| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آخر | ËḢR | āḣara | tamamilə fərqli | another. | ||
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another. | 15:96 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another, | 17:22 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | other | 17:39 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | tamamilə fərqli | another. | 23:14 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | other, | 23:117 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another, | 25:68 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another | 26:213 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | other. | 28:88 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | "another;" | 50:26 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another. | 51:51 |
| أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | tamamilə | "all together.""" | ||
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | all together. | 2:161 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | Onların hamısı | all together. | 3:87 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamınız | "all.""" | 6:149 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamınızla | all. | 7:18 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamınız | "all.""" | 7:124 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | tamamilə | "all together.""" | 11:119 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | "all together.""" | 12:93 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | all | 15:39 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | Onların hamısı | all. | 15:43 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | all | 15:59 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısına | all | 15:92 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamınız | all. | 16:9 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | all. | 21:77 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamınız | "all.""" | 26:49 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | all. | 26:65 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | tamamilə | all, | 26:170 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | all. | 27:51 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | tamamilə | together. | 32:13 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | all, | 37:134 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | onların hamısı | all. | 38:82 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | bütövlükdə | "all.""" | 38:85 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | hamısı | all. | 43:55 |
| ج م ع|CMA | أجمعين | ǼCMAYN | ecmeǐyne | Onların hamısı | all. | 44:40 |
| أخوالكم | ǼḢWÆLKM | eḣvālikum | əmiləriniz | (of) your maternal uncles | ||
| خ و ل|ḢWL | أخوالكم | ǼḢWÆLKM | eḣvālikum | əmiləriniz | (of) your maternal uncles | 24:61 |
| أعمامكم | ǼAMÆMKM | eǎ'māmikum | əmiləriniz | (of) your paternal uncles | ||
| ع م م|AMM | أعمامكم | ǼAMÆMKM | eǎ'māmikum | əmiləriniz | (of) your paternal uncles | 24:61 |
| أكنة | ǼKNT | ekinneten | mərmilər | coverings, | ||
| ك ن ن|KNN | أكنة | ǼKNT | ekinneten | pərdələr | coverings | 6:25 |
| ك ن ن|KNN | أكنة | ǼKNT | ekinneten | mərmilər | coverings, | 17:46 |
| ك ن ن|KNN | أكنة | ǼKNT | ekinneten | mane olan əhatə edir | coverings, | 18:57 |
| ك ن ن|KNN | أكنة | ǼKNT | ekinnetin | hallar | coverings | 41:5 |
| أمة | ǼMT | ummeten | bir millət | (to) a nation | ||
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir millət (çıxır) | a community | 2:128 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət idi | (was) a community | 2:134 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət idi | (was) a community | 2:141 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir ümmət | a community | 2:143 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community | 2:213 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | [a] people | 3:104 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir ümmət | (of) people | 3:110 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | icma var | (is) a community | 3:113 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətdən | nation | 4:41 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community, | 5:48 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir ümmət | (is) a community | 5:66 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətə | community | 6:108 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 7:34 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət | a nation | 7:38 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | icma var | (is) a community | 7:159 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | a community | 7:164 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir ümmət | (is) a nation, | 7:181 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | a community, | 10:19 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 10:47 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 10:49 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir anlıq | a time | 11:8 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | one community, | 11:118 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | uzun müddət | a period, | 12:45 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir millət | a nation | 13:30 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 15:5 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 16:36 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətdən | nation | 16:84 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 16:89 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | a community | 16:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | başqa icmadan | (another) community. | 16:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a nation | 16:93 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir ümmət | a nation | 16:120 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | religion | 21:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 22:34 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətə | nation | 22:67 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 23:43 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir millətə | (to) a nation | 23:44 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | (is) religion | 23:52 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət- | nation | 27:83 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | qrup | a group | 28:23 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət- | nation | 28:75 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 35:24 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 40:5 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | Xalq | a community | 42:8 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir din | a religion | 43:22 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir din | a religion, | 43:23 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community | 43:33 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 45:28 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 45:28 |
| أمم | ǼMM | umemun | (bir çox) millətlər | nations | ||
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemun | hər biri bir ümmətdir | (are) communities | 6:38 |
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemin | ümmətlərə | nations | 6:42 |
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemin | icmalar | (the) nations | 7:38 |
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemin | ümmətlər | the nations | 11:48 |
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemun | (bir çox) millətlər | nations, | 13:30 |
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemin | millətlərə | nations | 16:63 |
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemun | ümmətlər də | (the) nations | 29:18 |
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemin | öz icmalarına | nations | 41:25 |
| ا م م|ÆMM | أمم | ǼMM | umemin | icmalar | nations | 46:18 |
| أناس | ǼNÆS | unāsin | Millət | human beings | ||
| ا ن س|ÆNS | أناس | ǼNÆS | unāsin | Xalq | (the) people | 2:60 |
| ا ن س|ÆNS | أناس | ǼNÆS | unāsun | adam idilər | (are) people | 7:82 |
| ا ن س|ÆNS | أناس | ǼNÆS | unāsin | qəbilə | people | 7:160 |
| ا ن س|ÆNS | أناس | ǼNÆS | unāsin | Millət | human beings | 17:71 |
| ا ن س|ÆNS | أناس | ǼNÆS | unāsun | adam idilər | (are) people | 27:56 |
| الأحمال | ÆLǼḪMÆL | l-eHmāli | hamilə | pregnant, | ||
| ح م ل|ḪML | الأحمال | ÆLǼḪMÆL | l-eHmāli | hamilə | pregnant, | 65:4 |
| الأمم | ÆLǼMM | l-umemi | millətdən | (of) the nations. | ||
| ا م م|ÆMM | الأمم | ÆLǼMM | l-umemi | millətdən | (of) the nations. | 35:42 |
| الجوار | ÆLCWÆR | l-cevāri | gəmilər | (are) the ships | ||
| ج ر ي|CRY | الجوار | ÆLCWÆR | l-cevāri | üzən (gəmilər) | (are) the ships | 42:32 |
| ج ر ي|CRY | الجوار | ÆLCWÆR | l-cevāri | gəmilər | (are) the ships | 55:24 |
| الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (millətlər) | those who | ||
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (of) those | 1:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 2:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 2:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who | 2:16 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (to) those who | 2:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 2:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:46 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 2:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:59 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:65 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:76 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 2:86 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 2:89 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 2:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 2:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:104 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:105 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:113 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:118 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:118 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those, | 2:121 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kiməsə | those whom | 2:143 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:144 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 2:145 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (To) those whom | 2:146 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 2:150 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:153 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who, | 2:156 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:159 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (Xalq) | those | 2:160 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:161 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (Xalq) | those who | 2:165 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:166 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 2:166 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:167 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:171 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:172 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:174 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) they who | 2:175 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:176 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 2:177 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:178 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:181 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:183 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:183 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:184 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:190 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kim | who | 2:208 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:212 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 2:213 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:213 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:214 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:218 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:243 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:249 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (millətlər) | those who | 2:253 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:254 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:257 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:261 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 2:262 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:264 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:265 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:267 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (üçün) | those who | 2:273 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 2:274 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 2:275 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:277 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:278 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:282 