"onlar dedilər" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ق و ل|GWLفقالFGÆLfeḳāleonlar dedilərSo said3x
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle və dedi then He said, 2:31
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi Then said 2:243
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi then said 5:110
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and he said, 7:59
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle onlar dedilər So said 11:27
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle və dedi and said, 11:45
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle (bundan sonra) dedi So he said, 11:65
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle onlar dedilər then will say 14:21
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi then said 17:101
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi so he said 18:34
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi then he said 20:10
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and he said, 23:23
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi (belə) But said 23:24
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and said, 27:20
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle və dedi and he said, 27:22
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and said, 28:24
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi And he said, 29:36
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle və dedi And he said, 37:89
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle və dedi and said, 37:91
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle amma (qardaşım) dedi so he said, 38:23
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi And he said, 38:32
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle sonra dedi and He said 41:11
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and he said, 43:46
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle onlar dedilər So say 50:2
ق و ل|GWLفقالواFGÆLWÆfeḳālūonlar dedilərAnd said,10x
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar dedilər for they said, 4:153
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū nə dedilər then they (will) say, 6:27
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they say, 6:136
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar da dedilər Then they said, 10:85
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū və dedilər and said, 15:52
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they said, 18:10
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū və dedilər and said, 18:14
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they said, 18:21
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they said, 20:88
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū və dedilər and said, 21:64
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar dedilər Then they said, 23:47
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar dedilər But they said, 34:19
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they said, 36:14
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar dedilər but they said, 40:24
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū və dedilər and said, 51:25
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər And said, 54:24
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū amma dedilər but they said, 64:6
ق و ل|GWLفيقولFYGWLfeyeḳūluonlar dedilərthen will say1x
ق و ل|GWL فيقول FYGWL fe yeḳūlu deyirlər and He will say, 5:109
ق و ل|GWL فيقول FYGWL feyeḳūlu və nə deyəcəklər then will say 14:44
ق و ل|GWL فيقول FYGWL fe yeḳūlu deyir and He will say, 25:17
ق و ل|GWL فيقول FYGWL fe yeḳūlu deyir and say, 28:62
ق و ل|GWL فيقول FYGWL fe yeḳūlu deyir and say, 28:65
ق و ل|GWL فيقول FYGWL fe yeḳūlu deyir and say, 28:74
ق و ل|GWL فيقول FYGWL feyeḳūlu onlar dedilər then will say 40:47
ق و ل|GWL فيقول FYGWL feyeḳūlu deyərkən But he says, 46:17
ق و ل|GWL فيقول FYGWL fe yeḳūle və demədən and he says, 63:10
ق و ل|GWL فيقول FYGWL feyeḳūlu deyir will say, 69:19
ق و ل|GWL فيقول FYGWL feyeḳūlu deyir will say, 69:25
ق و ل|GWLقالGÆLḳāleonlar dedilərsaid11x
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:67
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:67
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:68
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:69
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər said 2:113
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər said 2:118
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İbrahim) dedi He said, 2:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi He said, 2:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:126
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Rabbi) dedi: He said, 2:126
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:131
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 2:131
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yəqub) dedi he said 2:133
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:246
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:247
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 2:249
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 2:249
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle o nə dedi Said 2:258
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:258
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 2:258
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 2:259
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 2:260
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 2:260
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İbrahim) dedi He said, 2:260
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said 2:260
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirdi He said, 3:37
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 3:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 3:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 3:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi, dedi He said, 3:41
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 3:41
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 3:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 3:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 3:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 3:55
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said 3:59
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 3:81
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 3:81
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyəndə said 3:173
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 4:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he said, 4:72
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 5:20
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 5:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said 5:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu (Allah) said, 5:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said (the latter), 5:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said (the former), 5:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 5:31
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 5:110
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər said 5:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İsa) dedi He said, 5:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 5:114
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 5:115
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 5:116
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 5:116
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi Will say 5:119
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 6:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 6:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 6:74
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 6:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 6:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 6:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 6:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 6:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 6:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 6:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyəndən said, 6:93
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle kim deyir said, 6:93
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurur: He will say, 6:128
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Allah) said, 7:12
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Shaitaan) said, 7:12
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Allah) said, 7:13
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Shaitaan) said, 7:14
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Allah) said, 7:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (Shaitaan) said, 7:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi (Allah) said, 7:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi (Allah) said, 7:24
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He (will) say, 7:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He (will) say, 7:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Said 7:60
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:65
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Said 7:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:67
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:73
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 7:75
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 7:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 7:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:85
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 7:88
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:88
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 7:106
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Said 7:109
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:114
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:116
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 7:123
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:127
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 7:128
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:129
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:138
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:140
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 7:143
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:143
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 7:143
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 7:144
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 7:150
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Qardaşı) dedi He said, 7:150
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 7:151
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi he said, 7:155
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 7:156
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 10:2
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər said 10:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 10:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Musa said, 10:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 10:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Musa said, 10:81
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 10:89
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 10:90
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Nuh) dedi He said, 11:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Dedi He said, 11:43
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:43
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 11:46
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:50
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (O da) dedi He said, 11:69
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:84
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:88
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 11:92
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 12:4
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:5
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 12:10
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:13
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yusif) dedi He said, 12:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (qadına) he said, 12:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yusif) dedi He said, 12:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 12:36
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yusif) dedi: He said, 12:37
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Yusif) dedi He said, 12:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 12:50
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:51
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 12:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:55
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 12:59
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:64
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 12:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:69
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:79
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 12:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:83
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:86
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:89
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:90
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:92
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi their father said, 12:94
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:96
