 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | yaxşılıq | good | 7:156 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | yaxşılıq | good, | 9:50 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | gözəllik | (is) a good, | 16:30 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | gözəl | good, | 16:41 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | yaxşılıq | good, | 16:122 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | Ən gözəl | an excellent example | 33:21 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | gözəllik | (is) good, | 39:10 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | yaxşılıq | any good, | 42:23 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | gözəl | good | 60:4 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | gözəl | good | 60:6 |
| حسنت | ḪSNT | Hasunet | necə də gözəl | Good | ||
| ح س ن|ḪSN | حسنت | ḪSNT | Hasunet | necə də gözəl | Good | 25:76 |
| حسنهن | ḪSNHN | Husnuhunne | gözəllər | their beauty, | ||
| ح س ن|ḪSN | حسنهن | ḪSNHN | Husnuhunne | gözəllər | their beauty, | 33:52 |
| حفيظا | ḪFYƵÆ | HafīZen | gözətçi | (as) a guardian. | ||
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظا | ḪFYƵÆ | HafīZen | gözətçi | (as) a guardian. | 4:80 |
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظا | ḪFYƵÆ | HafīZen | gözətçi | a guardian, | 6:107 |
| ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظا | ḪFYƵÆ | HafīZen | gözətçi | (as) a guardian. | 42:48 |
| خزنتها | ḢZNTHÆ | ḣazenetuhā | onun gözətçiləri | its keepers, | ||
| خ ز ن|ḢZN | خزنتها | ḢZNTHÆ | ḣazenetuhā | onun gözətçiləri | its keepers, | 39:71 |
| خ ز ن|ḢZN | خزنتها | ḢZNTHÆ | ḣazenetuhā | onun gözətçiləri | its keepers, | 39:73 |
| خ ز ن|ḢZN | خزنتها | ḢZNTHÆ | ḣazenetuhā | onun gözətçiləri | its keepers, | 67:8 |
| خير | ḢYR | ḣayrun | daha gözəl | (will be) better | ||
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 2:54 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | Yaxşı | (is) better? | 2:61 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | (daha yaxşı olardı). | (would have been) better, | 2:103 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox | good | 2:105 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | xeyriyyəçilikdən | good (deeds), | 2:110 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | (is) better | 2:184 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 2:184 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | mehribanlıqdan | good | 2:197 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayra | ən yaxşı | (the) best | 2:197 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox- | good, | 2:215 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox- | good. | 2:215 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | (is) good | 2:216 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | (is) best. | 2:220 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 2:221 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 2:221 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | yaxşıdır | (are) better | 2:263 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 2:271 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox | good | 2:272 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox- | good, | 2:272 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox- | good, | 2:273 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (it is) better | 2:280 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox- | good - | 3:30 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşı | (is the) best | 3:54 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayra | ən xeyirlisi | (the) best | 3:110 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | yaxşılıq - | a good, | 3:115 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşı | (is the) best | 3:150 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (are) better | 3:157 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | (is) good | 3:178 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) best | 3:198 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 4:25 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) best | 4:59 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 4:77 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayra | Yox | good | 4:114 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | yaxşı | good | 4:127 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | həmişə yaxşıdır | (is) best. | 4:128 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | Sən ən yaxşısısan | (are) best | 5:114 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) best | 6:32 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | (is the) best | 6:57 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | Mən yaxşıyam | better | 7:12 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | ən yaxşısıdır | (is) best. | 7:26 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 7:85 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | (is the) Best | 7:87 