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:286 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 3:7 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (onlar) | Those who | 3:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who - | 3:22 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 3:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | mənim xalqım | (to) those who | 3:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (kimsə) | those who | 3:77 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:89 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 3:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:91 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:100 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 3:100 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:102 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those whose | 3:106 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whose | 3:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:116 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | who | 3:118 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 3:127 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:130 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:134 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:140 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:141 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:142 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:149 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:149 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:151 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who - | 3:154 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:155 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:156 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:167 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | Those who | 3:168 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:169 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | O kəslər (möminlər). | Those who | 3:172 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:173 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:176 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:177 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:178 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:180 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:181 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:183 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 3:186 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 3:186 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | (from) those who | 3:187 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (that) those who | 3:188 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:191 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:196 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:198 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:200 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who, | 4:9 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 4:23 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 4:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | bunlar | Those who | 4:37 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:42 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:43 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:44 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Elələri var ki | those who | 4:46 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:47 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Bu | those who | 4:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 4:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 4:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | 4:52 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:60 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) the ones who - | 4:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those whom | 4:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:71 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:74 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:75 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 4:76 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:77 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:83 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 4:84 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom - | 4:97 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:102 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:131 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:135 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:136 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o insanlar | those who | 4:137 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 4:139 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 4:141 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:144 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:146 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kim olursa olsunlar | those who | 4:150 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 4:157 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | those who | 4:160 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:167 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:168 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:173 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:173 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:175 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 5:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 5:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | (of) those who | 5:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 5:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:17 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 5:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (for) those who | 5:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 5:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 5:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | (are) the ones | 5:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə ki | those who | 5:44 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those - | 5:52 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:54 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə ki | and those who | 5:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 5:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:78 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 5:80 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:82 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:87 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:93 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:95 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:103 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:105 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:106 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özünə | those who | 5:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:110 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | amma heç kim | Those who | 6:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | Those (to) whom | 6:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 6:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 6:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | [those] who | 6:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:52 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:54 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 6:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 6:68 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones who | 6:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 6:82 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones whom | 6:89 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones whom | 6:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 6:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those whom | 6:108 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 6:113 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:120 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 6:124 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:125 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:140 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those who | 6:146 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:148 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 6:148 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 6:150 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 6:150 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:157 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:159 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | edənlərə | those (to) whom | 7:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (will be) the ones who | 7:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:40 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | the ones whom | 7:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 7:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:64 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:66 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | - those | 7:75 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:76 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:88 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 7:92 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 7:92 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 7:137 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:146 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 7:152 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:157 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:162 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:165 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:165 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 7:176 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 7:177 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:180 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 7:194 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:201 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 7:206 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | bunlardır | (are) those who | 8:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 8:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 8:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 8:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 8:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:24 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 8:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 8:50 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 8:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who - | 8:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 8:65 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 8:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those (with) whom | 9:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 9:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those (with) whom | 9:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those (with) whom | 9:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 9:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 9:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | edənlərə | those who | 9:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 9:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 9:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:37 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:38 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:40 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:40 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:43 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:44 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) those who | 9:61 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 9:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 9:79 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 9:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:91 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who, | 9:92 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:93 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those] who | 9:117 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 9:118 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:119 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:123 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 9:123 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:124 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those, | 9:125 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 10:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 10:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those | 10:39 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 10:60 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 10:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:66 