| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أذهبتم | ǼZ̃HBTM | eƶhebtum | Sən məğlub oldun | """You exhausted" | ||
| ذ ه ب|Z̃HB | أذهبتم | ǼZ̃HBTM | eƶhebtum | Sən məğlub oldun | """You exhausted" | 46:20 |
| أسلما | ǼSLMÆ | eslemā | Onların hər ikisi (Allahın əmrinə) təslim oldular. | both of them had submitted | ||
| س ل م|SLM | أسلما | ǼSLMÆ | eslemā | Onların hər ikisi (Allahın əmrinə) təslim oldular. | both of them had submitted | 37:103 |
| أسلمت | ǼSLMT | eslemtu | təslim oldum | """I (have) submitted (myself)" | ||
| س ل م|SLM | أسلمت | ǼSLMT | eslemtu | təslim oldum | """I (have) submitted (myself)" | 2:131 |
| س ل م|SLM | أسلمت | ǼSLMT | eslemtu | çatdırdım | """I have submitted" | 3:20 |
| أسلمنا | ǼSLMNÆ | eslemnā | islam olduq | """We have submitted,""" | ||
| س ل م|SLM | أسلمنا | ǼSLMNÆ | eslemnā | islam olduq | """We have submitted,""" | 49:14 |
| أسلموا | ǼSLMWÆ | eslemū | islam oldu | had submitted (to Allah) | ||
| س ل م|SLM | أسلموا | ǼSLMWÆ | eslemū | İslam olsalar | they submit | 3:20 |
| س ل م|SLM | أسلموا | ǼSLMWÆ | eslemū | islam oldu | had submitted (to Allah) | 5:44 |
| س ل م|SLM | أسلموا | ǼSLMWÆ | eslimū | təslim olmaq | submit. | 22:34 |
| س ل م|SLM | أسلموا | ǼSLMWÆ | eslemū | islam olmaq | they have accepted Islam. | 49:17 |
| أشهدوا | ǼŞHD̃WÆ | eşehidū | Onlar şahid oldular? | Did they witness | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | أشهدوا | ǼŞHD̃WÆ | eşehidū | Onlar şahid oldular? | Did they witness | 43:19 |
| أضل | ǼŽL | eDelle | uğursuz oldu | He will cause to be lost | ||
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDelle | azdırdı | is let astray | 4:88 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha da azğınlaşır | (are) more astray. | 7:179 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | sən pozğunsan | (is) more astray | 25:42 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha azğındır | (are) more astray | 25:44 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha azğın | (is) more astray | 28:50 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDelle | təəccüblü | Allah has let go astray? | 30:29 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDillu | Mən azmış olardım | I will err | 34:50 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDelle | yolunu azmışdı | he led astray | 36:62 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha azğın | (is) more astray | 41:52 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha azğın | (is) more astray | 46:5 |
| ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDelle | uğursuz oldu | He will cause to be lost | 47:1 |
| أيدتك | ǼYD̃TK | eyyedtuke | Mən sizə dəstək oldum | I strengthened you | ||
| ا ي د|ÆYD̃ | أيدتك | ǼYD̃TK | eyyedtuke | Mən sizə dəstək oldum | I strengthened you | 5:110 |
| أيدك | ǼYD̃K | eyyedeke | sizə dəstək oldu | supported you | ||
| ا ي د|ÆYD̃ | أيدك | ǼYD̃K | eyyedeke | sizə dəstək oldu | supported you | 8:62 |
| إسلامهم | ÎSLÆMHM | islāmihim | islam olduqdan sonra | their (pretense of) Islam, | ||
| س ل م|SLM | إسلامهم | ÎSLÆMHM | islāmihim | islam olduqdan sonra | their (pretense of) Islam, | 9:74 |
| الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | olduqları yerdən | the land. | ||
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | "the earth,""" | 2:11 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 2:22 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq- | the earth. | 2:27 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 2:29 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq- | the earth | 2:30 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq- | the earth | 2:36 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq- | the earth | 2:60 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | sənin yerin | the earth, | 2:61 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth, | 2:71 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | (to) the earth | 2:164 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 2:168 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 2:205 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | Dünya | the Earth, | 2:251 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 2:255 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer- | the earth. | 2:267 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq- | the earth. | 2:273 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 2:284 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 3:5 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 3:29 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Dünya | earth | 3:91 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 3:109 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 3:129 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 3:137 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 3:156 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | yeri ilə | the earth | 4:42 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | "the earth.""" | 4:97 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 4:100 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 4:101 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | və yerdə | the earth, | 4:126 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 4:131 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 4:131 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 4:132 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 4:171 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 5:17 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yerə | the land, | 5:21 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | o yerdə | the earth. | 5:26 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer | the earth | 5:31 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 5:32 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 5:32 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 5:33 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | olduqları yerdən | the land. | 5:33 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 5:36 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 5:64 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 5:97 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 5:106 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 6:3 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 6:6 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 6:11 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | the earth | 6:35 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq- | the earth | 6:38 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | (of) the earth | 6:59 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | səhrada nə qoyub getdilər | the earth, | 6:71 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 6:116 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | 6:165 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 7:10 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 7:24 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 7:56 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth. | 7:74 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | (the) earth | 7:74 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 7:85 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | bu torpağa | the land | 7:100 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 7:127 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | torpaq | the earth | 7:128 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth, | 7:129 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | (of) the land | 7:137 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 7:146 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 7:168 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth | 7:176 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 8:26 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 8:63 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land. | 8:67 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 8:73 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 9:2 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | torpaq | the earth | 9:25 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth? | 9:38 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 9:74 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | Dünya | the earth, | 9:118 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth | 10:14 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | "the earth?""" | 10:18 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 10:23 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq | (of) the earth | 10:24 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | torpaq | the earth | 10:24 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 10:54 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 10:61 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 10:66 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 10:68 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land? | 10:78 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 10:83 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 10:99 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 11:6 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 11:20 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdən | the earth | 11:61 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 11:85 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 11:116 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | o yerdə | the land | 12:21 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | ölkə | (of) the land. | 12:55 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | o ölkədə | the land | 12:56 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | bu yerə | the land, | 12:73 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | bu yerdən | the land | 12:80 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 12:109 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | təchizatı | the earth, | 13:3 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 13:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth. | 13:17 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 13:18 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth. | 13:25 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | təchizatı | the earth, | 13:31 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 13:33 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yerə | (to) the land, | 13:41 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 14:2 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 14:8 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | o yerə | (in) the land | 14:14 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | (of) the earth, | 14:26 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 14:38 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | yer | the earth | 14:48 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth, | 14:48 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 15:39 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 16:13 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth | 16:15 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 16:36 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yerə | the earth | 16:45 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 16:49 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | (to) the earth | 16:65 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | o ölkədə | the earth | 17:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 17:37 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 17:37 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | vətənindən | the land, | 17:76 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq- | the earth | 17:90 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 17:95 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | o ölkədən | the land, | 17:103 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | o ölkədə | (in) the land, | 17:104 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer | the earth | 18:7 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | (of) the earth | 18:45 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 18:47 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 18:84 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land. | 18:94 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | Yer üzünə | the earth | 19:40 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | yer | the earth | 19:90 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 20:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 20:6 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 20:53 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | 21:21 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 21:31 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | onların yerləri (torpaqları) | (to) the land, | 21:44 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | haradasa | the land | 21:71 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the land | 21:81 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | torpağa | the earth - | 21:105 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 22:5 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 22:18 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 22:41 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 22:46 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | torpaq | the earth | 22:63 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 22:64 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 22:65 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | the earth | 22:65 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 23:18 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 23:79 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | Dünya | the earth | 23:84 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 23:112 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 24:55 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth. | 24:57 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 25:63 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth - | 26:7 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 26:152 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 26:183 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 27:48 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | dünya | the earth | 27:61 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth? | 27:62 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land, | 27:69 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer- | the earth | 27:82 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | və yerdə | the earth | 27:87 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 28:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | o yerdə | the land | 28:5 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | o yerdə | the land | 28:6 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 28:19 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 28:39 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth. | 28:77 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yerə | the earth. | 28:81 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 28:83 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 29:20 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 29:22 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 29:36 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | o yerdə | the earth, | 29:39 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yerə | the earth | 29:40 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | (to) the earth | 29:63 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | haradasa | land. | 30:3 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 30:9 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | torpaq | the earth | 30:9 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | (to) the earth | 30:19 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | (to) the earth | 30:24 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | 30:25 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 30:42 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | (to) the earth | 30:50 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth | 31:10 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 31:16 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 31:18 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | və yerdə | the earth | 31:20 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 31:27 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | "the earth;" | 32:5 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaqda | the earth, | 32:10 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the land | 32:27 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 34:1 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | the earth | 34:2 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 34:3 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yerə | the earth | 34:9 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq (ağac) | (of) the earth | 34:14 