| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أجنة | ǼCNT | ecinnetun | fetal vəziyyətdə olarkən | fetuses | ||
| ج ن ن|CNN | أجنة | ǼCNT | ecinnetun | fetal vəziyyətdə olarkən | fetuses | 53:32 |
| أذلة | ǼZ̃LT | eƶilletun | zəif vəziyyətdə | weak. | ||
| ذ ل ل|Z̃LL | أذلة | ǼZ̃LT | eƶilletun | zəif vəziyyətdə | weak. | 3:123 |
| ذ ل ل|Z̃LL | أذلة | ǼZ̃LT | eƶilletin | onlar təvazökardırlar | humble | 5:54 |
| ذ ل ل|Z̃LL | أذلة | ǼZ̃LT | eƶilleten | rüsvayçılıq içində | (the) lowest. | 27:34 |
| ذ ل ل|Z̃LL | أذلة | ǼZ̃LT | eƶilleten | rüsvayçılıqla | (in) humiliation, | 27:37 |
| أمثالهم | ǼMS̃ÆLHM | emṧālehum | onların vəziyyəti | their similitudes. | ||
| م ث ل|MS̃L | أمثالهم | ǼMS̃ÆLHM | emṧālehum | onların vəziyyəti | their similitudes. | 47:3 |
| أمر | ǼMR | emrin | bir vəziyyətdən | a state | ||
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emera | əmr etdi | has ordered | 2:27 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | əmr | (the) command | 4:47 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emrun | bir xəbər | a matter | 4:83 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emera | əmr edən | orders | 4:114 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emrin | Biznes | a decision | 5:52 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emera | əmr etdi | """(Has been) ordered" | 7:29 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | əmr - | (the) command | 7:77 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emra | (gözləmədən) sifarişinizi | (over the) matter | 7:150 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | sifariş | (the) Order of Allah, | 9:48 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | sifariş - | the Command of Allah | 11:43 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emra | Sizin ixtiyarınızdadır | (the) command | 11:59 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | işinizə | (the) decree of Allah? | 11:73 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | sifariş | (the) Command | 11:76 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emra | əmrinizlə | (the) command of Firaun, | 11:97 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | əmr | (the) command of Firaun | 11:97 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | sifariş | (the) command (of) your Lord. | 11:101 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emera | Əmr etdi | He has commanded | 12:40 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | sənin əmrindən | (the) command | 13:11 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emera | istədi | (has been) commanded | 13:21 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emera | istədi | (has been) commanded | 13:25 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | sifariş | (the) command of Allah | 16:1 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | əmrinizlə | (the) Command | 16:33 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | istilik | (is the) matter | 16:77 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | sənin əmrindəndir | (the) affair | 17:85 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | əmrinizlə | the Command | 18:50 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emrin | Biznes | a matter | 24:62 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emra | Sizin ixtiyarınızdadır | (the) command | 26:151 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | əmr | (the) Command | 33:37 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | sifariş | (the) Command | 33:38 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | sifariş | (the) Command | 40:78 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emrin | sifariş | affair, | 44:4 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | əmrinizlə | (the) command | 49:9 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emrin | bir vəziyyətdən | a state | 50:5 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | əmrinizlə | (the) Command | 51:44 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emrin | iş | matter | 54:3 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emrin | Biznes | a matter | 54:12 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | əmr (ölüm) | (the) Command | 57:14 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emru | əmrdir | (is the) Command | 65:5 |
| ا م ر|ÆMR | أمر | ǼMR | emri | əmrinizlə | (the) Command | 65:8 |
| أمرهم | ǼMRHM | emrahum | onların vəziyyəti | about their affair | ||
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emruhum | onların işi | their affair | 6:159 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emerahum | əmr etdi | ordered them | 12:68 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrahum | işlərinə görə | their plan | 12:102 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrahum | onların vəziyyəti | about their affair | 18:21 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrihim | onların biznesinə | their matter, | 18:21 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrahum | onların işi | (in) their affair | 20:62 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrahum | onların işi | their affair | 21:93 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrahum | onların işi | their affair (of unity) | 23:53 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrihim | o iş | their affair. | 33:36 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrihim | etdiklərinizdən | (of) their affair, | 59:15 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emrihim | işlərindən | (of) their affair, | 64:5 |
| ا م ر|ÆMR | أمرهم | ǼMRHM | emerahum | onlara əmr etdi | He Commands them | 66:6 |
| القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | Şəhərin vəziyyəti (insanların) | the town | ||
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryete | şəhərə | town, | 2:58 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | şəhərdən | [the] town | 4:75 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryete | şəhərdə | city | 7:161 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | Şəhərin vəziyyəti (insanların) | the town | 7:163 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryete | şəhərə | the town | 12:82 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | bir şəhər- | the town | 21:74 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | şəhərə | the town | 25:40 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | (Sodom) şəhəri | town. | 29:31 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | ölkə | town | 29:34 |
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | o şəhər | (of) the city, | 36:13 |
| المثل | ÆLMS̃L | l-meṧelu | vəziyyət | (is) the description, | ||
| م ث ل|MS̃L | المثل | ÆLMS̃L | l-meṧelu | sifətlər | (is) the similitude | 16:60 |
| م ث ل|MS̃L | المثل | ÆLMS̃L | l-meṧelu | vəziyyət | (is) the description, | 30:27 |
| بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | onların (vəziyyəti) | (is) in themselves. | ||
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | özlərindən | against themselves | 6:123 |
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | özlərində | (is) in themselves. | 8:53 |
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | öz həyatları | their lives | 9:120 |
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | onların (vəziyyəti) | (is) in themselves. | 13:11 |
| ن ف س|NFS | بأنفسهم | BǼNFSHM | bienfusihim | kortəbii | good of themselves | 24:12 |
| بالهم | BÆLHM | bālehum | onların vəziyyəti | their condition, | ||
| ب و ل|BWL | بالهم | BÆLHM | bālehum | onların vəziyyəti | their condition. | 47:2 |
| ب و ل|BWL | بالهم | BÆLHM | bālehum | onların vəziyyəti | their condition, | 47:5 |
| بعباده | BABÆD̃H | biǐbādihi | qulluqçularınızın (hər vəziyyətdə) | of His slaves | ||
| ع ب د|ABD̃ | بعباده | BABÆD̃H | biǐbādihi | sənin qulların | of His slaves | 17:30 |
| ع ب د|ABD̃ | بعباده | BABÆD̃H | biǐbādihi | sənin qulların | of His slaves | 17:96 |
| ع ب د|ABD̃ | بعباده | BABÆD̃H | biǐbādihi | sənin qulların | of His slaves | 35:31 |
| ع ب د|ABD̃ | بعباده | BABÆD̃H | biǐbādihi | sənin qulların | of His slaves | 35:45 |
| ع ب د|ABD̃ | بعباده | BABÆD̃H | biǐbādihi | qullarına | "with His slaves;" | 42:19 |
| ع ب د|ABD̃ | بعباده | BABÆD̃H | biǐbādihi | qulluqçularınızın (hər vəziyyətdə) | of His slaves | 42:27 |
| به | BH | bihi | bu vəziyyətdən | [with it] | ||
| | | به | BH | bihi | onunla | therewith | 2:22 |
| | | به | BH | bihi | onlara | therefrom | 2:25 |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | 2:26 |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | 2:26 |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | 2:26 |
| | | به | BH | bihi | özü ilə | it | 2:27 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | of it. | 2:41 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | therewith | 2:76 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with it | 2:79 |
| | | به | BH | bihi | özü | with | 2:81 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | in it. | 2:89 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with | 2:90 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with | 2:93 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 2:102 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 2:102 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 2:102 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it. | 2:121 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | in it, | 2:121 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in [it], | 2:137 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 2:164 |
| | | به | BH | bihi | kiminsə adına | [with it] | 2:173 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | there with | 2:174 |
| | | به | BH | bihi | tapıldı | he (has) | 2:196 |
| | | به | BH | bihi | onunla | of it | 2:215 |
| | | به | BH | bihi | Onun-onun-bu | in Him | 2:217 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | concerning it. | 2:229 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it. | 2:231 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 2:232 |
| | | به | BH | bihi | Ona | [with it] | 2:235 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | of it | 2:273 |
| | | به | BH | bihi | onunla | for it | 2:284 |
| | | به | BH | bihi | Ona | [of it] (to bear). | 2:286 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it. | 3:7 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him - | 3:64 |
| | | به | BH | bihi | onun haqqında) | of it | 3:66 |
| | | به | BH | bihi | onun haqqında) | of it | 3:66 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in him | 3:81 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | it. | 3:91 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | of it | 3:92 |
| | | به | BH | bihi | Bununla | with it. | 3:126 |
| | | به | BH | bihi | özləri | about it | 3:151 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [with it] | 3:180 |
| | | به | BH | bihi | müqabilində | [with] it | 3:187 |
| | | به | BH | bihi | kiminsə adına | [with it] | 4:1 |
| | | به | BH | bihi | of it | 4:24 | |
| | | به | BH | bihi | of it | 4:24 | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [with it] | 4:32 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him | 4:36 |
| | | به | BH | bihi | özünə | with Him, | 4:48 |
| | | به | BH | bihi | bu (onlara) | is it - | 4:50 |
| | | به | BH | bihi | Ona (Həqiqət Kitabı) | in him | 4:55 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it. | 4:58 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [with] it. | 4:60 |
| | | به | BH | bihi | özləri | with [it], | 4:66 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [with] it. | 4:83 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | it | 4:112 |
| | | به | BH | bihi | özünə | with Him, | 4:116 |
| | | به | BH | bihi | onunla | for it | 4:123 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | about it | 4:127 |
| | | به | BH | bihi | bu baxımdan | about it | 4:157 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in him | 4:159 |
| | | به | BH | bihi | Ona | to Him, | 4:175 |
| | | به | BH | bihi | Ona | [on it], | 5:3 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with [it] | 5:7 |
| | | به | BH | bihi | özləri | of [it]. | 5:13 |
| | | به | BH | bihi | özləri | of [it]. | 5:14 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 5:16 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with it, | 5:36 |
| | | به | BH | bihi | bu | with it, | 5:45 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it. | 5:61 |
| | | به | BH | bihi | özünə | in Him | 5:88 |
| | | به | BH | bihi | Ona | it | 5:95 |
| | | به | BH | bihi | bu (andımız) | it for | 5:106 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [with it] | 5:117 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | 6:5 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | 6:10 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 6:19 |
| | | به | BH | bihi | özləri | of [it], | 6:44 |
| | | به | BH | bihi | bunlar | with it? | 6:46 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 6:51 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [with] it. | 6:57 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | of it. | 6:57 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | of it, | 6:58 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | it - | 6:66 |
| | | به | BH | bihi | onunla (Quran) | with it, | 6:70 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him, | 6:80 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | for it | 6:81 |
| | | به | BH | bihi | Bununla | with it | 6:88 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [it] | 6:91 |
| | | به | BH | bihi | bu | in it, | 6:92 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 6:99 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it | 6:110 |
| | | به | BH | bihi | onunla | whereby | 6:122 |
| | | به | BH | bihi | onun | [on it]. | 6:145 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him | 6:151 |
| | | به | BH | bihi | bunlar | with it, | 6:151 |
| | | به | BH | bihi | bunlar | with it | 6:152 |
| | | به | BH | bihi | özü ilə | [with it] | 6:153 |
| | | به | BH | bihi | ilə bağlı | with it, | 7:2 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | of it | 7:33 |
| | | به | BH | bihi | onunla | from it | 7:57 |
| | | به | BH | bihi | onunla | from it | 7:57 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with [it] | 7:75 |
| | | به | BH | bihi | özünə | in it | 7:76 |
| | | به | BH | bihi | onunla | in Him, | 7:86 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with [it], | 7:87 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in him | 7:123 |
| | | به | BH | bihi | therewith | 7:132 | |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with it | 7:156 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in him | 7:157 |
| | | به | BH | bihi | özləri | with [it], | 7:165 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with it. | 7:189 |
| | | به | BH | bihi | Bununla | with it | 8:10 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | 8:11 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 8:11 |
| | | به | BH | bihi | Bununla | therewith | 8:60 |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | 9:37 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with it | 9:76 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with him | 9:109 |
| | | به | BH | bihi | Onunla | [with it]. | 9:111 |
| | | به | BH | bihi | onunla | in it | 9:120 |
| | | به | BH | bihi | bu | He (would) have made it known to you. | 10:16 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [with] it, | 10:24 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it, | 10:40 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it. | 10:40 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it? | 10:51 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | seeking to hasten it. | 10:51 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with it, | 10:54 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [it] | 10:74 |