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 10:89 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 10:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 10:95 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those [whom], | 10:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:100 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 10:102 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylərə | those whom | 10:104 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who - | 11:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 11:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 11:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 11:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | nədən | those who | 11:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:37 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:67 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:106 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:108 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 11:113 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:116 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 12:109 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 13:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 13:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 13:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 13:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 13:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | of those who | 13:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:42 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:43 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | Those who | 14:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:13 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 14:31 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 14:44 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 15:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 15:91 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 15:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those whom | 16:25 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those (for) whom | 16:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 16:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those whom - | 16:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | Those whom | 16:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (həmçinin) | those who | 16:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those who | 16:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:39 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 16:42 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 16:71 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:85 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:86 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 16:86 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | And those who | 16:88 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 16:99 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 16:100 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:102 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:104 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:105 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones - | 16:108 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:116 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those who | 16:118 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:124 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 16:128 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 17:9 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 17:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 17:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 17:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | whom | 17:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 17:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:2 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:4 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:21 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:28 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 18:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those who | 18:52 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 18:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | 18:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o | those who | 18:102 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those - | 18:104 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 18:105 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 18:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (were) the ones whom | 19:58 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:76 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (üçün) | those who | 19:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:39 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 21:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 21:77 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 21:97 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 21:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:17 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | 22:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 22:38 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 22:40 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Those who, | 22:41 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 22:54 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 22:54 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 22:55 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 22:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (for) those who | 22:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 22:73 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 22:77 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 23:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Who | 23:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | (of) those who | 23:24 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 23:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 23:33 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 23:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 23:74 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | they [who] | 23:103 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 24:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:19 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 24:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 24:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 24:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | who | 24:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 24:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 24:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | to those who | 24:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 24:58 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 24:58 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those who] | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:63 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 25:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 25:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar belə insanlardır | (are) those who | 25:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 26:152 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 26:227 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 26:227 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 27:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar belə insanlardır | (are) the ones, | 27:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 27:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 27:59 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:67 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | Those who, | 28:52 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | whom | 28:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those - | 28:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (are) those whom | 28:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | whom | 28:74 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:79 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 28:80 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 28:82 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:84 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 29:17 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 29:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 29:46 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | (of) those who | 29:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 29:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 29:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 30:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 30:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 30:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:42 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 30:47 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 30:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:58 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:60 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 31:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 31:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 31:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 32:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 32:19 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 32:20 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 32:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 33:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 33:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 33:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:38 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 33:39 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:57 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 34:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 34:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 34:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:43 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 35:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 35:18 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those who | 35:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 35:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 35:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 35:32 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 35:40 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 35:44 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 36:47 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 37:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:24 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 38:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 38:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 39:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those] who | 39:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 39:15 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 39:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) they whom | 39:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 39:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 39:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 39:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 39:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 39:50 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Those who | 39:53 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 39:60 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:61 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 39:65 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:71 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 40:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 40:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 40:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 40:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 40:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 40:48 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 40:49 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:60 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 40:66 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 40:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:82 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 41:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 41:18 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | (to) those who | 41:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 41:40 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | those who | 41:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:50 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 42:3 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:14 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:23 