"and iç" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ع ه د|AHD̃أعهدǼAHD̃eǎ'hedMən and içməmişəm?I enjoin1x
ع ه د|AHD̃ أعهد ǼAHD̃ eǎ'hed Mən and içməmişəm? I enjoin 36:60
ق س م|GSMأقسمǼGSMuḳsimuand içirəmI swear3x
ق س م|GSM أقسم ǼGSM uḳsimu and içirəm I swear 56:75
ق س م|GSM أقسم ǼGSM uḳsimu and içirəm I swear 69:38
ق س م|GSM أقسم ǼGSM uḳsimu and içirəm I swear 70:40
ق س م|GSMأقسمتمǼGSMTMeḳsemtumand içirsənyou had sworn1x
ق س م|GSM أقسمتم ǼGSMTM eḳsemtum and içirsən you had sworn 7:49
ق س م|GSM أقسمتم ǼGSMTM eḳsemtum sənin andın sworn 14:44
ق س م|GSMأقسمواǼGSMWÆeḳsemūand içmişdilərthey swore1x
ق س م|GSM أقسموا ǼGSMWÆ eḳsemū söyüş söyənlər swore 5:53
ق س م|GSM أقسموا ǼGSMWÆ eḳsemū and içmişdilər they swore 68:17
ك ف ر|KFRالكفرÆLKFRl-kufriand iç(of) the disbelief1x
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufra inkar [the] disbelief 2:108
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufra inkar [the] disbelief 3:52
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufri inkar [the] disbelief. 3:176
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufra inkar [the] disbelief 3:177
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufri küfr içində [the] disbelief - 5:41
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufri sənin küfrün (of) [the] disbelief, 9:12
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufra küfr [the] disbelief 9:23
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufri küfr içində the disbelief, 9:37
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufri and iç (of) the disbelief 9:74
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufra küfr ungratefulness. 39:7
ك ف ر|KFR الكفر ÆLKFR l-kufra küfr disbelief 49:7
ا ل ه|ÆLHتاللهTÆLLHtāllehiand içirəm"""By Allah"4x
ا ل ه|ÆLH تالله TÆLLH tāllehi Allaha and olsun """By Allah" 12:73
ا ل ه|ÆLH تالله TÆLLH tāllehi and içirəm """By Allah," 12:85
ا ل ه|ÆLH تالله TÆLLH tāllehi and içirəm """By Allah," 12:91
ا ل ه|ÆLH تالله TÆLLH tāllehi and içirəm """By Allah" 12:95
ا ل ه|ÆLH تالله TÆLLH tāllehi Allaha and olsun By Allah 16:56
ا ل ه|ÆLH تالله TÆLLH tāllehi Allaha and olsun By Allah, 16:63
ا ل ه|ÆLH تالله TÆLLH tāllehi and içirəm """By Allah," 26:97
ا ل ه|ÆLH تالله TÆLLH tāllehi Tallahi """By Allah," 37:56
ق س م|GSMتقاسمواTGÆSMWÆteḳāsemūand içərək"""Swear to each other"1x
ق س م|GSM تقاسموا TGÆSMWÆ teḳāsemū and içərək """Swear to each other" 27:49
ق س م|GSMتقسمواTGSMWÆtuḳsimūand içməswear.1x
ق س م|GSM تقسموا TGSMWÆ tuḳsimū and içmə swear. 24:53
ك ف ر|KFRتكفرTKFRtekfurand içmə"disbelieve."""1x
ك ف ر|KFR تكفر TKFR tekfur and içmə "disbelieve.""" 2:102
ح ل ف|ḪLFحلافḪLÆFHallāfinand içdihabitual swearer1x
ح ل ف|ḪLF حلاف ḪLÆF Hallāfin and içdi habitual swearer 68:10
ح ل ف|ḪLFسيحلفونSYḪLFWNseyeHlifūneand içəcəklərThey will swear1x
ح ل ف|ḪLF سيحلفون SYḪLFWN seyeHlifūne and içəcəklər They will swear 9:95
ع ه د|AHD̃عاهدAÆHD̃ǎāhedeand içdilərmade a covenant1x
ع ه د|AHD̃ عاهد AÆHD̃ ǎāhede and içdilər made a covenant 9:75
ع ه د|AHD̃ عاهد AÆHD̃ ǎāhede onun vədi he has covenanted 48:10
ع ه د|AHD̃عهدAHD̃ǎhideand içdi(has) taken promise1x
ع ه د|AHD̃ عهد AHD̃ ǎhde (onların) vədi (the) Covenant 2:27
ع ه د|AHD̃ عهد AHD̃ ǎhide and içdi (has) taken promise 3:183
ع ه د|AHD̃ عهد AHD̃ ǎhdin sözünü tut covenant. 7:102
ع ه د|AHD̃ عهد AHD̃ ǎhide onun vədi He has promised 7:134
ع ه د|AHD̃ عهد AHD̃ ǎhdun müqavilə a covenant 9:7
ع ه د|AHD̃ عهد AHD̃ ǎhde vədləri the covenant 13:25
ع ه د|AHD̃ عهد AHD̃ ǎhdu vəddən (the) promise 33:15
ع ه د|AHD̃ عهد AHD̃ ǎhide söz He has made covenant 43:49
ح م ل|ḪMLفالحاملاتFÆLḪÆMLÆTfelHāmilātiand içirəm yüklüyə (buludlara)And those carrying1x
ح م ل|ḪML فالحاملات FÆLḪÆMLÆT felHāmilāti and içirəm yüklüyə (buludlara) And those carrying 51:2
|فقدFGD̃feḳadand içirəmBut verily,2x
| فقد FGD̃ feḳad şübhəsiz (bu) so certainly 2:108
| فقد FGD̃ feḳadi əlbəttə then indeed, 2:137
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then indeed, 2:231
| فقد FGD̃ feḳadi mütləq o then surely 2:256
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then certainly 2:269
| فقد FGD̃ feḳadi əlbəttə then surely 3:20
| فقد FGD̃ feḳad mütləq o then surely 3:101
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə so certainly 3:140
| فقد FGD̃ feḳad işdə then indeed, 3:143
| فقد FGD̃ feḳad əslində then certainly 3:184
| فقد FGD̃ feḳad bu belədir then surely 3:185
| فقد FGD̃ feḳad mütləq then surely 3:192
| فقد FGD̃ feḳadi Həqiqətən then surely 4:48
| فقد FGD̃ feḳad Halbuki But surely 4:54
| فقد FGD̃ feḳad mütləq then surely 4:80
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then certainly 4:100
| فقد FGD̃ feḳadi mütləq then surely 4:112
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then surely 4:116
| فقد FGD̃ feḳad mütləq then surely 4:119
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then surely 4:136
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə Then indeed, 4:153
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then surely 5:5
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then certainly 5:12
| فقد FGD̃ feḳad işdə But surely 5:19
| فقد FGD̃ feḳad mütləq then surely 5:72
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then surely 5:116
| فقد FGD̃ feḳad yaxşı əlbəttə Then indeed, 6:5
| فقد FGD̃ feḳad Həqiqətən then surely 6:16
| فقد FGD̃ feḳad əmin then indeed, 6:89
| فقد FGD̃ feḳad işdə So verily 6:157
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə certainly 8:16
| فقد FGD̃ feḳad işdə then certainly 8:19
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then verily 8:38
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə certainly 8:71
| فقد FGD̃ feḳad yaxşı bilir certainly, 9:40
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə Verily, 10:16
| فقد FGD̃ feḳad İndi then verily 11:57
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then verily 12:77
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə verily 17:33
| فقد FGD̃ feḳad and içirəm odur indeed, 20:81
| فقد FGD̃ feḳad Həqiqətən so verily 22:42
| فقد FGD̃ feḳad bunun kimi But verily, 25:4
| فقد FGD̃ feḳad işdə """So verily," 25:19
| فقد FGD̃ feḳad and içirəm But verily, 25:77
| فقد FGD̃ feḳad Şübhəsiz So verily, 26:6