| | | به | BH | bihi | (onunla) | [it] | 10:81 |
| | | به | BH | bihi | özünə | in Whom believe | 10:90 |
| | | به | BH | bihi | bu | He causes it to reach | 10:107 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | mock at [it]. | 11:8 |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | 11:12 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it. | 11:17 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | in it | 11:17 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | will bring it (on) you | 11:33 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | of it | 11:46 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | of it | 11:47 |
| | | به | BH | bihi | with [it] | 11:57 | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 11:120 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | you should take him | 12:13 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | they took him | 12:15 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | him, | 12:24 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | """Bring him to me.""" | 12:50 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | """Bring him to me;" | 12:54 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | you bring him to me | 12:60 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | that surely you will bring him to me | 12:66 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | it, | 12:72 |
| | | به | BH | bihi | bu | for it | 12:72 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | it | 13:10 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with it. | 13:18 |
| | | به | BH | bihi | özü ilə | [for it] | 13:21 |
| | | به | BH | bihi | onunla | for it | 13:25 |
| | | به | BH | bihi | özü ilə | by it | 13:31 |
| | | به | BH | bihi | özü ilə | by it | 13:31 |
| | | به | BH | bihi | özü ilə | by it | 13:31 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him. | 13:36 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with [it], | 14:9 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | on it | 14:18 |
| | | به | BH | bihi | onunla | from it | 14:32 |
| | | به | BH | bihi | Bununla | with it, | 14:52 |
| | | به | BH | bihi | onunla | at him | 15:11 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it, | 15:13 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 15:88 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | 16:11 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [of it] | 16:34 |
| | | به | BH | bihi | Ona | about. | 16:59 |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | 16:65 |
| | | به | BH | bihi | Bununla | by it. | 16:92 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with Him | 16:100 |
| | | به | BH | bihi | kiminsə adına | [with it]. | 16:115 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with [it]. | 16:126 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | of it | 17:36 |
| | | به | BH | bihi | onlar | to [it] | 17:47 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | therein | 17:69 |
| | | به | BH | bihi | with it | 17:79 | |
| | | به | BH | bihi | bu baxımdan | concerning it | 17:86 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it | 17:107 |
| | | به | BH | bihi | Bu baxımdan | about it | 18:5 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [of it] | 18:26 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 18:45 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 18:56 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | of it | 18:68 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with him | 19:22 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with him | 19:27 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 19:97 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 19:97 |
| | | به | BH | bihi | onunla | through him | 20:31 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | 20:53 |
| | | به | BH | bihi | Bununla | by it, | 20:90 |
| | | به | BH | bihi | onuncu | in it, | 20:96 |
| | | به | BH | bihi | Onun-onun-bu | it | 20:110 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [with it], | 20:131 |
| | | به | BH | bihi | onunla | at it | 21:41 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | about him | 21:51 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | him | 21:61 |
| | | به | BH | bihi | Ona | for him, | 21:70 |
| | | به | BH | bihi | onun | (was) on him | 21:84 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | 22:11 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 22:20 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him. | 22:31 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | him | 22:31 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it, | 22:54 |
| | | به | BH | bihi | özünə | by it, | 22:60 |
| | | به | BH | bihi | onlara | for it | 22:71 |
| | | به | BH | bihi | onun haqqında | of it | 22:71 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | taking it away, | 23:18 |
| | | به | BH | bihi | onunla (su) | by it | 23:19 |
| | | به | BH | bihi | özündə | in him | 23:25 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | concerning him | 23:25 |
| | | به | BH | bihi | [with it] | 23:55 | |
| | | به | BH | bihi | buna qarşı (mənim ayələrim) | about it, | 23:67 |
| | | به | BH | bihi | onuncu | """In him" | 23:70 |
| | | به | BH | bihi | onun | in it. | 23:117 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | of it | 24:15 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 24:43 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 25:32 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 25:49 |
| | | به | BH | bihi | bununla (Quran) | with it, | 25:52 |
| | | به | BH | bihi | Onun | He | 25:58 |
| | | به | BH | bihi | bu | Him | 25:59 |
| | | به | BH | bihi | onunla | at it | 26:6 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | it, | 26:31 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | Has brought it down, | 26:193 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it | 26:199 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it | 26:201 |
| | | به | BH | bihi | Onu (Quran) | have brought it down | 26:210 |
| | | به | BH | bihi | onuncu | it, | 27:22 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | will bring it to you | 27:39 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | will bring it to you | 27:40 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 27:60 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | about him, | 28:10 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | him | 28:11 |
| | | به | BH | bihi | buna (Quran) | in it | 28:52 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it. | 28:53 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | him | 28:81 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | of it | 29:8 |
| | | به | BH | bihi | onunla | him, | 29:40 |
| | | به | BH | bihi | Ona | therein. | 29:47 |
| | | به | BH | bihi | Ona | therein. | 29:47 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 29:63 |
| | | به | BH | bihi | onunla | therewith | 30:24 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with Him | 30:35 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | He causes it to fall on | 30:48 |
| | | به | BH | bihi | haqqında | of it | 31:15 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [in it] | 32:20 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 32:27 |
| | | به | BH | bihi | bu baxımdan | in it, | 33:5 |
| | | به | BH | bihi | Onda varmı? | in him | 34:8 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him | 34:27 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with, | 34:34 |
| | | به | BH | bihi | Ona | "in it.""" | 34:52 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | in it | 34:53 |
| | | به | BH | bihi | onunla | therewith | 35:9 |
| | | به | BH | bihi | onunla | therewith | 35:27 |
| | | به | BH | bihi | onunla | mock at him. | 36:30 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | [of it] | 37:21 |
| | | به | BH | bihi | Ona | for him | 37:98 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | in it, | 37:170 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 38:44 |
| | | به | BH | bihi | bu vəziyyətdən | [with it] | 39:16 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 39:21 |
| | | به | BH | bihi | Bununla | with it | 39:23 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | in it, | 39:33 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with it | 39:47 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [in it] | 39:48 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 40:5 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in Him | 40:7 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him, | 40:12 |
| | | به | BH | bihi | onun | [with it], | 40:34 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him | 40:42 |
| | | به | BH | bihi | onun haqqında | of it | 40:42 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 40:70 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | 40:83 |
| | | به | BH | bihi | Ona | with Him | 40:84 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with | 41:14 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | in it, | 41:52 |
| | | به | BH | bihi | onunla | upon | 42:13 |
| | | به | BH | bihi | onunla | upon | 42:13 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | Allah has given permission of it | 42:21 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 42:52 |
| | | به | BH | bihi | onunla | mock at him. | 43:7 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | 43:11 |
| | | به | BH | bihi | Ona | to it | 43:21 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | with [it] | 43:24 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | of it | 43:30 |
| | | به | BH | bihi | ondan | [about it] | 44:50 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 45:5 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | 45:33 |
| | | به | BH | bihi | Onun | Sufficient is He | 46:8 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | in it, | 46:10 |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it, | 46:11 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | 46:23 |
| | | به | BH | bihi | onun | you were asking it to be hastened, | 46:24 |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | 46:26 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in him. | 46:31 |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | 50:9 |
| | | به | BH | bihi | onunla (su ilə) | therewith | 50:11 |
| | | به | BH | bihi | Ona | to him | 50:16 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | for it | 51:14 |
| | | به | BH | bihi | bu | Have they transmitted it to them? | 51:53 |
| | | به | BH | bihi | onun | for him | 52:30 |
| | | به | BH | bihi | Bu baxımdan | about it | 53:28 |
| | | به | BH | bihi | onuncu | with it, | 57:28 |
| | | به | BH | bihi | onunla | to it. | 58:3 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | therewith | 58:8 |
| | | به | BH | bihi | Ona | [in Him] | 60:11 |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | 65:2 |
| | | به | BH | bihi | o (onun sözü) | about it | 66:3 |
| | | به | BH | bihi | bu | about it, | 66:3 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | it. | 67:13 |
| | | به | BH | bihi | o-onun-bu | for it | 67:27 |
| | | به | BH | bihi | Ona | in Him, | 67:29 |
| تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıxılmaz vəziyyətə düşmək | comes out | ||
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | tuḣricu | sən onu çıxarırdın | you bring forth | 5:110 |
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıxır | (that) comes out | 18:5 |
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıxsın | it will come out | 20:22 |
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıxır | (that) springs forth | 23:20 |
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıxsın | it will come forth | 27:12 |
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | teḣruc | çıxsın | it will come forth | 28:32 |
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıxır | that grows | 37:64 |
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıxılmaz vəziyyətə düşmək | comes out | 41:47 |
| خ ر ج|ḢRC | تخرج | TḢRC | teḣruce | sən gedənə qədər | you came out | 49:5 |
| حميما | ḪMYMÆ | Hamīmen | dostunuzun vəziyyəti | (about) a friend. | ||
| ح م م|ḪMM | حميما | ḪMYMÆ | Hamīmen | isti | boiling | 47:15 |
| ح م م|ḪMM | حميما | ḪMYMÆ | Hamīmen | dostunuzun vəziyyəti | (about) a friend. | 70:10 |
| خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | sənin vəziyyətin | (was) your affair | ||
| خ ط ب|ḢŦB | خطبكن | ḢŦBKN | ḣaTbukunne | sənin vəziyyətin | (was) your affair | 12:51 |
| ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu vəziyyət) | That | ||
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 2:2 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that, | 2:52 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That (was) | 2:61 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 2:61 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that. | 2:64 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | "that,""" | 2:68 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 2:74 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 2:85 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 2:176 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That (is) | 2:178 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 2:178 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 2:196 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu arada | that (period) | 2:228 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that, | 2:231 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 2:232 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that (of the father). | 2:233 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 2:248 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 2:275 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 3:13 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar (yalnız) | That | 3:14 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (hərəkət edir) | That | 3:24 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun kimi | that, | 3:28 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That | 3:44 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 3:49 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 3:58 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 3:75 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 3:82 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | ondan | that, | 3:89 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 3:94 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 3:112 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 3:112 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (fikirlər və sözlər) | that | 3:156 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 3:182 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buradadırlar | that | 3:186 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Budur | That | 4:3 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu- | that, | 4:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (kariyə ilə evlənmək) | That | 4:25 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 4:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | və bu | that | 4:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 4:48 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 4:59 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 4:70 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 4:114 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 