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:35 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:42 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:45 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 42:45 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o olan... | those who | 43:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 43:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 43:86 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 45:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 45:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 45:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 45:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:13 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə insanlardır | (are) the ones | 46:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 46:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 46:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 47:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 47:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 47:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 47:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 47:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 47:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 47:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who, | 47:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 47:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 47:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 47:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 47:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 48:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 48:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 49:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | 49:3 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 49:4 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 49:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 51:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlara ki | (to) those | 51:52 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar ki | Who | 52:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | Those who | 53:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 57:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 57:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 57:24 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 57:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 57:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 57:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 58:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 58:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 59:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 59:8 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 59:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 59:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 59:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 59:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 59:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those (to) whom | 60:7 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 60:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 60:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (to) those who | 60:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:13 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 61:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 61:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 61:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 61:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 61:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 62:5 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 62:5 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | you (who) | 62:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 62:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | (are) those who | 63:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 63:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | (of) those who | 64:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 64:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 64:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 65:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 65:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 66:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 66:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who believe | 66:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 67:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 67:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 67:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 68:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 70:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 70:36 |
| العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | tamamilə üstündür | All-Mighty. | ||
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | müqəddəs olan | the All-Mighty | 2:129 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | the All-Mighty, | 3:6 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | the All-Mighty, | 3:18 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | müqəddəsdir (mütləq qalibdir) | (is) the All-Mighty, | 3:62 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | həmişə qalib gəlir | the All-Mighty, | 3:126 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | sən həmişə üstünsən | (are) the All-Mighty, | 5:118 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | o üstündür | (of) the All-Mighty, | 6:96 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | tamamilə üstündür | All-Mighty. | 11:66 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | Vəzirin | Aziz | 12:30 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | Əzizin | (of) Aziz, | 12:51 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | kraliça | Aziz! | 12:78 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | kraliça | """O Aziz!" | 12:88 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | Müqəddəs | (of) the All-Mighty, | 14:1 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | (is) the All-Mighty, | 14:4 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | (is) the All-Mighty, | 16:60 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 26:9 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | (is) the All-Mighty, | 26:68 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | (is) the All-Mighty, | 26:104 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | (is) the All-Mighty, | 26:122 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | (is) the All-Mighty, | 26:140 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | (is) the All-Mighty, | 26:159 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | (is) the All-Mighty, | 26:175 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | (is) the All-Mighty, | 26:191 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | qalib | the All-Mighty, | 26:217 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | güclü | the All-Mighty, | 27:9 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | (is) the All-Mighty, | 27:78 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | O, müqəddəsdir | the All-Mighty, | 29:26 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 29:42 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | qalibdir | (is) the All-Mighty, | 30:5 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 30:27 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 31:9 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | güclü | the All-Mighty, | 32:6 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | mütləq qalib | (of) the All-Mighty, | 34:6 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | qalib | the All-Mighty, | 34:27 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 35:2 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | üstün olan | (of) the All-Mighty, | 36:5 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | üstün olan | (of) the All-Mighty, | 36:38 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | həmişə üstündür | the All-Mighty, | 38:9 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | həmişə üstündür | the All-Mighty, | 38:66 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | müqəddəs | the All-Mighty, | 39:1 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | (is) the All-Mighty, | 39:5 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | müqəddəs (həmişə qalib) | the All-Mighty, | 40:2 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | (are) the All-Mighty, | 40:8 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | müqəddəsə | the All-Mighty, | 40:42 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | güclü olan | (of) the All-Mighty, | 41:12 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | müqəddəs | the All-Mighty, | 42:3 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | qalibdir | the All-Mighty. | 42:19 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstün | the All-Mighty, | 43:9 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 44:42 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | sən üstün idin | the mighty, | 44:49 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | üstün | the All-Mighty, | 45:2 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | (is) the All-Mighty, | 45:37 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | müqəddəs | the All-Mighty, | 46:2 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | (is) the All-Mighty, | 57:1 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 59:1 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | O, Əzizdir (üstün qalibdir) | the All-Mighty, | 59:23 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | O, yenilməz qüvvət sahibidir (mütləq qalibdir) | (is) the All-Mighty, | 59:24 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | yeganə qalib | (are) the All-Mighty, | 60:5 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 61:1 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzi | müqəddəs | the All-Mighty, | 62:1 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | (is) the All-Mighty, | 62:3 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | o, müqəddəsdir | the All-Mighty, | 64:18 |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ÆLAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | 67:2 |
| الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmilər | the ship | ||
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | göyərtədə | the ship. | 7:64 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | göyərtədə | the ships | 10:22 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | göyərtədə | the ship, | 10:73 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmi | the ship | 11:37 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmi | the ship, | 11:38 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmilər | the ships, | 14:32 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmilər | the ships | 16:14 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmilər | the ship | 17:66 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | gəmilər | [the] ships | 23:22 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmi | the ship | 23:27 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | qayıq | the ship | 23:28 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | qayıq | the ship, | 26:119 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | göyərtədə | the ship, | 29:65 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulku | gəmilərin | the ships | 30:46 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmilər | the ships | 31:31 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulke | gəmilərin | the ships | 35:12 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | göyərtədə | the ship | 36:41 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | göyərtədə | the ship | 37:140 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | gəmilərin | the ships | 40:80 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulki | gəmilər | the ships | 43:12 |
| ف ل ك|FLK | الفلك | ÆLFLK | l-fulku | gəmilər | the ships | 45:12 |
| القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | Millət | (of) the people | ||