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 34:22 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 35:9 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth. | 35:39 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | 35:40 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 35:43 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 35:44 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 35:44 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | torpaq | (is) the earth | 36:33 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | torpağın | the earth | 36:36 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 38:26 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth? | 38:28 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | "the earth;" | 39:21 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 39:47 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 39:68 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | yer | the earth | 39:69 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | ev | the earth, | 39:74 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 40:21 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land, | 40:21 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 40:26 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the land, | 40:29 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | təchizatı | the earth | 40:64 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 40:75 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 40:82 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land, | 40:82 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | təchizatı | the earth | 41:9 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the land | 41:15 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | torpaq | the earth | 41:39 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 42:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 42:5 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | "the earth;" | 42:27 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 42:31 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 42:42 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 42:53 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 43:10 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | (bu) dünyada | the earth | 43:60 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth - | 43:84 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | (to) the earth | 45:5 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth - | 45:13 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | sənin yerin | (of) the earth, | 45:36 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer- | the earth | 46:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 46:20 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth, | 46:32 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 47:10 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 47:22 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 49:16 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | sənin yerin | the earth | 50:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | yer | the earth | 50:44 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 51:20 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 53:31 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | torpaq- | the earth | 53:32 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 54:12 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | yer | the earth | 56:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the earth | 57:4 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | (to) the earth | 57:17 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 57:22 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth? | 58:7 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 59:1 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 61:1 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth, | 62:1 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerə | the land | 62:10 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth. | 64:1 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | və yerdən | the earth, | 65:12 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 67:15 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yerə | the earth | 67:16 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yerdə | the earth | 67:24 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDu | təchizatı | the earth | 69:14 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | Yer üzündə | the earth | 70:14 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDi | yer- | the earth | 71:17 |
| ا ر ض|ÆRŽ | الأرض | ÆLǼRŽ | l-erDe | yer | the earth | 71:19 |
| الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bunun bir haqq olduğunu (reallıq) | (is) the truth | ||
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | düzdür (həqiqətdir) | (is) the truth | 2:26 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | həqiqət | the Truth | 2:42 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the Truth | 2:42 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ | [the] right. | 2:61 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu düzdür | (is) the truth | 2:91 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | the truth. | 2:109 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu bir faktdır | (is) the truth | 2:144 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | həqiqət | the Truth | 2:146 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | El-Haḳḳu | Real | The Truth | 2:147 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | reallığa | the Truth | 2:213 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | hüquqlu (borclu) | (is) the right | 2:282 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | borcu olan | (is) the right, | 2:282 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | El-Haḳḳu | (Bu realdır | The truth | 3:60 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | [the] true. | 3:62 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth | 3:71 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | həqiqət | the truth | 3:71 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ- | the truth - | 3:154 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | real | the truth. | 4:171 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | real (ayrı) | the truth. | 5:48 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | haqsız yerə | the truth, | 5:77 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | faktlar | the truth. | 5:83 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | reallığa | the truth? | 5:84 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | həqiqət | the truth, | 6:57 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | əsl olan | [the] True, | 6:62 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real olarkən | (is) the truth. | 6:66 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu düzdür | (is) the truth. | 6:73 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | real | the truth | 6:93 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | tam doğrudur | (will be) the truth. | 7:8 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | ədalətsiz | [the] right, | 7:33 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | Həqiqətən | the truth. | 7:105 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | the truth, | 7:118 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ | "[the] right;" | 7:146 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | Həqiqətən | the truth | 7:169 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | həqiqətə | the truth | 8:6 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth | 8:7 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth | 8:8 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | bir fakt | the truth | 8:32 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | real | (of) the truth, | 9:29 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ | (of) [the] truth, | 9:33 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | sağ | the truth | 9:48 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | haqsız yerə | [the] right. | 10:23 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | real | the true, | 10:30 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | the true. | 10:32 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | həqiqətdən | the truth | 10:32 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | həqiqətə | "the truth?""" | 10:35 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | həqiqətə | the truth | 10:35 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | reallıq baxımından | the truth | 10:36 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | the truth | 10:76 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth | 10:82 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | the truth | 10:94 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | sağ | the truth | 10:108 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu bir faktdır | (is) the truth | 11:17 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu düzdür | (is) true, | 11:45 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bir haqq | the truth | 11:120 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | sağ | the truth. | 12:51 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu düzdür | (is) the truth, | 13:1 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | real | (of) the truth. | 13:14 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth | 13:17 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu düzdür | (is) the truth | 13:19 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | real | (of) truth. | 14:22 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | Sağ | the truth | 17:81 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu realdır | """The truth" | 18:29 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | nə düzdür | the True. | 18:44 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth. | 18:56 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | real | (of) truth | 19:34 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | the True. | 20:114 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth | 21:24 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | [the] true | 21:97 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | yeganə həqiqətdir | (is) the Truth. | 22:6 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bunun bir haqq olduğunu (reallıq) | (is) the truth | 22:54 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | həqiqətdir | (is) the Truth, | 22:62 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | sağ | the truth | 23:71 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | sağ | the Truth. | 23:116 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | nəyə layiqdirlər | the due, | 24:25 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | həqiqətdir | (is) the Truth | 24:25 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | təminat | the truth, | 24:49 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | (will be) truly, | 25:26 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | real | the truth | 27:79 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ | right, | 28:39 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | sağ | the truth | 28:48 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | haqqdır | (is) the truth | 28:53 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | real | the truth | 28:75 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu düzdür | (is) the Truth, | 31:30 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | həqiqidir | (is) the truth | 32:3 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | həqiqət | the truth, | 33:4 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | həqiqət (demək) - | the truth. | 33:53 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | bu realdır | (is) the Truth, | 34:6 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | """The truth.""" | 34:23 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | sağ | the truth | 34:49 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | həqiqidir | (is) the truth | 35:31 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth. | 40:5 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ | right | 40:75 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ | [the] right | 41:15 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu realdır | (is) the truth. | 41:53 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | bu realdır | (is) the truth. | 42:18 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | sağ | the truth | 42:24 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | haqsız yerə | right. | 42:42 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | həqiqi vəd | the truth | 43:29 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | real | the truth, | 43:30 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | haqsız yerə | [the] right | 46:20 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | reallığa | the truth | 46:30 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳu | həqiqidir | (is) the truth | 47:2 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳa | həqiqətə | (the) truth | 47:3 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ | the true | 48:28 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ (daha) | the truth | 53:28 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ- | the truth? | 57:16 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ- | the truth, | 60:1 |
| ح ق ق|ḪGG | الحق | ÆLḪG | l-Haḳḳi | sağ | (of) the truth, | 61:9 |
| العفو | ÆLAFW | l-ǎfve | Bağışlanma (lazım olduğundan daha çox) | """The surplus.""" | ||
| ع ف و|AFW | العفو | ÆLAFW | l-ǎfve | Bağışlanma (lazım olduğundan daha çox) | """The surplus.""" | 2:219 |
| ع ف و|AFW | العفو | ÆLAFW | l-ǎfve | amnistiya | (to) forgiveness | 7:199 |
| بلغ | BLĞ | beleğa | nəyə nail oldular | reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | belliğ | elan et | Convey | 5:67 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | çatdı | it reaches. | 6:19 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | çatanda | he reached | 12:22 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | çatdı | he reached | 18:86 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | çatdı | he reached | 18:90 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | çatdı | he reached | 18:93 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | nəyə nail oldular | reach | 24:59 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | (Musa) çatdıqda | he reached | 28:14 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | (uşaq) çatır | he reached | 37:102 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | əldə etdi | he reaches | 46:15 |
| ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | sən xilas oldun | "receive mercy.""" | ||
| ر ح م|RḪM | ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | rəhm edənlərdən | receive mercy. | 3:132 |
| ر ح م|RḪM | ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | sizə mərhəmət göstəriləcək | receive mercy. | 6:155 |
| ر ح م|RḪM | ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | ki, rəhm olunasınız | "receive mercy.""" | 7:63 |
| ر ح م|RḪM | ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | mərhəmət verilir | receive mercy. | 7:204 |
| ر ح م|RḪM | ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | sizə mərhəmət göstəriləcək | receive mercy. | 24:56 |
| ر ح م|RḪM | ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | sən xilas oldun | "receive mercy?""" | 27:46 |
| ر ح م|RḪM | ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | sən xilas oldun | "receive mercy.""" | 36:45 |
| ر ح م|RḪM | ترحمون | TRḪMWN | turHamūne | Allah sizə rəhmət eləsin | receive mercy. | 49:10 |
| تشركون | TŞRKWN | tuşrikūne | ünsiyyətdə olduğunuz şəxslərdən | you associate, | ||
| ش ر ك|ŞRK | تشركون | TŞRKWN | tuşrikūne | kiminlə əlaqə saxlayırsan | you associate (with Him). | 6:19 |
| ش ر ك|ŞRK | تشركون | TŞRKWN | tuşrikūne | kiminlə əlaqə saxlayırsan | "you associate (with Him).""" | 6:41 |
| ش ر ك|ŞRK | تشركون | TŞRKWN | tuşrikūne | Siz Ona şərik qoşursunuz | "associate partners (with Allah).""" | 6:64 |
| ش ر ك|ŞRK | تشركون | TŞRKWN | tuşrikūne | kiminlə əlaqə saxlayırsan | "you associate (with Allah).""" | 6:78 |
| ش ر ك|ŞRK | تشركون | TŞRKWN | tuşrikūne | kiminlə əlaqə saxlayırsan | you associate | 6:80 |
| ش ر ك|ŞRK | تشركون | TŞRKWN | tuşrikūne | ünsiyyətdə olduğunuz şəxslərdən | you associate, | 11:54 |
| ش ر ك|ŞRK | تشركون | TŞRKWN | tuşrikūne | partnyor(lar) qaçır | associate | 40:73 |
| تفقدون | TFGD̃WN | tefḳidūne | Sən məğlub oldun | "you miss?""" | ||
| ف ق د|FGD̃ | تفقدون | TFGD̃WN | tefḳidūne | Sən məğlub oldun | "you miss?""" | 12:71 |
| ثعبان | S̃ABÆN | ṧuǎ'bānun | (oldu) əjdaha | (was) a serpent, | ||
| ث ع ب|S̃AB | ثعبان | S̃ABÆN | ṧuǎ'bānun | (oldu) əjdaha | (was) a serpent, | 7:107 |
| ث ع ب|S̃AB | ثعبان | S̃ABÆN | ṧuǎ'bānun | bir əjdaha | (was) a serpent, | 26:32 |
| ثقلت | S̃GLT | ṧeḳulet | Ağır oldu | It lays heavily | ||
| ث ق ل|S̃GL | ثقلت | S̃GLT | ṧeḳulet | ağırlaşarsa | (will be) heavy | 7:8 |