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then verily, 29:18
| فقد FGD̃ feḳadi əlbəttə then indeed, 31:22
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə certainly, 33:36
| فقد FGD̃ feḳadi əlbəttə then certainly, 33:58
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə certainly 33:71
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then certainly 35:4
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then certainly, 35:25
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then verily 40:9
| فقد FGD̃ feḳad işdə But indeed, 47:18
| فقد FGD̃ feḳad əlbəttə then certainly 60:1
| فقد FGD̃ feḳad Həqiqətən then certainly 65:1
| فقد FGD̃ feḳad çünki so indeed, 66:4
ح ل ف|ḪLFفيحلفونFYḪLFWNfeyeHlifūneSonra and içirlərthen they will swear1x
ح ل ف|ḪLF فيحلفون FYḪLFWN feyeHlifūne Sonra and içirlər then they will swear 58:18
ق س م|GSMفيقسمانFYGSMÆNfe yuḳsimāniand içirlərand let them both swear1x
ق س م|GSM فيقسمان FYGSMÆN fe yuḳsimāni qoy söysünlər and let them both swear 5:106
ق س م|GSM فيقسمان FYGSMÆN fe yuḳsimāni and içirlər and let them both swear 5:107
|قدGD̃ḳadand içirəmCertainly,14x
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed 2:60
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 2:118
| قد GD̃ ḳad əlbəttə (which) 2:134
| قد GD̃ ḳad ki (which) 2:141
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 2:144
| قد GD̃ ḳad əlbəttə (has) surely 2:247
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Surely 2:256
| قد GD̃ ḳad mütləq Surely 3:13
| قد GD̃ ḳad əslində [surely] 3:49
| قد GD̃ ḳad əslində Indeed, 3:118
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Certainly 3:118
| قد GD̃ ḳad Şübhəsiz Verily 3:137
| قد GD̃ ḳad əlbəttə certainly 3:144
| قد GD̃ ḳad əslində certainly 3:154
| قد GD̃ ḳad əslində surely 3:165
| قد GD̃ ḳad əlbəttə (have) certainly 3:173
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Surely" 3:183
| قد GD̃ ḳad has 4:22
| قد GD̃ ḳad has 4:23
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Verily" 4:72
| قد GD̃ ḳad əlbəttə surely 4:164
| قد GD̃ ḳad həqiqətən surely 4:167
| قد GD̃ ḳad mütləq Surely 4:170
| قد GD̃ ḳad mütləq Surely 4:174
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Surely 5:15
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən Surely 5:15
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Surely 5:19
| قد GD̃ ḳad əlbəttə certainly 5:61
| قد GD̃ ḳad əlbəttə certainly 5:75
| قد GD̃ ḳad mütləq certainly 5:77
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 5:102
| قد GD̃ ḳad mütləq certainly 5:113
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən Indeed, 6:31
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 6:33
| قد GD̃ ḳad Çünki certainly 6:56
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən Certainly, 6:97
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən Certainly, 6:98
| قد GD̃ ḳad əslində Verily, 6:104
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Certainly 6:126
| قد GD̃ ḳadi əlbəttə Certainly, 6:128
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Certainly, 6:140
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Certainly, 6:140
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily 7:26
| قد GD̃ ḳad (who) 7:38
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Indeed," 7:44
| قد GD̃ ḳad əslində """Verily" 7:53
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily, 7:53
| قد GD̃ ḳad İndi """Verily" 7:71
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily 7:73
| قد GD̃ ḳad əslində Verily, 7:85
| قد GD̃ ḳadi əlbəttə Verily, 7:89
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Verily," 7:95
| قد GD̃ ḳad and içirəm Verily, 7:105
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən (had) indeed 7:149
| قد GD̃ ḳad Şübhəsiz Certainly, 7:160
| قد GD̃ ḳadi əlbəttə verily 7:185
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Verily" 8:31
| قد GD̃ ḳad [verily] 8:38
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Verily," 9:50
| قد GD̃ ḳad and içirəm verily, 9:66
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily, 9:94
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Certainly, 10:45
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily 10:57
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Verily," 10:89
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily 10:108
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 11:32
| قد GD̃ ḳad (indiyə kimi) have already 11:36
| قد GD̃ ḳad əslində Verily 11:62
| قد GD̃ ḳad əlbəttə certainly 11:76
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde cırıq (is) torn 12:26
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde cırıq (is) torn 12:27
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde ki, sən parçalandın torn 12:28
| قد GD̃ ḳad mütləq indeed, 12:30
| قد GD̃ ḳad əlbəttə has taken 12:80
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 12:90
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily, 12:100
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən indeed, 12:101
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən certainly 12:110
| قد GD̃ ḳad əlbəttə verily 13:30
| قد GD̃ ḳad Şübhəsiz Verily, 16:26
| قد GD̃ ḳad [verily] 17:77
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily, 18:76
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən verily, 19:24
| قد GD̃ ḳad əlbəttə verily 19:43
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Verily," 20:36
| قد GD̃ ḳad Şübhəsiz Verily, 20:47
| قد GD̃ ḳad əslində verily, 20:48
| قد GD̃ ḳad əlbəttə verily, 20:75
| قد GD̃ ḳad and içirəm Verily, 20:80
| قد GD̃ ḳad əlbəttə [verily] 20:85
| قد GD̃ ḳad has preceded. 20:99
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən Verily, 21:97
| قد GD̃ ḳad and içirəm Indeed, 23:1
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən Verily, 23:66
| قد GD̃ ḳad and içirəm verily 24:41
| قد GD̃ ḳad and içirəm Verily, 24:63
| قد GD̃ ḳad and içirəm Verily, 24:64
| قد GD̃ ḳad əlbəttə indeed 28:78
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Verily, 33:18
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Certainly, 33:50
| قد GD̃ ḳad and içirəm Verily, 37:105
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 39:50