4:116 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 4:133 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that, | 4:143 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (hər ikisi) | that | 4:150 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 4:153 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | 4:153 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu da | that | 4:169 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 5:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | that, | 5:32 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 5:32 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 5:33 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | ondan | that, | 5:43 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 5:54 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 5:58 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu- | that | 5:60 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that (was) | 5:78 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Çünki | That (is) | 5:82 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 5:89 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 5:94 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | (of) that | 5:95 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun kimi | That (is) | 5:97 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Budur | That | 5:108 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 5:119 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu odur | That | 6:88 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 6:96 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That (is because) | 6:131 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun kimi | That | 6:146 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 7:26 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur | That | 7:26 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun kimi | That | 7:146 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | 7:168 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 7:176 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belə (olacaq) | That | 8:13 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 8:51 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 8:53 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belə et) | That | 9:6 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 9:27 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 9:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 9:36 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 9:63 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | That, | 9:72 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 9:80 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 9:89 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 9:100 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That is | 9:120 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar hamısı | that | 10:5 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 10:61 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | That | 10:64 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 10:67 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 11:65 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 11:100 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 11:103 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 11:103 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 11:114 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 12:38 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 12:40 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | onun | that | 12:48 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 12:49 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (mənim sözlərim) | That | 12:52 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 12:65 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 12:102 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 13:3 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 13:4 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 14:5 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 14:14 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | That, | 14:18 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | (is) that | 14:20 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | [that] | 15:66 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 15:75 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 15:77 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:11 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:13 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:65 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:67 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:69 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:79 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That (is) | 16:107 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that, | 16:119 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 17:35 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that | 17:38 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | olanlar | That | 17:39 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That is | 17:58 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 17:98 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 17:110 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu vəziyyət) | That | 18:17 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 18:23 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | """That" | 18:64 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 18:82 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 18:106 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | That | 19:34 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that. | 19:64 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | 20:54 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda var | that | 20:128 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | 21:82 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 22:6 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 22:10 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 22:11 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 22:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 22:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That, | 22:32 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That, | 22:60 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That, | 22:61 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That (is), | 22:62 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunların hamısı | that | 22:70 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 22:70 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 23:7 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 23:15 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 23:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 23:63 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 24:3 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 24:5 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 24:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 24:44 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that. | 24:47 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 24:55 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu- | that - | 25:10 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 25:38 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (hər ikisi) | that - | 25:67 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that | 25:68 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:8 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:67 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:103 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:121 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:139 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:158 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:174 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:190 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 27:52 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 27:86 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | """That" | 28:28 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 29:19 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | 29:24 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 29:44 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | 29:51 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:21 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:22 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:23 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:24 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 30:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:37 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 30:38 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun kimi | that | 30:50 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that | 31:17 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 31:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 31:31 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 32:6 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 32:26 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That is | 33:6 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 33:19 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | And that is | 33:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Budur | That | 33:51 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Budur | That | 33:59 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 34:3 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 34:9 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun kimi | That | 34:17 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 34:19 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 35:11 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 35:17 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 35:32 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 36:38 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that. | 38:25 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 38:27 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 38:64 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | that - | 39:15 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | (With) that | 39:16 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 39:21 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 39:23 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 39:34 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 39:42 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 39:52 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 40:22 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | O | That | 41:9 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 41:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 41:28 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | That - | 42:22 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 42:23 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 42:33 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 42:43 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that | 43:35 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That - | 44:57 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 45:13 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | That | 45:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 47:3 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işdə | That. | 47:4 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 47:9 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 47:11 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 47:26 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 47:28 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 48:5 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that was made fair-seeming | 48:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 48:27 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 48:29 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 50:3 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | """That" | 50:19 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 50:20 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 50:34 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 50:37 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 50:42 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 50:44 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 51:16 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 52:47 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 53:30 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 56:45 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 57:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu odur! | That | 57:21 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | that | 57:22 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That - | 58:4 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu- | that | 58:7 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 58:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 59:4 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | belədir | That | 59:13 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 59:14 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 61:12 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 62:4 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 63:3 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that, | 63:9 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 64:6 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | that | 64:9 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 64:9 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 65:1 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That | 65:5 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 66:4 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | (all) that | 68:13 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 70:31 |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu belədir | That | 70:44 |
| ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu vəziyyət | """That was" | ||