| ث ق ل|S̃GL | ثقلت | S̃GLT | ṧeḳulet | Ağır oldu | It lays heavily | 7:187 |
| ث ق ل|S̃GL | ثقلت | S̃GLT | ṧeḳulet | ağırlaşarsa | (are) heavy | 23:102 |
| حق | ḪG | Haḳḳa | düz oldu | (is) justly due | ||
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düzgün biri | (as it has the) right | 2:121 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | sağ | right | 3:21 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | bu düzdür | (is) true, | 3:86 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düzgün | (as is His) right | 3:102 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | sağ- | right. | 3:112 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | haqsız yerə | (any) right, | 3:181 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | ədalətsiz | any right | 4:155 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düzgün | (with) true | 6:91 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düzdü | deserved - | 7:30 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | həqiqidir | (is) true. | 10:55 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | Bizim haqqımız | right. | 11:79 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | bu realdır | (is) true, | 18:21 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düz oldu | (is) justly due | 22:18 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | sağ | right | 22:40 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | haqlı olaraq | (with) due | 22:74 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düzgün | (with the) striving due (to) Him. | 22:78 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | bu düzdür | (is) true. | 28:13 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | sağ | (has) come true | 28:63 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | bu düzdür | (is) true. | 30:60 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | həqiqidir | (is) True, | 31:33 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düzdü | (is) true | 32:13 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | həqiqidir | (is) true. | 35:5 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düzdü | (has) proved true | 36:7 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | nə düzdür | became due | 39:19 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | tələb olunan | (with) true | 39:67 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | həqiqidir | (is) true. | 40:55 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | həqiqidir | (is) true. | 40:77 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | həqiqidir | (is) true | 45:32 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | həqiqidir | "(is) true.""" | 46:17 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | nə düzdür | (has) proved true | 46:18 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | bir haqq | (was the) right | 51:19 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳu | real | (is the) truth | 56:95 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | düzgün | (with) right | 57:27 |
| ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | hüquq (pay) | (is) a right | 70:24 |
| حقت | ḪGT | Haḳḳat | düz oldu | has been justified | ||
| ح ق ق|ḪGG | حقت | ḪGT | Haḳḳat | baş verdi | (is) proved true | 10:33 |
| ح ق ق|ḪGG | حقت | ḪGT | Haḳḳat | yekunlaşmış(lar) | has become due | 10:96 |
| ح ق ق|ḪGG | حقت | ḪGT | Haḳḳat | düzdü | was justified | 16:36 |
| ح ق ق|ḪGG | حقت | ḪGT | Haḳḳat | düz oldu | has been justified | 39:71 |
| ح ق ق|ḪGG | حقت | ḪGT | Haḳḳat | yerini tapdı | has been justified | 40:6 |
| حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | ||
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing. | 2:225 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing. | 2:235 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | 2:263 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | 3:155 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | 4:12 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | 5:101 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | mülayim idi | forbearing. | 9:114 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing. | 22:59 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmin | mənim əhvalım | forbearing. | 37:101 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing, | 64:17 |
| حليما | ḪLYMÆ | Halīmen | Mən olduğum kimiyəm | Ever-Forbearing, | ||
| ح ل م|ḪLM | حليما | ḪLYMÆ | Halīmen | Mən olduğum kimiyəm | Ever-Forbearing, | 17:44 |
| ح ل م|ḪLM | حليما | ḪLYMÆ | Halīmen | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing. | 33:51 |
| ح ل م|ḪLM | حليما | ḪLYMÆ | Halīmen | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing, | 35:41 |
| خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb oldular | they lost | ||
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb olur | have lost | 6:12 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb olur | lost | 6:20 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | ziyan vurur | lost, | 7:9 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb oldular | they lost | 7:53 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | ziyan vurur | (have) lost | 11:21 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb olur | have lost | 23:103 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itki verənlər | (will) lose | 39:15 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | Onlar ziyana uğrayanlardır | lost | 42:45 |
| داموا | D̃ÆMWÆ | dāmū | olduqları müddətcə | as long as they are | ||
| د و م|D̃WM | داموا | D̃ÆMWÆ | dāmū | olduqları müddətcə | as long as they are | 5:24 |
| دخلت | D̃ḢLT | deḣalte | daxil oldun | you entered | ||
| د خ ل|D̃ḢL | دخلت | D̃ḢLT | deḣalet | girdiyiniz zaman | entered | 7:38 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلت | D̃ḢLT | deḣalte | daxil oldun | you entered | 18:39 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلت | D̃ḢLT | duḣilet | daxil olsaydı | had been entered | 33:14 |
| دخلتم | D̃ḢLTM | deḣaltum | daxil oldun | you enter | ||
| د خ ل|D̃ḢL | دخلتم | D̃ḢLTM | deḣaltum | evlərinizdə | you had relations | 4:23 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلتم | D̃ḢLTM | deḣaltum | sizin birliyiniz | relations | 4:23 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلتم | D̃ḢLTM | deḣaltum | daxil oldun | you enter | 24:61 |
| دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | daxil olduqda | they entered | ||
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | içəri girdilər | they entered | 5:61 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | içəri girdilər | they entered | 12:68 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | girdiyiniz zaman | they entered | 12:69 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | daxil olduqda | they entered | 12:88 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | gəldikdən sonra | they entered | 12:99 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | girmədilər | they entered | 15:52 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | içəri girdilər | they enter | 27:34 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | daxil olmuşdular | they entered | 38:22 |
| د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLWÆ | deḣalū | daxil olmuşdular | they entered | 51:25 |
| ردوها | RD̃WHÆ | ruddūhā | olduğu kimi qaytarın | return it. | ||
| ر د د|RD̃D̃ | ردوها | RD̃WHÆ | ruddūhā | olduğu kimi qaytarın | return it. | 4:86 |
| ر د د|RD̃D̃ | ردوها | RD̃WHÆ | ruddūhā | gətirin | """Return them" | 38:33 |
| سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yoldur | way. | ||
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | sənin yolunda | (find) a way. | 3:97 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:15 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yoldur | way. | 4:22 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | başqa yol | a way. | 4:34 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yoldadırlar | (as to the) way. | 4:51 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:88 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:90 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (to) a way. | 4:98 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | (doğru yol | (to) a (right) way. | 4:137 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:141 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | çıxış yolu | a way. | 4:143 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:150 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (as) a way, | 7:146 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (as) a way. | 7:146 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | (to) a way? | 7:148 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yoldur | way. | 17:32 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | "a way.""" | 17:42 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (find) a way. | 17:48 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (from the) path. | 17:72 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yoldadır | "(in) way.""" | 17:84 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | "a way.""" | 17:110 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | a way. | 25:9 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 25:27 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yollar | (from the) way. | 25:34 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | sənin yolun | (from the) way. | 25:42 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | səyyah | (from the) way. | 25:44 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | "a way.""" | 25:57 |
| سلم | SLM | selleme | xilas oldu | saved (you). | ||
| س ل م|SLM | سلم | SLM | selleme | xilas oldu | saved (you). | 8:43 |
| س ل م|SLM | سلم | SLM | sullemun | bir pilləkən | (is) a stairway, | 52:38 |
| سيء | SYÙ | sī'e | narahat oldu | he was distressed | ||
| س و ا|SWÆ | سيء | SYÙ | sī'e | narahat oldu | he was distressed | 11:77 |
| س و ا|SWÆ | سيء | SYÙ | sī'e | pisləşdi | he was distressed | 29:33 |
| شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyətdə olduğunuz insanlardan | your partners | ||
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyətdə olduğunuz insanlardan | your partners | 10:34 |
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyət qurduğunuz | your partners | 10:35 |
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | tərəfdaşlarınız - | (of) your partners | 30:40 |
| شهدتم | ŞHD̃TM | şehidtum | şahid oldun | you testify | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | شهدتم | ŞHD̃TM | şehidtum | şahid oldun | you testify | 41:21 |
| عاديتم | AÆD̃YTM | ǎādeytum | düşmən olduğunuz insanlar | you have been enemies, | ||
| ع د و|AD̃W | عاديتم | AÆD̃YTM | ǎādeytum | düşmən olduğunuz insanlar | you have been enemies, | 60:7 |
| غفلة | ĞFLT | ğafletin | (özündən) xəbərsiz olduğunu | (of) inattention | ||
| غ ف ل|ĞFL | غفلة | ĞFLT | ğafletin | qəflət | heedlessness, | 19:39 |
| غ ف ل|ĞFL | غفلة | ĞFLT | ğafletin | qəflət | heedlessness | 21:1 |
| غ ف ل|ĞFL | غفلة | ĞFLT | ğafletin | qəflət | heedlessness | 21:97 |
| غ ف ل|ĞFL | غفلة | ĞFLT | ğafletin | (özündən) xəbərsiz olduğunu | (of) inattention | 28:15 |
| غ ف ل|ĞFL | غفلة | ĞFLT | ğafletin | qəflət | heedlessness | 50:22 |
| غلبت | ĞLBT | ğulibeti | məğlub oldu | Have been defeated | ||
| غ ل ب|ĞLB | غلبت | ĞLBT | ğalebet | O, qalib gəlib | overcame | 2:249 |
| غ ل ب|ĞLB | غلبت | ĞLBT | ğalebet | o qazandı | Overcame | 23:106 |
| غ ل ب|ĞLB | غلبت | ĞLBT | ğulibeti | məğlub oldu | Have been defeated | 30:2 |
| فأصبح | FǼṦBḪ | fe eSbeHa | belə oldu | and became | ||
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبح | FǼṦBḪ | fe eSbeHa | belə oldu | and became | 5:30 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبح | FǼṦBḪ | feeSbeHa | və öldü | Then he became | 5:31 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبح | FǼṦBḪ | feeSbeHa | və başladı | so he began | 18:42 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبح | FǼṦBḪ | feeSbeHa | və oldu | then becomes | 18:45 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبح | FǼṦBḪ | feeSbeHa | səhər | In the morning he was | 28:18 |
| فأصبحتم | FǼṦBḪTM | feeSbeHtum | oldun | and you have become | ||
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحتم | FǼṦBḪTM | feeSbeHtum | oldun | then you became | 3:103 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحتم | FǼṦBḪTM | fe eSbeHtum | və sən oldun | and you have become | 41:23 |
| فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | feeSbeHū | belə oldular | and they became | ||
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | fe eSbeHū | olmuşlar | and they became | 5:53 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | feeSbeHū | yıxıldılar | then they became | 7:78 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | feeSbeHū | yıxıldılar | then they became | 7:91 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | feeSbeHū | və qaldılar | then they became | 11:67 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | feeSbeHū | və qaldılar | then they became | 11:94 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | feeSbeHū | amma etdilər | then they became | 26:157 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | fe eSbeHū | və qaldılar | and they became | 29:37 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | feeSbeHū | belə oldular | Then they became (such), | 46:25 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FǼṦBḪWÆ | fe eSbeHū | oldular | and they became | 61:14 |
| فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | indi oldu | Then behold! | ||
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 2:196 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | vaxt | And when | 2:198 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 2:200 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 2:222 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 2:234 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt da | Then when | 2:239 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 3:159 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt da | Then when | 4:6 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | isə | Then when | 4:25 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶen | Beləki | Then | 4:53 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | Amma | Then when | 4:81 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | Then when | 4:102 | |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 4:103 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | But when | 4:103 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | əgər | then when | 5:23 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | bunun kimi | and then | 6:44 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | nə vaxt | So when | 7:34 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | birdən | and suddenly | 7:107 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | birdən | and suddenly | 7:108 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | (və sonra baxdılar) | and suddenly | 7:117 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | But when | 7:131 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | daha sonra | and then | 7:201 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 9:5 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | nə vaxt | So when | 10:47 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | So, when | 15:29 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | birdən | then behold, | 16:4 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 16:61 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | So when | 16:98 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | nə vaxt | So when | 17:5 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | nə vaxt | So when | 17:7 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | then when | 17:104 | |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | But when | 18:98 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | (və nə görmək lazımdır) | and behold! | 20:20 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | (və nə görmək lazımdır) | Then behold! | 20:66 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | dərhal | behold, | 21:18 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | birdən | then behold, | 21:97 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | then when | 22:5 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | vaxt | and when | 22:36 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | nə vaxt | then when | 23:27 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | vaxt | And when | 23:28 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | So when | 23:101 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | But when | 24:61 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | So when | 24:62 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | Və (bunu gördülər) | and behold! | 26:32 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | işdə | and behold! | 26:33 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | birdən | and behold! | 26:45 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | Bu halda | Then behold! | 27:45 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | nə vaxt | but when | 28:7 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | Və sonra bunu gördü | when behold! | 28:18 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | Amma | But when | 29:10 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | vaxt | And when | 29:65 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | deyərkən | Then when | 30:48 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | nə vaxt | But when | 33:19 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | nə vaxt | But when | 33:19 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | and when | 33:53 | |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | vaxt | And when | 35:45 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | dərhal | then behold! | 36:29 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | birdən | Then behold! | 36:37 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | işdə | and behold! | 36:51 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | dərhal | so behold! | 36:53 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | indi oldu | Then behold! | 36:77 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | işdə | and behold! | 36:80 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | dərhal | then, behold! | 37:19 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | But when | 37:177 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | So when | 38:72 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | So when | 39:49 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | birdən | and behold! | 39:68 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | vaxt | And when | 40:68 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | So when | 40:78 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | Və sonra bunu görürsən | then behold! | 41:34 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | but when | 41:39 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | So when | 47:4 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | But when | 47:20 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | fe iƶā | vaxt | And when | 47:21 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 55:37 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 62:10 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 65:2 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | Bu halda | when | 67:16 |