| قد GD̃ ḳad əlbəttə verily 39:59
| قد GD̃ ḳad əlbəttə certainly 40:48
| قد GD̃ ḳad əlbəttə (has) indeed 40:85
| قد GD̃ ḳad (that have) passed away 41:25
| قد GD̃ ḳad was said 41:43
| قد GD̃ ḳad əlbəttə """Verily," 43:63
| قد GD̃ ḳad yanından keçən (that) already passed away 46:18
| قد GD̃ ḳad Amma surely 48:21
| قد GD̃ ḳad passed away 48:23
| قد GD̃ ḳad and içirəm Certainly, 50:4
| قد GD̃ ḳad already 54:12
| قد GD̃ ḳad and içirəm Indeed, 57:17
| قد GD̃ ḳad and içirəm Indeed, 58:1
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 60:4
| قد GD̃ ḳad Indeed, 60:13
| قد GD̃ ḳad əlbəttə Indeed, 65:3
| قد GD̃ ḳad and içirəm Indeed, 65:10
| قد GD̃ ḳad Həqiqətən Indeed, 65:11
| قد GD̃ ḳad əlbəttə indeed, 65:12
| قد GD̃ ḳad and içirəm Indeed, 66:2
| قد GD̃ ḳad and içirəm indeed 67:9
ر ج م|RCMلأرجمنكLǼRCMNKleercumennekeAnd içirəm səni daşqalaq edəcəyəmsurely, I will stone you,1x
ر ج م|RCM لأرجمنك LǼRCMNK leercumenneke And içirəm səni daşqalaq edəcəyəm surely, I will stone you, 19:46
ز ي ن|ZYNلأزيننLǼZYNNleuzeyyinenneAnd içirəm (günahları) bəzəyəcəyəmsurely, I will make (evil) fair-seeming1x
ز ي ن|ZYN لأزينن LǼZYNN leuzeyyinenne And içirəm (günahları) bəzəyəcəyəm surely, I will make (evil) fair-seeming 15:39
|لئنLÙNleinand içirəm"""If"11x
| لئن LÙN lein əgər if 5:12
| لئن LÙN lein and içirəm əgər If 5:28
| لئن LÙN lein əgər """If" 6:63
| لئن LÙN lein əgər """If" 6:77
| لئن LÙN lein əgər that if 6:109
| لئن LÙN leini əgər """If" 7:90
| لئن LÙN lein əgər If 7:134
| لئن LÙN lein əgər """If" 7:149
| لئن LÙN lein əgər """If" 7:189
| لئن LÙN lein əgər """If" 9:75
| لئن LÙN lein əgər "(saying), ""If" 10:22
| لئن LÙN lein and içirəm """If" 12:14
| لئن LÙN lein əgər """If" 14:7
| لئن LÙN lein and içirəm əgər If 17:62
| لئن LÙN leini and içirəm əgər """If" 17:88
| لئن LÙN lein əgər Surely, if 19:46
| لئن LÙN lein əgər that if 24:53
| لئن LÙN leini and içirəm əgər """If" 26:29
| لئن LÙN lein əgər """If" 26:116
| لئن LÙN lein and içirəm əgər """If" 26:167
| لئن LÙN lein and içirəm əgər If 33:60
| لئن LÙN lein and içirəm əgər that if 35:42
| لئن LÙN lein əgər If 36:18
| لئن LÙN lein and içirəm əgər if 39:65
| لئن LÙN lein əgər """If" 59:11
| لئن LÙN lein and içirəm əgər If 59:12
| لئن LÙN lein and içirəm əgər """If" 63:8
ع م ر|AMRلعمركLAMRKleǎmrukeHəyatınıza and içirəmBy your life1x
ع م ر|AMR لعمرك LAMRK leǎmruke Həyatınıza and içirəm By your life 15:72
|لقدLGD̃leḳadand içirəm"""Certainly"34x
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 3:164
| لقد LGD̃ leḳad əslində Certainly, 3:181
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 5:17
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 5:70
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 5:72
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə Certainly 5:73
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Indeed, 6:94
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə Certainly, 7:43
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 7:59
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə Verily, 7:79
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Verily, 7:93
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Verily, 9:25
| لقد LGD̃ leḳadi and içirəm Verily, 9:48
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Verily, 9:117
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 9:128
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Verily, 10:94
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə """Verily" 11:79
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 12:7
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə certainly 12:73
| لقد LGD̃ leḳad əslində certainly 12:91
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə Verily, 12:111
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə certainly 16:63
| لقد LGD̃ leḳad Həqiqətən certainly, 17:74
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm """Verily," 17:102
| لقد LGD̃ leḳad yoxsa? Certainly, 18:14
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm """Certainly," 18:48
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 18:62
| لقد LGD̃ leḳad Həqiqətən Certainly, 18:71
| لقد LGD̃ leḳad əslində Certainly, 18:74
| لقد LGD̃ leḳad Həqiqətən Certainly, 19:27
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Verily, 19:89
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə Verily, 19:94
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Indeed, 21:10
| لقد LGD̃ leḳad əslində """Verily," 21:54
| لقد LGD̃ leḳad əlbəttə """Verily," 21:65
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Verily, 23:83
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Verily, 24:46
| لقد LGD̃ leḳadi and içirəm Indeed, 25:21
| لقد LGD̃ leḳad Həqiqətən Verily, 25:29
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 27:68
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm """Verily" 30:56
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 33:21
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 34:15
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 36:7
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm """Certainly," 38:24
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 43:78
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 48:18
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 48:27
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm """Certainly" 50:22
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 53:18
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly 57:25
| لقد LGD̃ leḳad and içirəm Certainly, 60:6
|لمنLMNlemenand içirəm kiməCertainly, whoever1x
| لمن LMN lemeni heç kim that whoever 2:102
| لمن LMN lemine surely (will be) among 2:130
| لمن LMN lemine dən (sən) (be) surely among 2:145
| لمن LMN limen insanlara for (the ones) who 2:154
| لمن LMN limen insanlar üçündür (is) for (the one) whose, 2:196
| لمن LMN lemine surely among 2:198
| لمن LMN limeni heç kim üçün for (the one) who 2:203
| لمن LMN limen heç kim üçün for whoever 2:233
| لمن LMN lemine (are) surely of 2:252
| لمن LMN limen kiməsə to whom 2:261
| لمن LMN limen heç kim [to] whom 2:284
| لمن LMN limen hər kəsdən (the one) who 3:73