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətə | the people | 2:250 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people | 2:258 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people | 2:264 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətə | the people - | 2:286 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people | 3:86 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | həmin cəmiyyətə | the people | 3:140 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətə | [the people] | 3:147 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətə | [the] people, | 4:78 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | o camaat | (of) the people. | 4:104 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət | the people, | 5:25 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət | the people, | 5:26 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people, | 5:51 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people, | 5:67 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət | the people, | 5:68 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətlər | the people, | 5:84 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people. | 5:108 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | millətin | (of) the people | 6:45 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | cəmiyyətdən | the people - | 6:47 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | öz icması ilə | the people - | 6:68 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people | 6:77 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people, | 6:144 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət- | the people | 6:147 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma ilə | the people - | 7:47 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | icmadan | the people | 7:99 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | Millət | the people | 7:137 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | Bu insanlar | the people | 7:150 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | bu qəbilə ilə | the people | 7:150 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətlər | (of) the people | 7:176 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | cəmiyyətin | (are) the people | 7:177 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyətə | the people - | 9:19 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people - | 9:24 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyətə | the people - | 9:37 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | onun xalqı | the people, | 9:80 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people | 9:96 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the wrongdoing people. | 9:109 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people | 10:13 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people - | 10:86 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | mənim tayfamdan | the people | 12:87 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people | 12:110 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | xalqından | the people | 16:59 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | onun xalqı | the people | 16:107 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | o millətdən | (of) the people, | 20:87 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | qəbilə- | the people | 21:77 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət | (of) a people, | 21:78 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | xalqlar- | the people - | 23:28 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | sənin xalqın | the people - | 23:94 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | kawme | the people, | 25:36 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | xalqına | (to) the people | 26:10 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | xalqlar- | the people - | 28:21 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | o tayfa- | the people - | 28:25 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | onun xalqı | the people - | 28:50 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | bu qəbiləyə | the people | 29:30 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | bir cəmiyyət | the people | 46:10 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people | 46:25 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | icmadan | the people - | 46:35 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | onun xalqı | the people, | 61:5 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people | 61:7 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | sənin xalqın | (of) the people | 62:5 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people, | 62:5 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people, | 63:6 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people | 66:11 |
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | o insanlar | the people | 69:7 |
| المسحرين | ÆLMSḪRYN | l-museHHarīne | Tamamilə heyran qaldılar - | those bewitched. | ||
| س ح ر|SḪR | المسحرين | ÆLMSḪRYN | l-museHHarīne | Tamamilə heyran qaldılar - | those bewitched. | 26:153 |
| س ح ر|SḪR | المسحرين | ÆLMSḪRYN | l-museHHarīne | Tamamilə heyran qaldılar - | those bewitched. | 26:185 |
| بقوم | BGWM | biḳavmin | mil | of a people, | ||
| ق و م|GWM | بقوم | BGWM | biḳavmin | bir cəmiyyət | a people | 5:54 |
| ق و م|GWM | بقوم | BGWM | biḳavmin | mil | of a people, | 13:11 |
| ق و م|GWM | بقوم | BGWM | biḳavmin | bir xalqa | for a people | 13:11 |
| تحمل | TḪML | teHmilu | hamilə qala bilməz | bears | ||
| ح م ل|ḪML | تحمل | TḪML | teHmil | yük yükləmə | lay | 2:286 |
| ح م ل|ḪML | تحمل | TḪML | teHmil | varsan | you attack | 7:176 |
| ح م ل|ḪML | تحمل | TḪML | teHmilu | yüklənir | carries | 13:8 |
| ح م ل|ḪML | تحمل | TḪML | teHmilu | daşıya bilməz | carry | 29:60 |
| ح م ل|ḪML | تحمل | TḪML | teHmilu | hamilə qala bilməz | conceives | 35:11 |
| ح م ل|ḪML | تحمل | TḪML | teHmilu | hamilə qalmır | bears | 41:47 |
| ترفع | TRFA | turfeǎ | təkmilləşdirilməlidir | they be raised | ||
| ر ف ع|RFA | ترفع | TRFA | turfeǎ | təkmilləşdirilməlidir | they be raised | 24:36 |
| جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all | ||
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 2:29 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | all (of you), | 2:38 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | birlikdə | together. | 2:148 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all | 2:165 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | kütləvi şəkildə | all together | 3:103 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamı birlikdə | all together. | 4:71 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all. | 4:139 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | toplayacaq | all together. | 4:140 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all together. | 4:172 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | "all?""" | 5:17 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all, | 5:32 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 5:32 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all | 5:36 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | all, | 5:48 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | "all;" | 5:105 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all, | 6:22 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all, | 6:128 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı toplandı | all, | 7:38 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınıza | all, | 7:158 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all together, | 8:37 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hər şey | all | 8:63 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | [all]. | 10:4 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all together, | 10:28 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all. | 10:65 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | kütləvi şəkildə | together. | 10:99 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamı birlikdə | all together, | 11:55 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 12:83 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all | 13:18 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 13:31 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all of the mankind? | 13:31 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 13:42 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | all, | 14:8 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all together, | 14:21 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | topdan | all. | 17:103 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamınız | all, | 20:123 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | kütləvi şəkildə | altogether | 24:31 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | qrup kimi | together | 24:61 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all, | 34:40 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all. | 35:10 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | all. | 39:44 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all | 39:47 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all. | 39:53 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | tamamilə | entirely | 39:67 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all | 45:13 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all | 58:6 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | onların hamısı | all, | 58:18 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | qrup kimi | all | 59:14 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | kollektiv | (are) united, | 59:14 |
| ج م ع|CMA | جميعا | CMYAÆ | cemīǎn | hamısı | all, | 70:14 |
| حمل | ḪML | Hamlin | (yük) hamilə | pregnant woman | ||
| ح م ل|ḪML | حمل | ḪML | Himlu | yükü var (mükafat) | (is) a load | 12:72 |
| ح م ل|ḪML | حمل | ḪML | Hamele | yüklənmişdir | carried | 20:111 |
| ح م ل|ḪML | حمل | ḪML | Hamlin | (yük) hamilə | pregnant woman | 22:2 |
| ح م ل|ḪML | حمل | ḪML | Hummile | onun üzərinə qoyulmuşdur | (is) placed on him, | 24:54 |
| ح م ل|ḪML | حمل | ḪML | Hamlin | hamilə | pregnant, | 65:6 |
| حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | tamamilə | (as) a true monotheist, | ||
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | hənif | "(the) upright;" | 2:135 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | düz | a true | 3:67 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | Hənif kimi (Allahı birləşdirən) | (the) upright, | 3:95 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | düz | (the) upright? | 4:125 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | tamamilə | (as) a true monotheist, | 6:79 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | hənif | a true monotheist. | 6:161 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | hənif | upright, | 10:105 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | birləşdirən | upright, | 16:120 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | hənif | "upright;" | 16:123 |
| ح ن ف|ḪNF | حنيفا | ḪNYFÆ | Hanīfen | Hənif kimi | upright. | 30:30 |
| خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçən (millətlər) | passed away | ||
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | tək idilər | they are alone | 2:14 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçənlərdən | passed away | 2:214 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | tək idilər | they are alone | 3:119 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçənlərdən | passed away | 10:102 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | yanından keçən | passed away | 24:34 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçənlər | passed away | 33:38 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçən (millətlər) | passed away | 33:62 |
| ذات | Z̃ÆT | ƶāti | (sahibi) hamilə | pregnant woman | ||
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāte | dövlət | that | 8:1 |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāti | dövlət | that | 8:7 |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāte | to | 18:17 | |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāte | to | 18:17 | |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāte | to | 18:18 | |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāti | (sahibi) hamilə | pregnant woman | 22:2 |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāti | of tranquility | 23:50 | |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāte | ürəkaçan | of beauty (and delight), | 27:60 |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāti | tapıldı | full of | 51:7 |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶāti | (edilənlərdən) | (ark) made of planks | 54:13 |
| | | ذات | Z̃ÆT | ƶātu | having | 55:11 | |
| ذبابا | Z̃BÆBÆ | ƶubāben | hətta milçək | a fly | ||
| ذ ب ب|Z̃BB | ذبابا | Z̃BÆBÆ | ƶubāben | hətta milçək | a fly | 22:73 |
| شعوبا | ŞAWBÆ | şuǔben | millətlərə | nations | ||
| ش ع ب|ŞAB | شعوبا | ŞAWBÆ | şuǔben | millətlərə | nations | 49:13 |
| شيع | ŞYA | şiyeǐ | millətlərin | the sects | ||
| ش ي ع|ŞYA | شيع | ŞYA | şiyeǐ | millətlərin | the sects | 15:10 |
| شيعة | ŞYAT | şīǎtin | millətdən | sect, | ||
| ش ي ع|ŞYA | شيعة | ŞYAT | şīǎtin | millətdən | sect, | 19:69 |
| صدودا | ṦD̃WD̃Æ | Sudūden | tamamilə uzaqlaşmaq | (in) aversion. | ||
| ص د د|ṦD̃D̃ | صدودا | ṦD̃WD̃Æ | Sudūden | tamamilə uzaqlaşmaq | (in) aversion. | 4:61 |
| فاطهروا | FÆŦHRWÆ | feTTahherū | tamamilə təmizlənin | then purify yourselves. | ||
| ط ه ر|ŦHR | فاطهروا | FÆŦHRWÆ | feTTahherū | tamamilə təmizlənin | then purify yourselves. | 5:6 |
| فحملته | FḪMLTH | feHamelethu | ona hamilə qaldı | So she conceived him, | ||
| ح م ل|ḪML | فحملته | FḪMLTH | feHamelethu | ona hamilə qaldı | So she conceived him, | 19:22 |
| قوم | GWM | ḳavmin | bir millət | (of) a people | ||
