"sizin" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ر س ل|RSLأرسلتمǼRSLTMursiltumsizinlə göndərildiyou are sent2x
ر س ل|RSL أرسلتم ǼRSLTM ursiltum sizinlə göndərildi you have been sent 14:9
ر س ل|RSL أرسلتم ǼRSLTM ursiltum göndərildin you have been sent 34:34
ر س ل|RSL أرسلتم ǼRSLTM ursiltum göndərildin you have been sent 41:14
ر س ل|RSL أرسلتم ǼRSLTM ursiltum sizinlə göndərildi you are sent 43:24
|ألكمǼLKMelekumuSizin üçündür?Is for you1x
| ألكم ǼLKM elekumu Sizin üçündür? Is for you 53:21
ا م ر|ÆMRأمرǼMRemraSizin ixtiyarınızdadır(the) command2x
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera əmr etdi has ordered 2:27
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmr (the) command 4:47
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrun bir xəbər a matter 4:83
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera əmr edən orders 4:114
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin Biznes a decision 5:52
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera əmr etdi """(Has been) ordered" 7:29
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmr - (the) command 7:77
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emra (gözləmədən) sifarişinizi (over the) matter 7:150
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) Order of Allah, 9:48
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri sifariş - the Command of Allah 11:43
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emra Sizin ixtiyarınızdadır (the) command 11:59
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri işinizə (the) decree of Allah? 11:73
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) Command 11:76
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emra əmrinizlə (the) command of Firaun, 11:97
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmr (the) command of Firaun 11:97
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) command (of) your Lord. 11:101
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera Əmr etdi He has commanded 12:40
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri sənin əmrindən (the) command 13:11
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera istədi (has been) commanded 13:21
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emera istədi (has been) commanded 13:25
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) command of Allah 16:1
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmrinizlə (the) Command 16:33
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru istilik (is the) matter 16:77
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri sənin əmrindəndir (the) affair 17:85
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmrinizlə the Command 18:50
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin Biznes a matter 24:62
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emra Sizin ixtiyarınızdadır (the) command 26:151
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmr (the) Command 33:37
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) Command 33:38
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru sifariş (the) Command 40:78
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin sifariş affair, 44:4
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmrinizlə (the) command 49:9
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin bir vəziyyətdən a state 50:5
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmrinizlə (the) Command 51:44
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin iş matter 54:3
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emrin Biznes a matter 54:12
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmr (ölüm) (the) Command 57:14
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emru əmrdir (is the) Command 65:5
ا م ر|ÆMR أمر ǼMR emri əmrinizlə (the) Command 65:8
ا م ر|ÆMRأمراǼMRÆemranSizin ixtiyarınızdadır"order."""1x
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran bir iş üçün (bir şey) a matter, 2:117
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran bir şey (olmaq) a matter 3:47
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran iş a matter 8:42
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran iş a matter 8:44
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran bir işə (to) a matter, 12:18
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran iş something, 12:83
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran Sizin ixtiyarınızdadır "order.""" 18:69
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran iş a matter 19:21
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran iş a matter, 19:35
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran iş yoxdur any matter 27:32
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran bir işdə a matter 33:36
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran iş a matter, 40:68
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran Biznes an affair? 43:79
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran sifariş A command 44:5
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran iş(lər) Command, 51:4
ا م ر|ÆMR أمرا ǼMRÆ emran yeni bir iş a matter. 65:1
ا م ر|ÆMRأمرهاǼMRHÆemrahāSizin üçünits affair.1x
ا م ر|ÆMR أمرها ǼMRHÆ emrahā Sizin üçün its affair. 41:12
ا م ر|ÆMR أمرها ǼMRHÆ emrihā sənin işin (of) its affair, 65:9
ا م ر|ÆMR أمرها ǼMRHÆ emrihā sənin işin (of) its affair 65:9
|أنتمǼNTMentumsizinfor your9x
| أنتم ǼNTM entum Sən you 2:85
| أنتم ǼNTM 3:66
| أنتم ǼNTM entum Sən you (have become) 3:80
| أنتم ǼNTM entum sizin You are 3:119
| أنتم ǼNTM entum sizin you (are) 3:179
| أنتم ǼNTM entum sizin for your 4:109
| أنتم ǼNTM entum Sən də you (are) 5:18
| أنتم ǼNTM entum Sən you (are) 5:88
| أنتم ǼNTM entum Sən you 5:91
| أنتم ǼNTM entum Sən you 5:106
| أنتم ǼNTM entum Siz hələ you 6:2
| أنتم ǼNTM entum yenə sən you 6:64
| أنتم ǼNTM entum sənin nədir you 6:91
| أنتم ǼNTM entum Sən (can) you 6:134
| أنتم ǼNTM entum Sən you (do) 6:148
| أنتم ǼNTM entum Sən you 7:49
| أنتم ǼNTM entum yalnız sənin you 7:71
| أنتم ǼNTM entum Sən you 7:81
| أنتم ǼNTM entum sizin you 7:193
| أنتم ǼNTM entum Sən you 8:26
| أنتم ǼNTM entum Sən you (were) 8:42
| أنتم ǼNTM entum Sən you 10:28
| أنتم ǼNTM entum Sən You 10:41
| أنتم ǼNTM entum Sən you 10:53
| أنتم ǼNTM entum Sən you 10:80
| أنتم ǼNTM entum Sizə you 11:14
| أنتم ǼNTM entum Sən you (are) 11:33
| أنتم ǼNTM entum Sən you 11:50
| أنتم ǼNTM entum sizin you 12:40
| أنتم ǼNTM entum Sən """You" 12:77
| أنتم ǼNTM entum Sən you were 12:89
| أنتم ǼNTM entum Sən you 14:8
| أنتم ǼNTM entum Sən də you 14:10
| أنتم ǼNTM entum Sən you (be) 14:21
| أنتم ǼNTM entum Sən you (can) 14:22
| أنتم ǼNTM entum Sən you 15:22
| أنتم ǼNTM entum Sən you 17:100
| أنتم ǼNTM entum sizin you 21:52
| أنتم ǼNTM entum Sən [you] 21:54
| أنتم ǼNTM entumu Sən [you] 21:64
| أنتم ǼNTM entum Sən you 21:80
| أنتم ǼNTM entum Sən You 21:98
| أنتم ǼNTM entum Sən you 21:108
| أنتم ǼNTM entum sizin you 24:64
| أنتم ǼNTM entum Sən də you 26:39
| أنتم ǼNTM entum Sən you 26:43
| أنتم ǼNTM entum Sən You 26:76
| أنتم ǼNTM entum Sən you 26:166
| أنتم ǼNTM entum Sən you 27:36
| أنتم ǼNTM entum Sən you 27:47
| أنتم ǼNTM entum Sən you 27:55
| أنتم ǼNTM entum Sən you 29:22
| أنتم ǼNTM entum Sən You 30:20
| أنتم ǼNTM entum Sən You 30:25
| أنتم ǼNTM entum Sən you 30:58
| أنتم ǼNTM entum Sən (for) you 34:31
| أنتم ǼNTM entumu Sən You 35:15
| أنتم ǼNTM entum Sən you 36:15
| أنتم ǼNTM entum Sən you 36:15
| أنتم ǼNTM entum Sən you 36:19
| أنتم ǼNTM entum Sən (are) you 36:47
| أنتم ǼNTM entum Sən You 36:80
| أنتم ǼNTM entum Sən you 37:54
| أنتم ǼNTM entum Sən you 37:162
| أنتم ǼNTM entum həqiqətən sənə You - 38:60
| أنتم ǼNTM entum Sən You 38:60
| أنتم ǼNTM entum Sən You 38:68
| أنتم ǼNTM entum Sən you 40:47
| أنتم ǼNTM entum Sən you 42:31
| أنتم ǼNTM entum Sən you 43:68
| أنتم ǼNTM entum Sən you 43:70
| أنتم ǼNTM entum sizin You are 47:38
| أنتم ǼNTM entum Sən?) you 52:15
| أنتم ǼNTM entum sizin you 53:23
| أنتم ǼNTM entum Sən you (were) 53:32
| أنتم ǼNTM entum Sən that you 56:81
| أنتم ǼNTM entum Sən you, 60:11
| أنتم ǼNTM entum Sən you (are) 67:9
ن ع م|NAMأنعامكمǼNAÆMKMen'ǎāmekumsizin heyvanlarınızyour cattle.1x
ن ع م|NAM أنعامكم ǼNAÆMKM en'ǎāmekum sizin heyvanlarınız your cattle. 20:54
ن ع م|NAMأنعمتǼNAMTen'ǎmteSizin xeyir-dualarınızYou have favored1x
ن ع م|NAM أنعمت ǼNAMT en'ǎmte mənə xeyir-dua verdin You have bestowed (Your) Favors 1:7
ن ع م|NAM أنعمت ǼNAMT en'ǎmtu xeyir-dua verdim I bestowed 2:40
ن ع م|NAM أنعمت ǼNAMT en'ǎmtu xeyir-dua verdim I bestowed 2:47
ن ع م|NAM أنعمت ǼNAMT en'ǎmtu Mən verdim I bestowed 2:122
ن ع م|NAM أنعمت ǼNAMT en'ǎmte zəhmət olmasa You have bestowed 27:19
ن ع م|NAM أنعمت ǼNAMT en'ǎmte Sizin xeyir-dualarınız You have favored 28:17
ن ع م|NAM أنعمت ǼNAMT en'ǎmte Sən verdin You have bestowed 46:15
ن ف س|NFSأنفسكمǼNFSKMenfusikumsizinyourselves1x
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüz yourselves, 2:44
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüzə yourselves 2:54
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum sənin ruhların yourselves. 2:54
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum bir-birinə yourselves 2:84
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum bir-birinə yourselves 2:85
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusukumu sənin həyatın yourselves, 2:87
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüzə yourselves, 2:187
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum sənin içində yourselves. 2:235
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum səndən nə keçir yourselves 2:235
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum sənin içində yourselves 2:284
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum özün- "yourselves.""" 3:165
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikumu özündən yourselves 3:168
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum sənin həyatların yourselves. 4:29
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüz "yourselves""" 4:66
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum özünüz yourselves 4:135
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüzə (is to guard) yourselves. 5:105
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekumu sənin həyatların your souls! 6:93
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüzə yourselves. 9:36
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum aranızda yourselves. 9:128
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum özünüz yourselves, 10:23
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusukum sənin ruhların your souls 12:18
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusukum sənin ruhların your souls 12:83
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüz yourselves. 14:22
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum özünüzdən yourselves 16:72
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum sizin yourselves 24:61
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum özünüzə yourselves 24:61
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum sənin ruhun- yourselves 30:21
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum özün- yourselves. 30:28
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum bir birindən yourselves? 30:28
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüzə (of) yourselves 40:10
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusukum sənin ruhların your souls, 41:31
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum özün- yourselves, 42:11
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum bir-birində yourselves 49:11
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum öz həyatınızda yourselves. 51:21
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüz (to) yourselves. 53:32
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüzə yourselves 57:14
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusikum öz həyatınızda yourselves, 57:22
ن ف س|NFS أنفسكم ǼNFSKM enfusekum özünüz yourselves 66:6
|أنكمǼNKMennekumsizinthat you3x
| أنكم ǼNKM ennekum həqiqətən sən that you 2:187
| أنكم ǼNKM ennekum şübhəsiz sən that you 2:203
| أنكم ǼNKM ennekum şübhəsiz sən that you 2:223
| أنكم ǼNKM ennekum şübhəsiz sənindir that you 2:235
| أنكم ǼNKM ennekum Sən that you 6:81
| أنكم ǼNKM ennekum Sən that you 9:2
| أنكم ǼNKM ennekum Sən that you 9:3
| أنكم ǼNKM ennekum Sən that you 23:35
| أنكم ǼNKM ennekum sizin that you 23:35
| أنكم ǼNKM ennekum Sən only you 23:114
| أنكم ǼNKM ennekum Sən that you 43:39
| أنكم ǼNKM ennekum sizin you 51:23
| أنكم ǼNKM ennekum sizin that you 56:82
| أنكم ǼNKM ennekum Sən bir dənəsən that you 62:6
|إلىÎLilā(sizin varlığınıza)to1x
| إلى ÎL ilā ilə with 2:14
| إلى ÎL ilā üçün to 2:29
| إلى ÎL ilā for 2:36
| إلى ÎL ilā to 2:54
| إلى ÎL ilā -na with 2:76
| إلى ÎL ilā to 2:85
| إلى ÎL ilā with 2:125
| إلى ÎL ilā to 2:126
| إلى ÎL ilā to 2:136
| إلى ÎL ilā -a to 2:142
| إلى ÎL ilā to 2:187
| إلى ÎL ilā qədər till 2:187
| إلى ÎL ilā to 2:188
| إلى ÎL ilā into 2:195
| إلى ÎL ilā çox followed 2:196
| إلى ÎL ilā to 2:213
| إلى ÎL ilā to 2:221
| إلى ÎL ilā to 2:221
| إلى ÎL ilā çox for 2:240
| إلى ÎL ilā [to] 2:243
| إلى ÎL ilā [towards] 2:246
| إلى ÎL ilā towards 2:257
| إلى ÎL ilā towards 2:257
| إلى ÎL ilā [towards] 2:258
| إلى ÎL ilā at 2:259
| إلى ÎL ilā at 2:259
| إلى ÎL ilā at 2:259
| إلى ÎL ilā qaldı (is) with 2:275
| إلى ÎL ilā çox until 2:280
| إلى ÎL ilā to 2:281
| إلى ÎL ilā çox for 2:282
| إلى ÎL ilā çox for 2:282
| إلى ÎL ilā to 3:12
| إلى ÎL ilā [to] 3:23
| إلى ÎL ilā to 3:23
| إلى ÎL ilā to 3:49
| إلى ÎL ilā (yolda) to 3:52
| إلى ÎL ilā çox on 3:55
| إلى ÎL ilā to 3:64
| إلى ÎL ilā to 3:101
| إلى ÎL ilā to 3:104
| إلى ÎL ilā to 3:133
| إلى ÎL ilā towards 3:154
| إلى ÎL ilā katarakta with 4:2
| إلى ÎL ilā to 4:21
| إلى ÎL ilā [towards] 4:44
| إلى ÎL ilā [towards] 4:49
| إلى ÎL ilā [towards] 4:51