| | | فإذا | FÎZ̃Æ | feiƶā | vaxt | Then when | 69:13 |
| فبئس | FBÙS | febi'se | Nə qədər pis olduğu ortaya çıxır | How wretched is | ||
| ب ا س|BÆS | فبئس | FBÙS | fe bi'se | necə pis | And wretched | 3:187 |
| ب ا س|BÆS | فبئس | FBÙS | fe bi'se | necə pis | and wretched (is) | 38:56 |
| ب ا س|BÆS | فبئس | FBÙS | febi'se | necə pis | So wretched (is) | 38:60 |
| ب ا س|BÆS | فبئس | FBÙS | fe bi'se | nə pisdir | and wretched is | 39:72 |
| ب ا س|BÆS | فبئس | FBÙS | fe bi'se | nə pisdir | and wretched is | 40:76 |
| ب ا س|BÆS | فبئس | FBÙS | febi'se | Nə qədər pis olduğu ortaya çıxır | How wretched is | 43:38 |
| ب ا س|BÆS | فبئس | FBÙS | fe bi'se | necə pis | and worst is | 58:8 |
| فتم | FTM | fetemme | belə oldu | so was completed | ||
| ت م م|TMM | فتم | FTM | fetemme | belə oldu | so was completed | 7:142 |
| فرحوا | FRḪWÆ | feriHū | sevincə qərq oldular | they rejoiced | ||
| ف ر ح|FRḪ | فرحوا | FRḪWÆ | feriHū | sevincə qərq oldular | they rejoiced | 6:44 |
| ف ر ح|FRḪ | فرحوا | FRḪWÆ | feriHū | sevinmək | they rejoice | 30:36 |
| ف ر ح|FRḪ | فرحوا | FRḪWÆ | feriHū | xoşbəxt idilər | they rejoiced | 40:83 |
| فساء | FSÆÙ | fe sā'e | necə pis oldu | and was evil | ||
| س و ا|SWÆ | فساء | FSÆÙ | fesā'e | necə pis | then evil | 4:38 |
| س و ا|SWÆ | فساء | FSÆÙ | fe sā'e | çox pis idi | and evil was | 26:173 |
| س و ا|SWÆ | فساء | FSÆÙ | fe sā'e | necə pis oldu | and was evil | 27:58 |
| س و ا|SWÆ | فساء | FSÆÙ | fesā'e | Nə qədər pis olardı? | then evil (will be) | 37:177 |
| فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün olduq | We have preferred | ||
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün etdik | We (have) preferred | 2:253 |
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün etdik | We preferred | 6:86 |
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün etdik | We preferred | 17:21 |
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün olduq | We have preferred | 17:55 |
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelenā | bizi üstün etdi | has favored us | 27:15 |
| فعموا | FAMWÆ | feǎmū | kor oldular | so they became blind | ||
| ع م ي|AMY | فعموا | FAMWÆ | feǎmū | kor oldular | so they became blind | 5:71 |
| فعميت | FAMYT | feǎmiyet | kor oldu | But (will) be obscure | ||
| ع م ي|AMY | فعميت | FAMYT | feǔmmiyet | Əgər bu gizli saxlanılırsa | but (it) has been obscured | 11:28 |
| ع م ي|AMY | فعميت | FAMYT | feǎmiyet | kor oldu | But (will) be obscure | 28:66 |
| فغلبوا | FĞLBWÆ | feğulibū | məğlub oldular | So they were defeated | ||
| غ ل ب|ĞLB | فغلبوا | FĞLBWÆ | feğulibū | məğlub oldular | So they were defeated | 7:119 |
| فكان | FKÆN | fe kāne | belə oldu | and he became | ||
| ك و ن|KWN | فكان | FKÆN | fe kāne | belə oldu | and he became | 7:175 |
| ك و ن|KWN | فكان | FKÆN | fekāne | və bu da oldu | so he was | 11:43 |
| ك و ن|KWN | فكان | FKÆN | fekāne | idi | his parents were | 18:80 |
| ك و ن|KWN | فكان | FKÆN | fekāne | idi | it was | 18:82 |
| ك و ن|KWN | فكان | FKÆN | fe kāne | və öldü | and became | 26:63 |
| ك و ن|KWN | فكان | FKÆN | fe kāne | və öldü | and was | 37:141 |
| ك و ن|KWN | فكان | FKÆN | fe kāne | qaldı | And was | 53:9 |
| ك و ن|KWN | فكان | FKÆN | fekāne | nəhayət belə oldu | So will be | 59:17 |
| فكانت | FKÆNT | fekānet | (nə vaxt) oldu | So they become | ||
| ك و ن|KWN | فكانت | FKÆNT | fekānet | idi | it was | 18:79 |
| ك و ن|KWN | فكانت | FKÆNT | fe kānet | və nə zaman | and it becomes | 55:37 |
| ك و ن|KWN | فكانت | FKÆNT | fekānet | (nə vaxt) oldu | So they become | 56:6 |
| فكانوا | FKÆNWÆ | fekānū | belə oldular | and they became | ||
| ك و ن|KWN | فكانوا | FKÆNWÆ | fekānū | amma onlar idi | but they were | 15:81 |
| ك و ن|KWN | فكانوا | FKÆNWÆ | fe kānū | və onlar idi | and they became | 23:48 |
| ك و ن|KWN | فكانوا | FKÆNWÆ | fekānū | belə oldular | so they became | 37:116 |
| ك و ن|KWN | فكانوا | FKÆNWÆ | fe kānū | oldular | and they became | 54:31 |
| فمالئون | FMÆLÙWN | fe māliūne | dolduracaqlar | and fill | ||
| م ل ا|MLÆ | فمالئون | FMÆLÙWN | fe māliūne | və dolduracaqlar | and fill | 37:66 |
| م ل ا|MLÆ | فمالئون | FMÆLÙWN | femāliūne | dolduracaqlar | Then will fill | 56:53 |
| كان | KÆN | kāne | (oldu)? | is he | ||
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bu var idi | (there) has been | 2:75 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər (ona bildirin) | is | 2:97 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 2:98 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 2:111 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmaq | it is | 2:114 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bu deyildi | he was | 2:135 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will | 2:143 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydılar - | [were] | 2:170 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verərsə | is | 2:184 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu mümkündür | is | 2:185 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 2:196 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | Was | 2:213 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | [is] | 2:232 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 2:280 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 2:282 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | it was | 3:13 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | və olmadı | he was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu mümkün deyil | is | 3:79 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 3:93 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 3:95 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 3:97 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 3:137 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 3:145 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | were | 3:147 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | was | 3:154 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | nəsə olur | is | 3:161 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | is | 3:179 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | və deyil | is | 3:179 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:1 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 4:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 4:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | is | 4:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | are | 4:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:11 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:12 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | is | 4:12 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 4:12 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:16 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 4:22 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:23 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:24 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:29 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:32 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:33 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:35 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:43 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:56 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:58 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:76 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | it had (been) | 4:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:86 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:92 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | (he) was | 4:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | (he) was | 4:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:94 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 4:102 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:106 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:107 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:127 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:128 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:129 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [is] | 4:134 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olandır | is | 4:135 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (bəxt) baş verərsə | was | 4:141 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verərsə | (there) was | 4:141 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:149 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) | 5:104 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq | he is | 5:106 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ölü | was | 6:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 6:35 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | isə | was | 6:122 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 6:136 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | nədir (odur) | is | 6:136 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq ki | he is | 6:152 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bu deyildi | he was | 6:161 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 7:5 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 7:39 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlar | used to | 7:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 7:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 7:84 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 7:86 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | (there) is | 7:87 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 7:103 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | used to | 7:137 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | was | 8:32 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | is | 8:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | is | 8:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | was | 8:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) was | 8:42 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) was | 8:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yaraşmır | is | 8:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Yoxdur | (It) is not | 9:17 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | are | 9:24 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | it had been | 9:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 9:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Yoxdur | (it) is | 9:113 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | was | 9:114 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | is | 9:115 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlara yaraşmır | it was | 9:120 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 9:122 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | was | 10:19 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | is | 10:37 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ki, bu | was | 10:39 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 10:71 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ki, bu | was | 10:73 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkündür | is | 10:100 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Whoever [is] | 11:15 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 11:17 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 11:20 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | it was Allah's | 11:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | tapılmalıdır | had been | 11:116 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | would | 11:117 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var | were | 12:7 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 12:26 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 12:27 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 12:38 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | it | 12:68 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | He could not | 12:76 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 12:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (there) is | 12:111 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (bu) deyil | (it) is | 12:111 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 13:32 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkündür | was | 13:38 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | - | used to | 14:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bizim imkanımız | is | 14:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | I had | 14:22 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | hətta əgər | was | 14:46 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | And were | 15:78 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ölü | was | 16:36 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 16:120 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | he was | 16:123 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 17:3 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | should | 17:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [are] | 17:19 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | is | 17:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:25 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:30 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:31 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:32 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:33 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 17:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 17:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olandır | is | 17:38 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | (there) were | 17:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:57 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | That is | 17:58 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:66 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 17:72 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:78 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:81 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | he is | 17:83 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:87 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydılar | were | 17:88 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | (there) were | 17:95 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:96 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:108 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 18:43 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (O idi | (He) was | 18:50 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq | were | 18:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 18:110 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 19:28 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 19:29 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yaraşmır | (it) is | 19:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:41 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:47 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:54 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:56 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:61 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:63 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:64 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (Bu) | (This) is | 19:71 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 19:75 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | (there) were | 21:22 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq | (there) be | 21:47 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydılar | were | 21:99 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 22:15 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 22:44 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Yoxdur | is | 23:91 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | (there) was | 23:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | he is | 24:7 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Əgər (ər) | he is | 24:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 24:51 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 25:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu | It is | 25:16 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | it was proper | 25:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 25:65 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlar deyil | are | 26:8 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | are | 26:67 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 26:86 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlar baş vermir | are | 26:103 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:121 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:139 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:158 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:174 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 26:189 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:190 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 27:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (oldu)? | is he | 27:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 27:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 27:56 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkündür | it is | 27:60 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 27:69 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 28:4 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 28:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | was | 28:59 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | they have | 28:68 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 28:76 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 28:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 28:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 29:5 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 29:24 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 29:29 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 29:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ki, bu | was | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 30:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ki, bu | was | 30:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | Most of them were | 30:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Baxmayaraq ki? | Shaitaan was | 31:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (the) measure of which is | 32:5 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu nə vaxtsa baş verəcəkmi? | is | 32:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 32:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:1 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | That is | 33:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var | is | 33:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | has | 33:21 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:24 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (it) is | 33:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (there can) be | 33:38 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:40 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:54 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:55 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 33:72 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var | (there) was | 34:15 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yox idi | was | 34:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (tanrılar) - | used | 34:43 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 34:45 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] desires | 35:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (baxmayaraq ki) | he be | 35:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 35:26 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:41 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 35:44 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:45 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 36:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | və yox idi | was | 37:30 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var idi | had | 37:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 37:73 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmasaydı | was | 37:143 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 38:69 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | he used to call | 39:8 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 40:5 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkündür | is | 40:78 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 40:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | it is | 41:52 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 42:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 42:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 42:46 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 42:51 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 43:25 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 43:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | had | 43:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 44:31 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verməyib | is | 45:25 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | it is | 46:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | it had been | 46:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 47:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 47:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 48:11 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 50:27 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is - | 50:37 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | tapıldı | were | 51:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | etdi | was | 54:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 54:16 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 54:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 54:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 54:30 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | he was | 56:88 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | he was | 56:90 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | he was | 56:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq | was | 59:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var | (there) is | 60:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 60:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [is] | 65:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 67:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ölü | (he) is | 68:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 69:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | [is] | 70:4 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 71:10 | |
| كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldular | (of what) they used to | ||
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar olduğundan | they used to | 2:10 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | baş verənlərdən | were they | 2:16 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they were | 2:57 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | nə etdilər | they were | 2:59 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | baş verdi | used to | 2:61 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 2:102 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they were | 2:103 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 2:113 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 2:134 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | were | 2:140 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 2:141 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | tapılırlar | they were used to | 2:142 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 3:24 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 3:112 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 3:156 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they had been | 3:156 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar olduqda | they were | 3:164 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | varsa | they are | 4:12 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | are | 4:101 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | əgər (çox) | they were | 4:176 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 5:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 5:61 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 5:62 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 5:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | They had been | 5:79 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they were | 5:79 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they had | 5:81 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmamalıdırlar | they are | 6:4 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 6:5 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 6:10 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 6:24 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 6:28 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 6:43 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | nə etdilər | they used to | 6:49 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar olduğundan | they used to | 6:70 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 6:88 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 6:108 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar hələ də | they were | 6:111 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onların nə olduğunu | they used to | 6:120 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 6:122 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | (nə etdilər) | they used to | 6:124 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar olduğundan | (of what) they used to | 6:127 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar olduğundan | they used to | 6:129 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ki, onlar | were | 6:130 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 6:138 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they are | 6:140 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 6:157 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 6:159 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 7:9 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ki, onlar | were | 7:37 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | nə etdilər | (as) they used to | 7:51 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 7:53 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were | 7:64 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlardan | they were | 7:72 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldular | they were | 7:92 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 7:96 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 7:101 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 7:118 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | o olan... | were | 7:137 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 7:137 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 7:139 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 7:147 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 7:160 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | etdiklərinə görə | they were | 7:162 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 7:163 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 7:165 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | o olan... | they used to | 7:177 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 7:180 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmasalar da | they are | 8:34 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | were | 8:54 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 9:9 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they are | 9:62 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | were | 9:66 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they were | 9:69 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were (to) | 9:70 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar olduğundan | they used to | 9:77 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they could | 9:81 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 9:82 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used (to) | 9:95 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they be | 9:113 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 9:121 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | çünki onlar | they used (to) | 10:4 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ki, onlar | they used (to) | 10:8 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 10:12 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 10:13 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 10:30 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they [were] | 10:42 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they [were] | 10:43 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 10:45 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | çünki onlar | they used to | 10:70 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 10:74 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 10:93 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 11:8 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 11:16 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 11:20 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 11:20 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used | 11:21 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they have been | 11:36 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they (had) been | 11:78 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used (to) | 12:69 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they had been | 15:2 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they would be | 15:8 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar deyil | they did | 15:11 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 15:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 15:84 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | şeylərdən | they used (to) | 15:93 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 16:33 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used (to) | 16:34 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | were | 16:39 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they | 16:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 16:87 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | nə etdilər | they used (to) | 16:88 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onların nə olduğunu | they used (to) | 16:96 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onların nə olduğunu | they used (to) | 16:97 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 16:112 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | edirdilər | they used (to) | 16:118 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used (to) | 16:124 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmuşlar | are | 17:27 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | were, | 18:9 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar deyildi | they were | 21:8 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used | 21:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they (can) | 21:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were | 21:74 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmuşdular | were | 21:77 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | used (to) | 21:90 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used | 24:24 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olurlar | they are | 24:62 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they are | 25:40 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar deyil | they | 26:5 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used | 26:6 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | Halbuki | they are | 26:40 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used | 26:112 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmazdılar | they would | 26:199 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 26:206 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | enjoyment they were given? | 26:207 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldular | are | 27:12 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | were, | 27:82 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 28:6 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | were | 28:8 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmuşlar | are | 28:32 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar deyildi | they used (to) | 28:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | had been | 28:64 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 28:75 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 28:84 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onların nə olduğunu | they used | 29:7 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used | 29:13 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldular | are | 29:31 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmaq | they have been | 29:34 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar deyildi | they could | 29:39 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 29:40 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they | 29:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they | 29:64 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | They were | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmaq | they were | 30:35 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar idilər | they were, | 30:49 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 30:55 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 32:17 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ki, onlar | they used (to) | 32:19 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 32:25 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they had | 33:15 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | əgər onlar tapılsaydı | they were | 33:20 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they had | 34:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 34:33 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 34:40 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used | 34:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | were | 34:54 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they did | 36:30 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar deyil | they | 36:46 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they used to | 36:65 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 37:22 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were, | 37:35 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 37:167 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they | 39:26 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onların nə olduğunu | they used to | 39:35 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar | they were | 39:43 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 39:46 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 39:48 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 39:50 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | o olan... | were | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | They were | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olanlar | were - | 40:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar idilər | They were | 40:82 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 40:82 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 40:83 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 41:17 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | var (şeylər) | they used to | 41:20 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were | 41:25 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onların nə olduğunu | they used to | 41:27 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to, | 41:28 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 41:48 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | etmədilər | they used to | 43:7 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were | 43:54 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they were | 43:76 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 44:27 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | etmədilər | they were | 44:29 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were | 44:37 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 45:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 45:17 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used | 45:33 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olurlar | they will be | 46:6 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ki, onlar | they used to | 46:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | sahibdir | they were | 46:16 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | are | 46:18 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 46:26 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 46:26 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 46:28 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 48:15 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were | 51:16 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | They used to | 51:17 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | etmədilər | they could | 51:45 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were | 51:46 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | varsa | they are | 52:34 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they were | 53:52 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmaq | they used (to) | 56:24 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | were | 56:45 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | əgər onlar tapılsaydı | they are. | 58:7 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 58:15 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | hətta əgər | they were | 58:22 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar idilər | they were | 62:2 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 63:2 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they | 68:33 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | varsa | they are | 68:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 68:43 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | o olan... | they were | 70:44 |
| كتب | KTB | kutibe | məcburi oldu | Prescribed | ||
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | məcburi oldu | Prescribed | 2:178 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılı (məcburi) | Prescribed | 2:180 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılmışdır | Is prescribed | 2:183 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılmışdır | was prescribed | 2:183 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazdığı (və qiymətləndirdiyi) | has ordained | 2:187 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılı (məcburi) | Is prescribed | 2:216 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazıldıqda (vacib olduqda) | prescribed | 2:246 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazanda | was prescribed | 2:246 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılıb | was decreed | 3:154 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılır | was ordained | 4:77 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılıb | is ordained | 4:127 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | nə yazdı | (has been) ordained | 5:21 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | o yazdı | He has decreed | 6:12 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazdı | (Has) Prescribed | 6:54 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazdı | Allah has decreed | 9:51 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılı (yox) | is recorded | 9:120 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazı (yazı yoxdur) | is recorded | 9:121 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılmışdır | It has been decreed | 22:4 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutubin | Kitab | Scriptures | 34:44 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazdı | Allah has decreed, | 58:21 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazdı | He has decreed | 58:22 |
| ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazdı | (had) decreed | 59:3 |
| كدأب | KD̃ǼB | kede'bi | olduğu kimi | Like (the) way | ||
| د ا ب|D̃ÆB | كدأب | KD̃ǼB | kede'bi | vəziyyət kimi | Like behavior | 3:11 |
| د ا ب|D̃ÆB | كدأب | KD̃ǼB | kede'bi | olduğu kimi | Like (the) way | 8:52 |
| د ا ب|D̃ÆB | كدأب | KD̃ǼB | kede'bi | (Bəli) necə gedir | Like (the) way | 8:54 |
| كذلك | KZ̃LK | keƶālike | belə oldu | Thus. | ||
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | belədir | Like this | 2:73 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Like that | 2:113 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Like that | 2:118 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 2:167 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 2:187 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | belədir | Such | 2:191 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 2:219 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 2:242 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 2:266 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | amma belədir) | """Thus;" | 3:40 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶāliki | belədir | """Thus" | 3:47 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 3:103 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | sən belə idin | Like that | 4:94 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 5:89 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 6:108 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 6:122 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 6:125 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | belə (dedilər) | Likewise | 6:148 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 7:32 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 7:57 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | biz beləyik | Thus | 7:58 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 7:101 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 7:163 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 10:12 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 10:13 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 10:24 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 10:33 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 10:39 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 10:74 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus, | 10:103 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus, | 12:24 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 12:75 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 12:76 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 13:17 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 13:17 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 13:30 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 15:12 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 16:31 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 16:33 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 16:35 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 16:81 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus. | 18:91 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu | """Thus," | 19:9 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶāliki | bu | """Thus;" | 19:21 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 20:99 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | Necə | """Thus" | 20:126 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 21:29 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 22:36 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 22:37 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 24:58 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 24:59 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 24:61 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | biz bunu belə etdik | Thus, | 25:32 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus. | 26:59 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | like that - | 26:74 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | elə bunun kimi | Thus | 26:200 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 30:28 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | işdə | Thus | 30:55 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 30:59 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | belədir | Thus | 35:9 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | likewise. | 35:28 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 35:36 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | thus, | 37:34 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | thus | 37:80 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | thus | 37:105 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 37:110 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | thus | 37:121 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | thus | 37:131 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus, | 40:34 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 40:35 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 40:63 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 40:74 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 42:3 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | thus | 43:11 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | belə oldu | Thus. | 44:28 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | Üstəlik | Thus. | 44:54 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 46:25 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 47:3 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Thus | 50:11 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶāliki | bunun kimi | """Thus" | 51:30 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bu belədir | Likewise | 51:52 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | bunun kimi | Thus | 54:35 |
| | | كذلك | KZ̃LK | keƶālike | belədir | Such | 68:33 |
| كظيم | KƵYM | keZīmun | qəzəblə doldurur | suppresses grief. | ||
| ك ظ م|KƵM | كظيم | KƵYM | keZīmun | udqunurdu | a suppressor. | 12:84 |
| ك ظ م|KƵM | كظيم | KƵYM | keZīmun | qəzəblə doldurur | suppresses grief. | 16:58 |
| ك ظ م|KƵM | كظيم | KƵYM | keZīmun | hirsini udur | (is) filled with grief. | 43:17 |
| كفر | KFR | kefera | kafir oldular | disbelieved | ||
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | söymədi | disbelieved | 2:102 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar edir | disbelieved, | 2:126 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etdi | denied. | 2:253 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar edir | disbelieved, | 2:258 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | əgər nankorluq etsə | disbelieved | 3:97 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | disbelieved | 5:12 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | küfrə getdilər | disbelieved - | 5:17 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | kafir oldular | disbelieved | 5:72 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | kafir oldular | disbelieved | 5:73 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar edir | disbelieves | 16:106 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar edənlər | disbelieved | 19:77 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | disbelieved | 24:55 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | (is) ungrateful, | 27:40 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | disbelieves, | 30:44 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | (is) ungrateful, | 31:12 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etsə | disbelieves, | 31:23 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | əgər nankorluq etsə | disbelieves, | 35:39 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | keffera | əhatə etmişdir | He will remove | 47:2 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kufira | nankorluq | denied. | 54:14 |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | ki, o, inkar edir | he disbelieves, | 59:16 |
| كفروا | KFRWÆ | keferū | kafir oldular | disbelieved, | ||