| لمن LMN limen heç kim [for] whom 3:129
| لمن LMN lemen Elələri var ki (are those) who 3:199
| لمن LMN limen üçündür (is) for whoever 4:25
| لمن LMN limen hər kəsdən for whom 4:48
| لمن LMN lemen Bəziləri var (is he) who 4:72
| لمن LMN limeni heç kim üçün for whoever 4:77
| لمن LMN limen kiməsə to (the one) who 4:94
| لمن LMN limen kiməsə for whom 4:116
| لمن LMN limen heç kim [for] whom 5:18
| لمن LMN limen heç kim [to] whom 5:40
| لمن LMN lemine onlardan biri oluruq (will) surely (be) of 5:106
| لمن LMN lemine oluruq (will be) of 5:107
| لمن LMN limen Bu kimindir? """To whom (belongs)" 6:12
| لمن LMN lemen and içirəm kimə Certainly, whoever 7:18
| لمن LMN lemine deyərək among 7:21
| لمن LMN limen (əleyhinə) kiməsə [to] those who 7:75
| لمن LMN lemine sən onlardan birisən surely (will be) of 7:114
| لمن LMN limen insanlara to whoever 8:70
| لمن LMN limen heç kim for whoever 9:107
| لمن LMN lemine o da onlardan biri idi (was) of 10:83
| لمن LMN limen hər kəs üçün for (those) who 10:92
| لمن LMN lemine Mən də onlardan biri olacam (will be) surely of 11:31
| لمن LMN limen heç kim üçün for (those) who 11:103
| لمن LMN lemine insanlardan surely among 12:3
| لمن LMN lemine (is) surely of 12:51
| لمن LMN limen heç kim üçün for whom 13:26
| لمن LMN limen kim olacaq for whom 13:42
| لمن LMN limen üçündür (is) for whoever 14:14
| لمن LMN lemine (is) surely of 15:60
| لمن LMN lemine (he) will surely (be) among 16:122
| لمن LMN limen kiməsə to whom 17:18
| لمن LMN limen kiməsə for whom 17:30
| لمن LMN limen kiməsə to (one) whom 17:61
| لمن LMN limen hər kəs üçün for (those) who 20:3
| لمن LMN limen kimə qarşı of whoever 20:82
| لمن LMN limeni onlar olduğundan for whom 21:28
| لمن LMN lemine birdir (is) of 21:59
| لمن LMN lemen baş verənlərə (one) who - 22:13
| لمن LMN limeni Bu kimindir? """To whom (belongs)" 23:84
| لمن LMN lemine -dən (is) surely of 24:6
| لمن LMN lemine -dən (is) surely of 24:8
| لمن LMN limen kiməsə to whom 24:62
| لمن LMN limen insanlara for (those) who 25:11
| لمن LMN limen üçün for whoever 25:62
| لمن LMN limen insanlara to those 26:25
| لمن LMN lemine surely (will be) of 26:42
| لمن LMN lemine -dan surely (are) of 26:186
| لمن LMN limeni insanlara to (those) who 26:215
| لمن LMN limen heç kim üçün for (he) who 28:80
| لمن LMN limen kiməsə for whom 28:82
| لمن LMN lemine əlbəttə (is) surely, among 29:27
| لمن LMN limen kiməsə for whom 29:62
| لمن LMN limen kiməsə for whom 30:37
| لمن LMN limen hər kəs üçün for (one) who 33:21
| لمن LMN limen insanlardan for (one) whom 34:23
| لمن LMN limen kiməsə for whom 34:36
| لمن LMN limen kiməsə for whom 34:39
| لمن LMN lemine (are) among 36:3
| لمن LMN lemine Xalq surely of 37:52
| لمن LMN lemine (was) surely of 37:123
| لمن LMN lemine (was) of 37:133
| لمن LMN lemine (was) surely of 37:139
| لمن LMN lemine (are) from 38:47
| لمن LMN limen kiməsə for whom 39:52
| لمن LMN lemine insanlardan surely, among 39:56
| لمن LMN limeni Bu kimindir? For whom 40:16
| لمن LMN limen hər kəs üçün for those 42:5
| لمن LMN limen heç kim niyə for whom 42:12
| لمن LMN lemin Şübhəsiz (is) surely of 42:43
| لمن LMN limen heç kim üçün to whom 42:49
| لمن LMN limen heç kim üçün to whom 42:49
| لمن LMN limen hər kəs üçün for (one) who 43:33
| لمن LMN limen heç kim whom 48:14
| لمن LMN limen heç kim üçün for (one) who, 50:37
| لمن LMN limen kiməsə for whom 53:26
| لمن LMN limen kiməsə for (he) who 54:14
| لمن LMN limen hər kəs üçün for (he) who 60:6
|لهوLHWlehuveand içirəm odursurely (it) is1x
| لهو LHW lehuve (İsa haqqında) surely it (is) 3:62
| لهو LHW lehuve O surely He 3:62
| لهو LHW lehuve and içirəm odur surely (it) is 16:126
| لهو LHW lehuve əlbəttə o surely, He 22:58
| لهو LHW lehuve bu belədir surely, He 22:64
| لهو LHW lehuve bu belədir surely, He 26:9
| لهو LHW lehuve odur surely He 26:68
| لهو LHW lehuve odur surely He 26:104
| لهو LHW lehuve bu belədir surely, He 26:122
| لهو LHW lehuve bu belədir surely, He 26:140
| لهو LHW lehuve bu belədir surely He 26:159
| لهو LHW lehuve bu belədir surely, He 26:175
| لهو LHW lehuve bu belədir surely, He 26:191
| لهو LHW lehuve əlbəttə o surely, it 27:16
ل ه و|LHW لهو LHW lehvun əyləncədən amusement 29:64
ل ه و|LHW لهو LHW lehve boş idle tales 31:6
| لهو LHW lehuve özüdür surely 37:60
| لهو LHW lehuve mütləq o (was) surely [it] 37:106
| لهو LHW lehuve əlbəttə o surely, it 56:95
ق و ل|GWLليقولنLYGWLNleyeḳūlunneand içirəm deyirlərsurely they say,1x
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlenne deyir he would surely say 4:73
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne deyirlər surely they will say, 9:65
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlenne dərhal deyirlər surely would say 11:7
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne Mütləq deyirlər they will surely say, 11:8
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlenne mütləq deyir surely, he will say, 11:10
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne deyirlər surely they will say, 21:46
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne and içirəm deyirlər surely they say, 29:10
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne Əlbəttə deyirlər Surely they would say 29:61
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne Əlbəttə deyirlər Surely, they would say, 29:63
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlenne deyirlər surely will say 30:58
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne Mütləq deyirlər They will surely say, 31:25
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne Əlbəttə deyirlər Surely, they will say, 39:38
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlenne əlbəttə deyir he will surely say, 41:50
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne Əlbəttə deyəcəklər They will surely say, 43:9
ق و ل|GWL ليقولن LYGWLN leyeḳūlunne Əlbəttə deyirlər they will certainly say, 43:87
ق س م|GSMوأقسمواWǼGSMWÆve eḳsemūand içdilərAnd they swear4x
ق س م|GSM وأقسموا WǼGSMWÆ ve eḳsemū and içdilər And they swear 6:109
ق س م|GSM وأقسموا WǼGSMWÆ ve eḳsemū and içdilər And they swear 16:38
ق س م|GSM وأقسموا WǼGSMWÆ ve eḳsemū and içdilər And they swear 24:53
ق س م|GSM وأقسموا WǼGSMWÆ ve eḳsemū and içdilər And they swore 35:42