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 12:98
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 14:6
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 14:35
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi your Lord said 15:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:32
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:34
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:36
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:37
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:39
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:41
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:56
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:57
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:62
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:68
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 15:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər Will say 16:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 17:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 17:62
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 17:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 17:102
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 18:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 18:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:35
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 18:37
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 18:60
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi he said 18:62
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Onun qulluqçusu) dedi He said, 18:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 18:64
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 18:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:67
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:69
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:70
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:72
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:73
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 18:74
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:75
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 18:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:87
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 18:95
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 18:96
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 18:96
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Zülqərneyn) dedi He said, 18:98
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:4
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:8
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:9
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 19:9
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:10
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:10
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 19:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Uşaq) dedi He said, 19:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 19:42
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:46
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 19:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər say 19:73
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 20:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:36
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:46
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:49
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:50
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 20:51
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:57
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 20:59
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 20:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 20:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 20:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:84
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:85
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:86
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (had) said 20:90
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:92
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:94
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:95
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:96
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 20:97
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 20:120
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 20:123
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir He will say, 20:125
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurur He will say, 20:126
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:4
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 21:52
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:56
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:66
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 21:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Nuh) dedi He said, 23:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 23:39
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 23:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (əgər) said 23:81
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 23:99
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 23:108
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle və əmr etdi He will say, 23:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He will say, 23:114
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:12
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 26:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:20
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Firaun said 26:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:24
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said 26:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:29
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:31
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said 26:34
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:42
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 26:43
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Firon) dedi He said, 26:49
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər) said 26:61
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 26:62
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 26:70
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:72
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:75
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:106
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:112
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Nuh) dedi He said, 26:117
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:142
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:155
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:161
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Lut) dedi He said, 26:168
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 26:177
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 26:188
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 27:7
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 27:36
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 27:39
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 27:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 27:40
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:41
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:44
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:46
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 27:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 27:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah onlara deyir) He will say, 27:84
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (sonra) dedi He said, 28:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:17
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 28:18
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 28:19
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:20
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:21
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 28:22
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 28:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 28:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Musa) dedi He said, 28:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said 28:29
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:33
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He said, 28:35
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər (Will) say 28:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 28:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 28:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər) Said 28:79
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 29:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 29:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Lut) dedi He said, 29:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İbrahim) dedi He said, 29:32
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 31:13
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi "your Lord has said?""" 34:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Will say 34:32
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyəndən said 34:34
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 36:20
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 36:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyirlər Said 36:47
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He says, 36:78
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Will say 37:51
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 37:54
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 37:56
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 37:85
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 37:95
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (İbrahim ona dedi) he said, 37:102
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 37:102
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said 37:124
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (David) dedi He said, 38:24
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:35
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 38:71
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:75
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:76
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:79
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi He said, 38:80
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:82
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 38:84
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 39:49
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 40:29
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi(lər). Will say 40:48
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyənlərdən said 43:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 43:24
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Ibrahim Said 43:26
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 43:38
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 43:51
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 43:63
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He (will) say, 43:77
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər say 46:7
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he says, 46:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi says 46:17
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 46:23
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir He will say, 46:34
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi (has) he said 47:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle əmr etdi Allah said 48:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Will say 50:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle (Allah) buyurdu He will say, 50:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 51:25
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he said, 51:27
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 51:30
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 51:31
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he says 59:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi he says, 59:16
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 61:5
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 61:6
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi said 61:14
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle onlar dedilər Said 61:14
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 66:3
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle deyir he says, 68:15
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 68:28
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 71:2
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi He said, 71:5
ق و ل|GWL قال GÆL ḳāle dedi Said 71:21
ق و ل|GWLقالاGÆLÆḳālāonlar dedilərBoth of them said,2x
ق و ل|GWL قالا GÆLÆ ḳālā onlar dedilər Both of them said, 7:23
ق و ل|GWL قالا GÆLÆ ḳālā onlar dedilər They said, 20:45
ق و ل|GWLقالتGÆLTḳāletonlar dedilər(will) say4x
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳāleti dedi [she] said 3:35
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi she said, 3:36
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet (O da dedi) She said, 3:37
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳāleti dedi said 3:42
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳāleti dedi said 3:45
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 3:47