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda sizin üçün | that | 2:49 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | That | 2:54 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | that | 2:232 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | That | 2:282 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | that. | 3:15 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu baxımdan | that (condition) | 3:81 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | that | 3:175 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | "that;" | 4:24 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlar | that | 5:3 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | That | 6:95 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda | that | 6:99 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | That | 6:102 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işdə | That | 6:151 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işdə | That | 6:152 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunun kimi | That | 6:153 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunun kimi | That | 7:85 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda sizə | that | 7:141 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | buyurun | That - | 8:14 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | onun sənə etdiyi budur | That (is the case) | 8:18 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | That | 9:41 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | That | 10:3 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda sizə | that | 14:6 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | that | 21:56 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bundan | that? | 22:72 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | yəqin ki, bu | That | 24:27 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | That | 29:16 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | that | 30:40 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlar | That | 33:4 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | that | 33:53 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | That | 33:53 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | that | 33:53 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | That (is) | 35:13 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | That | 39:6 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | """That" | 40:12 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | That | 40:62 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | That | 40:64 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu vəziyyət | """That was" | 40:75 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bu belədir | That | 42:10 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | belədir | That | 45:35 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Budur | That | 58:3 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu sizin üçündür | That | 60:10 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu belədir | That | 61:11 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | Bu | That | 62:9 |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu belədir | That | 65:2 |
| زرقا | ZRGÆ | zurḳan | kor vəziyyətdə | blue-eyed. | ||
| ز ر ق|ZRG | زرقا | ZRGÆ | zurḳan | kor vəziyyətdə | blue-eyed. | 20:102 |
| سيرتها | SYRTHÆ | sīratehā | vəziyyətə | (to) its state | ||
| س ي ر|SYR | سيرتها | SYRTHÆ | sīratehā | vəziyyətə | (to) its state | 20:21 |
| عليه | ALYH | ǎleyhi | kimi (vəziyyət) | in [it] | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | towards him. | 2:37 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | on him | 2:158 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | [on it] | 2:170 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him. | 2:173 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him. | 2:182 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him | 2:194 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon him, | 2:203 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onu da | upon him | 2:203 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzərində yerləşir | upon it | 2:264 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on whom | 2:282 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | on him | 2:282 | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | from Him | 3:5 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | over him | 3:75 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kimi (vəziyyət) | in [it] | 3:179 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him | 4:93 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it, | 5:4 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him. | 5:39 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzərinə | to it | 5:44 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | o-onun-bu | over it. | 5:48 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | with him | 5:60 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 5:72 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | upon it | 5:104 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 6:8 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 6:37 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | over him | 6:76 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun müqabilində | for it | 6:90 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it, | 6:118 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it, | 6:119 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it, | 6:121 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona (Allaha) | against Him. | 6:138 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | 6:143 | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | 6:144 | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | [on] him, | 7:176 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzərinə | upon him, | 9:40 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on [it]. | 9:92 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | həyata keçirilmişdir | upon Him | 9:111 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 9:128 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | On Him | 9:129 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 10:20 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on it | 10:78 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 11:12 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun müqabilində | for it | 11:29 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | by him | 11:38 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | on him | 11:39 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | qarşı | against him | 11:40 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Bunun üçün | for it | 11:51 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | Upon Him | 11:88 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon Him. | 11:123 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | about him | 12:51 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanında | "upon him;" | 12:58 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun haqqında | with him | 12:64 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon Him | 12:67 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hüzuruna | upon him | 12:88 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 12:104 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 13:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlar | [on] it | 13:17 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon him | 13:27 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | Upon Him | 13:30 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | [on him] | 15:6 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanında | upon him | 15:52 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Onlarda | on them | 16:36 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Onlara verdi | upon Him | 16:38 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 18:77 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it | 18:78 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on it | 18:82 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | over it | 18:96 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon him | 19:15 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on it | 20:73 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on whom descends | 20:81 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bu | being devoted to it | 20:91 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to it | 20:97 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him | 20:122 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | upon him. | 21:87 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun haqqında | for him | 22:4 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 22:18 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | [on him], | 22:60 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara qarşı | against whom | 23:27 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özü | against Him, | 23:88 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Kaş ki, onun başına gələydi. | (be) upon him | 24:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for it | 24:13 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun məsuliyyəti | upon him | 24:54 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | sən var | (are) on [it], | 24:64 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | at it | 25:4 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | to him | 25:5 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 25:32 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzərinə | over him | 25:43 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for it | 25:45 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | səndən | for it | 25:57 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:109 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:127 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:145 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:164 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 26:180 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bu | for it | 27:39 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | sənə bir şey olması üçün | for him, | 28:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 28:12 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | and killed him. | 28:15 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun başında | on it | 28:23 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 28:25 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 29:40 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 29:50 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for Him. | 30:27 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 31:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on it | 31:21 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Onlarda | faints | 33:19 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | [on it]. | 33:23 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him | 33:37 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | on him, | 33:37 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | on him | 33:56 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | for him | 34:14 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 37:78 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 37:108 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | him | 37:113 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | for him | 37:129 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | over him | 37:146 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona qarşı | from Him | 37:162 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | to him | 38:8 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | to him | 38:31 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşı | for it | 38:86 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 39:19 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon Him | 39:38 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 39:40 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona | upon Him | 42:10 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna qarşılıq verin | for it | 42:23 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | on them | 43:13 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | haqqında | on it | 43:24 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | on him | 43:53 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | on him | 43:59 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | to him, | 45:8 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | (of) one fainting | 47:20 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhu | Ona | (with) | 48:10 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanında | upon him | 51:25 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | upon it, | 51:42 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Bu Onun işidir. | upon Him | 53:47 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | Ona- | to him | 54:25 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bitdi | over it | 56:54 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzərinə | for it | 59:6 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | qarşı | on him | 65:7 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona (peyğəmbərə) | to him, | 66:3 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona qarşı | against him, | 66:4 |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | özünə | to him | 68:15 |
| عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların vəziyyəti | about them. | ||
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Xalq | on them, | 1:7 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | on themselves | 1:7 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 2:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | on them | 2:20 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (will be) on them | 2:38 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | on them | 2:61 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 2:62 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara qarşı | against them | 2:85 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (will be) on them | 2:112 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | to them | 2:129 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | həmişə onlar üçündür | on them | 2:157 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | from them, | 2:160 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstündədir | on them | 2:161 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them. | 2:167 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | özləri | upon them | 2:246 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 2:262 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 2:274 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 2:277 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzərindədir | on them | 3:87 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | on them | 3:112 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | on them | 3:112 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | to them | 3:128 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | bitdi | upon them | 3:154 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 3:164 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 3:170 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların yanında | on them. | 4:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | vəziyyətlərindən | about them. | 4:9 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | upon them, | 4:17 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (is) against them | 4:39 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 4:66 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | upon them - | 4:69 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | özləri | on them | 4:77 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 4:80 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara qarşı | against them | 4:90 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | əks | against them | 4:91 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | [over them] | 4:109 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | to them | 4:153 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara qarşı | against them | 4:159 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | 4:160 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | upon them | 5:23 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 5:26 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 5:27 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlar | [over] them, | 5:34 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | 5:45 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 5:69 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | to them, | 5:71 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | with them | 5:80 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | over them - | 5:107 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 5:117 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlar | over them, | 5:117 