|وإنWÎNve inVə and içirəmAnd (there is) not1x
| وإن WÎN ve in əgər And if 2:23
| وإن WÎN ve inne Çünki And indeed, 2:74
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz and indeed, 2:74
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz and indeed, 2:74
| وإن WÎN ve in and not 2:78
| وإن WÎN ve in və əgər And if 2:85
| وإن WÎN vein əgər But if 2:137
| وإن WÎN ve in Və əlbəttə And indeed, 2:143
| وإن WÎN ve inne Şübhəsiz And indeed, 2:144
| وإن WÎN ve inne və (yenidən) əlbəttə And indeed, 2:146
| وإن WÎN ve inne Və əlbəttə And indeed, 2:176
| وإن WÎN vein Və [and] though 2:198
| وإن WÎN ve in və əgər And if 2:220
| وإن WÎN ve in əgər And if 2:227
| وإن WÎN ve in əgər And if 2:233
| وإن WÎN ve in və əgər And if 2:237
| وإن WÎN vein əgər But if 2:271
| وإن WÎN ve in və əgər And if 2:279
| وإن WÎN ve in əgər (borcludur) And if 2:280
| وإن WÎN ve in əgər and if 2:282
| وإن WÎN ve in və əgər And if 2:283
| وإن WÎN ve in və əgər And if 2:284
| وإن WÎN vein yoxsa But if 3:20
| وإن WÎN ve inne Və əlbəttə And indeed, 3:62
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 3:78
| وإن WÎN ve in əgər And if 3:111
| وإن WÎN ve in və əgər and if 3:120
| وإن WÎN ve in əgər And if 3:120
| وإن WÎN ve in və əgər and if 3:160
| وإن WÎN vein although 3:164
| وإن WÎN ve in əgər and if 3:179
| وإن WÎN ve in Amma and if 3:186
| وإن WÎN ve inne əslində And indeed, 3:199
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:3
| وإن WÎN ve in və əgər (uşaq) And if 4:11
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:12
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:20
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:35
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:40
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:43
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 4:72
| وإن WÎN ve in və əgər And if 4:78
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:78
| وإن WÎN ve in və əgər And if 4:92
| وإن WÎN ve in and not 4:117
| وإن WÎN ve ini və əgər And if 4:128
| وإن WÎN vein əgər But if 4:128
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:129
| وإن WÎN ve in əgər And if 4:130
| وإن WÎN vein əgər But if 4:131
| وإن WÎN ve in və əgər And if 4:135
| وإن WÎN vein və əgər But if 4:141
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 4:157
| وإن WÎN ve in Və and içirəm And (there is) not 4:159
| وإن WÎN vein əgər But if 4:170
| وإن WÎN vein və əgər But if 4:176
| وإن WÎN vein və əgər But if 5:6
| وإن WÎN vein əgər But if 5:6
| وإن WÎN vein və əgər but if 5:41
| وإن WÎN ve in əgər And if 5:42
| وإن WÎN ve in və əgər And if 5:42
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 5:49
| وإن WÎN ve in və əgər and if 5:67
| وإن WÎN ve in əgər And if 5:73
| وإن WÎN ve in və əgər and if 5:101
| وإن WÎN ve in və əgər and if 5:118
| وإن WÎN ve in və əgər And if 6:17
| وإن WÎN ve in və əgər And if 6:17
| وإن WÎN ve in və əgər And if 6:25
| وإن WÎN ve in və s And not 6:26
| وإن WÎN ve in və əgər And if 6:35
| وإن WÎN ve in və əgər And if 6:70
| وإن WÎN ve in əgər And if 6:116
| وإن WÎN ve in Və and not 6:116
| وإن WÎN ve inne və vicdanla And indeed, 6:119
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 6:121
| وإن WÎN ve in və əgər and if 6:121
| وإن WÎN vein və əgər But if 6:139
| وإن WÎN ve in və əgər and not 6:148
| وإن WÎN ve in and indeed 6:156
| وإن WÎN ve in və əgər and if 7:23
| وإن WÎN ve in və əgər And if 7:87
| وإن WÎN vein və lakin But 7:102
| وإن WÎN ve in əgər And if 7:131
| وإن WÎN ve in və əgər and if 7:146
| وإن WÎN ve in və əgər And if 7:146
| وإن WÎN vein amma əgər but if 7:146
| وإن WÎN ve in və əgər And if 7:169
| وإن WÎN ve in əgər And if 7:193
| وإن WÎN ve in əgər And if 7:198
| وإن WÎN veinne həqiqətən while indeed, 8:5
| وإن WÎN ve in əgər And if 8:19
| وإن WÎN vein amma yenə but if 8:19
| وإن WÎN vein yenə yox But if 8:38
| وإن WÎN ve in əgər And if 8:40
| وإن WÎN ve inne Çünki And indeed, 8:42
| وإن WÎN ve in və əgər And if 8:61
| وإن WÎN vein əgər But if 8:62
| وإن WÎN ve in və əgər And if 8:65
| وإن WÎN ve in və əgər And if 8:66
| وإن WÎN vein əgər But if 8:71
| وإن WÎN ve ini Amma And if 8:72
| وإن WÎN vein və əgər But if 9:3
| وإن WÎN ve in və əgər And if 9:6
| وإن WÎN vein əgər while, if 9:8
| وإن WÎN ve in və əgər And if 9:12
| وإن WÎN ve in və əgər And if 9:28
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 9:49
| وإن WÎN vein və əgər but if 9:50
| وإن WÎN vein və əgər but if 9:58
| وإن WÎN ve in yoxsa and if 9:74
| وإن WÎN ve in və əgər And if 10:41
| وإن WÎN ve in Və and not 10:66
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 10:83
| وإن WÎN ve inne əslində And indeed, 10:92
| وإن WÎN ve in əgər And if 10:107
| وإن WÎN ve in və əgər and if 10:107
| وإن WÎN vein və əgər But if 11:3
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz and indeed, 11:45
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 11:111
| وإن WÎN vein və halbuki although 12:3
| وإن WÎN vein və əgər But if 12:27
| وإن WÎN ve in və vicdanla and indeed, 12:91
| وإن WÎN ve in əgər And if 13:5
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 13:6
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz and indeed, 13:6
| وإن WÎN ve in ya And whether 13:40
| وإن WÎN ve in və əgər And if 14:34
| وإن WÎN vein əgər even if 14:46
| وإن WÎN ve in və yoxdur And not 15:21
| وإن WÎN ve inne və həqiqətən And indeed, 15:25
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 15:35
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 15:43
| وإن WÎN vein və həqiqətən And were 15:78
| وإن WÎN ve inne və mütləq And indeed, 15:85
| وإن WÎN ve in və əgər And if 16:18
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 16:66
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 16:124
| وإن WÎN ve in və əgər And if 16:126
| وإن WÎN ve in və əgər and if 17:7
| وإن WÎN vein və əgər But if 17:8
| وإن WÎN ve in və yoxdur And (there is) not 17:44
| وإن WÎN ve in Yoxdur And not 17:58
| وإن WÎN ve in və əgər And indeed, 17:73
| وإن WÎN ve in Və And indeed, 17:76
| وإن WÎN ve in və əgər And if 18:29
| وإن WÎN ve in əgər And if 18:57
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz """And indeed," 19:36