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 2:54 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir icmanın | (of) a people | 3:117 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir cəmiyyətə | a group | 4:90 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir icma- | a people | 4:92 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir icmadan | a people | 4:92 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir cəmiyyətə qarşı | (for) a people | 5:2 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir cəmiyyətə | (of) a people | 5:8 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | bir icma | a people | 5:11 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 5:20 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 5:21 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | bir icma | (are) a people | 5:58 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir millətin | (of) a people | 5:77 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | bir cəmiyyət | a people | 5:102 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 6:78 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir icmanın | (of) people, | 6:133 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 6:135 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 7:59 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 7:61 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 7:65 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 7:67 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | xalqından | (the) people | 7:69 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 7:73 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 7:79 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | sən qəbiləsən | (are) a people | 7:81 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 7:85 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 7:93 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir xalqa | a people | 7:93 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | qəbilə- | (the) people | 7:109 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | qəbilə- | (the) people | 7:127 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir tayfa | a people | 7:138 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | siz bir cəmiyyətsiniz | (are) a people | 7:138 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 7:148 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | xalqından | (the) people | 7:159 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir millət | a people | 8:53 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir xalqın | a people | 8:58 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | icmadır | (are) a people | 8:65 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir cəmiyyətə | a people | 8:72 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | icmadır | (are) a people | 9:6 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | cəmiyyətin | (of) a people | 9:14 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | icmadır | (are) a people | 9:56 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | xalqının | (the) people | 9:70 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | bir icma | (are) a people | 9:127 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 10:71 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 10:84 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavme | xalqının | the people | 10:98 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir cəmiyyətə | a people | 10:101 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:28 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:29 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:30 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:50 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:51 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:52 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | onun xalqı | (the) people | 11:60 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:61 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:63 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:64 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | xalqına | (the) people | 11:70 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | onun xalqı | the people | 11:74 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:78 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:84 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:85 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:88 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:89 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavme | xalqının | (the) people of Nuh | 11:89 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavme | xalqının | (the) people of Hud | 11:89 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavme | xalqının | people of Salih. | 11:89 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (are the) people of Lut | 11:89 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:92 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 11:93 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir xalqın | (of) a people, | 12:37 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | cəmiyyət | people | 13:7 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | qəbilələrindən | the people | 14:9 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | biz icmayıq | (are) a people | 15:15 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir xalqa | a people - | 15:58 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | sən kimsən | (are) a people | 15:62 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir xalqın | a community | 18:90 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 20:86 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 20:90 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavme | bir tayfa | a people | 21:74 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavme | bir tayfa | a people | 21:77 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | və onun xalqı | (the) people | 22:42 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 23:23 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | bir icma | people | 25:4 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavme | xalqına | (The) people | 26:11 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 26:105 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 26:160 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | sən qəbiləsən | (are) a people | 26:166 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | qəbilə- | a people | 27:43 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | my people! | 27:46 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | siz bir cəmiyyətsiniz | (are) a people | 27:47 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | siz bir cəmiyyətsiniz | (are) a people | 27:55 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | tayfadır | (are) a people | 27:60 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | qəbilə- | (the) people | 28:76 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 29:36 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | sən qəbiləsən | (are) a people | 36:19 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 36:20 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 38:12 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 39:39 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 40:5 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 40:29 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 40:30 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | xalqının | (of the) people | 40:31 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 40:32 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 40:38 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 40:39 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 40:41 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 43:51 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | cəmiyyətdir | (are) a people | 43:58 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | tayfadır | (are) a people | 43:88 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavme | cəmiyyət | (the) people | 44:17 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | cəmiyyətdir | (are) a people | 44:22 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 44:37 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir xalqa | a people, | 48:16 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | bir icma | a people | 49:11 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | icma ilə | (another) people, | 49:11 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 50:12 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | (siz) bir camaatsınız | a people | 51:25 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmin | bir xalqa | a people | 51:32 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | icmadır | (are) a people | 51:53 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | (o?) icmadır | (are) a people | 52:32 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 54:9 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmu | onun xalqı | (the) people | 54:33 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | icmadır | (are) a people | 59:13 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmun | icmadır | (are) a people, | 59:14 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | my people! | 61:5 |
| ق و م|GWM | قوم | GWM | ḳavmi | mənim xalqım | Nation | 71:2 |
| قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir millət | (are) people | ||
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyətə | a people | 3:86 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir millət | (are) people | 5:22 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyət | (to) a people | 6:89 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 7:64 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | a people, | 7:133 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir xalqa | a people, | 7:164 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | qəbilə ilə | a people | 9:13 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | (with) a people | 9:39 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 9:53 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 9:115 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | a people | 10:75 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | icma kimi | (are) a people | 11:29 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | (to) a people | 11:57 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | a people | 12:9 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a community. | 18:86 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a community, | 18:93 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 19:97 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | another people. | 21:11 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | a people | 23:46 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | a people | 23:106 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | a people | 25:18 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 27:12 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 28:32 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | cəmiyyət | a people | 28:46 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 32:3 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyət | a people | 36:6 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyət | a people | 37:30 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 43:5 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 43:54 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyətə | (for) a people | 44:28 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyət | a people | 45:14 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyət | a people | 45:31 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir tayfa | a people | 46:23 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyət | (with) a people | 47:38 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | a people | 48:12 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyətə qarşı | a people | 49:6 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir cəmiyyət | a people | 51:46 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma | a people, | 58:14 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir millətin | a people | 58:22 |
| ق و م|GWM | قوما | GWMÆ | ḳavmen | bir icma ilə | (of) a people, | 60:13 |
| كاملة | KÆMLT | kāmileten | tamamilə | (in) full | ||
| ك م ل|KML | كاملة | KÆMLT | kāmiletun | hamısı | in all. | 2:196 |
| ك م ل|KML | كاملة | KÆMLT | kāmileten | tamamilə | (in) full | 16:25 |
| كل | KL | kulle | (kiməsə) tamamilə | (in) total | ||