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet onlar dedilər (will) say 7:38
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi said 7:164
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 11:72
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet (qadın) dedi She said, 12:25
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 12:32
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳāleti dedi Said 12:51
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet onlar dedilər Said 14:10
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet onlar dedilər Said 14:11
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet (Məryəm) dedi She said, 19:18
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 19:20
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 19:23
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi said 27:18
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 27:29
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 27:32
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 27:34
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 27:42
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet (Kraliça) dedi She said, 27:44
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi She said, 28:25
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi Said 28:26
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi said 33:13
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳāleti onlar dedilər Say 49:14
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet (arvadının) dedi she said, 66:3
ق و ل|GWL قالت GÆLT ḳālet dedi she said, 66:11
ق و ل|GWLقالتاGÆLTÆḳāletāonlar dedilərThey both said,2x
ق و ل|GWL قالتا GÆLTÆ ḳāletā onlar dedilər They said, 28:23
ق و ل|GWL قالتا GÆLTÆ ḳāletā onlar dedilər They both said, 41:11
ق و ل|GWLقالواGÆLWÆḳālūonlar dedilərsaid,175x
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 2:11
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 2:13
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 2:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 2:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they (will) say, 2:25
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dedilər (mələklər) they said, 2:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:67
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:68
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:69
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:71
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 2:76
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 2:76
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 2:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:93
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:133
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 2:156
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they said, 2:170
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said 2:246
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:246
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 2:247
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 2:249
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 2:250
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū Dedikləri üçün belədir say, 2:275
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū Dedikləri üçün belədir say, 3:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū nə dedilər said, 3:75
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 3:81
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 3:119
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū çünki deyirlər they said, 3:147
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 3:167
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyənlərə said 3:168
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū kim dedi said, 3:181
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onların dedikləri they said 3:181
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər said, 3:183
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū desələr (had) said, 4:46
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they say, 4:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 4:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū (Mələklər) dedi They said, 4:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 4:141
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they said, 4:141
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū kim dedi said, 5:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū kim dedi said, 5:17
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 5:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 5:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər said, 5:41
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 5:61
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediklərindən they said. 5:64
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū kim dedi say, 5:72
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū kim dedi say, 5:73
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyənlər say, 5:82
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū sözlərinizdən they said 5:85
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they said, 5:104
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They said, 5:109
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 5:111
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 5:113
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū çünki deyirlər they say, 6:23
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 6:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 6:31
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 6:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they say, 6:124
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 6:130
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū çünki deyirlər they said, 7:5
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they say, 7:28
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyəcəklər they say, 7:37
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They say, 7:37
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 7:44
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they (will) say, 7:47
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər saying, 7:48
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They (will) say, 7:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:75
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū çünki deyirlər they said, 7:82
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:111
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:113
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:115
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:121
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:125
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:129
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they said, 7:131
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 7:134
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:138
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 7:149
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:164
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 7:172
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 7:203
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyənlər say, 8:21
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they say, 8:31
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 8:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demədiklərinə (that) they said nothing, 9:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said 9:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They say, 10:68
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 10:76
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 10:78
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 11:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 11:53
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 11:62
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 11:69
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 11:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 11:73
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 11:79
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 11:81
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dedilər (belə) They said, 11:87
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 11:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 12:8
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:11
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:17
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:44
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:61
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 12:63
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:65
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said 12:71
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:72
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:73
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:75
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:77
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:78
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:85
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 12:88
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:90
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:95
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 12:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 14:10
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 14:21
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 15:53
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 15:55
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 15:58
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 15:63
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 15:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They say, 16:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 16:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They will say, 16:86
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 16:101
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dedikləri budur they said, 17:94
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyənlər say, 18:4
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 18:19
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 18:19
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 18:94
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 19:27
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 19:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 20:63
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 20:65
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 20:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 20:72
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 20:87
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 20:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they say, 21:5
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 21:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 21:53
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 21:55
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 21:59
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 21:60
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 21:61
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 21:62
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 21:68
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar da dedilər they say 23:81
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 23:82
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They (will) say, 23:106
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 23:113
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They say, 25:18
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They say, 25:60
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 25:63
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:36
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said 26:41
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:47
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:71
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They (will) say 26:96
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:111
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:116
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:136
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:153
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:167
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 26:185
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 27:13
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 27:33
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 27:47
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 27:49
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deməkdir they said, 27:56
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 28:36
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 28:48
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 28:48
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 28:53
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū çünki deyirlər they said, 29:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū çünki deyirlər they said, 29:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 29:31
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 29:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 31:21
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 33:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediklərindən they said. 33:69