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve[d], | 2:6 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar | disbelieved | 2:26 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | who disbelieve[d] | 2:39 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieved - | 2:89 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | they disbelieved | 2:89 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | kafir oldular | disbelieved, | 2:102 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 2:105 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | sən inkar edirsən | disbelieve[d] | 2:161 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve[d] | 2:171 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər€ | disbelieve[d] | 2:212 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve(d) | 2:257 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve[d] | 3:4 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve[d] | 3:10 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve[d], | 3:12 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve[d], | 3:55 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve[d] | 3:55 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve[d], | 3:56 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | (who) disbelieved | 3:86 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieved | 3:90 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve[d] | 3:91 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved, | 3:116 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 3:127 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve, | 3:149 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve | 3:151 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 3:156 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 3:178 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 3:196 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 4:42 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve[d] | 4:51 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 4:56 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | who disbelieve, | 4:76 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved. | 4:84 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | ki, onlar özləri inkar edirlər | they disbelieved | 4:89 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved. | 4:101 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 4:102 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieved, | 4:137 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieved, | 4:137 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 4:167 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 4:168 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 5:3 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 5:10 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 5:36 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieved | 5:73 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieved | 5:78 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərlə | disbelieved. | 5:80 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 5:86 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 5:103 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 5:110 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 6:1 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved, | 6:7 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved, | 6:25 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkarçılar | disbelieved | 7:66 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieved | 7:90 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved - | 8:12 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərlə | disbelieve | 8:15 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 8:30 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 8:36 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 8:36 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve | 8:38 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve | 8:50 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | (Onlar da) təkzib etdilər | They disbelieved | 8:52 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | kafirdirlər | disbelieve, | 8:55 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve | 8:59 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | bidətçi(lər) | disbelieve, | 8:65 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 8:73 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve | 9:3 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | kafirlərə | disbelieved. | 9:26 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 9:30 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve. | 9:37 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved, | 9:40 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | kafir(lər) | disbelieved | 9:40 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etməkdir | disbelieve | 9:54 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieved | 9:80 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieved | 9:84 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieved | 9:90 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieved, | 10:4 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved, | 11:7 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieved | 11:27 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieved | 11:60 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieved | 11:68 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 13:5 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved, | 13:7 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved, | 13:27 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve | 13:31 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | "disbelieved;" | 13:32 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve | 13:33 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 13:43 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 14:13 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve | 14:18 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved, | 15:2 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 16:39 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieved | 16:84 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 16:88 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieved | 17:98 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 18:56 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkarçılar | disbelieve | 18:102 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve | 18:105 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkarlar | they disbelieved, | 18:106 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve | 19:37 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 19:73 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 21:30 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve | 21:36 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 21:39 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved, | 21:97 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieved | 22:19 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 22:25 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve | 22:55 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 22:57 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve | 22:72 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieve, | 22:72 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieved | 23:24 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 23:33 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 24:39 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve | 24:57 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 25:4 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 25:32 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 27:67 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve | 29:12 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 29:23 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 30:16 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve, | 30:58 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve | 32:29 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved, | 33:25 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 34:3 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 34:7 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | onların inkarından | they disbelieved. | 34:17 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 34:31 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved. | 34:33 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 34:43 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etmişdilər | they disbelieved | 34:53 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 35:7 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved, | 35:26 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve, | 35:36 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | minnət qoyur | disbelieved | 36:47 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 38:2 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve. | 38:27 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | who disbelieve, | 38:27 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 39:63 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 39:71 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve, | 40:4 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 40:6 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieved | 40:10 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 41:26 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve | 41:27 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 41:29 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | disbelieve | 41:41 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieved | 41:50 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 45:11 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieved, | 45:31 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 46:3 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 46:7 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 46:11 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 46:20 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 46:34 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve | 47:1 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 47:3 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərlə | disbelieve, | 47:4 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve, | 47:8 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 47:12 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 47:32 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 47:34 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 48:22 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 48:25 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 48:25 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 48:26 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | kafirlərdən | disbelieve | 51:60 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieve, | 52:42 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved. | 57:15 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 57:19 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 59:2 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edir | disbelieved, | 59:11 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdilər | they have disbelieved | 60:1 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 60:5 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | İnkar etmək | "they disbelieved;" | 63:3 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar etdi | disbelieved | 64:5 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve | 64:7 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved | 64:10 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve! | 66:7 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieved - | 66:10 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved | 67:6 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlər | disbelieved, | 67:27 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edən(lər) | disbelieve, | 68:51 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRWÆ | keferū | inkar edənlərə | disbelieve, | 70:36 |
| كنا | KNÆ | kunnā | olduq | we were | ||
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | """We were" | 4:97 | |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyildik | we were | 6:23 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | we were | 6:156 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | were | 7:5 | |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyilik | were We | 7:7 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we were | 7:43 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | we used to | 7:53 | |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we are | 7:88 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz olsaq | we are | 7:113 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | we were | 7:172 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we were | 9:65 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | we were | 10:29 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | We are | 10:61 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | (desək belə) | we are | 12:17 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyilik | we are | 12:73 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyilik | we were | 12:81 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz hardayıq | we were | 12:82 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we have been | 12:91 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | have been | 12:97 | |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we are | 13:5 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | we were | 14:21 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we were | 16:28 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we used to | 16:86 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyilik | We | 17:15 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz olanda | we are | 17:49 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | bizdən sonra | we are | 17:98 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | we were | 18:64 | |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | olduq | we were | 21:14 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | olsaydıq | We were | 21:17 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | olduq | [we] were | 21:46 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | we had been | 21:97 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we were | 21:97 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz bunu edirik | We are | 21:104 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyilik | We are | 23:17 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | We are | 23:30 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz olsaq | we are | 26:41 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we are | 26:51 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | we were | 26:97 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyildik | We are | 26:209 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we have become | 27:67 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | [We] were | 28:45 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | [we] were | 28:53 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyilik | We would be | 28:59 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | were | 29:10 | |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we used | 35:37 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyildik | were We | 36:28 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | özümüz | were | 37:32 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | we used to | 38:62 | |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | [we] were | 40:47 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | o olan... | we used to | 40:84 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz deyildik | we were | 43:13 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | [We] are | 44:3 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | [We] are | 44:5 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | [We] used to | 45:29 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | [we] were | 52:26 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | biz idik | [we] used to | 52:28 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | Biz | we had | 67:10 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | tapmazdıq | we (would) have been | 67:10 |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | [we] were | 68:29 | |
| ك و ن|KWN | كنا | KNÆ | kunnā | [we] were | 68:31 | |
| كنت | KNT | kunti | oldu | are | ||