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:20 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | all | 2:60 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:106 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:109 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | All | 2:116 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:148 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növ- | every | 2:164 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:259 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | each | 2:260 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | each | 2:261 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | all (kinds) | 2:266 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | yox | every | 2:276 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 2:281 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 2:284 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | All | 2:285 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | All | 3:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 3:25 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 3:26 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 3:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 3:30 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | All | 3:93 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 3:161 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 3:165 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 3:185 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | o | every | 3:189 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 4:33 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 4:41 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | """All" | 4:78 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 4:85 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 4:86 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | Nə vaxtsa | Everytime | 4:91 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | (kiməsə) tamamilə | (with) all | 4:129 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | o | every | 5:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 5:19 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 5:40 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 5:117 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 5:120 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 6:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 6:25 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 6:44 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hamısı | every | 6:64 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər cür | every | 6:70 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | o | every | 6:80 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | all (were) | 6:85 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 6:99 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 6:101 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 6:102 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 6:102 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 6:111 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 6:123 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hamısı | every | 6:146 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 6:164 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | heç biri | every | 6:164 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 7:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 7:31 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | all (kinds) | 7:57 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 7:89 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 7:145 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 7:146 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 7:156 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 7:160 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 8:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 8:41 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 8:56 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | (at) every | 9:5 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 9:39 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 9:122 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 9:126 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 10:22 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 10:30 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | every | 10:97 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | (to) every | 11:3 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 11:4 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | (bunların hamısı | All | 11:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 11:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullin | hər şeydən | every kind | 11:40 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 11:57 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) every | 11:59 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | each | 12:31 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 12:76 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 12:111 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 13:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 13:3 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 13:8 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | of all | 13:16 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 13:23 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 13:33 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 13:42 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 14:15 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 14:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 14:25 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər şey - | all | 14:34 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | each | 14:51 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 15:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 15:19 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər cür | every kind | 16:11 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:36 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | all | 16:69 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kellun | bir yükdür | (is) a burden | 16:76 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:77 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:84 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:89 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 16:111 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hərkəsə | every | 16:111 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 16:112 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | tamamilə | (to its) utmost | 17:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | all | 17:36 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | All | 17:38 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 17:71 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər kəs | """Each" | 17:84 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | cür | every | 17:89 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 18:45 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | every | 18:54 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 18:79 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 18:84 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 19:69 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | all | 19:93 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 20:15 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | (to) every | 20:50 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 20:98 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər kəs | """Each" | 20:135 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 21:30 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 21:33 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 21:35 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | onların hamısı | all | 21:85 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | all | 21:93 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 21:96 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 22:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 22:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 22:3 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:5 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 22:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | yox | every | 22:38 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullin | hər biri (cins) - | every (kind) | 23:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | Nə vaxt | Every time | 23:44 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 23:53 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 23:88 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 23:91 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | each | 24:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | Each one | 24:41 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 24:45 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 24:45 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 25:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 25:51 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 26:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 26:63 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 26:222 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 26:225 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 27:16 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 27:23 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 27:83 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 27:88 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | all | 27:91 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 28:57 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 28:75 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 28:88 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 29:20 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 29:57 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | All | 30:26 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 30:32 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 30:50 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | every | 30:58 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növlər | every | 31:10 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 31:10 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hamısı | every | 31:18 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 31:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 31:32 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 32:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 32:13 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 33:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 33:52 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 33:55 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | tamamilə | (in) total | 34:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hamısı | (in) a total | 34:19 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 34:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 34:47 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 35:1 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullin | hamısından | each | 35:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 35:13 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 35:36 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | all | 36:32 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 36:83 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər cür | every | 37:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 37:8 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | onların hamısı | all (of them) | 38:14 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hamısı | all | 38:19 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 38:37 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | hər biri | each | 39:5 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 39:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 39:62 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 39:62 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 39:70 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 40:5 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | all | 40:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 40:17 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hamısı- | every | 40:27 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 40:35 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | Biz hamımız | all | 40:48 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | (of) all | 40:62 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | each | 41:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 41:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 41:39 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 41:53 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 42:9 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hamısı | all | 43:35 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 44:4 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 45:22 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 45:28 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 45:28 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 46:25 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 46:33 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | bütün növ- | all | 47:15 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 48:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 50:7 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullun | bunların hamısı | All | 50:14 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 50:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 50:24 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 51:49 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | Every | 52:21 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | each | 54:28 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 54:49 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər şey | Everyone | 55:26 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | Every | 55:29 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hamısı- | (are) every | 55:52 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 57:2 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | onların heç biri | every | 57:23 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | all | 58:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 59:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | hər biri | every | 63:4 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 64:1 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 65:12 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 66:8 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulli | hər biri | every | 67:1 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | heç birinə | every | 68:10 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kullu | hər biri | every | 70:38 |