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 6:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlar | to them | 6:9 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | on them | 6:44 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | 6:48 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 6:52 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | [upon them] | 6:53 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 6:107 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (are) over them | 6:107 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | before them | 6:111 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | sahibi | to them | 6:137 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 6:146 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 7:7 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | [on] they | 7:30 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzərinə | on them | 7:35 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 7:84 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 7:96 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | on them | 7:133 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | on them | 7:134 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | 7:157 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them. | 7:157 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | [on] them | 7:160 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | upon them, | 7:160 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 7:162 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | 7:167 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özlərindən | on them | 7:169 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 7:175 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | to them | 8:2 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 8:31 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | for them | 8:36 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them, | 9:14 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | özləri | for them | 9:42 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri haqqında | about them | 9:64 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | with them. | 9:73 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | Upon them | 9:98 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | to them. | 9:102 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | [upon] them. | 9:103 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlar | to them. | 9:106 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | to them. | 9:117 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | for them | 9:118 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | for them | 9:118 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | to them | 9:118 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 10:15 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon then | 10:62 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 10:71 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar haqqında | on them | 10:96 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | them, | 12:71 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | "to them?""" | 13:16 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların yanında | upon them | 13:23 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | to them | 13:30 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 15:14 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | haqqında | over them | 15:42 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 15:74 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them. | 15:88 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | upon them | 16:26 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 16:89 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them | 16:127 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları məğlub etmək imkanı | over them. | 17:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 17:54 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | [on] them | 17:64 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 17:65 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 17:95 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | to them, | 17:107 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | to them | 18:15 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların vəziyyəti | at them, | 18:18 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlar | about them | 18:21 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 18:21 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 18:21 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | upon them | 19:58 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 19:58 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 19:73 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | against them | 19:82 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar haqqında | against them. | 19:84 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | özləri | for them, | 21:44 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | to them | 22:72 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | to them | 22:72 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | for them | 23:77 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | against them | 24:24 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | to them | 24:50 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 24:58 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | to them | 26:4 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 26:69 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 26:173 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them, | 26:199 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 27:58 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların (sözlərinə) | over them | 27:70 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına | against them, | 27:82 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına | against them | 27:85 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzərində | for them | 28:45 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | to them | 28:45 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 28:53 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 28:59 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlarda | against whom | 28:63 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | to them | 28:66 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara qarşı | [on] them. | 28:76 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | to them? | 29:51 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 30:35 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | upon them, | 30:49 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 33:9 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 33:14 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlardan | to them. | 33:24 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | 33:50 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 34:9 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 34:16 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar haqqında | about them | 34:20 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 34:21 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 34:43 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar üçün | for them | 35:8 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | 35:36 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar üçün | to them | 36:10 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların qarşısında | among them | 37:45 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 37:93 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların tərəfdən | by them | 37:137 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | (are) over them | 39:41 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 41:16 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | qarşı | against them | 41:20 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | özləri | against them | 41:25 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | bitdi | on them | 41:30 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (is) for them | 41:44 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlar | over them, | 42:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | (are) over them | 42:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | qarşı | (is) against them | 42:41 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | over them | 42:48 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them | 43:42 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların qarşısında | for them | 43:71 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | 44:29 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 45:25 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 46:7 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | 46:13 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | özləri | against them | 46:18 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlar | [over] them, | 47:10 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onların başına gəlsin! | Upon them | 48:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | 48:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 48:18 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them. | 48:24 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstündə | over them | 50:45 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 51:33 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | against them | 51:41 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar | among them | 52:24 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 54:19 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 54:31 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | rəhbərlərinə | upon them | 54:34 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların ətrafında | among them | 56:17 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzərində | for them | 57:16 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them - | 57:27 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | (is) upon them? | 58:14 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | Onlar | them | 58:19 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | 59:3 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özləri | (is) upon them. | 60:13 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | 62:2 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | özlərinə qarşı | (is) against them. | 63:4 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | 63:6 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara qarşı | with them. | 66:9 |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | Onlarda | upon them | 69:7 |
| فإن | FÎN | fein | belə bir vəziyyətdə | But if | ||
| | | فإن | FÎN | fein | yoxsa | But if | 2:24 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | so indeed | 2:61 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed | 2:98 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | So if | 2:137 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 2:158 |
| | | فإن | FÎN | fein | amma əgər | Then if | 2:191 |
| | | فإن | FÎN | feini | əgər | Then if | 2:192 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Həqiqətən | then indeed, | 2:192 |
| | | فإن | FÎN | feini | əgər | Then if | 2:193 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 2:196 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | (but) indeed, | 2:197 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 2:209 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 2:211 |
| | | فإن | FÎN | feinne | əlbəttə | So indeed, | 2:215 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | then if | 2:226 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 2:226 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 2:227 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 2:229 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 2:230 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 2:230 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 2:233 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 2:239 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 2:240 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | """[Then] indeed" | 2:258 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 2:265 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 2:270 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 2:273 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 2:279 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 2:282 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 2:282 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 2:283 |
| | | فإن | FÎN | feinne | (ona bildirin) şübhəsiz | then indeed, | 3:19 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 3:20 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 3:20 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 3:32 |
| | | فإن | FÎN | feinne | mütləq | then indeed, | 3:32 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 3:63 |
| | | فإن | FÎN | feinne | mütləq | then indeed, | 3:63 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 3:64 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 3:76 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Çünki | Then indeed, | 3:89 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 3:92 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 3:97 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 3:184 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 3:186 |
| | | فإن | FÎN | fein | yenidən | But if | 4:3 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:4 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | then if | 4:6 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:11 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:11 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 4:11 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:12 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:12 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:12 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 4:15 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:16 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:19 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | but if | 4:23 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | and if | 4:25 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 4:34 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 4:59 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | then if | 4:72 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:89 |
| | | فإن | FÎN | feini | bu halda | So if | 4:90 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | So if | 4:91 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:92 |
| | | فإن | FÎN | feinne | mütləq | then indeed, | 4:127 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 4:128 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 4:129 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed | 4:131 |
| | | فإن | FÎN | feinne | mütləq | then indeed, | 4:135 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | But indeed, | 4:139 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 4:141 |
| | | فإن | FÎN | feinne | (bunu bil) şübhəsiz | then indeed, | 4:149 |
| | | فإن | FÎN | feinne | bilirik ki | then indeed, | 4:170 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 4:176 |
| | | فإن | FÎN | feinne | əslində | then indeed, | 5:3 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | and if | 5:22 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 5:39 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | So if | 5:42 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 5:49 |