| إلى ÎL ilā to 4:58
| إلى ÎL ilā to 4:59
| إلى ÎL ilā [towards] 4:60
| إلى ÎL ilā to 4:60
| إلى ÎL ilā to 4:61
| إلى ÎL ilā [towards] 4:77
| إلى ÎL ilā çox to 4:77
| إلى ÎL ilā to 4:83
| إلى ÎL ilā to 4:87
| إلى ÎL ilā [to] 4:90
| إلى ÎL ilā to 4:91
| إلى ÎL ilā to 4:92
| إلى ÎL ilā to 4:92
| إلى ÎL ilā to 4:100
| إلى ÎL ilā for 4:142
| إلى ÎL ilā to 4:143
| إلى ÎL ilā to 4:143
| إلى ÎL ilā to 4:163
| إلى ÎL ilā to 4:163
| إلى ÎL ilā to 4:171
| إلى ÎL ilā for 5:6
| إلى ÎL ilā çox till 5:6
| إلى ÎL ilā çox till 5:6
| إلى ÎL ilā çox till 5:14
| إلى ÎL ilā to 5:16
| إلى ÎL ilā to 5:16
| إلى ÎL ilā To 5:48
| إلى ÎL ilā for 5:58
| إلى ÎL ilā çox till 5:64
| إلى ÎL ilā to 5:74
| إلى ÎL ilā to 5:83
| إلى ÎL ilā to 5:104
| إلى ÎL ilā To 5:105
| إلى ÎL ilā to 5:111
| إلى ÎL ilā on 6:12
| إلى ÎL ilā - (sülhünə) to 6:38
| إلى ÎL ilā to 6:42
| إلى ÎL ilā (sizin varlığınıza) to 6:51
| إلى ÎL ilā to 6:62
| إلى ÎL ilā towards 6:71
| إلى ÎL ilā to 6:87
| إلى ÎL ilā at 6:99
| إلى ÎL ilā to 6:108
| إلى ÎL ilā to 6:112
| إلى ÎL ilā to 6:121
| إلى ÎL ilā [to] 6:136
| إلى ÎL ilā [to] 6:136
| إلى ÎL ilā (is) with 6:159
| إلى ÎL ilā to 6:161
| إلى ÎL ilā to 6:164
| إلى ÎL ilā çox till 7:14
| إلى ÎL ilā çox for 7:24
| إلى ÎL ilā to 7:59
| إلى ÎL ilā to 7:103
| إلى ÎL ilā to 7:117
| إلى ÎL ilā to 7:125
| إلى ÎL ilā çox till 7:135
| إلى ÎL ilā at 7:143
| إلى ÎL ilā to 7:150
| إلى ÎL ilā to 7:160
| إلى ÎL ilā before 7:164
| إلى ÎL ilā çox till 7:167
| إلى ÎL ilā to 7:176
| إلى ÎL ilā to 7:193
| إلى ÎL ilā to 7:198
| إلى ÎL ilā to 8:6
| إلى ÎL ilā to 8:12
| إلى ÎL ilā to 8:16
| إلى ÎL ilā to 8:36
| إلى ÎL ilā to 9:1
| إلى ÎL ilā to 9:3
| إلى ÎL ilā çox till 9:4
| إلى ÎL ilā to 9:38
| إلى ÎL ilā to 9:59
| إلى ÎL ilā çox until 9:77
| إلى ÎL ilā to 9:83
| إلى ÎL ilā to, 9:94
| إلى ÎL ilā to 9:101
| إلى ÎL ilā to 9:105
| إلى ÎL ilā to 9:125
| إلى ÎL ilā to 9:127
| إلى ÎL ilā to 10:2
| إلى ÎL ilā for 10:12
| إلى ÎL ilā to 10:25
| إلى ÎL ilā to 10:25
| إلى ÎL ilā to 10:30
| إلى ÎL ilā to 10:35
| إلى ÎL ilā to 10:35
| إلى ÎL ilā to 10:74
| إلى ÎL ilā to 10:75
| إلى ÎL ilā to 10:87
| إلى ÎL ilā qədər for 10:98
| إلى ÎL ilā qədər for 11:3
| إلى ÎL ilā To 11:4
| إلى ÎL ilā üçün for 11:8
| إلى ÎL ilā before 11:23
| إلى ÎL ilā to 11:25
| إلى ÎL ilā to 11:36
| إلى ÎL ilā to 11:43
| إلى ÎL ilā (added) to 11:52
| إلى ÎL ilā to 11:70
| إلى ÎL ilā in 11:80
| إلى ÎL ilā in 11:88
| إلى ÎL ilā To 11:97
| إلى ÎL ilā to 11:113
| إلى ÎL ilā to 12:8
| إلى ÎL ilā to 12:46
| إلى ÎL ilā to 12:50
| إلى ÎL ilā to 12:62
| إلى ÎL ilā to 12:63
| إلى ÎL ilā to 12:81
| إلى ÎL ilā tək to 12:86
| إلى ÎL ilā to 12:108
| إلى ÎL ilā towards 13:14
| إلى ÎL ilā to 14:1
| إلى ÎL ilā to 14:1
| إلى ÎL ilā to 14:5
| إلى ÎL ilā çox for 14:10
| إلى ÎL ilā [to] 14:28
| إلى ÎL ilā (is) to 14:30
| إلى ÎL ilā qədər for 14:44
| إلى ÎL ilā çox till 15:35
| إلى ÎL ilā çox till 15:36
| إلى ÎL ilā çox Till 15:38
| إلى ÎL ilā to 15:58
| إلى ÎL ilā towards 15:88
| إلى ÎL ilā (uzaq) to 16:7
| إلى ÎL ilā [towards] 16:48
| إلى ÎL ilā qədər for 16:61
| إلى ÎL ilā to 16:63
| إلى ÎL ilā to 16:68
| إلى ÎL ilā to 16:70
| إلى ÎL ilā towards 16:79
| إلى ÎL ilā qədər for 16:80
| إلى ÎL ilā to 16:87
| إلى ÎL ilā to 16:121
| إلى ÎL ilā to 16:125
| إلى ÎL ilā to 17:1
| إلى ÎL ilā for 17:4
| إلى ÎL ilā to 17:29
| إلى ÎL ilā to 17:42
| إلى ÎL ilā to 17:57
| إلى ÎL ilā çox till 17:62
| إلى ÎL ilā to 17:67
| إلى ÎL ilā çox till 17:78
| إلى ÎL ilā to 18:10
| إلى ÎL ilā to 18:16
| إلى ÎL ilā to 18:19
| إلى ÎL ilā to 18:36
| إلى ÎL ilā to 18:57
| إلى ÎL ilā to 18:63
| إلى ÎL ilā to 18:87
| إلى ÎL ilā to 19:23
| إلى ÎL ilā əvvəl to 19:85
| إلى ÎL ilā to 19:86
| إلى ÎL ilā to 20:22
| إلى ÎL ilā to 20:24
| إلى ÎL ilā to 20:38
| إلى ÎL ilā to 20:40
| إلى ÎL ilā to 20:43
| إلى ÎL ilā to 20:77
| إلى ÎL ilā to 20:86
| إلى ÎL ilā at 20:97
| إلى ÎL ilā with 20:115
| إلى ÎL ilā 1 towards 20:131
| إلى ÎL ilā to 21:13
| إلى ÎL ilā to 21:64
| إلى ÎL ilā (gətirmək) to 21:71
| إلى ÎL ilā to 21:81
| إلى ÎL ilā qədər for 21:111
| إلى ÎL ilā to 22:4
| إلى ÎL ilā qədər for 22:5
| إلى ÎL ilā to 22:5
| إلى ÎL ilā to 22:15
| إلى ÎL ilā to 22:24
| إلى ÎL ilā to 22:24
| إلى ÎL ilā qədər for 22:33
| إلى ÎL ilā (is) at 22:33
| إلى ÎL ilā to 22:54
| إلى ÎL ilā to 22:67
| إلى ÎL ilā -Nə to 23:23
| إلى ÎL ilā To 23:46
| إلى ÎL ilā to 23:50
| إلى ÎL ilā to 23:60
| إلى ÎL ilā to 23:73
| إلى ÎL ilā çox till 23:100
| إلى ÎL ilā to 24:31
| إلى ÎL ilā to 24:46
| إلى ÎL ilā to 24:48
| إلى ÎL ilā to 24:51
| إلى ÎL ilā to 25:23
| إلى ÎL ilā to 25:34
| إلى ÎL ilā to 25:36
| إلى ÎL ilā [to] 25:45
| إلى ÎL ilā qədər to 25:57
| إلى ÎL ilā to 25:71
| إلى ÎL ilā at 26:7
| إلى ÎL ilā for 26:13
| إلى ÎL ilā to 26:50
| إلى ÎL ilā to 26:52
| إلى ÎL ilā to 26:63
| إلى ÎL ilā to 27:12
| إلى ÎL ilā to 27:45
| إلى ÎL ilā [to] 28:7
| إلى ÎL ilā to 28:13
| إلى ÎL ilā to 28:24
| إلى ÎL ilā to 28:32
| إلى ÎL ilā at 28:38
| إلى ÎL ilā to 28:41
| إلى ÎL ilā to 28:44
| إلى ÎL ilā till 28:71
| إلى ÎL ilā till 28:72
| إلى ÎL ilā to 28:85
| إلى ÎL ilā to 28:87
| إلى ÎL ilā to 29:14
| إلى ÎL ilā to 29:26
| إلى ÎL ilā to 29:65
| إلى ÎL ilā to 30:47
| إلى ÎL ilā at 30:50
| إلى ÎL ilā çox until 30:56
| إلى ÎL ilā to 31:21
| إلى ÎL ilā to 31:22
| إلى ÎL ilā to 31:24
| إلى ÎL ilā çox for 31:29
| إلى ÎL ilā to 31:32
| إلى ÎL ilā to 32:5
| إلى ÎL ilā to 32:11
| إلى ÎL ilā to 32:27
| إلى ÎL ilā to 33:6
| إلى ÎL ilā to 33:43
| إلى ÎL ilā to 33:46
| إلى ÎL ilā for 33:53
| إلى ÎL ilā to 34:6
| إلى ÎL ilā towards 34:9
| إلى ÎL ilā to 34:31
| إلى ÎL ilā to 35:9
| إلى ÎL ilā of 35:15
| إلى ÎL ilā to 35:18
| إلى ÎL ilā çox till 35:45
| إلى ÎL ilā (are up) to 36:8
| إلى ÎL ilā çox for 36:44
| إلى ÎL ilā to 36:50
| إلى ÎL ilā to 36:51
| إلى ÎL ilā to 37:8
| إلى ÎL ilā to 37:23
| إلى ÎL ilā to 37:91
| إلى ÎL ilā to 37:99
| إلى ÎL ilā to 37:140
| إلى ÎL ilā çox until 37:144
| إلى ÎL ilā (insan) a to 37:147
| إلى ÎL ilā çox for 37:148
| إلى ÎL ilā to 38:22
| إلى ÎL ilā to 38:24
| إلى ÎL ilā çox until 38:78
| إلى ÎL ilā çox until 38:79
| إلى ÎL ilā çox Until 38:81
| إلى ÎL ilā to 39:3
| إلى ÎL ilā to 39:7
| إلى ÎL ilā to 39:17
| إلى ÎL ilā at 39:23
| إلى ÎL ilā çox for 39:42
| إلى ÎL ilā to 39:54
| إلى ÎL ilā to 39:71
| إلى ÎL ilā to 39:73
| إلى ÎL ilā to 40:10
| إلى ÎL ilā to 40:11
| إلى ÎL ilā To 40:24
| إلى ÎL ilā at 40:37
| إلى ÎL ilā to 40:41
| إلى ÎL ilā to 40:41
| إلى ÎL ilā to 40:42
| إلى ÎL ilā (is) to 40:43
| إلى ÎL ilā to 40:44
| إلى ÎL ilā [to] 40:69
| إلى ÎL ilā towards 41:11
| إلى ÎL ilā to 41:19
| إلى ÎL ilā to 41:33
| إلى ÎL ilā to 41:50
| إلى ÎL ilā məxsusdur (is) to 42:10
| إلى ÎL ilā çox for 42:14
| إلى ÎL ilā (there) for 42:44
| إلى ÎL ilā to 42:52
| إلى ÎL ilā To 42:53
| إلى ÎL ilā to 43:14
| إلى ÎL ilā to 43:46
| إلى ÎL ilā into 44:47
| إلى ÎL ilā to 45:15
| إلى ÎL ilā to 45:26
| إلى ÎL ilā to 45:28
| إلى ÎL ilā çox until 46:5
| إلى ÎL ilā to 46:29
| إلى ÎL ilā to 46:30
| إلى ÎL ilā for 47:35
| إلى ÎL ilā to 48:12
| إلى ÎL ilā towards 48:15
| إلى ÎL ilā əks to 48:16
| إلى ÎL ilā to 49:9
| إلى ÎL ilā at 50:6
| إلى ÎL ilā növbəti to 51:26
| إلى ÎL ilā to 51:32
| إلى ÎL ilā to 51:38
| إلى ÎL ilā to 51:50
| إلى ÎL ilā (in)to 52:13
| إلى ÎL ilā to 53:10
| إلى ÎL ilā to 53:42
| إلى ÎL ilā to 54:6
| إلى ÎL ilā 1 towards 54:8
| إلى ÎL ilā üçün for 56:50
| إلى ÎL ilā into 57:9
| إلى ÎL ilā to 57:21
| إلى ÎL ilā to 58:1
| إلى ÎL ilā [to] 58:8
| إلى ÎL ilā [to] 58:14
| إلى ÎL ilā [to] 59:11
| إلى ÎL ilā to 60:10
| إلى ÎL ilā to 60:11
| إلى ÎL ilā to 61:7
| إلى ÎL ilā (yolda) for 61:14
| إلى ÎL ilā to 62:8
| إلى ÎL ilā to 62:9
| إلى ÎL ilā to 63:8
| إلى ÎL ilā çox for 63:10
| إلى ÎL ilā towards 65:11
| إلى ÎL ilā to 66:3
| إلى ÎL ilā to 66:4
| إلى ÎL ilā to 66:8
| إلى ÎL ilā [to] 67:19
| إلى ÎL ilā to 68:32
| إلى ÎL ilā çox to 68:39
| إلى ÎL ilā to 68:42
| إلى ÎL ilā to 68:43
| إلى ÎL ilā 1 to 70:43
| إلى ÎL ilā to 71:1
| إلى ÎL ilā çox for 71:4
|إليكÎLYKileykiBu sizin(is) up to you,1x
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 2:4
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 2:99
| إليك ÎLYK ileyke özünüz towards you, 2:260
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 3:44
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 3:75
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 3:75
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 4:60
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 4:105
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 4:162
| إليك ÎLYK ileyke sənə də to you 4:163
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 4:166
| إليك ÎLYK ileyke Sizə towards you 5:28
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 5:48
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 5:49
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 5:64
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 5:67
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 5:68
| إليك ÎLYK ileyke Sən to you, 6:25
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 6:106
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 7:2
| إليك ÎLYK ileyke Sizə "at You.""" 7:143
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 7:143
| إليك ÎLYK ileyke Sizə "to You.""" 7:156
| إليك ÎLYK ileyke Sizə at you 7:198
| إليك ÎLYK ileyke Sən to you. 10:42
| إليك ÎLYK ileyke Sizə at you. 10:43
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 10:94
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 10:109
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 11:12
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 11:49
| إليك ÎLYK ileyke Sizə you. 11:81
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 12:3
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 12:102
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 13:1
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 13:19
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 13:30
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 13:36
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 14:1
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 16:44
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 16:123
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 17:39
| إليك ÎLYK ileyke Sən to you, 17:47
| إليك ÎLYK ileyke Sizə at you 17:51
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 17:73
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 17:86
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 18:27
| إليك ÎLYK ileyki sənə doğru towards you 19:25
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 20:84
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 20:114
| إليك ÎLYK ileyki Bu sizin (is) up to you, 27:33
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 27:40
| إليك ÎLYK ileyki Sizə to you 28:7
| إليك ÎLYK ileyke özünüz to yourselves 28:32
| إليك ÎLYK ileyke Sizə təqdim edirik before You. 28:63
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 28:77
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 28:86
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 28:87
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 29:45
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 29:47
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 33:2
| إليك ÎLYK ileyke Sizə at you, 33:19
| إليك ÎLYK ileyke növbəti to yourself 33:51
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 34:6
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 35:31
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 38:29
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 39:2
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 39:65
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 42:3
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 42:7
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you, 42:13
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 42:52
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you. 43:43
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to You 46:15
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 46:29
| إليك ÎLYK ileyke gəl və to you, 47:16
| إليك ÎLYK ileyke Sizə at you - 47:20
| إليك ÎLYK ileyke Sizə to you 67:4
|إليكمÎLYKMileykumsizinto you1x
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 2:272
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 3:199
| إليكم ÎLYKM ileykumu Səninlə to you 4:90
| إليكم ÎLYKM ileykumu Səninlə to you 4:91
| إليكم ÎLYKM ileykumu Sizə to you 4:94
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 4:174
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə towards you 5:11
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 5:68
| إليكم ÎLYKM ileykumu Sizə to you 6:114
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 7:3
| إليكم ÎLYKM ileykum sizin to you 7:158
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you, 8:60
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 9:24
| إليكم ÎLYKM ileykum səndən to you 9:94
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you. 11:57
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 21:10
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 24:34
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 26:27
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you. 29:46
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 36:14
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 36:16
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə upon you 36:60
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 39:55
| إليكم ÎLYKM ileykumu Sizə to you 49:7
| إليكم ÎLYKM ileykumu Sizə to you 49:7
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 50:28
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə against you 60:2
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə "to you?""" 61:5
| إليكم ÎLYKM ileykum (göndərilir) sizə to you, 61:6
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə "to you;" 65:5