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | Sən ən yaxşısısan | (are the) Best | 7:89 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | Sən ən yaxşısısan | (are) Best | 7:155 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 7:169 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | yaxşıdır | good | 8:19 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | is (the) Best | 8:30 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | best | 9:3 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 9:41 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox | (of) goodness | 9:61 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | better | 9:109 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | (is) better | 10:58 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | (is) the Best | 10:109 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) best | 11:86 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | better | 12:39 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 12:57 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | Mən ən yaxşıyam | (the) best | 12:59 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | ən yaxşı | (is) the best | 12:64 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | (is) the Best | 12:80 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) best | 12:109 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better. | 16:30 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 16:95 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | better | 16:126 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) good | 17:35 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | ən yaxşısı | (is the) best | 18:44 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (are) better | 18:46 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better, | 18:95 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 19:73 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (are) better | 19:76 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) Best | 20:73 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 20:131 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | Sən ən yaxşısısan | (are) [the] Best | 21:89 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | yox | good, | 22:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | (is) best | 22:30 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | Yox | (is) good. | 22:36 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | (is the) Best | 22:58 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | Sən ən yaxşısısan | (are) the Best | 23:29 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) best, | 23:72 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | (is) the Best | 23:72 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | Sən ən yaxşısısan | (are) best | 23:109 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | Sən ən yaxşısısan | (are the) Best | 23:118 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | Nə var nə yox | (is) good | 24:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) best | 24:27 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 24:60 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşı | better | 25:15 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (will be in) a better | 25:24 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | (bu) daha yaxşıdır | (is) better | 27:36 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | yaxşı | better | 27:59 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşı | (will be) better | 27:89 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrin | Yox- | good | 28:24 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayra | ən yaxşısıdır | (the) best | 28:26 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 28:60 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 28:80 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha gözəl | (will be) better | 28:84 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 29:16 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) best | 30:38 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | (is the) Best | 34:39 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | yaxşı | better | 37:62 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | Mən yaxşıyam | better | 38:76 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | better | 41:40 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 42:36 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 43:32 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşı | better | 43:52 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | better | 43:58 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | yaxşı | better | 44:37 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | yaxşı | better | 54:43 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 58:12 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | ən yaxşı | (is) better | 61:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | daha yaxşıdır | (is) better | 62:9 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayrun | xeyirlidir | (is) better | 62:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خير | ḢYR | ḣayru | ən yaxşısıdır | (is the) Best | 62:11 |
| خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | Daha gözəl | better | ||
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yaxşılıq | good, | 2:158 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | xeyriyyə (mal) | good | 2:180 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir yaxşılıq edərsə | good | 2:184 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | Yox | good | 2:269 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yaxşı | good | 3:110 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | xeyirlidir | (is) good | 3:180 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | Yox | good | 4:19 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 4:46 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 4:66 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yaxşılıq | a good | 4:149 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | sizin xeyrinizə | (it is) better | 4:170 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | sizin xeyrinizə | (it is) better | 4:171 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yox | any good. | 6:158 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yaxşılıq | any good, | 8:23 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yox | any good, | 8:70 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşısı | better | 8:70 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 9:74 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yox | any good. | 11:31 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yox | """Good.""" | 16:30 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | Daha gözəl | better | 18:36 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 18:40 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşısı | a better | 18:81 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | gözəl | good of themselves | 24:12 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | ki, xeyirlidir | any good | 24:33 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşısı | better | 25:10 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yaxşı | any good. | 33:25 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yaxşı şeydir | good, | 46:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 47:21 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 49:5 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 49:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 49:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | ən xeyirlisi | (it is) better | 64:16 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | better | 66:5 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşı | a better | 68:32 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha yaxşısı üçün | (with) better | 70:41 |
| رقيبا | RGYBÆ | raḳīben | gözətçidir | an Observer. | ||
| ر ق ب|RGB | رقيبا | RGYBÆ | raḳīben | gözətçidir | Ever-Watchful. | 4:1 |
| ر ق ب|RGB | رقيبا | RGYBÆ | raḳīben | gözətçidir | an Observer. | 33:52 |
| زخرفها | ZḢRFHÆ | zuḣrufehā | sənin gözəlliyin | its adornment | ||
| ز خ ر ف|ZḢRF | زخرفها | ZḢRFHÆ | zuḣrufehā | sənin gözəlliyin | its adornment | 10:24 |
| زينتكم | ZYNTKM | zīnetekum | bəzəkləriniz (gözəl paltarlar) | your adornment | ||
| ز ي ن|ZYN | زينتكم | ZYNTKM | zīnetekum | bəzəkləriniz (gözəl paltarlar) | your adornment | 7:31 |
| سولت | SWLT | sevvelet | gözəl göstərdi | suggested | ||
| س و ل|SWL | سولت | SWLT | sevvelet | aldadıb sürükləyib | has enticed you | 12:18 |
| س و ل|SWL | سولت | SWLT | sevvelet | bəzədilib | have enticed | 12:83 |
| س و ل|SWL | سولت | SWLT | sevvelet | gözəl göstərdi | suggested | 20:96 |
| صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı gözəl (uşaq) | a good, (child) | ||
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 2:62 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | good deeds, | 5:69 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | (Biz göndərdik) Salehi | Salih. | 7:73 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Salehin | Salih | 7:75 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı gözəl (uşaq) | a righteous (child), | 7:189 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı, gözəl (uşaq) | a good, (child) | 7:190 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı | righteous | 9:102 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Saleh | Salih. | 11:61 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Saleh | Salih, | 11:66 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı | righteous deeds | 16:97 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı insan | righteous. | 18:82 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteous (deeds), | 18:88 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı | righteous | 18:110 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | good (deeds). | 19:60 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı | righteous (deeds) | 20:82 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds). | 23:51 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds) | 23:100 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı | righteous deeds, | 25:70 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds), | 25:71 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds), | 27:19 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Saleh | Salih | 27:45 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı iş | righteousness, | 28:67 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteous (deeds). | 28:80 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı iş | righteousness, | 30:44 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı iş | righteous (deeds). | 32:12 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteousness, | 33:31 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteousness. | 34:11 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteousness, | 34:37 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteous (deeds) | 35:37 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds), | 40:40 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı iş | righteous (deeds) | 41:33 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı iş | righteous deeds | 41:46 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı iş | a righteous deed, | 45:15 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds) | 46:15 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous deeds | 64:9 |
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous deeds, | 65:11 |
| طبتم | ŦBTM | Tibtum | (nə) gözəlsən | you have done well, | ||
| ط ي ب|ŦYB | طبتم | ŦBTM | Tibtum | (nə) gözəlsən | you have done well, | 39:73 |
| طيبا | ŦYBÆ | Tayyiben | və gözəl (kimi) | and good. | ||
| ط ي ب|ŦYB | طيبا | ŦYBÆ | Tayyiben | təmiz | (and) good. | 2:168 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبا | ŦYBÆ | Tayyiben | təmiz | clean | 4:43 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبا | ŦYBÆ | Tayyiben | təmiz | clean, | 5:6 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبا | ŦYBÆ | Tayyiben | (və) təmiz | good. | 5:88 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبا | ŦYBÆ | Tayyiben | (və) təmiz | (and) good, | 8:69 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبا | ŦYBÆ | Tayyiben | və gözəl (kimi) | and good. | 16:114 |
| طيبات | ŦYBÆT | Tayyibāti | gözəl və təmiz şeylər | (the) good things | ||
| ط ي ب|ŦYB | طيبات | ŦYBÆT | Tayyibāti | gözəllər - | (the) good things | 2:57 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبات | ŦYBÆT | Tayyibāti | yaxşılar - | (the) good | 2:172 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبات | ŦYBÆT | Tayyibāti | yaxşılar - | (the) good things | 2:267 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبات | ŦYBÆT | Tayyibātin | təmiz və xoş şeylər | good things | 4:160 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبات | ŦYBÆT | Tayyibāti | gözəl və təmiz şeylər | (the) good things | 5:87 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبات | ŦYBÆT | Tayyibāti | gözəllər - | (the) good things | 7:160 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبات | ŦYBÆT | Tayyibāti | təmiz olanlar - | (the) good things | 20:81 |
| طيباتكم | ŦYBÆTKM | Tayyibātikum | bütün gözəllikləriniz | your good things | ||
| ط ي ب|ŦYB | طيباتكم | ŦYBÆTKM | Tayyibātikum | bütün gözəllikləriniz | your good things | 46:20 |
| طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | gözəl | (and) good. | ||
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | təmiz | pure. | 3:38 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | gözəl | blessed | 9:72 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibetin | şirin | good, | 10:22 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | gözəl | good | 14:24 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibetin | gözəl | good, | 14:24 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | xoş | good, | 16:97 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | gözəl | (and) good. | 24:61 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibetun | xoş | good | 34:15 |
| ط ي ب|ŦYB | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | gözəl | pleasant | 61:12 |
| عددا | AD̃D̃Æ | ǎdeden | gözəl | a number. | ||
| ع د د|AD̃D̃ | عددا | AD̃D̃Æ | ǎdeden | gözəl | a number. | 18:11 |
| عينا | AYNÆ | ǎynen | gözə | springs. | ||
| ع ي ن|AYN | عينا | AYNÆ | ǎynen | gözə (bahar) | springs. | 2:60 |
| ع ي ن|AYN | عينا | AYNÆ | ǎynen | gözə | springs. | 7:160 |
| ع ي ن|AYN | عينا | AYNÆ | ǎynen | sənin gözün | (your) eyes. | 19:26 |
| فلنعم | FLNAM | fe leniǎ'me | necə də gözəl | and Best | ||
| ن ع م|NAM | فلنعم | FLNAM | fe leniǎ'me | necə də gözəl | and Best | 37:75 |
| فنعم | FNAM | fe niǎ'me | necə də gözəl | And excellent | ||
| ن ع م|NAM | فنعم | FNAM | fe niǎ'me | necə də gözəl | And excellent | 13:24 |
| ن ع م|NAM | فنعم | FNAM | feniǎ'me | necə də gözəl | so an Excellent | 22:78 |
| ن ع م|NAM | فنعم | FNAM | feniǎ'me | necə gözəldir | So excellent | 39:74 |