| | | فإن | FÎN | feinne | tək | then indeed. | 5:56 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 5:92 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 5:107 |
| | | فإن | FÎN | feini | imkan verir | then if | 6:35 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 6:89 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Çünki | then indeed, | 6:145 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 6:147 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 6:150 |
| | | فإن | FÎN | feini | əgər | [then] if | 7:143 |
| | | فإن | FÎN | feinne | mütləq | then indeed, | 8:13 |
| | | فإن | FÎN | feini | əgər | But if | 8:39 |
| | | فإن | FÎN | feinne | mütləq | then indeed, | 8:39 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 8:49 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 8:62 |
| | | فإن | FÎN | fein | bundan sonra | So if | 8:66 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | So if | 9:3 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 9:5 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 9:11 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 9:58 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | So if | 9:74 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 9:83 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 9:96 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 9:96 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 9:129 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 10:72 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | So if | 10:94 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 10:106 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | So if | 11:57 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | for indeed, | 11:115 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 12:60 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 12:90 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 14:8 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | but indeed, | 14:30 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 16:37 |
| | | فإن | FÎN | feinne | əslində | But indeed, | 16:47 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər yenə | Then, if | 16:82 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 16:115 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 17:63 |
| | | فإن | FÎN | feini | əgər | """Then if" | 18:70 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 20:74 |
| | | فإن | FÎN | fe inne | İndi | And indeed, | 20:97 |
| | | فإن | FÎN | feinne | şübhəsiz | then indeed, | 20:124 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 21:109 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 22:11 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | then if | 23:107 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Çünki | Then indeed, | 24:5 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 24:28 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 24:33 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | but if | 24:54 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 26:216 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 27:40 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | but if | 28:27 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 28:50 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 29:5 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 31:12 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 33:5 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 33:29 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | indeed, | 33:54 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | For indeed, | 35:8 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 35:45 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 39:7 |
| | | فإن | FÎN | fein | amma əgər | But if | 41:13 |
| | | فإن | FÎN | fein | indi əgər | Then if | 41:24 |
| | | فإن | FÎN | feini | amma əgər | But if | 41:38 |
| | | فإن | FÎN | fein | belə bir vəziyyətdə | But if | 42:24 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 42:48 |
| | | فإن | FÎN | feinne | şübhəsiz ki, dərhal | then indeed, | 42:48 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 48:16 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 49:9 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 49:9 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Çünki | for indeed, | 51:55 |
| | | فإن | FÎN | feinne | əlbəttə | So indeed, | 51:59 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 57:24 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | But if | 58:12 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 58:12 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 59:4 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 60:6 |
| | | فإن | FÎN | fe in | əgər | And if | 60:10 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | but if | 64:12 |
| | | فإن | FÎN | feinne | mütləq | then indeed, | 64:14 |
| | | فإن | FÎN | fein | əgər | Then if | 65:6 |
| | | فإن | FÎN | feinne | Şübhəsiz | then indeed, | 66:4 |
| فمثله | FMS̃LH | femeṧeluhu | belə vəziyyət | So his example | ||
| م ث ل|MS̃L | فمثله | FMS̃LH | femeṧeluhu | belə vəziyyət | Then his example | 2:264 |
| م ث ل|MS̃L | فمثله | FMS̃LH | femeṧeluhu | onun vəziyyəti | So his example | 7:176 |
| كالأعمى | KÆLǼAM | kāleǎ'mā | korların vəziyyəti kimidir | (is) like the blind | ||
| ع م ي|AMY | كالأعمى | KÆLǼAM | kāleǎ'mā | korların vəziyyəti kimidir | (is) like the blind | 11:24 |
| كدأب | KD̃ǼB | kede'bi | vəziyyət kimi | Like behavior | ||
| د ا ب|D̃ÆB | كدأب | KD̃ǼB | kede'bi | vəziyyət kimi | Like behavior | 3:11 |
| د ا ب|D̃ÆB | كدأب | KD̃ǼB | kede'bi | olduğu kimi | Like (the) way | 8:52 |
| د ا ب|D̃ÆB | كدأب | KD̃ǼB | kede'bi | (Bəli) necə gedir | Like (the) way | 8:54 |
| كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | vəziyyət belədir | (is) like | ||
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | vəziyyət belədir | (is) like (the) example | 2:17 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | oxşar | (is) like (the) example | 2:171 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | vəziyyət belədir | (is) like | 2:261 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | oxşar | (is) like | 2:264 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | oxşar | (is) like | 2:265 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | vəziyyət belədir | (is) like (the) likeness | 3:59 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | oxşar | (is) like (the) example | 3:117 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | vəziyyətə bənzəyir | (is) like (the) example | 7:176 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | misal kimidir | (is) like | 29:41 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | aynen bu kimi | like (the) example | 57:20 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | vəziyyət belədir | Like (the) example | 59:15 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | vəziyyətə bənzəyir | Like (the) example | 59:16 |
| م ث ل|MS̃L | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | vəziyyət belədir | (is) like | 62:5 |
| لهم | LHM | lehum | onlar (n vəziyyət) | for them | ||
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 2:11 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 2:13 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | for them | 2:20 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 2:25 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | "to them;" | 2:59 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 2:65 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | to them | 2:79 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | to them | 2:79 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 2:91 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them, | 2:109 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 2:114 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 2:114 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them, | 2:170 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 2:202 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar (n vəziyyət) | for them | 2:220 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 2:243 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar | of theirs, | 2:246 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 2:247 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 2:248 |
| | | لهم | LHM | lehum | var | for them | 2:262 |
| | | لهم | LHM | lehum | bu onlarındır | for them - | 2:277 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 3:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | (will be) for them | 3:22 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 3:56 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 3:77 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 3:91 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | (will be) for them | 3:91 |
| | | لهم | LHM | lehum | (bəli) onlar üçün var | for them | 3:105 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them. | 3:110 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | with them. | 3:159 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 3:159 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 3:167 |
| | | لهم | LHM | lehumu | özləri | to them | 3:173 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 3:176 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them | 3:178 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 3:178 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them. | 3:180 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them. | 3:180 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 3:195 |
| | | لهم | LHM | lehum | var | for them | 3:198 |
| | | لهم | LHM | lehum | var | for them, | 3:199 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 4:5 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 4:8 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 4:18 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them | 4:46 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlarda varmı? | for them | 4:53 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar özləri üçün var | For them | 4:57 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them, | 4:61 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | to them | 4:63 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar | for them | 4:64 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them | 4:66 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them, | 4:77 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | for them | 4:102 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | [for] them | 4:137 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların olacaq | for them | 4:138 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 4:145 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them, | 4:154 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them. | 4:154 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them. | 4:157 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 4:157 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 4:160 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | them | 4:168 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for themselves | 4:173 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them. | 5:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them. | 5:5 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlarındır | for them | 5:9 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | (is) for them | 5:33 |
| | | لهم | LHM | lehum | özlərinin olsaydı | for them | 5:36 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 5:41 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 5:75 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them | 5:80 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 5:104 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 5:117 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | [for] them | 5:118 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 5:119 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 6:28 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 6:43 |
| | | لهم | LHM | lehum | özlərinin | for them | 6:51 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 6:70 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlarındır | for them, | 6:82 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlarındır | For them | 6:127 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün (aldatmaq üçün) | for them | 7:16 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 7:40 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 7:41 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | of theirs. | 7:138 |
| | | لهم | LHM | lehum | bunlar | they have | 7:138 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | for them | 7:157 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them, | 7:161 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them. | 7:162 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 7:166 |
| | | لهم | LHM | lehum | var | For them | 7:179 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them. | 7:183 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to (give) them | 7:192 |
| | | لهم | LHM | lehum | oradadır? | for them | 7:195 |
| | | لهم | LHM | lehum | oradadır? | for them | 7:195 |
| | | لهم | LHM | lehum | Oradadır? | for them | 7:195 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 8:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | (is) for them | 8:34 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 8:38 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 8:48 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara qarşı | for them | 8:60 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 8:74 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | for them | 9:5 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them. | 9:7 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them, | 9:12 |
| | | لهم | LHM | lehum | tapıldı | for them - | 9:21 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them | 9:37 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 9:43 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them. | 9:47 |
| | | لهم | LHM | lehum | var | for them | 9:61 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them, | 9:74 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 9:74 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 9:80 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them. | 9:80 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 9:80 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | [for] them. | 9:80 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlarındır | for them | 9:88 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 9:89 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them, | 9:90 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them. | 9:99 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 9:100 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them. | 9:103 |
| | | لهم | LHM | lehumu | o cümlədən özlərinin | for them | 9:111 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | to them, | 9:113 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them | 9:115 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them | 9:120 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların xeyrinə | for them, | 9:121 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 10:2 |