| إليكم ÎLYKM ileykum Sizə to you 65:10
|إنكمÎNKMinnekumsizinindeed you1x
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən Indeed, you 2:54
| إنكم ÎNKM innekum Sən də Indeed, you 4:140
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz siz də indeed, you 6:121
| إنكم ÎNKM innekum mütləq sən Indeed, you 7:81
| إنكم ÎNKM innekum mütləq sən indeed, you 7:90
| إنكم ÎNKM innekum həqiqətən sən """Indeed, you" 7:138
| إنكم ÎNKM innekum çünki sən Indeed, you 9:53
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən Indeed, you 9:83
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən """Indeed, you" 11:7
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən Indeed, you 12:70
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən """Indeed, you" 15:62
| إنكم ÎNKM innekum Sən """Indeed, you" 16:86
| إنكم ÎNKM innekum həqiqətən sən Indeed, you 17:40
| إنكم ÎNKM innekum həqiqətən sən """Indeed, you" 21:64
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən Indeed, you 21:98
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən indeed, you 23:15
| إنكم ÎNKM innekum mütləq sən indeed, you 23:16
| إنكم ÎNKM innekum həqiqətən sən indeed, you 23:34
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sizə Indeed, you 23:65
| إنكم ÎNKM innekum sən mütləq indeed, you 26:52
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən """Indeed, you" 29:28
| إنكم ÎNKM innekum sizin indeed you 34:7
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən """Indeed, you" 37:28
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən Indeed, you 37:38
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz sən indeed you, 39:31
| إنكم ÎNKM innekum Sən """Indeed, you" 43:77
| إنكم ÎNKM innekum Amma sən indeed, you 44:15
| إنكم ÎNKM innekum Çünki Indeed, you 44:23
| إنكم ÎNKM innekum əlbəttə sən Indeed, you 51:8
| إنكم ÎNKM innekum şübhəsiz siz də indeed you, 56:51
ا م ر|ÆMRالأمرÆLǼMRl-emraSizin işiniz)"the matter;"1x
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru şüa the matter? 2:210
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri Bu barədə the decision 3:128
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri (verilmiş) əmr the order 3:152
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri bu işdən the matter 3:154
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra iş the matter 3:154
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri bu işdən the matter 3:154
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri Sənin işin the matter. 3:159
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri əmr (having) authority 4:59
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri əmr (having) authority 4:83
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the matter 6:8
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the matter 6:58
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri (in) iş (müharibə) the matter, 8:43
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra işləyir the affairs. 10:3
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra işləyir "the affairs?""" 10:31
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the Command. 11:44
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru işləyir the matter, 11:123
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the matter 12:41
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra Sizin işiniz) "the matter;" 13:2
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru işləyir (is) the command 13:31
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru iş the matter, 14:22
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra əmr the matter 15:66
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru Halbuki the matter. 19:39
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri bu işdə the matter, 22:67
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra o iş the Commandment 28:44
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru sifariş (is) the command 30:4
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emra sifariş the affair 32:5
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri bu işdə the matter. 45:17
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri Sifarişimiz- "the matter;" 45:18
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru Halbuki the matter, 47:21
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri şüa "(of) the matter.""" 47:26
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emri işdə the matter, 49:7
ا م ر|ÆMR الأمر ÆLǼMR l-emru əmr the command 65:12
د ي ن|D̃YNالدينÆLD̃YNd-dīnisizin din(lər)inizall religions.1x
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni Din (of the) Judgment. 1:4
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne bu din the religion, 2:132
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīnu din the religion 2:193
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dində the religion. 2:256
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne din the religion 3:19
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dini the religion. 4:46
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini (in) the religion. 7:29
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīnu din the religion 8:39
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dində the religion, 8:72
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dində [the] religion. 9:11
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni sizin din(lər)iniz all religions. 9:33
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīnu din (is) the religion 9:36
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dini the religion, 9:122
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini (in) the religion, 10:22
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīnu din (is) the religion 12:40
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni cəza "(of) [the] Judgment.""" 15:35
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīnu din (qulluq) (is due) the worship 16:52
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dində the religion 22:78
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni din (cəza) (of) the Judgment. 26:82
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini (in) the religion. 29:65
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīnu din (is) the religion 30:30
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini (in) religion. 31:32
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dində [the] religion 33:5
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni cəza "(of) the Recompense.""" 37:20
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni cəza "(of) Judgment.""" 38:78
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini (in) the religion. 39:2
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīnu din (is) the religion 39:3
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini (in) the religion. 39:11
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini (in) the religion, 40:14
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini (in) the religion. 40:65
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni din- the religion 42:13
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne dini the religion 42:13
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dini the religion 42:21
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dinlərə the religions 48:28
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīne cəza the Judgment 51:6
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni cəza "(of) Judgment?""" 51:12
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni cəza (of) Judgment. 56:56
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni din the religion 60:8
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni din the religion 60:9
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni dinlərə the religion 61:9
د ي ن|D̃YN الدين ÆLD̃YN d-dīni cəza (of) the Judgment, 70:26
ش ف ع|ŞFAالشفاعةÆLŞFÆATş-şefāǎteşəfaət etmək (sizin səlahiyyətiniz)"(for) the intercession;"1x
ش ف ع|ŞFA الشفاعة ÆLŞFÆAT ş-şefāǎte şəfaət (of) the intercession 19:87
ش ف ع|ŞFA الشفاعة ÆLŞFÆAT ş-şefāǎtu sənin şəfaətindən the intercession 20:109
ش ف ع|ŞFA الشفاعة ÆLŞFÆAT ş-şefāǎtu şəfaət the intercession 34:23
ش ف ع|ŞFA الشفاعة ÆLŞFÆAT ş-şefāǎtu şəfaət the intercession 39:44
ش ف ع|ŞFA الشفاعة ÆLŞFÆAT ş-şefāǎte şəfaət etmək (sizin səlahiyyətiniz) "(for) the intercession;" 43:86
ف ح ش|FḪŞالفاحشةÆLFÆḪŞTl-fāHişetusizin kobudluğunuzthe immorality1x
ف ح ش|FḪŞ الفاحشة ÆLFÆḪŞT l-fāHişete fahişəlik [the] immorality 4:15
ف ح ش|FḪŞ الفاحشة ÆLFÆḪŞT l-fāHişete fahişəlik (such) immorality 7:80
ف ح ش|FḪŞ الفاحشة ÆLFÆḪŞT l-fāHişetu sizin kobudluğunuz the immorality 24:19
ف ح ش|FḪŞ الفاحشة ÆLFÆḪŞT l-fāHişete o hədsiz pis- [the] immorality 27:54
ف ح ش|FḪŞ الفاحشة ÆLFÆḪŞT l-fāHişete fahişəliyə the immorality, 29:28
ا م ر|ÆMRبأمرهBǼMRHbiemrihiSizin üçünHis Command.2x
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Sizin üçün His Command. 2:109
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmrinizlə by His command. 7:54
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Sizin üçün His Command. 9:24
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmrlə by His command, 14:32
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Onun əmri ilə by His command. 16:12
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Onun əmri by His command 21:27
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi onun əmri ilə by his command 21:81
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmri ilə by His Command? 22:65
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi Onun əmri ilə by His Command. 30:25
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmrlə at His Command, 30:46
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi onun əmri ilə by his command, 38:36
ا م ر|ÆMR بأمره BǼMRH biemrihi əmrlə by His Command, 45:12
ب ر ه ن|BRHNبرهانكمBRHÆNKMburhānekumsizin sübutunuz"your proof?"""4x
ب ر ه ن|BRHN برهانكم BRHÆNKM burhānekum sizin sübutunuz your proof 2:111
ب ر ه ن|BRHN برهانكم BRHÆNKM burhānekum sizin sübutunuz your proof. 21:24
ب ر ه ن|BRHN برهانكم BRHÆNKM burhānekum sizin sübutunuz your proof 27:64
ب ر ه ن|BRHN برهانكم BRHÆNKM burhānekum sizin sübutunuz "your proof?""" 28:75
|بكمBKMbikumsizin"you are surrounded."""1x
ب ك م|BKM بكم BKM bukmun onlar laldırlar dumb, 2:18
| بكم BKM bikumu sənin üçün for you 2:50
| بكم BKM bikumu Sən you 2:148
ب ك م|BKM بكم BKM bukmun onlar laldırlar dumb, 2:171
| بكم BKM bikumu sənin üçün for you 2:185
| بكم BKM bikumu sənin üçün for you 2:185
| بكم BKM bikum özünüzə for you, 2:282
| بكم BKM bikum sənə qarşı to you 4:29
| بكم BKM bikum Sən with you 4:102
| بكم BKM bikum Sən for you. 4:141
| بكم BKM bikum Sən you 6:153
| بكم BKM bikum Sizə for you 9:52
| بكم BKM bikumu Sizə for you 9:98
| بكم BKM bikum (dəf edəcək) səni over you 11:80
| بكم BKM bikum sizin "you are surrounded.""" 12:66
| بكم BKM bikum Sən də you 12:100
| بكم BKM bikum Sən with you, 16:15
| بكم BKM bikum Sizə you have 16:53
| بكم BKM bikum Sən of you. 17:54
| بكم BKM bikum Sizə to you 17:66
| بكم BKM bikum Sən you, 17:68
| بكم BKM bikum hamınız you 17:104
| بكم BKM bikum Sən about you 18:19
| بكم BKM bikum Sizə for you 25:77
| بكم BKM bikum Sən with you, 31:10
| بكم BKM bikum sənin üzərinə of you. 32:11
| بكم BKM bikum Sizə for you 33:17
| بكم BKM bikum Sizə for you 33:17
| بكم BKM bikum Sənə görə from you. 36:18
| بكم BKM bikum Sizə for you. 38:60
| بكم BKM bikum Sizə with you. 46:9
| بكم BKM bikum Sizə for you 48:11
| بكم BKM bikum Sizə for you 48:11
| بكم BKM bikum Sən (is) most knowing about you 53:32
| بكم BKM bikum sənə qarşı to you 57:9
| بكم BKM bikum Sən you, 60:4
| بكم BKM bikumu Sən you 67:16
ب ي ن|BYNبينكBYNKbeynekesəninlə (sizin aranızda)between you1x
ب ي ن|BYN بينك BYNK beyneke səninlə (sizin aranızda) between you 17:45
ب ي ن|BYN بينك BYNK beyneke aranızda və between you 41:34
ر ض و|RŽWتراضيتمTRÆŽYTMterāDeytumSizin qarşılıqlı razılaşmanızyou mutually agree1x
ر ض و|RŽW تراضيتم TRÆŽYTM terāDeytum Sizin qarşılıqlı razılaşmanız you mutually agree 4:24
ض ل ل|ŽLLتضلواTŽLWÆteDillūsizin sapmanızyou stray1x
ض ل ل|ŽLL تضلوا TŽLWÆ teDillū sizin sapmanız you stray 4:44
ض ل ل|ŽLL تضلوا TŽLWÆ teDillū təəccüblənəcəksiniz you go astray. 4:176
ك ذ ب|KZ̃BتكذبونTKZ̃BWNtukeƶƶibūnesizin inkarınızdan ibarətdirdeny.1x
ك ذ ب|KZ̃B تكذبون TKZ̃BWN tukeƶƶibūne yalan deyerdiniz "deny them?""" 23:105
ك ذ ب|KZ̃B تكذبون TKZ̃BWN tukeƶƶibūne inkar edir "deny.""" 32:20
ك ذ ب|KZ̃B تكذبون TKZ̃BWN tukeƶƶibūne inkar edir "deny.""" 34:42
ك ذ ب|KZ̃B تكذبون TKZ̃BWN tekƶibūne Yalan danışırsınız "lying.""" 36:15
ك ذ ب|KZ̃B تكذبون TKZ̃BWN tukeƶƶibūne inkar edir "deny.""" 37:21
ك ذ ب|KZ̃B تكذبون TKZ̃BWN tukeƶƶibūne inkar etdi deny. 52:14
ك ذ ب|KZ̃B تكذبون TKZ̃BWN tukeƶƶibūne sizin inkarınızdan ibarətdir deny. 56:82
م س ك|MSKتمسكوهنTMSKWHNtumsikūhunneonları saxlama (sizinlə)retain them1x
م س ك|MSK تمسكوهن TMSKWHN tumsikūhunne onları saxlama (sizinlə) retain them 2:231
ج م ع|CMAجمعكمCMAKMcem'ǔkumsizin icmayour gathering1x
ج م ع|CMA جمعكم CMAKM cem'ǔkum sizin icma your gathering 7:48
ح ج ج|ḪCCحاجوكḪÆCWKHāccūkeƏgər sizinlə mübahisə etməyə çalışsalarthey argue with you,1x
ح ج ج|ḪCC حاجوك ḪÆCWK Hāccūke Əgər sizinlə mübahisə etməyə çalışsalar they argue with you, 3:20
ح س ب|ḪSBحسابكḪSÆBKHisābikesizin hesabınız-your account1x
ح س ب|ḪSB حسابك ḪSÆBK Hisābike sizin hesabınız- your account 6:52
خ ي ر|ḢYRخيراḢYRÆḣayransizin xeyrinizə(it is) better2x
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yaxşılıq good, 2:158
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran xeyriyyə (mal) good 2:180
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran bir yaxşılıq edərsə good 2:184
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran Yox good 2:269
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yaxşı good 3:110