| وإن WÎN ve in və yoxdur And (there is) not 19:71
| وإن WÎN ve in və əgər And if 20:7
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz and indeed, 20:90
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 20:97
| وإن WÎN ve in və əgər And if 21:47
| وإن WÎN ve in İndi And not 21:109
| وإن WÎN ve in Və And not 21:111
| وإن WÎN ve in və əgər and if 22:11
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 22:39
| وإن WÎN ve in və əgər And if 22:42
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 22:47
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 22:53
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 22:54
| وإن WÎN ve inne və vicdanla And indeed 22:58
| وإن WÎN ve inne və vicdanla And indeed, 22:59
| وإن WÎN ve inne və yalnız And indeed, 22:64
| وإن WÎN ve in və əgər And if 22:68
| وإن WÎN ve in və əgər And if 22:73
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 23:21
| وإن WÎN ve in baxmayaraq and indeed, 23:30
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed 23:52
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 23:74
| وإن WÎN ve in və əgər And if 24:28
| وإن WÎN vein və əgər But if 24:49
| وإن WÎN ve in və əgər And if 24:54
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed 26:9
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 26:68
| وإن WÎN ve inne Şübhəsiz And indeed, 26:104
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 26:122
| وإن WÎN ve inne Şübhəsiz And indeed, 26:140
| وإن WÎN ve inne Şübhəsiz And indeed, 26:159
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 26:175
| وإن WÎN ve in Və and indeed, 26:186
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 26:191
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 27:73
| وإن WÎN ve inne Və əlbəttə And indeed, 27:74
| وإن WÎN vein və əgər but if 29:8
| وإن WÎN ve in və əgər And if 29:18
| وإن WÎN ve inne Şübhəsiz And indeed, 29:41
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 29:54
| وإن WÎN ve inne Və əlbəttə And indeed, 29:64
| وإن WÎN ve inne və mütləq And indeed, 29:69
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 30:8
| وإن WÎN vein və əgər But if 30:36
| وإن WÎN ve in Halbuki And certainly 30:49
| وإن WÎN vein və əgər But if 31:15
| وإن WÎN ve in əgər And if 33:20
| وإن WÎN vein və əgər But if 33:29
| وإن WÎN veini və əgər But if 34:50
| وإن WÎN ve in və əgər And if 35:4
| وإن WÎN ve in və əgər And if 35:18
| وإن WÎN ve in və yoxdur And not 35:24
| وإن WÎN ve in və əgər And if 35:25
| وإن WÎN ve in lakin And surely 36:32
| وإن WÎN ve in və əgər And if 36:43
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 37:83
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 37:123
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 37:133
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 37:139
| وإن WÎN ve in Və əlbəttə And indeed, 37:167
| وإن WÎN ve inne və mütləq And indeed, 37:173
| وإن WÎN ve inne və artıq And indeed, 38:24
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 38:25
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 38:40
| وإن WÎN ve inne və həqiqətən And indeed, 38:49
| وإن WÎN ve inne və amma əlbəttə And indeed, 38:55
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 38:78
| وإن WÎN ve in və əgər And if 39:7
| وإن WÎN ve in və həqiqətən and that 39:56
| وإن WÎN vein və əgər but if 40:12
| وإن WÎN ve in və əgər And if 40:28
| وإن WÎN ve in və əgər and if 40:28
| وإن WÎN ve inne və həqiqətən and indeed, 40:39
| وإن WÎN ve in və əgər and if 41:24
| وإن WÎN vein amma əgər but if 41:49
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 42:14
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 42:21
| وإن WÎN vein amma əgər But if 42:48
| وإن WÎN ve in yox (digər) And not (is) 43:35
| وإن WÎN ve in və əgər And if 44:21
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 45:19
| وإن WÎN ve in və əgər And if 47:36
| وإن WÎN ve in və əgər And if 47:38
| وإن WÎN vein və əgər but if 48:16
| وإن WÎN ve in və əgər And if 49:9
| وإن WÎN vein və əgər But if 49:14
| وإن WÎN ve inne və mütləq And indeed, 51:6
| وإن WÎN ve in və əgər And if 52:44
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 52:47
| وإن WÎN ve inne Və əlbəttə And indeed, 53:28
| وإن WÎN ve in və əgər And if 54:2
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 57:9
| وإن WÎN veinne və şübhəsiz But indeed, 58:2
| وإن WÎN ve in və əgər and if 59:11
| وإن WÎN ve in və əgər And if 60:11
| وإن WÎN vein Halbuki although 62:2
| وإن WÎN ve in və əgər and if 63:4
| وإن WÎN vein Amma But if 64:14
| وإن WÎN ve in və əgər And if 65:6
| وإن WÎN vein əgər but if 65:6
| وإن WÎN vein və əgər but if 66:4
| وإن WÎN ve inne və şübhəsiz And indeed, 68:3
| وإن WÎN ve in Və And indeed, 68:51
س م و|SMWوالسماءWÆLSMÆÙvessemāiSəmaya and içirəmBy the heaven1x
س م و|SMW والسماء WÆLSMÆÙ ve ssemāe və göy and the sky 2:22
س م و|SMW والسماء WÆLSMÆÙ ve ssemāe və göy and the sky 40:64
س م و|SMW والسماء WÆLSMÆÙ vessemāi Səmaya and içirəm By the heaven 51:7
س م و|SMW والسماء WÆLSMÆÙ ve ssemāe və göy And the heaven 51:47
س م و|SMW والسماء WÆLSMÆÙ ve ssemāe və göy And the heaven, 55:7
ص ف ف|ṦFFوالصافاتWÆLṦÆFÆTveSSāffātiand içirəmBy those lined1x
ص ف ف|ṦFF والصافات WÆLṦÆFÆT veSSāffāti and içirəm By those lined 37:1
ط و ر|ŦWRوالطورWÆLŦWRveTTūriTura and içirəmBy the Mount,1x
ط و ر|ŦWR والطور WÆLŦWR veTTūri Tura and içirəm By the Mount, 52:1
ح ل ف|ḪLFوسيحلفونWSYḪLFWNve seyeHlifūneVə and içəcəklərAnd they will swear1x
ح ل ف|ḪLF وسيحلفون WSYḪLFWN ve seyeHlifūne Və and içəcəklər And they will swear 9:42
ق س م|GSMوقاسمهماWGÆSMHMÆve ḳāsemehumāvə onlara and içdiAnd he swore (to) both of them,1x
ق س م|GSM وقاسمهما WGÆSMHMÆ ve ḳāsemehumā və onlara and içdi And he swore (to) both of them, 7:21
|وقدWGD̃veḳadAmma and içirəmAnd certainly5x
| وقد WGD̃ veḳad Halbuki while indeed 2:75
| وقد WGD̃ veḳad əgər while already 2:237
| وقد WGD̃ veḳad Halbuki while surely 2:246
| وقد WGD̃ ve ḳad Halbuki and verily 3:40
| وقد WGD̃ veḳad and içirəm when surely 4:21
| وقد WGD̃ ve ḳad Halbuki and surely 4:60
| وقد WGD̃ ve ḳad əlbəttə And surely 4:140
| وقد WGD̃ veḳad rəğmən while certainly 4:161
| وقد WGD̃ veḳad amma mütləq But certainly 5:61