| ن ع م|NAM | فنعم | FNAM | feniǎ'me | necə də gözəl | how excellent | 51:48 |
| فنعما | FNAMÆ | feniǐmmā | necə gözəldir | then good | ||
| ن ع م|NAM | فنعما | FNAMÆ | feniǐmmā | necə gözəldir | then good | 2:271 |
| كريم | KRYM | kerīmun | gözəl | "noble.""" | ||
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | tükənməz | noble. | 8:4 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | bol | noble. | 8:74 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | gözəl | "noble.""" | 12:31 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | bol | noble. | 22:50 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | səxavətlə | noble. | 24:26 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | gözəl | noble. | 26:7 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | o gözəldir | honorable, | 26:58 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | çox vacib | noble. | 27:29 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | O, Kərimdir | "Noble.""" | 27:40 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | gözəl (bitkilər) | noble. | 31:10 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | gözəl | noble. | 34:4 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | gözəl | noble. | 36:11 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | qiymətli | noble. | 44:17 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | gözəl | noble, | 44:26 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | fayda | pleasant. | 56:44 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | qiymətli | noble, | 56:77 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | qiymətli | noble? | 57:11 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | qiymətli | noble. | 57:18 |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | qiymətli | noble. | 69:40 |
| كريما | KRYMÆ | kerīmen | gözəl | noble. | ||
| ك ر م|KRM | كريما | KRYMÆ | kerīmen | gözəl | noble. | 4:31 |
| ك ر م|KRM | كريما | KRYMÆ | kerīmen | gözəl | noble. | 17:23 |
| ك ر م|KRM | كريما | KRYMÆ | kerīmen | bol | noble. | 33:31 |
| ك ر م|KRM | كريما | KRYMÆ | kerīmen | gözəl | noble. | 33:44 |
| كم | KM | kem | gözəl | """How many" | ||
| | | كم | KM | kem | gözəl | how many | 2:211 |
| | | كم | KM | kem | gözəl | """How many" | 2:249 |
| | | كم | KM | kem | Nə qədər | """How long" | 2:259 |
| | | كم | KM | kem | daha çox | how many | 6:6 |
| | | كم | KM | kem | Nə qədər? | """How long" | 18:19 |
| | | كم | KM | kem | daha çox | how many | 20:128 |
| | | كم | KM | kem | Nə qədər? | """How long" | 23:112 |
| | | كم | KM | kem | nə qədər | how many | 26:7 |
| | | كم | KM | kem | gözəl | (that) how many | 32:26 |
| | | كم | KM | kem | gözəl | how many | 36:31 |
| | | كم | KM | kem | daha çox | How many | 38:3 |
| | | كم | KM | kem | gözəl şeylər | How many | 44:25 |
| لآيات | L ËYÆT | lāyātin | gözəl dərslər | surely (are) Signs, | ||
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | Təbii ki, sübut var | surely (are) Signs | 2:164 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | Dərslər var | (are) surely Signs | 3:190 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | Çoxlu dərslər var | (are) signs | 6:99 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | ayələr var | (are) Signs | 10:6 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | ayələr var | surely (are) Signs | 10:67 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | ayələr var | surely (are) Signs | 13:3 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | ayələr var | surely (are) Signs | 13:4 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | ayələr var | surely (are) the signs | 14:5 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | Dərslər var | (are) the Signs | 15:75 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | Dərslər var | surely (are) signs | 16:12 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | misralar | (are) Signs | 16:79 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 20:54 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 20:128 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | gözəl dərslər | surely (are) Signs, | 23:30 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | misralar | surely (are) Signs | 27:86 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 29:24 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 30:21 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 30:22 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 30:23 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 30:24 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 30:37 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 31:31 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely, are Signs. | 32:26 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 34:19 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) signs | 39:42 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) signs | 39:52 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely (are) Signs | 42:33 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | Dərslər var | surely (are) Signs | 45:3 |