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran xeyirlidir (is) good 3:180
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran Yox good 4:19
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 4:46
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 4:66
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yaxşılıq a good 4:149
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran sizin xeyrinizə (it is) better 4:170
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran sizin xeyrinizə (it is) better 4:171
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yox any good. 6:158
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yaxşılıq any good, 8:23
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yox any good, 8:70
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşısı better 8:70
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 9:74
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yox any good. 11:31
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yox """Good.""" 16:30
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran Daha gözəl better 18:36
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 18:40
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşısı a better 18:81
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran gözəl good of themselves 24:12
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran ki, xeyirlidir any good 24:33
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşısı better 25:10
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yaxşı any good. 33:25
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran yaxşı şeydir good, 46:11
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 47:21
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 49:5
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 49:11
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 49:11
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran ən xeyirlisi (it is) better 64:16
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı better 66:5
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşı a better 68:32
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRÆ ḣayran daha yaxşısı üçün (with) better 70:41
د خ ل|D̃ḢLدخلتمD̃ḢLTMdeḣaltumsizin birliyinizrelations1x
د خ ل|D̃ḢL دخلتم D̃ḢLTM deḣaltum evlərinizdə you had relations 4:23
د خ ل|D̃ḢL دخلتم D̃ḢLTM deḣaltum sizin birliyiniz relations 4:23
د خ ل|D̃ḢL دخلتم D̃ḢLTM deḣaltum daxil oldun you enter 24:61
د ع و|D̃AWدعاءD̃AÆÙduǎā'esizin dəvətiniz(the) calling1x
د ع و|D̃AW دعاء D̃AÆÙ duǎā'en zəng etmədən calls 2:171
د ع و|D̃AW دعاء D̃AÆÙ duǎā'u onun duası (is) the supplication 13:14
د ع و|D̃AW دعاء D̃AÆÙ duǎā'i mənim duam my prayer. 14:40
د ع و|D̃AW دعاء D̃AÆÙ duǎā'e sizin dəvətiniz (the) calling 24:63
د ع و|D̃AW دعاء D̃AÆÙ duǎā'u yalvarmaq (is the) call 40:50
د ع و|D̃AW دعاء D̃AÆÙ duǎā'i istəmək- praying 41:49
د ع و|D̃AW دعاء D̃AÆÙ duǎā'in yalvarmağa davam edir (of) supplication 41:51
د و ر|D̃WRدياركمD̃YÆRKMdiyārikumsizin yataqxanalar -"your homes,"""4x
د و ر|D̃WR دياركم D̃YÆRKM diyārikum sizin yataqxanalar - "your homes,""" 2:84
د و ر|D̃WR دياركم D̃YÆRKM diyārikum sizin yataqxanalar - "your homes,""" 4:66
د و ر|D̃WR دياركم D̃YÆRKM diyārikum sizin yataqxanalar - your homes 60:8
د و ر|D̃WR دياركم D̃YÆRKM diyārikum sizin yataqxanalar - your homes 60:9
د ي ن|D̃YNدينكمD̃YNKMdīnikumsizin dininizdəyour religion2x
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnikum sənin dinin - your religion, 2:217
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnekum sənin dininə "your religion.""" 3:73
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnikum sizin dininizdə your religion 4:171
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnikum sənin dinindən your religion, 5:3
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnekum sənin dinin your religion 5:3
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnekum sənin dinin your religion 5:57
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnikum sizin dininizdə your religion 5:77
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnikum sənin dininə your religion, 9:12
د ي ن|D̃YN دينكم D̃YNKM dīnekum sənin dinin your religion 40:26
|ذلكمZ̃LKMƶālikumbu sizin üçündürthat2x
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunda sizin üçün that 2:49
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu That 2:54
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu that 2:232
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu That 2:282
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunlardan that. 3:15
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu baxımdan that (condition) 3:81
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir that 3:175
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunlardan "that;" 4:24
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunlar that 5:3
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir That 6:95
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunda that 6:99
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir That 6:102
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum işdə That 6:151
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum işdə That 6:152
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunun kimi That 6:153
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunun kimi That 7:85
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunda sizə that 7:141
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum buyurun That - 8:14
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum onun sənə etdiyi budur That (is the case) 8:18
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu That 9:41
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir That 10:3
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunda sizə that 14:6
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bu that 21:56
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bundan that? 22:72
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum yəqin ki, bu That 24:27
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu That 29:16
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunlardan that 30:40
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bunlar That 33:4
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu that 33:53
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu That 33:53
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu that 33:53
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir That (is) 35:13
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir That 39:6
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu """That" 40:12
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir That 40:62
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir That 40:64
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bu vəziyyət """That was" 40:75
| ذلكم Z̃LKM ƶālikumu bu belədir That 42:10
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum belədir That 45:35
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Budur That 58:3
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bu sizin üçündür That 60:10
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bu belədir That 61:11
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum Bu That 62:9
| ذلكم Z̃LKM ƶālikum bu belədir That 65:2
ر س ل|RSLرسولكمRSWLKMrasūlekumusizin elçinizyour Messenger1x
ر س ل|RSL رسولكم RSWLKM rasūlekum elçinizdən your Messenger 2:108
ر س ل|RSL رسولكم RSWLKM rasūlekumu sizin elçiniz your Messenger 26:27
ر س ل|RSLرسولهRSWLHrasūlihiSizin elçinizHis Messenger1x
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūluhu Onun Elçisi (is) His Messenger? 3:101
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi elçisinə His Messenger 4:136
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi elçinin His Messenger, 9:7
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi Sizin elçiniz His Messenger 9:16
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi elçinin His Messenger, 9:26
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlehu Onun elçisi His Messenger 9:33
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi elçisi ilə His Messenger, 9:86
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi elçisinə His Messenger. 9:97
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi səfir His Messenger 48:26
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlehu elçinin His Messenger's 48:27
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlehu Onun elçisi His Messenger 48:28
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi elçisinə His Messenger 59:6
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlihi elçisinə His Messenger 59:7
ر س ل|RSL رسوله RSWLH rasūlehu onun elçisi His Messenger 61:9
س ل ط|SLŦسلطانSLŦÆNsulTāninsizin sübutunuzauthority1x
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin sübut authority? 7:71
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin sizin sübutunuz authority 10:68
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin sübut authority. 12:40
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin bir güc authority 14:22
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānun bir güc any authority, 15:42
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānun bir güc (is) any authority 16:99
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānun bir güc any authority. 17:65
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin məcburedici bir güc authority 34:21
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin bizim gücümüz authority. 37:30
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānun Hər hansı sübutunuz varmı? an authority 37:156
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin bir dəlil any authority 40:35
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin (yox) sübut any authority 40:56
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin güc authority. 53:23
|عليكمALYKMǎleykumsizinfor you3x
| عليكم ALYKM ǎleykum Sən upon you 2:40
| عليكم ALYKM ǎleykum Sən upon you 2:47
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin towards you. 2:54
| عليكم ALYKM ǎleykumu sənin üzərinə [over] you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə to you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 2:64
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 2:76
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 2:85
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 2:105
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 2:122
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə on you 2:143
| عليكم ALYKM ǎleykum sənə qarşı against you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 2:151
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə to you 2:173
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə for you 2:178
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə for you 2:180
| عليكم ALYKM ǎleykumu sənə də for you 2:183
| عليكم ALYKM ǎleykum səndən towards you 2:187
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you. 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üçün on you 2:198
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə upon you 2:216
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə on you, 2:233
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 2:234
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 2:235
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 2:236
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üçün upon you 2:240
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə upon you 2:246
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə over you 2:247
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə on you 2:282
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you. 3:50
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 3:101
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə on you 3:103
| عليكم ALYKM ǎleykumu sənə qarşı at you 3:119
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 3:154
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə over you 4:1
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə on you. 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you. 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə on you 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin günahların from you. 4:26
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin from you, 4:27
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə on you 4:83
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə over you, 4:90
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə "upon you;" 4:94
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 4:101
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə [upon] you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 4:127
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 4:140
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə over you 4:141
| عليكم ALYKM ǎleykum sənə qarşı olacaq against you 4:144
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə on you, 5:1
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə on you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üçün for you, 5:4
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə for you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 5:7
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 5:11
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 5:20
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə on you 5:96
| عليكم ALYKM ǎleykum Görürsən) Upon you 5:105
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə to you, 5:115
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə (be) upon you. 6:54
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə over you 6:61