| | | لهم | LHM | lehum | var | for them | 10:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların var | They have | 10:21 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | They will not have | 10:27 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün var | For them | 10:64 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 10:80 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 11:11 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them | 11:16 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 11:20 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | for them | 11:20 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların var | For them | 11:106 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 12:35 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them. | 12:77 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 13:11 |
| | | لهم | LHM | lehum | özlərinin | to them | 13:14 |
| | | لهم | LHM | lehum | özlərinin olsaydı | they had | 13:18 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 13:18 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlarındır | for them | 13:22 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçündür | for them | 13:25 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçündür | (is) for them | 13:29 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 13:34 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 13:34 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 13:38 |
| | | لهم | LHM | lehum | kimi | for them. | 14:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 14:11 |
| | | لهم | LHM | lehum | (onlar) üçündür | for them | 14:22 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 15:39 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 16:24 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 16:31 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 16:37 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 16:39 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onların olacaq | for them | 16:62 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün var | for them | 16:62 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 16:63 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 16:64 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 16:73 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün mövcuddur | for them | 17:9 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 17:10 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 17:28 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 17:97 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them | 17:99 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar üçün var | for them | 18:2 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | they have | 18:5 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 18:26 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün mövcuddur | for them | 18:31 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 18:32 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 18:45 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them. | 18:52 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar | for them | 18:58 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 18:58 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 18:90 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 18:105 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them will be | 18:107 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 19:50 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 19:50 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 19:81 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 19:84 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | for them | 19:96 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | from them | 19:98 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 20:61 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün var | for them | 20:75 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 20:77 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 20:88 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 20:89 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them | 20:90 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 20:101 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | [for] them | 20:113 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | [for] them | 20:128 |
| | | لهم | LHM | lehum | Oradadır? | have they | 21:43 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | of them, | 21:58 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | of them | 21:82 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 21:100 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 21:101 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 22:19 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them, | 22:28 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 22:46 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 22:50 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 22:57 |
| | | لهم | LHM | lehum | özlərinin | they have | 22:71 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | to them | 23:56 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | their | 24:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 24:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | var | for them | 24:19 |
| | | لهم | LHM | lehum | bunlar var | For them | 24:26 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them. | 24:30 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onların xeyrinə | with them | 24:49 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 24:55 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them, | 24:55 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | for them | 24:62 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 25:15 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 25:16 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them, | 25:60 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 26:43 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 26:92 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 26:106 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 26:124 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 26:142 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 26:161 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 26:177 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | to them | 26:197 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | [for] them | 26:211 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them | 27:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlarındır | for them | 27:5 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 27:24 |
| | | لهم | LHM | lehum | özlərinin | for them | 27:37 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 27:82 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | them | 28:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them | 28:8 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | to them | 28:51 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 28:57 |
| | | لهم | LHM | lehum | bunlar | to them | 28:64 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara aiddir | for them | 28:68 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 29:23 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them | 29:38 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 30:13 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 30:29 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 31:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 31:8 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them, | 31:21 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 32:17 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 32:20 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | [for] them, | 32:26 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 33:17 |
| | | لهم | LHM | lehum | Bunlar üçün | for them | 33:35 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | for them | 33:36 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 33:44 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 33:47 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 33:57 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 33:64 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 34:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 34:5 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 34:22 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 34:37 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | for them | 34:52 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 35:7 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 35:7 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 35:10 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 35:36 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar var (onlar?) | for them | 35:40 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 36:13 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | for them | 36:33 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | for them | 36:37 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 36:41 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 36:42 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them, | 36:43 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | to them, | 36:45 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 36:47 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 36:57 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 36:71 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them, | 36:72 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 36:75 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 37:35 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 37:41 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların var | for them | 37:67 |
| | | لهم | LHM | lehumu | özləri olacaqlar | surely they | 37:172 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlara | surely, they | 37:173 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların (?) | for them | 38:10 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 38:26 |
| | | لهم | LHM | lehumu | özləri | for them | 38:50 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların var | For them | 39:16 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün var | for them | 39:17 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 39:20 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 39:34 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | to them | 39:47 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them | 39:48 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 39:71 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 39:73 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | for them | 40:21 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 40:73 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 41:8 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | "for them;" | 41:24 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 41:25 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 41:25 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 41:28 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them | 41:48 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 41:53 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 42:8 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar var (onlar?) | for them | 42:21 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them | 42:21 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 42:21 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 42:22 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlarda da var | for them | 42:26 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them | 42:35 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 42:42 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 42:46 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | they have | 43:20 |
| | | لهم | LHM | lehumu | onlar üçün | (there be) for them | 44:13 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar üçündür | for them | 45:9 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 45:11 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 45:24 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 45:33 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar var (onlar?) | for them | 46:4 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 46:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 46:26 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them. | 46:35 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | to them. | 47:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | qoy onlara olsun | for them, | 47:8 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them. | 47:11 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them. | 47:12 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them. | 47:13 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 47:18 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 47:20 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them. | 47:21 |
| | | لهم | LHM | lehumu | özləri | to them | 47:25 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | [for] them | 47:25 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | for them. | 47:25 |
| | | لهم | LHM | lehumu | özləri | to them | 47:32 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | them. | 47:34 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 48:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 49:3 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri üçün | for them. | 49:5 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | For them | 50:35 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 51:43 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara xasdır | for them, | 52:24 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların (vardır?) | for them | 52:38 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların (vardır?) | for them | 52:43 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar | for them | 53:28 |
| | | لهم | LHM | lehum | özləri | for them, | 54:27 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 57:7 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them, | 57:18 |
| | | لهم | LHM | lehum | onların var | For them | 57:19 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 58:15 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 60:10 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them, | 63:5 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them | 63:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün | for them. | 63:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | [to] them. | 63:6 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 65:10 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | for them | 67:5 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlar üçün var | for them | 67:12 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlarda varmı? | (are) for them | 68:41 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them. | 68:45 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlardan | of them | 69:8 |
| | | لهم | LHM | lehum | Onlar | them, | 71:7 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 71:9 |
| | | لهم | LHM | lehum | onlara | to them | 71:9 |
| ليسوءوا | LYSWÙWÆ | liyesū'ū | onları pis vəziyyətə salmaq | to sadden | ||
| | | ليسوءوا | LYSWÙWÆ | liyesū'ū | onları pis vəziyyətə salmaq | to sadden | 17:7 |
| مثل | MS̃L | meṧelu | vəziyyət (dir) | A parable | ||