| كله | KLH | kullehu | tamamilə | all (of) it | ||
| ك ل ل|KLL | كله | KLH | kullihi | hamısına | all of it. | 3:119 |
| ك ل ل|KLL | كله | KLH | kullehu | tamamilə | all (of) it | 3:154 |
| ك ل ل|KLL | كله | KLH | kulluhu | tamamilə | all of it | 8:39 |
| ك ل ل|KLL | كله | KLH | kullihi | hamısı | all religions. | 9:33 |
| ك ل ل|KLL | كله | KLH | kulluhu | hamısı | all (of) it, | 11:123 |
| ك ل ل|KLL | كله | KLH | kullihi | hamısı | all. | 48:28 |
| ك ل ل|KLL | كله | KLH | kullihi | hamısı | all of them, | 61:9 |
| لخاسرون | LḢÆSRWN | leḣāsirūne | Biz tamamilə itirənlərik | "surely (would be) losers.""" | ||
| خ س ر|ḢSR | لخاسرون | LḢÆSRWN | leḣāsirūne | itkilərə məruz qalacaqsınız | "(will be) certainly losers.""" | 7:90 |
| خ س ر|ḢSR | لخاسرون | LḢÆSRWN | leḣāsirūne | Biz tamamilə itirənlərik | "surely (would be) losers.""" | 12:14 |
| خ س ر|ḢSR | لخاسرون | LḢÆSRWN | leḣāsirūne | Siz mütləq ziyana uğrayanlardan olacaqsınız | surely (will be) losers. | 23:34 |
| لقوم | LGWM | liḳavmin | bir millət üçün | for a people | ||
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | tayfalar üçün | for people | 2:118 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir icma üçün | for a people | 2:164 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | to a people | 2:230 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir xalqa | for people, | 5:41 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 5:50 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 6:97 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 6:98 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | cəmiyyət üçün | for a people | 6:99 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 6:105 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | tayfalar üçün | for a people | 6:126 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir icma üçün | for (the) people | 7:32 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 7:52 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 7:58 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | qəbilə üçün | to a people | 7:188 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 7:203 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir xalqa | for a people | 9:11 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir icma üçün | for a people | 10:5 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir icma üçün | for a people | 10:6 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | icma üçün | for a people | 10:24 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir icma üçün | for a people | 10:67 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | cəmiyyətlər üçün | for a people | 12:111 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 13:3 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 13:4 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 16:11 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 16:12 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 16:13 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | qəbilə üçün | for a people | 16:64 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir millət üçün | for a people | 16:65 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 16:67 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir millət üçün | for a people | 16:69 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | qəbilə üçün | for a people | 16:79 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | tayfalar üçün | for a people, | 21:106 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | cəmiyyət | with a people - | 23:44 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | qəbilə üçün | for a people | 27:52 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | qəbilə üçün | for a people | 27:86 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 28:3 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 29:24 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 29:35 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 29:51 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 30:21 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 30:23 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 30:24 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 30:28 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 30:37 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 39:42 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 39:52 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 41:3 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | tayfalar üçün | for a people | 45:4 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 45:5 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | bir cəmiyyət üçün | for a people | 45:13 |
| ق و م|GWM | لقوم | LGWM | liḳavmin | tayfalar üçün | for a people | 45:20 |
| لنذهبن | LNZ̃HBN | leneƶhebenne | tamamilə düzəldəcəyik | We (would) have surely taken away | ||
| ذ ه ب|Z̃HB | لنذهبن | LNZ̃HBN | leneƶhebenne | tamamilə düzəldəcəyik | We (would) have surely taken away | 17:86 |
| محيط | MḪYŦ | muHīTun | tamamilə əhatə olunub | (is) [the One Who] encompasses | ||
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | tamamilə əhatə olunub | (is) [the One Who] encompasses | 2:19 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | əhatə etmişdir | (is) All-Encompassing. | 3:120 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | əhatə etmişdi | (is) All-Encompassing. | 8:47 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTin | hər şeyi əhatə edən | all-encompassing. | 11:84 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | əhatə etmişdir | (is) All-Encompassing. | 11:92 |
| ح و ط|ḪWŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | əhatə etmişdir | encompassing. | 41:54 |
| ملة | MLT | milleti | millətinə (dininə) | (the) religion | ||
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | milleti | öz millətindən (dinindən) | (the) religion | 2:130 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | millətinə (dininə) | (the) religion | 2:135 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | (the) religion | 3:95 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | (the) religion | 4:125 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | religion | 6:161 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dinin | (the) religion | 12:37 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | (the) religion | 12:38 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin yolunda | (the) religion | 16:123 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | (The) religion | 22:78 |
| ملتهم | MLTHM | milletehum | öz millətinə (dininə) | their religion. | ||
| م ل ل|MLL | ملتهم | MLTHM | milletehum | öz millətinə (dininə) | their religion. | 2:120 |
| م ل ل|MLL | ملتهم | MLTHM | milletihim | öz dinlərinə | their religion. | 18:20 |
| نحن | NḪN | neHnu | biz (mil) | [we] | ||
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 2:11 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 2:14 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 2:102 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | """We" | 3:52 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | """We (are)" | 5:18 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 6:29 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 6:151 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | [we] | 7:113 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | biz (mil) | [we] | 7:115 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 7:132 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 9:101 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | And we (are) not | 10:78 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 11:53 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we (are) | 11:53 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 12:3 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 12:44 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz də) | we (are) | 14:11 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 15:9 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 15:15 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | (nə) biz | we | 16:35 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 17:31 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 17:47 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 17:58 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 18:13 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | [We] | 19:40 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | bizim | [we] | 20:58 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 20:104 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 20:132 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 23:37 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 23:38 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | bizə | [we] | 23:83 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 23:96 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we are | 26:41 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 26:138 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 26:203 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | """We" | 27:33 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | bizə | we | 27:68 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 28:58 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | """We" | 29:32 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | """We" | 34:35 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 34:35 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | [We] | 36:12 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 37:58 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 37:59 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 41:31 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 43:32 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 44:35 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 45:32 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | [We] | 50:43 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 50:45 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | """We" | 54:44 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 56:57 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | biz (biz?) | (are) We | 56:59 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 56:60 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | bizim | We | 56:60 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | biz (biz?) | (are) We | 56:64 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | we | 56:67 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | biz (biz?) | We | 56:69 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | biz (biz?) | We | 56:72 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 56:73 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | """We" | 61:14 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 68:27 |
| | | نحن | NḪN | neHnu | Biz | We | 70:41 |
| وأمم | WǼMM | veumemun | və (bəzi) millətlər | But (to other) nations | ||
| ا م م|ÆMM | وأمم | WǼMM | veumemun | və (bəzi) millətlər | But (to other) nations | 11:48 |
| والفلك | WÆLFLK | velfulki | və gəmilərdə | and the ships | ||
| ف ل ك|FLK | والفلك | WÆLFLK | velfulki | və gəmilərdə | and the ships | 2:164 |
| ف ل ك|FLK | والفلك | WÆLFLK | velfulke | və onların gəmiləri | and the ships | 22:65 |
| وحصيد | WḪṦYD̃ | ve HaSīdun | (bəziləri) tamamilə silinib | and (some) mown. | ||
| ح ص د|ḪṦD̃ | وحصيد | WḪṦYD̃ | ve HaSīdun | (bəziləri) tamamilə silinib | and (some) mown. | 11:100 |