| ا ي ي|ÆYY | لآيات | L ËYÆT | lāyātin | dərslər | surely are Signs | 45:13 |
| لحسن | LḪSN | leHusne | gözəl | surely, is a good | ||
| ح س ن|ḪSN | لحسن | LḪSN | leHusne | gözəl | surely, is a good | 38:49 |
| لخزنة | LḢZNT | liḣazeneti | gözətçilərə | to (the) keepers | ||
| خ ز ن|ḢZN | لخزنة | LḢZNT | liḣazeneti | gözətçilərə | to (the) keepers | 40:49 |
| لطيف | LŦYF | leTīfun | çox gözəl tərtibatlar | (is) Most Subtle | ||
| ل ط ف|LŦF | لطيف | LŦYF | leTīfun | çox gözəl tərtibatlar | (is) Most Subtle | 12:100 |
| ل ط ف|LŦF | لطيف | LŦYF | leTīfun | zərifdir | (is) surely Subtle, | 22:63 |
| ل ط ف|LŦF | لطيف | LŦYF | leTīfun | zərifdir | (is) All-Subtle, | 31:16 |
| ل ط ف|LŦF | لطيف | LŦYF | leTīfun | lütfkardır | (is) Subtle | 42:19 |
| للحسنى | LLḪSN | lelHusnā | daha gözəl şeylər | "(will be) the best.""" | ||
| ح س ن|ḪSN | للحسنى | LLḪSN | lelHusnā | daha gözəl şeylər | "(will be) the best.""" | 41:50 |
| محسن | MḪSN | muHsinun | gözəl davranmaqla | (is) a good-doer, | ||
| ح س ن|ḪSN | محسن | MḪSN | muHsinun | işinizi yaxşı görməklə | (is) a good-doer, | 2:112 |
| ح س ن|ḪSN | محسن | MḪSN | muHsinun | xeyirxahlıqla | (is) a good-doer | 4:125 |
| ح س ن|ḪSN | محسن | MḪSN | muHsinun | gözəl davranmaqla | (is) a good-doer, | 31:22 |
| ح س ن|ḪSN | محسن | MḪSN | muHsinun | Yaxşı hərəkət edənlər də var | (are) good-doers | 37:113 |
| محمودا | MḪMWD̃Æ | meHmūden | gözəl | praiseworthy. | ||
| ح م د|ḪMD̃ | محمودا | MḪMWD̃Æ | meHmūden | gözəl | praiseworthy. | 17:79 |
| مرصد | MRṦD̃ | merSadin | gözətçidə | place of ambush. | ||
| ر ص د|RṦD̃ | مرصد | MRṦD̃ | merSadin | gözətçidə | place of ambush. | 9:5 |
| معروف | MARWF | meǎ'rūfun | gözəl | kind | ||
| ع ر ف|ARF | معروف | MARWF | meǎ'rūfin | uyğun olanı | honorably. | 2:240 |
| ع ر ف|ARF | معروف | MARWF | meǎ'rūfun | gözəl | kind | 2:263 |
| ع ر ف|ARF | معروف | MARWF | meǎ'rūfin | yaxşılıq | kindness | 4:114 |
| ع ر ف|ARF | معروف | MARWF | meǎ'rūfun | gözəl | kind. | 47:21 |
| ع ر ف|ARF | معروف | MARWF | meǎ'rūfin | yaxşı işdə | (the) right, | 60:12 |
| معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | gözəl | (of) kindness. | ||
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | yaxşı (qanuni) | honorable. | 2:235 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | gözəl | (of) kindness. | 4:5 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | gözəl | (of) kindness. | 4:8 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | mehribanlıqla | (with) kindness, | 31:15 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | yaxşılıq | a kindness. | 33:6 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | gözəl | appropriate. | 33:32 |
| نعم | NAM | niǎ'me | necə də gözəl | an excellent | ||
| | | نعم | NAM | neǎm | Bəli | """Yes.""" | 7:44 |
| | | نعم | NAM | neǎm | Bəli | """Yes," | 7:114 |
| ن ع م|NAM | نعم | NAM | niǎ'me | Oh necə gözəl | Excellent | 8:40 |
| ن ع م|NAM | نعم | NAM | niǎ'me | necə də gözəl | Excellent | 18:31 |
| | | نعم | NAM | neǎm | Bəli | """Yes," | 26:42 |
| ن ع م|NAM | نعم | NAM | niǎ'me | necə gözəldir | Excellent is | 29:58 |
| | | نعم | NAM | neǎm | Bəli | """Yes," | 37:18 |
| ن ع م|NAM | نعم | NAM | niǎ'me | necə də gözəl | an excellent | 38:30 |
| ن ع م|NAM | نعم | NAM | niǎ'me | necə də gözəl | an excellent | 38:44 |
| نعما | NAMÆ | niǐmmā | necə də gözəl | excellently | ||
| ن ع م|NAM | نعما | NAMÆ | niǐmmā | necə də gözəl | excellently | 4:58 |
| وأبصر | WǼBṦR | ve ebSir | Nə gözəl görürlər | and how (they will) see! | ||
| ب ص ر|BṦR | وأبصر | WǼBṦR | ve ebSir | Nə gözəl görürlər | and how (they will) see! | 19:38 |
| ب ص ر|BṦR | وأبصر | WǼBṦR | ve ebSir | və (gözləyin) baxın | And see, | 37:179 |
| وأحسن | WǼḪSN | ve eHsenu | və daha gözəldir | and (the) best | ||
| ح س ن|ḪSN | وأحسن | WǼḪSN | ve eHsenu | və daha gözəldir | and more suitable | 4:59 |
| ح س ن|ḪSN | وأحسن | WǼḪSN | ve eHsenu | və daha gözəldir | and best | 17:35 |
| ح س ن|ḪSN | وأحسن | WǼḪSN | ve eHsenu | Və daha gözəldir? | and best | 19:73 |
| ح س ن|ḪSN | وأحسن | WǼḪSN | ve eHsenu | və daha gözəldir | and a better | 25:24 |
| ح س ن|ḪSN | وأحسن | WǼḪSN | ve eHsene | və ən gözəli | and (the) best | 25:33 |
| ح س ن|ḪSN | وأحسن | WǼḪSN | ve eHsin | və yaxşılıq et | And do good | 28:77 |
| وأسمع | WǼSMA | ve esmiǎ' | eşidən nə gözəldir | And how clearly He hears! | ||
| س م ع|SMA | وأسمع | WǼSMA | ve esmiǎ' | eşidən nə gözəldir | And how clearly He hears! | 18:26 |
| والطيبات | WÆLŦYBÆT | ve TTayyibāti | və gözəl | and the pure things | ||
| ط ي ب|ŦYB | والطيبات | WÆLŦYBÆT | ve TTayyibāti | və gözəl | and the pure things | 7:32 |
| ط ي ب|ŦYB | والطيبات | WÆLŦYBÆT | ve TTayyibātu | yaxşı qadınlar | And good women | 24:26 |
| والعين | WÆLAYN | vel'ǎyne | və gözə | and the eye | ||
| ع ي ن|AYN | والعين | WÆLAYN | vel'ǎyne | və gözə | and the eye | 5:45 |
| وحسن | WḪSN | ve Husne | və gözəl | and a beautiful | ||
| ح س ن|ḪSN | وحسن | WḪSN | ve Husne | və ən gözəli | and good | 3:148 |
| ح س ن|ḪSN | وحسن | WḪSN | ve Hasune | və necə də gözəl | And excellent | 4:69 |