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | oxşar | similar | 2:113 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | oxşar | similar | 2:118 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | like (came to) | 2:214 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | kimi | (is the) like | 2:228 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | eynidir (öhdəlik var) | (is a duty) like | 2:233 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | Example | 2:261 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | bunun kimi | (is) like | 2:275 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧele | status | (the) likeness | 3:59 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | oxşar | (the) like | 3:73 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | Example | 3:117 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | çox | like | 4:11 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | qədər (verilmiş) | like | 4:176 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | like | 5:31 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | ekvivalent | (is) similar | 5:95 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | like | 6:93 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | eyni | like | 6:124 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | (is the) example | 7:176 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | like | 8:31 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | misal | (the) example | 10:24 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | oxşardan | like | 10:102 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | (The) example | 11:24 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | oxşar | similar | 11:89 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | The example | 13:35 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | (The) example | 14:18 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | sifətlər | (is) a similitude | 16:60 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelin | misal üçün | example, | 17:89 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧele | misal | the example | 18:45 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelin | misal üçün | example. | 18:54 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelun | təmsili | an example, | 22:73 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | (the) like | 23:81 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | oxşar | (The) example | 24:35 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | (the) like | 28:48 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | oxşarı | (the) like | 28:79 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | misal üçün | (The) example | 29:41 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelin | misal ilə | example. | 30:58 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | kimi | like | 35:14 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelin | nümayəndəsi | example | 39:27 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | dəfədən çox | like | 40:30 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | Like | 40:31 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | like | 41:13 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | misal | (the) example | 43:8 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | vəziyyət (dir) | A parable | 47:15 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | (just) as | 51:23 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | kimi | like | 51:59 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | ikiqat | (the) like | 60:11 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | (The) likeness | 62:5 |
| م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | status | (the) example | 62:5 |
| مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | hər ikisinin vəziyyəti | (in) comparison? | ||
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misaldır | an example | 2:26 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | nümunə ilə | example? | 2:26 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | status | (as) an example | 7:177 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | hallar | (in) comparison? | 11:24 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | kimi | the example, | 14:24 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal üçün | the example | 16:75 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal üçün | an example | 16:76 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal üçün | a similitude | 16:112 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal üçün | the example | 18:32 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | bənzətmə ilə | an example | 30:28 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal üçün | an example | 36:13 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal ilə | an example | 36:78 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | (bu kimi) məsələn | an example - | 39:29 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | hər ikisinin vəziyyəti | (in) comparison? | 39:29 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | oxşar | (as) a likeness, | 43:17 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal kimi | (as) an example | 43:57 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal | an example | 43:59 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal ilə | an example | 66:10 |
| م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LÆ | meṧelen | misal ilə | an example | 66:11 |
| مثلهم | MS̃LHM | meṧeluhum | onların vəziyyəti | Their example | ||
| م ث ل|MS̃L | مثلهم | MS̃LHM | meṧeluhum | onların vəziyyəti | Their example | 2:17 |
| م ث ل|MS̃L | مثلهم | MS̃LHM | miṧluhum | sən də onlar kimi olursan | (would be) like them. | 4:140 |
| م ث ل|MS̃L | مثلهم | MS̃LHM | miṧlehum | özlərinə bənzəyir | the like of them? | 17:99 |
| م ث ل|MS̃L | مثلهم | MS̃LHM | miṧlehum | onların həmkarları | (the) like of them. | 36:81 |
| م ث ل|MS̃L | مثلهم | MS̃LHM | meṧeluhum | onların ixtisasları | (is) their similitude | 48:29 |
| مكانا | MKÆNÆ | mekānen | vəziyyətdəsən | (in) position, | ||
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | yer | (in) position | 5:60 |
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | vəziyyətdəsən | (in) position, | 12:77 |
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | haradasa | (to) a place | 19:16 |
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | haradasa | (to) a place | 19:22 |
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | haradasa | (to) a position | 19:57 |
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | yer | (in) position | 19:75 |
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | yer almaq | (in) a place | 20:58 |
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | birinin əvəzinə | (in) a place | 25:13 |
| ك و ن|KWN | مكانا | MKÆNÆ | mekānen | yerlər | (in) position | 25:34 |
| مكانتكم | MKÆNTKM | mekānetikum | vəziyyətinizə | your position, | ||
| ك و ن|KWN | مكانتكم | MKÆNTKM | mekānetikum | imkanınıza görə | your position. | 6:135 |
| ك و ن|KWN | مكانتكم | MKÆNTKM | mekānetikum | nə ödəyə bilərsən | your position, | 11:93 |
| ك و ن|KWN | مكانتكم | MKÆNTKM | mekānetikum | nə ödəyə bilərsən | "your position;" | 11:121 |
| ك و ن|KWN | مكانتكم | MKÆNTKM | mekānetikum | vəziyyətinizə | your position, | 39:39 |
| وقد | WGD̃ | veḳad | vəziyyətdə | while certainly | ||
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | Halbuki | while indeed | 2:75 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | əgər | while already | 2:237 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | Halbuki | while surely | 2:246 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Halbuki | and verily | 3:40 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | and içirəm | when surely | 4:21 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Halbuki | and surely | 4:60 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | əlbəttə | And surely | 4:140 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | rəğmən | while certainly | 4:161 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | amma mütləq | But certainly | 5:61 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | əlbəttə | while certainly | 6:80 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | və mütləq | when indeed, | 6:119 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | əlbəttə | And certainly | 10:51 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Halbuki | And verily, | 10:91 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və həqiqətən | And indeed, | 12:100 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və halbuki | and verily | 13:6 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və şübhəsiz | And certainly | 13:42 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | əlbəttə | while certainly | 14:12 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və şübhəsiz | And indeed | 14:46 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | əlbəttə | and verily | 15:13 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | Çünki | while verily | 16:91 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və mütləq | And verily, | 18:91 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və həqiqətən | and indeed, | 19:8 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və həqiqətən | and certainly | 19:9 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və vicdanla | And verily, | 20:61 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və mütləq | And verily, | 20:64 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Həqiqətən | And certainly | 20:99 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və mütləq | And verily | 20:111 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | and içirəm | while [verily] | 20:125 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və həqiqətən | and verily, | 29:38 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Amma and içirəm | And certainly, | 34:53 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | halbuki həqiqətən | and indeed | 40:28 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | halbuki əlbəttə | when verily, | 44:13 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | gəlib getdiyi halda | and have already passed away | 46:17 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | gəldi getdi | and had already passed away | 46:21 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Və and içirəm | and indeed, | 50:28 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | və mütləq | and indeed, | 57:8 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Və and içirəm | And certainly | 58:5 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | Halbuki | while | 60:1 |
| | | وقد | WGD̃ | veḳad | vəziyyətdə | while certainly | 61:5 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Halbuki | And indeed, | 68:43 |
| | | وقد | WGD̃ | ve ḳad | Halbuki | And indeed, | 71:14 |
| ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | və vəziyyət | And (the) example | ||
| م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | status | And (the) example | 2:171 |
| م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | vəziyyət də | And (the) example | 2:265 |
| م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | və vəziyyət | And (the) example | 14:26 |
| يبين | YBYN | yubīnu | danışacaq vəziyyətdə | clear? | ||
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyin | izah etsin | to make clear | 2:68 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyin | izah etsin | to make clear | 2:69 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyin | izah etsin | to make clear | 2:70 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | bunu izah edir | makes clear | 2:187 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | makes clear | 2:219 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | makes clear | 2:242 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | makes clear | 2:266 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | makes clear | 3:103 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | makes clear | 4:176 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | making clear | 5:15 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | faktları üzə çıxarır | he makes clear | 5:19 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | makes clear | 5:89 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyine | izah edənə qədər | He makes clear | 9:115 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | Allah makes clear | 24:58 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | Allah makes clear | 24:59 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubeyyinu | izah edir | Allah makes clear | 24:61 |
| ب ي ن|BYN | يبين | YBYN | yubīnu | danışacaq vəziyyətdə | clear? | 43:52 |
| يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | münaqişə vəziyyətində | differing. | ||
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | münaqişə vəziyyətində | differing. | 2:113 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | dağıldılar | they differ. | 10:19 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | dağıldılar | differ. | 10:93 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ki, onlar münaqişədədirlər | they differ | 16:39 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | dağıldılar | differ. | 16:124 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | dağıldılar | differ. | 27:76 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | dağıldılar | differ. | 32:25 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | dağılırlar | differ. | 39:3 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | dağıldılar | "differ.""" | 39:46 |
| خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | dağılır | differ. | 45:17 |
| يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıxılmaz vəziyyətə düşmək | come forth | ||
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yuḣric | sən çıx | to bring forth | 2:61 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣruc | maraq | leaves | 4:100 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıxarır | He brings forth | 6:95 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | maraq | comes forth | 7:58 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıxılmaz vəziyyətə düşmək | come forth | 7:58 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıxarıcı | brings out | 10:31 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | maraq | Comes forth | 16:69 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıxdın | come forth | 24:43 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yuḣricu | aşkar edən | brings forth | 27:25 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıxarır | He brings forth | 30:19 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıxdın | coming forth | 30:48 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıxır | comes out | 34:2 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıxarmaq | He produces | 39:21 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yuḣrice | aşkar etməyəcək | will Allah bring forth | 47:29 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | maraq | Come forth | 55:22 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıxır | comes forth | 57:4 |
| يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | qarışıq vəziyyətdə | wandering blindly. | ||
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | yaltaqlanmağa davam edirlər | they wander blindly. | 2:15 |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | yaltaqlanmağa davam edirlər | wandering blindly. | 6:110 |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | yaltaqlanmağa davam edirlər | wandering blindly. | 7:186 |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | qarışıq vəziyyətdə | wandering blindly. | 10:11 |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | çırpınırdılar | wandering blindly. | 15:72 |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | əyilmək | wandering blindly. | 23:75 |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHWN | yeǎ'mehūne | kor-koranə çırpınırlar | wander blindly. | 27:4 |
| يغير | YĞYR | yuğayyiru | dəyişmir (vəziyyətlər) | change | ||
| غ ي ر|ĞYR | يغير | YĞYR | yuğayyiru | dəyişmir (vəziyyətlər) | change | 13:11 |