| وقد WGD̃ veḳad əlbəttə while certainly 6:80
| وقد WGD̃ veḳad və mütləq when indeed, 6:119
| وقد WGD̃ ve ḳad əlbəttə And certainly 10:51
| وقد WGD̃ ve ḳad Halbuki And verily, 10:91
| وقد WGD̃ ve ḳad və həqiqətən And indeed, 12:100
| وقد WGD̃ ve ḳad və halbuki and verily 13:6
| وقد WGD̃ ve ḳad və şübhəsiz And certainly 13:42
| وقد WGD̃ veḳad əlbəttə while certainly 14:12
| وقد WGD̃ ve ḳad və şübhəsiz And indeed 14:46
| وقد WGD̃ ve ḳad əlbəttə and verily 15:13
| وقد WGD̃ veḳad Çünki while verily 16:91
| وقد WGD̃ ve ḳad və mütləq And verily, 18:91
| وقد WGD̃ ve ḳad və həqiqətən and indeed, 19:8
| وقد WGD̃ ve ḳad və həqiqətən and certainly 19:9
| وقد WGD̃ ve ḳad və vicdanla And verily, 20:61
| وقد WGD̃ ve ḳad və mütləq And verily, 20:64
| وقد WGD̃ ve ḳad Həqiqətən And certainly 20:99
| وقد WGD̃ ve ḳad və mütləq And verily 20:111
| وقد WGD̃ veḳad and içirəm while [verily] 20:125
| وقد WGD̃ ve ḳad və həqiqətən and verily, 29:38
| وقد WGD̃ ve ḳad Amma and içirəm And certainly, 34:53
| وقد WGD̃ ve ḳad halbuki həqiqətən and indeed 40:28
| وقد WGD̃ veḳad halbuki əlbəttə when verily, 44:13
| وقد WGD̃ ve ḳad gəlib getdiyi halda and have already passed away 46:17
| وقد WGD̃ ve ḳad gəldi getdi and had already passed away 46:21
| وقد WGD̃ ve ḳad Və and içirəm and indeed, 50:28
| وقد WGD̃ ve ḳad və mütləq and indeed, 57:8
| وقد WGD̃ ve ḳad Və and içirəm And certainly 58:5
| وقد WGD̃ veḳad Halbuki while 60:1
| وقد WGD̃ veḳad vəziyyətdə while certainly 61:5
| وقد WGD̃ ve ḳad Halbuki And indeed, 68:43
| وقد WGD̃ ve ḳad Halbuki And indeed, 71:14
ق و ل|GWLوقيلهWGYLHve ḳīlihivə onun sözü (and içirəm)And his saying,1x
ق و ل|GWL وقيله WGYLH ve ḳīlihi və onun sözü (and içirəm) And his saying, 43:88
|ولئنWLÙNveleinand içirəmAnd if8x
| ولئن WLÙN veleini əgər And if 2:120
| ولئن WLÙN velein və əgər And even if 2:145
| ولئن WLÙN veleini və əgər And if 2:145
| ولئن WLÙN velein əgər And if 3:157
| ولئن WLÙN velein əlbəttə And if 3:158
| ولئن WLÙN velein və əgər And if 4:73
| ولئن WLÙN velein və əgər And if 9:65
| ولئن WLÙN velein və əgər But if 11:7
| ولئن WLÙN velein və əgər And if 11:8
| ولئن WLÙN velein əgər And if 11:9
| ولئن WLÙN velein və əgər But if 11:10
| ولئن WLÙN velein Amma and if 12:32
| ولئن WLÙN veleini və əgər And if 13:37
| ولئن WLÙN velein və əgər but if 14:7
| ولئن WLÙN velein Amma But if 16:126
| ولئن WLÙN velein and içirəm əgər And if 17:86
| ولئن WLÙN velein əgər And if 18:36
| ولئن WLÙN velein və əgər And if 21:46
| ولئن WLÙN velein və əgər And surely if 23:34
| ولئن WLÙN velein Amma But if 29:10
| ولئن WLÙN velein and içirəm əgər And if 29:61
| ولئن WLÙN velein və əgər And if 29:63
| ولئن WLÙN velein and içirəm əgər But if 30:51
| ولئن WLÙN velein və əgər But if 30:58
| ولئن WLÙN velein Və and içirəm And if 31:25
| ولئن WLÙN velein and içirəm And if 35:41
| ولئن WLÙN velein Və and içirəm əgər And if 39:38
| ولئن WLÙN velein və əgər And verily, if 41:50
| ولئن WLÙN velein əgər and if 41:50
| ولئن WLÙN velein and içirəm əgər And if 43:9
| ولئن WLÙN velein Və and içirəm And if 43:87
| ولئن WLÙN velein və əgər and if 59:12
| ولئن WLÙN velein və əgər And if 59:12
|ولقدWLGD̃veleḳadand içirəmAnd certainly109x
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və əlbəttə And indeed, 2:65
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed 2:87
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And indeed 2:92
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And indeed 2:99
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And indeed 2:102
| ولقد WLGD̃ veleḳadi and içirəm And indeed 2:130
| ولقد WLGD̃ veleḳad beləliklə And certainly 3:123
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And certainly 3:143
| ولقد WLGD̃ veleḳad əlbəttə And certainly 3:152
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And surely 3:152
| ولقد WLGD̃ veleḳad lakin əlbəttə And surely 3:155
| ولقد WLGD̃ veleḳad əlbəttə And surely 4:131
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And certainly 5:12
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And surely 5:32
| ولقد WLGD̃ veleḳadi və mütləq And indeed 6:10
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And surely 6:34
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm and surely 6:34
| ولقد WLGD̃ veleḳad əlbəttə And certainly 6:42
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 6:94
| ولقد WLGD̃ veleḳad və vicdanla And certainly 7:10
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 7:11
| ولقد WLGD̃ veleḳad Həqiqətən And certainly 7:52
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 7:101
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 7:130
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 7:179
| ولقد WLGD̃ veleḳad Halbuki while certainly 9:74
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily 10:13
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And verily, 10:93
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily 11:25
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 11:69
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 11:96
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily 11:110
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And certainly 12:24
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And certainly 12:32
| ولقد WLGD̃ veleḳadi Və and içirəm And certainly, 13:32
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 13:38
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily 14:5
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 15:10
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily 15:16
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And verily 15:24
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və əlbəttə and verily, 15:24
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 15:26
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 15:80
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 15:87
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 15:97
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 16:36
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və əlbəttə And certainly 16:103
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 16:113