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you 6:65
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə over you 6:66
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 6:81
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə over you 6:104
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 6:119
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 6:130
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you. 6:151
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 7:26
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 7:35
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə "(be) upon you.""" 7:46
| عليكم ALYKM ǎleykum indi sənə upon you 7:49
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə for you 7:59
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 7:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üçün for you 7:193
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you 8:11
| عليكم ALYKM ǎleykum sənə qarşı against you 9:4
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə over you 9:8
| عليكم ALYKM ǎleykumu başınıza for you 9:25
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə over you, 9:128
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you, 10:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə over you 10:61
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə on you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum öz aranızda for you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə over you 10:108
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin barəndə for you 11:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin barəndə for you 11:26
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə from you, 11:28
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you 11:52
| عليكم ALYKM ǎleykum Bu Səndən asılıdır (be) upon you, 11:73
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin barəndə for you 11:84
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə over you 11:86
| عليكم ALYKM ǎleykum nə fikirləşirsən on you 11:92
| عليكم ALYKM ǎleykum səndən upon you 12:80
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə upon you 12:92
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə (be) upon you 13:24
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you, 14:6
| عليكم ALYKM ǎleykum sənə qarşı over you 14:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə (be) upon you. 16:32
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 16:81
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə over you 16:91
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə to you 16:115
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə against you 17:5
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə against you 17:68
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you 17:69
| عليكم ALYKM ǎleykum Sən about you, 18:20
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 18:83
| عليكم ALYKM ǎleykumu sənin üzərinə to you 20:80
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you 20:81
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə to you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you. 22:30
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə over you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə over you, 23:24
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you, 23:66
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you, 23:105
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 24:10
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 24:14
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 24:20
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 24:21
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 24:29
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə on you 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum növbəti among you, 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə on you 24:61
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə for you 26:135
| عليكم ALYKM ǎleykum sənə olsun "on you;" 28:55
| عليكم ALYKM ǎleykumu sənin üzərinə for you 28:71
| عليكم ALYKM ǎleykumu sənin üzərinə for you 28:72
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 31:20
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 33:5
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 33:9
| عليكم ALYKM ǎleykum sənə qarşı towards you. 33:19
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you 33:43
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you. 35:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizə meydan oxuyacaq over you 37:30
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 39:71
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you, 39:73
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə for you 40:30
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üçün for you 40:32
| عليكم ALYKM ǎleykum sənə qarşı against you 41:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu Sizə on you 43:68
| عليكم ALYKM ǎleykum sənə qarşı about you 45:29
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 45:31
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin for you 46:21
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə upon you 49:17
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üçün for you. 52:16
| عليكم ALYKM ǎleykum Sən you, 58:13
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üçün upon you 60:10
| عليكم ALYKM ǎleykum Sizə to you 65:11
| عليكم ALYKM ǎleykum bitdi against you 67:17
| عليكم ALYKM ǎleykum səninlə upon you 68:24
| عليكم ALYKM ǎleykum sənin üzərinə upon you 71:11
ع ن د|AND̃عندكمAND̃KMǐndekumsizinyou have1x
ع ن د|AND̃ عندكم AND̃KM ǐndekum səninlə with you 6:148
ع ن د|AND̃ عندكم AND̃KM ǐndekum sizin you have 10:68
ع ن د|AND̃ عندكم AND̃KM ǐndekum səninlə (is) with you 16:96
|عنكمANKMǎnkumsizinfrom you3x
| عنكم ANKM ǎnkum Sən you 2:52
| عنكم ANKM ǎnkum Sən [on] you. 2:187
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you 2:271
| عنكم ANKM ǎnkum Sən you. 3:152
| عنكم ANKM ǎnkum səndən "for you;" 4:28
| عنكم ANKM ǎnkum sizin from you 4:31
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you. 5:11
| عنكم ANKM ǎnkum sizin from you 5:12
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you 6:94
| عنكم ANKM ǎnkum Sizə [to] you 7:48
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you 8:11
| عنكم ANKM ǎnkum Sizə you 8:19
| عنكم ANKM ǎnkum sizin from you 8:29
| عنكم ANKM ǎnkum səndən for you, 8:66
| عنكم ANKM ǎnkum Sizə you 9:25
| عنكم ANKM ǎnkum səndən you 12:67
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you, 16:54
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you 17:56
| عنكم ANKM ǎnkumu səndən from you 33:33
| عنكم ANKM ǎnkum səndən of you. 39:7
| عنكم ANKM ǎnkumu Sən from you 43:5
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you - 48:20
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you 48:24
| عنكم ANKM ǎnkum səndən from you 66:8
م س ك|MSKفأمسكوهنFǼMSKWHNfeemsikūhunneonları (sizinlə) saxlayınthen retain them1x
م س ك|MSK فأمسكوهن FǼMSKWHN feemsikūhunne və ya onları tutun then retain them 2:231
م س ك|MSK فأمسكوهن FǼMSKWHN feemsikūhunne onu saxla (çıxarmayın) then confine them 4:15
م س ك|MSK فأمسكوهن FǼMSKWHN feemsikūhunne onları (sizinlə) saxlayın then retain them 65:2
ف ا ي|FÆYفئتكمFÙTKMfietukumsizin icmayour forces1x
ف ا ي|FÆY فئتكم FÙTKM fietukum sizin icma your forces 8:19
س ي ر|SYRفسيرواFSYRWÆfesīrūbudur sizin turunuzSo travel1x
س ي ر|SYR فسيروا FSYRWÆ fesīrū ətrafında gəzmək then travel 3:137
س ي ر|SYR فسيروا FSYRWÆ fesīrū budur sizin turunuz So travel 16:36
|فعليكمFALYKMfeǎleykumuBu sizin borcunuzdurthen upon you1x
| فعليكم FALYKM feǎleykumu Bu sizin borcunuzdur then upon you 8:72
|فلكمFLKMfelekumsizin üçündürthen for you1x
| فلكم FLKM felekum bu səninkidir then for you 2:279
| فلكم FLKM felekum sizin üçündür then for you 3:179
| فلكم FLKM felekumu bu səninkidir then for you 4:12
ق ر ر|GRRفمستقرFMSTGRfemusteḳarrunqərar (sizin üçün)so (there is) a place of dwelling1x
ق ر ر|GRR فمستقر FMSTGR femusteḳarrun qərar (sizin üçün) so (there is) a place of dwelling 6:98
م س ك|MSKفيمسكFYMSKfeyumsikusonra onu sizinlə saxlayırThen He keeps1x
م س ك|MSK فيمسك FYMSK feyumsiku sonra onu sizinlə saxlayır Then He keeps 39:42
ك ث ر|KS̃RكثرتكمKS̃RTKMkeṧratukumsizin çoxluğunuzyour multitude,1x
ك ث ر|KS̃R كثرتكم KS̃RTKM keṧratukum sizin çoxluğunuz your multitude, 9:25
ك و ن|KWNكنتمKNTMkuntumsizinyou used (to)3x
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 2:23
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 2:23
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 2:31
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you [were] 2:33
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you were 2:72
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər sən olsaydın you were 2:91
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 2:93
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 2:94
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 2:111
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən were you 2:133
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 2:144
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you (all) are 2:150
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 2:172
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you 2:184
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən used to 2:187
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən idin you were 2:198
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 2:248
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər sən olsaydın you are 2:278
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you 2:280
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum baş verə bilər you are 2:283
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you 3:31
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 3:49
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sizin you were 3:55
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you have been 3:79
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you have been 3:79
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 3:93
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən idin you were 3:103
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sizə you used to 3:106
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən idin You are 3:110
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you were 3:118
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 3:139
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 3:143
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər sən olsaydın you were 3:154
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 3:168
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 3:175
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər sən olsaydın you are 3:183
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 4:43
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 4:59
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum tapsan you are 4:78
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən də you were 4:94
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən idin "were you?""" 4:97
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 4:102
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 5:6
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 5:6
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 5:15
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 5:23
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you were 5:48
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 5:57
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 5:105
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 5:112
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 6:22
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum səndən daha çox you used to 6:30
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər (demək) you are 6:40
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 6:60
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 6:81
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum olmaqdan you used to 6:93
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you used to 6:94
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you are 6:118
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 6:143
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum oldun were you 6:144
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you were 6:164
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən nəsən you used to 7:37
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum nə olduğunuza you used to 7:39
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you used to 7:43
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sizə you were 7:48
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 7:85
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən idin you were 7:86
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 7:194
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum əgər sən (həqiqətən) you are 8:1
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum olmaqdan you used to 8:35
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 8:41
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 9:13
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 9:35
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 9:41
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum oldun [you] are 9:53
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən (that) you were 9:65
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsa you used (to) 9:94
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 9:105
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you are 10:22
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 10:23