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they will say, 34:23
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They will say, 34:23
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They will say, 34:41
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they say, 34:43
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 36:15
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 36:16
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 36:18
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 36:19
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They [will] say, 36:52
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 37:28
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 37:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 37:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 38:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They say, 38:60
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 38:61
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They (will) say, 39:71
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They (will) say, 40:11
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 40:25
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They (will) say, 40:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They (will) say, 40:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They (will) say, 40:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyəcəklər They will say, 40:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 40:84
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 41:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 41:21
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyənlərə say, 41:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 41:47
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they say, 43:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 43:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 43:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū çünki deyirlər they say, 45:25
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū kim dedi say, 46:13
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 46:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 46:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 46:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 46:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They will say, 46:34
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say 47:16
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər [they] said 47:26
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 51:28
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 51:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 51:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 51:52
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say, 52:26
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər They will say, 57:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū nə dedilər they said, 58:3
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said 60:4
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 61:6
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deyirlər they say, 63:1
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They will say 67:9
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər they said, 68:26
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 68:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dedilər They said, 68:31
ق و ل|GWLقلنGLNḳulneonlar dedilərThey said,1x
ق و ل|GWL قلن GLN ḳulne onlar dedilər They said, 12:51
ق و ل|GWLوقالWGÆLve ḳāleonlar dedilərAnd said4x
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And said 2:118
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 2:167
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 2:247
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 2:248
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və (o) dedi and he said, 4:118
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 5:12
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle desə də While said 5:72
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle deyirlər And will say 6:128
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And he said, 7:20
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 7:79
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 7:90
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 7:93
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:104
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:127
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:142
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 8:48
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 8:48
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyirlər (belə) and (will) say 10:28
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Firaun said, 10:79
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 10:84
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 10:88
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 11:41
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 11:77
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:21
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 12:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:36
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said 12:42
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:43
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle dedi But said 12:45
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 12:50
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 12:54
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said 12:62
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 12:67
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 12:84
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 12:99
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 12:100
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 14:8
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And said 14:13
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And will say 14:22
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 16:35
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Allah has said, 16:51
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyən and said, 19:77
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 23:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And say 25:4
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And say 25:8
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 25:21
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 25:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 25:32
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 27:16
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 27:19
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And say 27:67
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 28:37
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Firaun said, 28:38
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedi(lər) But said 28:80
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said, 29:12
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 29:25
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 29:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedi(lər) But will say 30:56
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedilər But say 34:3
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedilər But say 34:7
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And say 34:31
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And will say 34:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 34:43
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 37:99
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 38:4
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyir and (will) say 39:71
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyirlər and (will) say 39:73
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:27
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi (belə) And said 40:28
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:36
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 40:38
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And will say 40:49
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:60
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 41:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And (will) say 41:29
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyəndən and says, 41:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And will say 42:45
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And say 46:11
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And (will) say 50:23
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 51:39
ق و ل|GWLوقالتWGÆLTve ḳāletonlar dedilərAnd (will) say1x
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said 2:113
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər and said 2:113
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet və dedi And said 3:72
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said, 5:18
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said 5:64
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet onlar dedilər And (will) say 7:39
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said 9:30
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said 9:30
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet və dedi and she said, 12:23
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedi and she said, 12:31
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedi And said 28:9
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet və dedi And she said 28:11
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet və dedi and she said, 51:29
ق و ل|GWLوقالواWGÆLWÆve ḳālūonlar dedilərAnd they said,5x
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū Və dedilər And they say, 2:80
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:88
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:111
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:116
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:135
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:285
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyənlər (like) and they said 3:156
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 3:173
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 4:77
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 6:8
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they said, 6:29
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they said, 6:37
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 6:138
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 6:139
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 7:43
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 7:77
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 7:95
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 7:132
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və əgər dedilərsə and said, 9:59
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 9:81
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 9:86
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 14:9
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 15:6
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 17:49
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 17:90
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 17:98
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 19:88
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 20:133
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 21:26
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər and say, 24:12
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 25:5
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 25:7
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 26:44
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 28:48
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər and say, 28:55
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 28:57
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 29:33
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 29:50
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 32:10
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 33:67
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 34:35
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 34:43
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they will say, 34:52
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they (will) say, 35:34
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they say, 37:15
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 37:20
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 38:16
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they (will) say, 38:62
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they will say, 39:74
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 41:5
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 41:15
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say 41:21
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 43:20
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 43:31
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 43:49
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 43:58
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 44:14
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 45:24
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 54:9
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 67:10

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}