| ح س ن|ḪSN | وحسن | WḪSN | ve Husnu | və gözəl | and a beautiful | 13:29 |
| ح س ن|ḪSN | وحسن | WḪSN | ve Husne | və gözəl | and a good | 38:25 |
| ح س ن|ḪSN | وحسن | WḪSN | ve Husne | və gözəl | and a good | 38:40 |
| وحسنت | WḪSNT | ve Hasunet | və necə də gözəl | and good | ||
| ح س ن|ḪSN | وحسنت | WḪSNT | ve Hasunet | və necə də gözəl | and good | 18:31 |
| وريحان | WRYḪÆN | ve rayHānun | və gözəl ruzi vardır | and bounty | ||
| ر و ح|RWḪ | وريحان | WRYḪÆN | ve rayHānun | və gözəl ruzi vardır | and bounty | 56:89 |
| وزين | WZYN | ve zeyyene | və gözəl göstərdi | and made fair-seeming | ||
| ز ي ن|ZYN | وزين | WZYN | ve zeyyene | və gözəl göstərdi | and made fair-seeming | 6:43 |
| ز ي ن|ZYN | وزين | WZYN | ve zeyyene | və bəzədilib | and has made fair-seeming | 27:24 |
| ز ي ن|ZYN | وزين | WZYN | ve zeyyene | və bəzədilib | And made fair-seeming | 29:38 |
| ز ي ن|ZYN | وزين | WZYN | vezuyyine | və bəzədilib | that was made fair-seeming | 48:12 |
| وكم | WKM | ve kem | və gözəl | And how many | ||
| | | وكم | WKM | ve kem | və gözəl | And how many | 7:4 |
| | | وكم | WKM | ve kem | və gözəl | And how many | 17:17 |
| | | وكم | WKM | ve kem | və gözəl | And how many | 19:74 |
| | | وكم | WKM | ve kem | və daha çox | And how many | 19:98 |
| | | وكم | WKM | ve kem | və daha çox | And how many | 21:11 |
| | | وكم | WKM | ve kem | və daha çox | And how many | 28:58 |
| | | وكم | WKM | ve kem | və gözəl | And how many | 43:6 |
| | | وكم | WKM | ve kem | və daha çox | And how many | 50:36 |
| | | وكم | WKM | ve kem | çox var | And how many | 53:26 |
| وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | gözətçi | a guardian? | ||
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) a Trustee. | 4:81 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy | (their) defender. | 4:109 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) a Disposer of affairs. | 4:132 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) a Disposer of affairs. | 4:171 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy | "(as) a Disposer of affairs.""" | 17:2 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy | (as) a guardian. | 17:54 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | "(as) a Guardian.""" | 17:65 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | qoruyucu | a guardian? | 17:68 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | köməkçi | any advocate, | 17:86 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | gözətçi | a guardian? | 25:43 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) Disposer of affairs. | 33:3 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) a Trustee. | 33:48 |
| ولنعم | WLNAM | veleniǎ'me | və necə də gözəldir | And surely excellent | ||
| ن ع م|NAM | ولنعم | WLNAM | veleniǎ'me | və necə də gözəldir | And surely excellent | 16:30 |
| ولي | WLY | veliyyin | gözətçi | protector | ||
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | qoruyucu | protector | 2:107 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | dost | protector | 2:120 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyu | mehribandır | (is the) Protecting Guardian | 2:257 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyu | mehribandır | (is) a Guardian | 3:68 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyun | nə dostlar | any protector | 6:51 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyun | nə dostdu | any protector | 6:70 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | gözətçi | protector | 9:74 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | dost | protector | 9:116 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | dost | protector | 13:37 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyun | köməkçiyə | any protector | 17:111 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | köməkçi | protector, | 18:26 |
| | | ولي | WLY | veliye | və məndə var | and for me | 20:18 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | sizin qoruyucunuz | protector | 29:22 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | sənin dostun | protector | 32:4 |
| | | ولي | WLY | veliye | mənim varımdır | while I have | 38:23 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyun | dostdur | (was) a friend | 41:34 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | gözətçi | protector | 42:8 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | sənin qəyyumun | protector | 42:31 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | gözətçi | protector | 42:44 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyu | qəyyumdur | (is the) Protector | 45:19 |
| ونعم | WNAM | ve niǎ'me | və necə də gözəl | and (He is the) best | ||
| ن ع م|NAM | ونعم | WNAM | ve niǎ'me | və necə də gözəldir | And an excellent | 3:136 |
| ن ع م|NAM | ونعم | WNAM | ve niǎ'me | və necə də gözəl | and (He is the) best | 3:173 |
| ن ع م|NAM | ونعم | WNAM | ve niǎ'me | və necə də gözəl | and Excellent | 8:40 |
| ن ع م|NAM | ونعم | WNAM | ve niǎ'me | və necə də gözəl | and an Excellent | 22:78 |