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən deyildin you used (to) 10:28
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 10:38
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 10:48
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you were 10:51
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən nəsən you used (to) 10:52
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you have 10:84
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you are 10:84
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 10:104
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 11:13
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 11:86
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 12:10
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you can 12:43
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 12:74
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you would be 15:71
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum nə edirsən you used (to) 16:27
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sizin you used (to) 16:28
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum nə olduğunuza you used (to) 16:32
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you 16:43
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 16:56
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 16:92
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 16:93
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you were (to) 16:95
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan [you] 16:114
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər sən olsaydın you 21:7
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 21:38
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you are 21:54
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you are 21:68
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sizə you were 21:103
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 22:5
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 22:69
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 23:84
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 23:88
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum bilsəydin [you] 23:114
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 24:2
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 24:17
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you (should) be 26:24
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you were 26:28
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you have been 26:75
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you used 26:92
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 27:64
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 27:71
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 27:84
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 27:90
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 28:49
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum onlar you used (to) 28:62
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum onlar nədir you used (to) 28:74
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used 29:8
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 29:16
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər sən olsaydın you used 29:55
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən idin were 30:56
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən nəsən you used (to) 31:15
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sənin oluklarından you used (to) 32:14
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used (to) 32:20
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 32:28
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 34:29
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən özün you were 34:32
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used 34:42
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 36:48
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən nəsən you used (to) 36:54
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sizə you were 36:63
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you used to 36:64
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 37:21
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum [you] used (to) 37:28
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən idin you were 37:30
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 37:39
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 37:157
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 39:7
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 39:24
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 40:73
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sizin you used to 40:75
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum olmaqdan you used to 40:75
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you were 41:22
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you were 41:30
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you, 41:37
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum oldun you are 43:5
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum nə olduğunuza you used to 43:72
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 44:7
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 44:36
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 44:50
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 45:25
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 45:28
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 45:29
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 46:4
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you were 46:20
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you were 46:20
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum olmaqdan you used to 46:34
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 49:17
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you were 51:14
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 52:14
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum nə olduğunuza you used to 52:16
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum nə olduğunuza you used to 52:19
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 56:86
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 56:87
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər sən olsaydın you are. 57:4
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 57:8
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 60:1
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you 61:11
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 62:6
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 62:8
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you 62:9
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Sən you used to 66:7
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum varsan you are 67:25
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum sən nəsən you used to 67:27
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum you would 68:22
ك و ن|KWN كنتم KNTM kuntum Əgər sən olsaydın you 71:4
ك ي د|KYD̃كيدكنKYD̃KNkeydikunnesizin hiylənizdiryour plot.1x
ك ي د|KYD̃ كيدكن KYD̃KN keydikunne sizin hiylənizdir your plot. 12:28
ك ي د|KYD̃ كيدكن KYD̃KN keydekunne sənin hiylən your plot 12:28
ا م ر|ÆMRلأمرLǼMRliemriSizin ixtiyarınızdadırfor the Command of Allah -1x
ا م ر|ÆMR لأمر LǼMR liemri Sizin ixtiyarınızdadır for the Command of Allah - 9:106
|لكLKlekesizin üçün varfor you1x
| لك LK leke Sən "[to] You.""" 2:30
| لك LK leke Sizə in you 2:55
| لك LK leke Sizə for you 2:120
| لك LK leke Sizə to You. 2:128
| لك LK leke Sizə to You. 2:128
| لك LK leke Sizə to You 3:35
| لك LK leki Sizə for you 3:37
| لك LK leke sənin for you 3:128
| لك LK leke Sizə to you, 3:154
| لك LK leke sənin for you 7:13
| لك LK leke Sizə (will be) in you 7:132
| لك LK leke Sizə [for] you 7:134
| لك LK leke Sizə to you 9:43
| لك LK leke Sizə for you 9:48
| لك LK leke sənin you have 11:46
| لك LK leke Sizə in you 11:53
| لك LK leke Sizə against you 12:5
| لك LK leke Sən (do) you 12:11
| لك LK leke Sən "you.""" 12:23
| لك LK leke sənin üçün for you 13:37
| لك LK leke Sizə (is) for you 15:32
| لك LK leke sənin you have 15:42
| لك LK leke sənin you have 17:36
| لك LK leke Sizə for you 17:48
| لك LK leke Sizə to you, 17:60
| لك LK leke sənin for you 17:65
| لك LK leke özünüz for you 17:75
| لك LK leke Sizə "for you;" 17:79
| لك LK leke Sizə for you 17:86
| لك LK leke Sizə in you 17:90
| لك LK leke sənin for you 17:91
| لك LK leke sənin for you 17:93
| لك LK leke sənin your 18:69
| لك LK leke Sizə to you 18:70
| لك LK leke Sizə to you 18:75
| لك LK leke Sizə for you 18:94
| لك LK leki Sizə on you 19:19
| لك LK leke sənin üçün for you 19:47
| لك LK leke Sən for you 20:97
| لك LK leke Sizə for you 20:97
| لك LK leke Sena to you 20:117
| لك LK leke sənin üçün for you 20:118
| لك LK leke sənin üçün for you 25:9
| لك LK leke Sizə for you 25:10
| لك LK leke sənin üçün for you 25:10
| لك LK leke Sizə in you 26:111
| لك LK leke Sizə to you 28:20
| لك LK leke Sizə to you, 28:50
| لك LK leke sənin you have 29:8
| لك LK leke sənin you have 31:15
| لك LK leke Sizə to you 33:50
| لك LK leke Sizə for you, 33:50
| لك LK leke Sizə for you 33:52
| لك LK leke Sizə to you 41:43
| لك LK leke Sizə for you 43:44
| لك LK leke Sizə to you 43:58
| لك LK leke Sizə to you 48:1
| لك LK leke sənin for you 48:2
| لك LK leke Sizə to you 48:11
| لك LK leke Sizə "for you;" 56:91
| لك LK leke sənin üçün for you, 60:4
| لك LK leke sənin üçün for you 60:4
| لك LK leke Sizə for you, 66:1
| لك LK leke sizin üçün var for you 68:3
|لكمLKMlekumSırf sizin üçün"""For you"55x
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 2:22
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 2:22
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 2:29
| لكم LKM lekum Sizə to you, 2:33
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 2:54
| لكم LKM lekum sizin for you 2:58
| لكم LKM lekum sizin üçündür for you 2:61
| لكم LKM lekum Sizə [for] you 2:75
| لكم LKM lekumu sənə məxsusdur for you 2:94
| لكم LKM lekum Sizə (is) for you 2:107
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 2:132
| لكم LKM lekum sizin (is) to you 2:168
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 2:184
| لكم LKM lekum Sizə for you 2:187
| لكم LKM lekum sizin for you 2:187
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 2:187
| لكم LKM lekumu nə fikirləşirsən to you 2:187
| لكم LKM lekum Sizə (is) for you 2:208
| لكم LKM lekum sizin to you. 2:216
| لكم LKM lekum sənin üçün "for you;" 2:216
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 2:216
| لكم LKM lekumu Sizə to you 2:219
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 2:223
| لكم LKM lekum Sizə for you 2:229
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 2:232
| لكم LKM lekum Sizə for you 2:242
| لكم LKM lekum Sizə for you 2:247
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 2:248
| لكم LKM lekumu Sizə for you 2:266
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 2:267
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 2:271
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 2:280
| لكم LKM lekum sizin üçündür for you 3:13
| لكم LKM lekum sizin for you 3:31
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 3:49
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 3:49
| لكم LKM lekum Sizə for you 3:50
| لكم LKM lekum sizin [for] you 3:66
| لكم LKM lekum sizin for you 3:66
| لكم LKM lekum Sizə for you 3:103
| لكم LKM lekumu Sizə for you 3:118
| لكم LKM lekum Sizə for you 3:126
| لكم LKM lekum Sən [for] you, 3:160
| لكم LKM lekum sənə qarşı against you, 3:173
| لكم LKM lekum Sizə to you 4:3
| لكم LKM lekum Sizə to you 4:4
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 4:5
| لكم LKM lekum Sizə to you 4:11
| لكم LKM lekum sənin də for you 4:12
| لكم LKM lekum sizin for you 4:12
| لكم LKM lekum Sizə for you 4:19
| لكم LKM lekum Sizə to you 4:24
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 4:25
| لكم LKM lekum Sizə to you 4:26
| لكم LKM lekum Sizə for you 4:75
| لكم LKM lekum Sizə (is the matter) with you 4:88
| لكم LKM lekum Sizə for you 4:90
| لكم LKM lekum Sizə for you 4:91
| لكم LKM lekum sizin to you 4:92
| لكم LKM lekum sizin for you 4:101
| لكم LKM lekum Sizə for you 4:141
| لكم LKM lekum sahibi for you. 4:170
| لكم LKM lekum sahibi for you. 4:171
| لكم LKM lekum Sizə to you 4:176
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 5:1
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 5:3
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 5:3
| لكم LKM lekumu Sizə for you 5:4
| لكم LKM lekumu Sizə for you 5:5
| لكم LKM lekum Sizə for you, 5:5
| لكم LKM lekum Sizə to you 5:15
| لكم LKM lekum Sizə to you 5:19
| لكم LKM lekum Sizə for you 5:21
| لكم LKM lekum Sizə to (cause) you 5:76
| لكم LKM lekum Sizə for you, 5:87
| لكم LKM lekum Sizə to you 5:89
| لكم LKM lekum Sizə for you 5:96
| لكم LKM lekum Sizə for you 5:96
| لكم LKM lekum Sizə to you, 5:101
| لكم LKM lekum Sizə to you. 5:101
| لكم LKM lekum Sizə for you? 6:6
| لكم LKM lekum Sizə to you 6:50
| لكم LKM lekum Sizə to you 6:50
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 6:97
| لكم LKM lekum Sizə for you 6:119
| لكم LKM lekum Sizə to you 6:119
| لكم LKM lekum sənin üçün (is) to you 6:142
| لكم LKM lekum Sizə for you 7:10
| لكم LKM lekum sizin for you 7:39
| لكم LKM lekum sizin for you 7:59
| لكم LKM lekum Sizə [to] you, 7:62
| لكم LKM lekum sizin for you 7:65
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 7:68
| لكم LKM lekum sizin for you 7:73
| لكم LKM lekum Sizə (it is) for you 7:73
| لكم LKM lekum Sizə [to] you 7:79
| لكم LKM lekum sizin for you 7:85
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 7:85