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And verily, 17:41
| ولقد WLGD̃ veleḳad və and içirəm And verily 17:55
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 17:70
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily 17:89
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And certainly 17:101
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 18:54
| ولقد WLGD̃ veleḳad artıq And indeed, 20:37
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 20:56
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 20:77
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And verily 20:90
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily 20:115
| ولقد WLGD̃ veleḳadi Və and içirəm And verily, 21:41
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 21:48
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 21:51
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 21:105
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed, 23:12
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed, 23:17
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily 23:23
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 23:49
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And verily 23:76
| ولقد WLGD̃ veleḳad və and içirəm And verily, 24:34
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 25:35
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 25:40
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 25:50
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 27:15
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 27:45
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 28:43
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed, 28:51
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed, 29:3
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 29:14
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 29:35
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 29:39
| ولقد WLGD̃ veleḳad and içirəm And verily, 30:47
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 30:58
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 31:12
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 32:23
| ولقد WLGD̃ veleḳad Halbuki And certainly 33:15
| ولقد WLGD̃ veleḳad və and içirəm And certainly, 34:10
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 34:20
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed, 36:62
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 37:71
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 37:72
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 37:75
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 37:114
| ولقد WLGD̃ veleḳad Halbuki but certainly, 37:158
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And verily, 37:171
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 38:34
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed, 39:27
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və əlbəttə And verily, 39:65
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 40:23
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed, 40:34
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 40:53
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 40:78
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 41:45
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 43:46
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 44:17
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 44:30
| ولقد WLGD̃ veleḳadi Və and içirəm And certainly 44:32
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 45:16
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 46:26
| ولقد WLGD̃ veleḳad ndolsun pr And certainly 46:27
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 50:16
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 50:38
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 53:13
| ولقد WLGD̃ veleḳad Halbuki And certainly 53:23
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:4
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:15
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:17
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly, 54:22
| ولقد WLGD̃ veleḳad ndolsun pr And certainly 54:32
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:36
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:37
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:38
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:40
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:41
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 54:51
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 56:62
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 57:26
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And certainly 67:5
| ولقد WLGD̃ veleḳad Və and içirəm And indeed, 67:18
ب ل و|BLWولنبلونكمWLNBLWNKMvelenebluvennekumSizi sınayacağımıza and içirəmAnd surely We will test you1x
ب ل و|BLW ولنبلونكم WLNBLWNKM velenebluvennekum Biz sizi mütləq sınayacağıq And surely We will test you 2:155
ب ل و|BLW ولنبلونكم WLNBLWNKM velenebluvennekum Sizi sınayacağımıza and içirəm And surely We will test you 47:31
ح ل ف|ḪLFوليحلفنWLYḪLFNveleyeHlifunneand içəcəklərAnd surely they will swear,1x
ح ل ف|ḪLF وليحلفن WLYḪLFN veleyeHlifunne and içəcəklər And surely they will swear, 9:107
ح ل ف|ḪLFويحلفونWYḪLFWNve yeHlifūnevə and içirlərAnd they swear2x
ح ل ف|ḪLF ويحلفون WYḪLFWN ve yeHlifūne və and içirlər And they swear 9:56
ح ل ف|ḪLF ويحلفون WYḪLFWN ve yeHlifūne və and içirlər and they swear 58:14
ا ل و|ÆLWيؤلونYÙLWNyu'lūneYaxınlaşmamağa and içənlərswear (off)1x
ا ل و|ÆLW يؤلون YÙLWN yu'lūne Yaxınlaşmamağa and içənlər swear (off) 2:226
ح ل ف|ḪLFيحلفونYḪLFWNyeHlifūneand içirlərswearing5x
ح ل ف|ḪLF يحلفون YḪLFWN yeHlifūne and içirlər swearing 4:62
ح ل ف|ḪLF يحلفون YḪLFWN yeHlifūne and içirlər They swear 9:62
ح ل ف|ḪLF يحلفون YḪLFWN yeHlifūne and içirlər They swear 9:74
ح ل ف|ḪLF يحلفون YḪLFWN yeHlifūne and içirlər They swear 9:96
ح ل ف|ḪLF يحلفون YḪLFWN yeHlifūne and içirlər they swear 58:18
ق س م|GSMيقسمYGSMyuḳsimuand içirlərwill swear1x
ق س م|GSM يقسم YGSM yuḳsimu and içirlər will swear 30:55

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}