| لكم LKM lekum Sizə [to] you. 7:93
| لكم LKM lekum Sizə to you. 7:123
| لكم LKM lekum sizin for you 7:161
| لكم LKM lekum Sizə to you, 7:194
| لكم LKM lekum sənindir for you - 8:7
| لكم LKM lekum sizin for you. 8:7
| لكم LKM lekum Sizə [to] you, 8:9
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 8:19
| لكم LKM lekum Sizə you 8:29
| لكم LKM lekum Sən you. 8:29
| لكم LKM lekumu Sən [to] you 8:48
| لكم LKM lekum sizin "for you.""" 8:48
| لكم LKM lekum Sən you. 8:70
| لكم LKM lekum Sizə for you 8:72
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 9:3
| لكم LKM lekum Sizə to you 9:7
| لكم LKM lekum Sizə (is the matter) with you 9:38
| لكم LKM lekumu Sizə to you 9:38
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 9:41
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 9:61
| لكم LKM lekum (gəl) sənə to you 9:62
| لكم LKM lekum Sizə you. 9:94
| لكم LKM lekum Sən to you 9:95
| لكم LKM lekum Sizə to you 9:96
| لكم LKM lekum sizin for you 9:116
| لكم LKM lekum Sizə (is) for you, 10:35
| لكم LKM lekum Sizə for you 10:59
| لكم LKM lekum Sizə [to] you, 10:59
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 10:67
| لكم LKM lekum Sizə to you 11:2
| لكم LKM lekum Sizə to you 11:14
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 11:25
| لكم LKM lekum sizin in you 11:27
| لكم LKM lekum Sizə to you 11:31
| لكم LKM lekum Sizə [to] you, 11:34
| لكم LKM lekum sənin üçün (is) for you 11:50
| لكم LKM lekum sizin you have 11:61
| لكم LKM lekum sənin üçün (is) for you 11:64
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 11:78
| لكم LKM lekum Sizə (is) for you 11:84
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 11:86
| لكم LKM lekum sənin üçün (is) for you 11:113
| لكم LKM lekum Sırf sizin üçün for you 12:9
| لكم LKM lekum Sən has enticed you 12:18
| لكم LKM lekum sizin of yours, 12:59
| لكم LKM lekum Sizə for you 12:60
| لكم LKM lekum Sizə you 12:83
| لكم LKM lekum Sən you, 12:92
| لكم LKM lekum Sizə to you, 12:96
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 12:98
| لكم LKM lekum sizin for you 14:10
| لكم LKM lekum Sizə your 14:21
| لكم LKM lekum Sizə for you, 14:32
| لكم LKM lekumu sizin for you 14:32
| لكم LKM lekumu sizin for you 14:32
| لكم LKM lekumu sizin for you 14:33
| لكم LKM lekumu sizin for you 14:33
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 14:44
| لكم LKM lekum Sizə to you 14:45
| لكم LKM lekumu Sizə for you 14:45
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 15:20
| لكم LKM lekum sizin üçündür for you, 16:5
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:10
| لكم LKM lekum Sizə for you 16:11
| لكم LKM lekumu sizin for you 16:12
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:13
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:66
| لكم LKM lekum Sizə for you 16:72
| لكم LKM lekum Sizə for you 16:72
| لكم LKM lekumu Sizə for you 16:78
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:80
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:80
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:81
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:81
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:81
| لكم LKM lekum Sizə to you 16:92
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 16:95
| لكم LKM lekumu Sizə to you 17:6
| لكم LKM lekumu Sizə for you 17:66
| لكم LKM lekum özünüzə for you 17:68
| لكم LKM lekum özünüzə for you 17:69
| لكم LKM lekum Sizə for you 18:16
| لكم LKM lekum Sizə for you 18:16
| لكم LKM lekum Sizə for you 18:48
| لكم LKM lekum sizin (are) to you 18:50
| لكم LKM lekumu Sizə for you 20:53
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 20:53
| لكم LKM lekum Sizə to you. 20:71
| لكم LKM lekum Sizə to you 21:67
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 21:80
| لكم LKM lekum Sən for you, 21:111
| لكم LKM lekum Sizə to you. 22:5
| لكم LKM lekumu sənin üçün to you 22:30
| لكم LKM lekum sizin üçündür For you 22:33
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 22:36
| لكم LKM lekum sizin üçündür for you 22:36
| لكم LKM lekum Sizə to you 22:36
| لكم LKM lekum Sizə to you 22:37
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 22:49
| لكم LKM lekum sizin to you 22:65
| لكم LKM lekum Sizə for you 23:19
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 23:19
| لكم LKM lekum sizin üçündür for you 23:21
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 23:23
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 23:32
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 23:78
| لكم LKM lekum sənin üçün "for you;" 24:11
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 24:11
| لكم LKM lekum sizin for you 24:15
| لكم LKM lekumu Sizə to you 24:18
| لكم LKM lekum Sən you? 24:22
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 24:27
| لكم LKM lekum Sizə to you. 24:28
| لكم LKM lekumu Sizə to you 24:28
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 24:28
| لكم LKM lekum sizin for you. 24:29
| لكم LKM lekum sənin üçün for you. 24:58
| لكم LKM lekumu Sizə for you 24:58
| لكم LKM lekum Sizə for you 24:59
| لكم LKM lekumu Sizə for you 24:61
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 25:47
| لكم LKM lekum Sizə to you. 26:49
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 26:107
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 26:125
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 26:143
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 26:162
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 26:166
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 26:178
| لكم LKM lekum Sizə for you 27:60
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 27:60
| لكم LKM lekum sizin you, 27:72
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 28:12
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 28:38
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 28:73
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 29:16
| لكم LKM lekum Sizə for you 29:17
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 29:22
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 29:25
| لكم LKM lekum Sizə to you 29:38
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 30:21
| لكم LKM lekum Sizə to you 30:28
| لكم LKM lekum orada sənin üçün - for you 30:28
| لكم LKM lekum Sizə to you 31:20
| لكم LKM lekum sizin for you 32:4
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 32:9
| لكم LKM lekum Sizə for you, 33:13
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 33:21
| لكم LKM lekum Sizə for you 33:49
| لكم LKM lekum Sizə to you 33:53
| لكم LKM lekum sizin for you 33:53
| لكم LKM lekum sizin for you 33:71
| لكم LKM lekum sizin for you 33:71
| لكم LKM lekum sizin üçündür """For you" 34:30
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 34:46
| لكم LKM lekum bu səninkidir for you. 34:47
| لكم LKM lekum Sizə (is) to you 35:6
| لكم LKM lekum Sizə to you. 35:14
| لكم LKM lekum sizin (is) for you 36:60
| لكم LKM lekum Sizə for you 36:80
| لكم LKM lekum sənə nə olub? (is) for you? 37:25
| لكم LKM lekum Sənə nə olub? for you 37:92
| لكم LKM lekum (sənə nə olub? What is with you? 37:154
| لكم LKM lekum sizin (is) for you 37:156
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 39:6
| لكم LKM lekum sənin üçün in you. 39:7
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 40:13
| لكم LKM lekumu bu səninkidir For you 40:29
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 40:33
| لكم LKM lekum Sizə to you, 40:44
| لكم LKM lekum Sizə for you 40:47
| لكم LKM lekum səndən to you. 40:60
| لكم LKM lekumu Sizə for you 40:61
| لكم LKM lekumu Sizə for you 40:64
| لكم LKM lekumu Sizə for you 40:79
| لكم LKM lekum Sizə for you 42:11
| لكم LKM lekum Sizə for you 42:13
| لكم LKM lekum sizin for you 42:31
| لكم LKM lekum sənin üçün (is) for you 42:47
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 42:47
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 43:10
| لكم LKM lekum Sizə for you 43:10
| لكم LKM lekum Sizə for you 43:12
| لكم LKM lekum sənin üçün (is) for you 43:62
| لكم LKM lekum Sizə to you 43:63
| لكم LKM lekum sizin üçündür For you 43:73
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 44:18
| لكم LKM lekumu Sizə to you 45:12
| لكم LKM lekum Sizə to you 45:13
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 45:34
| لكم LKM lekum Sən for you 46:31
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 48:11
| لكم LKM lekum Sizə for you 48:20
| لكم LKM lekum Sizə to you 51:50
| لكم LKM lekum Sizə to you 51:51
| لكم LKM lekum sizin üçün (var?) for you 54:43
| لكم LKM lekum sənin üçün to you, 55:31
| لكم LKM lekum sənin başına gəlir (is) for you 57:8
| لكم LKM lekum sənin başına gəlir (is) for you 57:10
| لكم LKM lekumu Sizə to you 57:17
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 57:28
| لكم LKM lekum Sən you. 57:28
| لكم LKM lekum Sizə to you 58:11
| لكم LKM lekum Sizə for you. 58:11
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 58:12
| لكم LKM lekum Sizə to you. 58:18
| لكم LKM lekum Sizə to you 60:2
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 60:4
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 60:6
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 61:11
| لكم LKM lekum sizin for you 61:12
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 62:9
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 63:5
| لكم LKM lekum Sizə to you, 64:14
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 64:17
| لكم LKM lekum Sən you. 64:17
| لكم LKM lekum sənin üçün for you, 65:6
| لكم LKM lekum Sizə for you 66:2
| لكم LKM lekumu Sizə for you 67:15
| لكم LKM lekum sizin for you 67:20
| لكم LKM lekumu Sizə for you 67:23
| لكم LKM lekum Sizə you, 68:28
| لكم LKM lekum Sənə nə olub? (is) for you? 68:36
| لكم LKM lekum Sizin varınızdır? (is) for you 68:37
| لكم LKM lekum sizin üçün var for you 68:38
| لكم LKM lekum Sizin varınızdır? for you 68:39
| لكم LKM lekum bu səninkidir for you 68:39
| لكم LKM lekum Sizə for you 69:12
| لكم LKM lekum sənin üçün to you 71:2
| لكم LKM lekum sənin üçün for you 71:4
| لكم LKM lekum Sizə for you 71:12
| لكم LKM lekum Sizə for you 71:12
| لكم LKM lekum sənin başına gəlir (is) for you, 71:13
| لكم LKM lekumu sənin üçün for you 71:19
|لمعكمLMAKMlemeǎkumki, onlar sizinlədirlər"(were) with you?"""1x
| لمعكم LMAKM lemeǎkum ki, onlar sizinlədirlər "(were) with you?""" 5:53
|معكمMAKMmeǎkumbiz sizinleyik(are) with you,2x
| معكم MAKM meǎkum biz sizinleyik (are) with you, 2:14
| معكم MAKM meǎkum səninlə (is) with you, 2:41
| معكم MAKM meǎkum səninlə (is) with you, 3:81
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you 3:81
| معكم MAKM meǎkum sənin yanında olan with you, 4:47
| معكم MAKM meǎkum səninlə "with you?""" 4:141
| معكم MAKM meǎkum Mən səninləyəm with you, 5:12
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you 6:94
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you 7:71
| معكم MAKM meǎkum Mən səninləyəm with you, 8:12
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you, 8:75
| معكم MAKM meǎkum səninlə "with you.""" 9:42
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you 9:52
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you 10:20
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you 10:102
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you 11:93
| معكم MAKM meǎkum Səninlə with you 12:66
| معكم MAKM meǎkum biz sizinleyik (are) with you, 26:15
| معكم MAKM meǎkum səninlə idik "with you.""" 29:10
| معكم MAKM meǎkum səndə var (be) with you! 36:19
| معكم MAKM meǎkum səninlə (in) with you. 38:59
| معكم MAKM meǎkum səninlədir (is) with you 47:35
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you, 52:31
| معكم MAKM meǎkum səninlədir (is) with you 57:4
| معكم MAKM meǎkum səninlə "with you?""" 57:14
| معكم MAKM meǎkum səninlə with you, 59:11
ق و م|GWMمقاميMGÆMYmeḳāmīMən sizin aranızda dayanmayacağammy stay1x
ق و م|GWM مقامي MGÆMY meḳāmī Mən sizin aranızda dayanmayacağam my stay 10:71
ق و م|GWM مقامي MGÆMY meḳāmī ofisimdən standing before Me 14:14
|منكمMNKMminkumsizinamong you4x
| منكم MNKM minkum aranızda among you 2:65
| منكم MNKM minkum səndən of you, 2:83
| منكم MNKM minkum səndən of you 2:85
| منكم MNKM minkum səndən among you, 2:85
| منكم MNKM minkum səndən from you 2:151
| منكم MNKM minkum səndən among you 2:184
| منكم MNKM minkumu aranızda among you 2:185
| منكم MNKM minkum aranızda among you 2:196
| منكم MNKM minkum səndən among you 2:217
| منكم MNKM minkum aranızda among you 2:232
| منكم MNKM minkum aranızda among you 2:234
| منكم MNKM minkum aranızda among you 2:240
| منكم MNKM minkum aranızda among you 3:104
| منكم MNKM minkum səndən among you 3:122
| منكم MNKM minkum səndən from you 3:140
| منكم MNKM minkum aranızda among you 3:142
| منكم MNKM minkum səndən Among you 3:152
| منكم MNKM minkum səndən of you, 3:154
| منكم MNKM minkum aranızda among you 3:155
| منكم MNKM minkum səndən among you 3:195
| منكم MNKM minkum aranızda among you. 4:15
| منكم MNKM minkum aranızda among you, 4:16
| منكم MNKM minkum səndən from you 4:21
| منكم MNKM minkum aranızda among you 4:25
| منكم MNKM minkum aranızda among you 4:25
| منكم MNKM minkum sahibi among you. 4:29
| منكم MNKM minkum səndən of you 4:43
| منكم MNKM minkum səndən among you. 4:59
| منكم MNKM minkum aranızda among you 4:72
| منكم MNKM minkum səndən of you 5:6
| منكم MNKM minkum səndən among you, 5:12
| منكم MNKM minkum səndən for you 5:48
| منكم MNKM minkum səndən among you, 5:51
| منكم MNKM minkum səndən among you 5:54
| منكم MNKM minkum səndən among you 5:95
| منكم MNKM minkum aranızda among you 5:95
| منكم MNKM minkum aranızda among you, 5:106
| منكم MNKM minkum səndən among you, 5:115
| منكم MNKM minkum səndən among you 6:54
| منكم MNKM minkum aranızda from (among) you, 6:130
| منكم MNKM minkum sizin with you 7:18
| منكم MNKM minkum öz içinizdən from you 7:35
| منكم MNKM minkum aranızda among you, 7:63
| منكم MNKM minkum aranızda among you 7:69
| منكم MNKM minkum aranızda among you 7:87
| منكم MNKM minkum aranızda among you 8:25
| منكم MNKM minkum səndən than you. 8:42
| منكم MNKM minkum səndən of you. 8:48
| منكم MNKM minkum səndən among you 8:65
| منكم MNKM minkum səndən among you 8:65
| منكم MNKM minkum səndən among you 8:66
| منكم MNKM minkum səndən among you 8:66
| منكم MNKM minkum səndən from you, 8:70
| منكم MNKM minkum səndəndir (are) of you. 8:75
| منكم MNKM minkum aranızda among you, 9:16
| منكم MNKM minkum səndən among you, 9:23
| منكم MNKM minkum səndən from you. 9:53
| منكم MNKM minkum səndən (are) of you, 9:56
| منكم MNKM minkum səndən "among you.""" 9:61
| منكم MNKM minkum səndən of you 9:66
| منكم MNKM minkum səndən than you 9:69
| منكم MNKM minkum Səninlə you 11:38
| منكم MNKM minkum sənin içində among you 11:78
| منكم MNKM minkum səndən anyone of you, 11:81
| منكم MNKM minkum səndən from you 11:89
| منكم MNKM minkum aranızda [of you] 13:10
| منكم MNKM minkum səndən among you 15:24
| منكم MNKM minkum səndən (are) of you 15:52
| منكم MNKM minkum aranızda among you 15:65
| منكم MNKM minkum aranızda of you 16:54
| منكم MNKM minkum aranızda (any) of you 19:71
| منكم MNKM minkum sizin from you. 22:37
| منكم MNKM minkum aranızda among you. 24:11
| منكم MNKM minkum səndən among you 24:21
| منكم MNKM minkum səndən among you 24:22
| منكم MNKM minkum aranızda among you 24:32
| منكم MNKM minkum səndən among you 24:55
| منكم MNKM minkum səndən among you 24:58
| منكم MNKM minkumu sizin among you 24:59
| منكم MNKM minkum aranızda among you 24:63
| منكم MNKM minkum səndən among you, 25:19
| منكم MNKM minkum aranızda from you 26:21
| منكم MNKM minkum sizin you, 33:10
| منكم MNKM minkum aranızda among you 33:18
| منكم MNKM minkum səndən of (dismissing) you. 33:53
| منكم MNKM minkum səndən from you 36:62
| منكم MNKM minkum öz aranızdan from you 39:71
| منكم MNKM minkum səndən among you 43:60
| منكم MNKM minkum aranızda among you 47:31
| منكم MNKM minkum səndən than you 56:85
| منكم MNKM minkum səndən among you 57:7
| منكم MNKM minkum aranızda among you 57:10
| منكم MNKM minkum səndən from you 57:15
| منكم MNKM minkum səndən among you 58:2
| منكم MNKM minkum səndən among you 58:11
| منكم MNKM minkum səndən of you 58:14
| منكم MNKM minkum aranızda among you. 59:7
| منكم MNKM minkum səndən among you 60:1
| منكم MNKM minkum səndən from you 60:4
| منكم MNKM minkum aranızda among you 65:2
| منكم MNKM minkum səndən among you 69:18
| منكم MNKM minkum səndən from you 69:47
| منكم MNKM minkum sənin içində among you 69:49
ب د ل|BD̃LنبدلNBD̃LnubeddileGəlin onu sizin yerinizə gətirəkWe (will) change1x
ب د ل|BD̃L نبدل NBD̃L nubeddile Gəlin onu sizin yerinizə gətirək We (will) change 56:61
ب د ل|BD̃L نبدل NBD̃L nubeddile onları dəyişdirmək üçün [We] replace 70:41
ن ف ر|NFRنفيراNFYRÆnefīransizin döyüşçüləriniznumerous.1x
ن ف ر|NFR نفيرا NFYRÆ nefīran sizin döyüşçüləriniz numerous. 17:6
ه و ي|HWYهواهHWÆHhevāhusizin həvəsinizhis (vain) desires.1x
ه و ي|HWY هواه HWÆH hevāhu sizin həvəsiniz his (vain) desires. 7:176
ه و ي|HWY هواه HWÆH hevāhu həzz alın his desires 18:28
ه و ي|HWY هواه HWÆH hevāhu həzz alın his desires, 20:16
ه و ي|HWY هواه HWÆH hevāhu sənin istəyin his own desire? 25:43
ه و ي|HWY هواه HWÆH hevāhu öz zövqünüz üçün his own desire 28:50
ه و ي|HWY هواه HWÆH hevāhu həzz alın his desire 45:23
ص ح ب|ṦḪBوأصحابWǼṦḪÆBve eSHābivə sizin xalqınızand (the) companions3x
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābi və sizin xalqınız and (the) companions 9:70
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābu və onun insanları And the inhabitants 22:44
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābe və sizin xalqınız and (the) dwellers 25:38
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābe və sizin xalqınız and (the) people 29:15
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābu və onun insanları and (the) companions 38:13
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābu və onun insanları and (the) companions 50:12
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābu və onun insanları And (the) companions 50:14
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābu kişilər And (the) companions 56:9
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābu və onun adamları And (the) companions 56:27
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābu və onun adamları And (the) companions 56:41
ص ح ب|ṦḪB وأصحاب WǼṦḪÆB ve eSHābu və onun insanları and (the) companions 59:20
|وأنتمWǼNTMveentumsizinwhile you1x
| وأنتم WǼNTM veentum və siz də while you 2:22
| وأنتم WǼNTM veentum Sən while you 2:42
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 2:44
| وأنتم WǼNTM veentum və siz də while you 2:50
| وأنتم WǼNTM ve entum və sən and you 2:51
| وأنتم WǼNTM veentum Sən də while you 2:55
| وأنتم WǼNTM ve entum və sən and you (were) 2:83
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 2:84
| وأنتم WǼNTM ve entum və sən and you 2:92
| وأنتم WǼNTM veentum Sən while you 2:132
| وأنتم WǼNTM ve entum və siz də and you 2:187
| وأنتم WǼNTM veentum Sən while you 2:187
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 2:188
| وأنتم WǼNTM veentum Əgər sən while you 2:216
| وأنتم WǼNTM ve entum və sən and you 2:232
| وأنتم WǼNTM ve entum və sən and you 2:272
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 3:66
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 3:70
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 3:71
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 3:99
| وأنتم WǼNTM veentum və üstəlik sizə while [you] 3:101
| وأنتم WǼNTM veentum Sən [while you] 3:102
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you (were) 3:123
| وأنتم WǼNTM ve entumu mütləq sən and you (will be) 3:139
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you (were) 3:143
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 4:43
| وأنتم WǼNTM veentum Sən while you 5:1
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 5:95
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 8:20
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 8:27
| وأنتم WǼNTM ve entum və sən and you 8:60
| وأنتم WǼNTM veentum Sən while you (are) 11:28
| وأنتم WǼNTM veentum sizin while you 12:13
| وأنتم WǼNTM ve entum Əgər sən and you 16:74
| وأنتم WǼNTM veentum Sən while you 21:3
| وأنتم WǼNTM veentum Amma sən while you 24:19
| وأنتم WǼNTM veentum Sən while you 27:54
| وأنتم WǼNTM ve entum və sən and you 37:18
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 39:55
| وأنتم WǼNTM ve entum və sən and you 43:71
| وأنتم WǼNTM veentumu sən isə while you 47:35
| وأنتم WǼNTM veentumu və sən while you 47:38
| وأنتم WǼNTM veentum və sən while you 49:2
| وأنتم WǼNTM veentum və sən While you 53:61
| وأنتم WǼNTM ve entum və siz də And you 56:84
|وأنكمWǼNKMve ennekumvə sizinand that you1x
| وأنكم WǼNKM ve ennekum və sizin and that you 23:115
|وإليكWÎLYKve ileykesizin üçündürand to You1x
| وإليك WÎLYK ve ileyke sizin üçündür and to You 2:285
| وإليك WÎLYK ve ileyke və sənə and to You 60:4
| وإليك WÎLYK ve ileyke və sənə and to You 60:4
ر ك ع|RKAواركعيWÆRKAYverkeǐyvə səcdə edin (sizin hüzurunuzda)and bow down1x
ر ك ع|RKA واركعي WÆRKAY verkeǐy və səcdə edin (sizin hüzurunuzda) and bow down 3:43
ب ي ن|BYNوبينكWBYNKve beynikevə sizin aranızdaand between you1x
ب ي ن|BYN وبينك WBYNK ve beynike aranızda and between you. 18:78
ب ي ن|BYN وبينك WBYNK ve beyneke aranızda and between you 20:58
ب ي ن|BYN وبينك WBYNK ve beyneke aranızda and between you. 28:28
ب ي ن|BYN وبينك WBYNK ve beynike və sizin aranızda and between you 41:5
ب ي ن|BYN وبينك WBYNK ve beyneke aranızda and between you 43:38
ب ي ن|BYNوبينكمWBYNKMve beynekumvə sizin aranızdaand between you3x
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekum və sizin aranızda and between you - 3:64
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekum aranızda and between you, 6:19
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekum və sizin aranızda and between you. 6:58
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekum və sizin aranızda and between you 10:29
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekum aranızda and between you, 13:43
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekum aranızda and between you. 17:96
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekum aranızda and between you 29:52
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekumu aranızda and between you. 42:15
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekum aranızda and between you, 46:8
ب ي ن|BYN وبينكم WBYNKM ve beynekumu Səninlə and between you 60:4
ز و د|ZWD̃وتزودواWTZWD̃WÆve tezevve dūvə sizinlə azuqə götürünAnd take provision,1x
ز و د|ZWD̃ وتزودوا WTZWD̃WÆ ve tezevve dū və sizinlə azuqə götürün And take provision, 2:197
ك و ن|KWNوتكونواWTKWNWÆve tekūnūvə sizin olmaq üçünand you may be1x
ك و ن|KWN وتكونوا WTKWNWÆ ve tekūnū olursunuz and you will be 12:9
ك و ن|KWN وتكونوا WTKWNWÆ ve tekūnū və sizin olmaq üçün and you may be 22:78
ج ه ر|CHRوجهركمWCHRKMve cehrakumvə sizin kəsirinizand what you make public1x
ج ه ر|CHR وجهركم WCHRKM ve cehrakum və sizin kəsiriniz and what you make public 6:3
و ح د|WḪD̃وحدهWḪD̃HveHdehusizin birliyinizAlone,1x
و ح د|WḪD̃ وحده WḪD̃H veHdehu yalnız Alone 7:70
و ح د|WḪD̃ وحده WḪD̃H veHdehu sizin birliyiniz Alone, 17:46
و ح د|WḪD̃ وحده WḪD̃H veHdehu biri kimi Alone, 39:45
و ح د|WḪD̃ وحده WḪD̃H veHdehu yalnız Alone 40:12
و ح د|WḪD̃ وحده WḪD̃H veHdehu yalnız Alone 40:84
و ح د|WḪD̃ وحده WḪD̃H veHdehu yalnız "Alone.""" 60:4
|وعليكمWALYKMve ǎleykumvə sizin məsuliyyətinizand on you1x
| وعليكم WALYKM ve ǎleykum və sizin məsuliyyətiniz and on you 24:54
و ق ي|WGYولتتقواWLTTGWÆvelitetteḳūvə sizin müdafiəniz üçünand that you may fear,1x
و ق ي|WGY ولتتقوا WLTTGWÆ velitetteḳū və sizin müdafiəniz üçün and that you may fear, 7:63
|ولكمWLKMvelekumsizin üçündürand for you9x
| ولكم WLKM velekum sizin üçündür and for you 2:36
| ولكم WLKM velekum sənə məxsusdur and for you 2:134
| ولكم WLKM velekum bu səninkidir and for you 2:139
| ولكم WLKM velekum və sənindir and for you 2:141
| ولكم WLKM velekum və sizin üçün oradadır And for you 2:179
| ولكم WLKM velekum bu səninkidir And for you 4:12
| ولكم WLKM velekum sizin üçündür And for you 7:24
| ولكم WLKM velekum və sizin üçündür and for you 10:41
| ولكم WLKM velekum və sizin üçün oradadır And for you 16:6
| ولكم WLKM velekum və sizin üçün oradadır and for you 16:94
| ولكم WLKM velekumu Sizə And for you 21:18
| ولكم WLKM velekum və sizin üçün and for you 23:21
| ولكم WLKM velekum və sizdə var and for you 26:155
| ولكم WLKM velekum və sənindir and for you 28:55
| ولكم WLKM velekum və sizin üçün oradadır And for you 40:80
| ولكم WLKM velekum və sənin üçün var And for you 41:31
| ولكم WLKM velekum və sənin üçün var and for you 41:31
| ولكم WLKM velekum və sənə məxsusdur and for you 42:15
| ولكم WLKM velekumu və sizin (o?) while for you 52:39
و ل ي|WLYوليWLYveliyyinsizin qoruyucunuzprotector1x
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin qoruyucu protector 2:107
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin dost protector 2:120
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyu mehribandır (is the) Protecting Guardian 2:257
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyu mehribandır (is) a Guardian 3:68
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyun nə dostlar any protector 6:51
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyun nə dostdu any protector 6:70
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin gözətçi protector 9:74
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin dost protector 9:116
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin dost protector 13:37
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyun köməkçiyə any protector 17:111
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin köməkçi protector, 18:26
| ولي WLY veliye və məndə var and for me 20:18
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin sizin qoruyucunuz protector 29:22
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin sənin dostun protector 32:4
| ولي WLY veliye mənim varımdır while I have 38:23
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyun dostdur (was) a friend 41:34
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin gözətçi protector 42:8
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin sənin qəyyumun protector 42:31
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyin gözətçi protector 42:44
و ل ي|WLY ولي WLY veliyyu qəyyumdur (is the) Protector 45:19
ب ل و|BLWوليبتليWLYBTLYveliyebteliyevə cəhd etmək sizin üçündürAnd that might test1x
ب ل و|BLW وليبتلي WLYBTLY veliyebteliye və cəhd etmək sizin üçündür And that might test 3:154
ح ج ج|ḪCCيحاجوكمYḪÆCWKMyuHāccūkumÇünki onlar dəlil gətirəcəklər (sizin əleyhinə?)they may argue with you1x
ح ج ج|ḪCC يحاجوكم YḪÆCWKM yuHāccūkum Çünki onlar dəlil gətirəcəklər (sizin əleyhinə?) they may argue with you 3:73
ق ت ل|GTLيقاتلوكمYGÆTLWKMyuḳātilūkum(hətta) sizinlə döyüşürlərthey fight you,1x
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGÆTLWKM yuḳātilūkum səninlə döyüşənə qədər they fight you 2:191
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGÆTLWKM yuḳātilūkum (hətta) sizinlə döyüşürlər they fight you, 3:111
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGÆTLWKM yuḳātilūkum səninlə döyüşmək they fight you 4:90
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGÆTLWKM yuḳātilūkum səninlə döyüşməyəcəklər fight against you 4:90
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGÆTLWKM yuḳātilūkum səninlə döyüşmürəm fight you 60:8
ك ف ي|KFYيكفيكمYKFYKMyekfiyekumBu sizin üçün kifayət deyil?enough for you1x
ك ف ي|KFY يكفيكم YKFYKM yekfiyekum Bu sizin üçün kifayət deyil? enough for you 3:124

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}