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | Sən | you were used to | 2:143 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən deyildin | you were | 3:44 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən deyildin | you were | 3:44 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | Əgər sən olsaydın | you had been | 3:159 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | olsaydım | I had been | 4:73 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | Sən | you are | 4:102 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | olsaydım | I had | 5:116 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən idin | You were | 5:117 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 7:70 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 7:77 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you have | 7:106 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 7:106 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | I would | 7:188 | |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 10:94 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | mən olsam | I was | 11:28 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 11:32 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | Sən | you were | 11:49 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən idin | you were | 11:62 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | mən olsam | I am | 11:63 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | mən olsam | I am | 11:88 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən idin | you were, | 12:3 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunti | oldun | are | 12:29 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | Sən | you were | 12:102 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 15:7 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | I | am I | 17:93 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | Mən deyiləm | I Am | 18:51 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 19:18 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | olsam | I am | 19:31 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | bu sənsən | You are | 20:35 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | mən idim | I had | 20:125 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | oldu | I am | 21:87 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 26:31 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you | 26:154 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 26:187 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | oldun | you are | 27:27 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | Mən yox | I would be | 27:32 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən deyildin | you were | 28:44 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən deyildin | you were | 28:44 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən deyildin | you were | 28:45 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən deyildin | you were | 28:46 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | Sən | you were | 28:86 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 29:29 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən deyildin | (did) you | 29:48 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | (siz)? | are you | 38:75 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | Mən ölüyəm | I was | 39:56 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən deyildin | (did) you | 42:52 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kuntu | Mən deyiləm | I am | 46:9 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | varsan | you are | 46:22 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | Sən | you were | 50:19 |
| ك و ن|KWN | كنت | KNT | kunte | sən idin | you were | 50:22 |
| كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | were you | ||
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:23 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:23 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:31 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you [were] | 2:33 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 2:72 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you were | 2:91 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:93 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:94 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:111 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | were you | 2:133 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:144 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you (all) are | 2:150 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 2:172 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you | 2:184 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | used to | 2:187 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | you were | 2:198 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:248 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you are | 2:278 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you | 2:280 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | baş verə bilər | you are | 2:283 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you | 3:31 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:49 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you were | 3:55 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you have been | 3:79 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you have been | 3:79 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:93 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | you were | 3:103 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sizə | you used to | 3:106 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | You are | 3:110 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you were | 3:118 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:139 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 3:143 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you were | 3:154 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:168 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:175 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you are | 3:183 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 4:43 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 4:59 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | tapsan | you are | 4:78 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən də | you were | 4:94 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | "were you?""" | 4:97 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 4:102 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:6 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:6 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 5:15 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:23 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 5:48 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:57 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 5:105 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:112 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 6:22 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | səndən daha çox | you used to | 6:30 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər (demək) | you are | 6:40 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 6:60 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 6:81 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | olmaqdan | you used to | 6:93 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you used to | 6:94 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you are | 6:118 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 6:143 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | oldun | were you | 6:144 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 6:164 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used to | 7:37 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used to | 7:39 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you used to | 7:43 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sizə | you were | 7:48 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 7:85 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | you were | 7:86 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 7:194 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | əgər sən (həqiqətən) | you are | 8:1 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | olmaqdan | you used to | 8:35 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 8:41 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 9:13 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 9:35 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 9:41 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | oldun | [you] are | 9:53 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | (that) you were | 9:65 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsa | you used (to) | 9:94 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 9:105 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you are | 10:22 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 10:23 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən deyildin | you used (to) | 10:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 10:38 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 10:48 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 10:51 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used (to) | 10:52 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you have | 10:84 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you are | 10:84 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 10:104 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 11:13 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 11:86 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 12:10 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you can | 12:43 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 12:74 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you would be | 15:71 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə edirsən | you used (to) | 16:27 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you used (to) | 16:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used (to) | 16:32 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you | 16:43 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 16:56 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 16:92 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 16:93 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you were (to) | 16:95 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | [you] | 16:114 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you | 21:7 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 21:38 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you are | 21:54 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you are | 21:68 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sizə | you were | 21:103 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 22:5 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 22:69 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 23:84 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 23:88 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | bilsəydin | [you] | 23:114 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 24:2 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 24:17 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you (should) be | 26:24 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you were | 26:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you have been | 26:75 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you used | 26:92 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 27:64 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 27:71 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 27:84 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 27:90 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 28:49 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | onlar | you used (to) | 28:62 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | onlar nədir | you used (to) | 28:74 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used | 29:8 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 29:16 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you used | 29:55 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | were | 30:56 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used (to) | 31:15 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sənin oluklarından | you used (to) | 32:14 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 32:20 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 32:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 34:29 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən özün | you were | 34:32 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used | 34:42 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 36:48 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used (to) | 36:54 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sizə | you were | 36:63 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you used to | 36:64 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 37:21 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | [you] used (to) | 37:28 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | you were | 37:30 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 37:39 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 37:157 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 39:7 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 39:24 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 40:73 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you used to | 40:75 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | olmaqdan | you used to | 40:75 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 41:22 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you were | 41:30 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you, | 41:37 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | oldun | you are | 43:5 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used to | 43:72 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 44:7 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 44:36 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 44:50 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 45:25 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 45:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 45:29 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 46:4 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you were | 46:20 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you were | 46:20 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | olmaqdan | you used to | 46:34 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 49:17 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 51:14 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 52:14 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used to | 52:16 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used to | 52:19 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 56:86 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 56:87 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you are. | 57:4 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 57:8 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 60:1 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 61:11 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 62:6 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 62:8 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you | 62:9 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 66:7 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 67:25 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used to | 67:27 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you would | 68:22 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you | 71:4 |
| لأملأن | LǼMLǼN | leemleenne | dolduracağam | """Surely I will fill" | ||
| م ل ا|MLÆ | لأملأن | LǼMLǼN | leemleenne | dolduracağam | surely, I will fill | 7:18 |
| م ل ا|MLÆ | لأملأن | LǼMLǼN | leemleenne | Mən onu dolduracağam | """Surely I will fill" | 11:119 |
| م ل ا|MLÆ | لأملأن | LǼMLǼN | leemleenne | Mən mütləq dolduracağam | that I will surely fill | 32:13 |
| م ل ا|MLÆ | لأملأن | LǼMLǼN | leemleenne | təbii ki, dolduracağam | Surely I will fill | 38:85 |
| لمن | LMN | limeni | onlar olduğundan | for whom | ||
| | | لمن | LMN | lemeni | heç kim | that whoever | 2:102 |
| | | لمن | LMN | lemine | surely (will be) among | 2:130 | |
| | | لمن | LMN | lemine | dən (sən) | (be) surely among | 2:145 |
| | | لمن | LMN | limen | insanlara | for (the ones) who | 2:154 |
| | | لمن | LMN | limen | insanlar üçündür | (is) for (the one) whose, | 2:196 |
| | | لمن | LMN | lemine | surely among | 2:198 | |
| | | لمن | LMN | limeni | heç kim üçün | for (the one) who | 2:203 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for whoever | 2:233 |
| | | لمن | LMN | lemine | (are) surely of | 2:252 | |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to whom | 2:261 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | [to] whom | 2:284 |
| | | لمن | LMN | limen | hər kəsdən | (the one) who | 3:73 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | [for] whom | 3:129 |
| | | لمن | LMN | lemen | Elələri var ki | (are those) who | 3:199 |
| | | لمن | LMN | limen | üçündür | (is) for whoever | 4:25 |
| | | لمن | LMN | limen | hər kəsdən | for whom | 4:48 |
| | | لمن | LMN | lemen | Bəziləri var | (is he) who | 4:72 |
| | | لمن | LMN | limeni | heç kim üçün | for whoever | 4:77 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to (the one) who | 4:94 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 4:116 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | [for] whom | 5:18 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | [to] whom | 5:40 |
| | | لمن | LMN | lemine | onlardan biri oluruq | (will) surely (be) of | 5:106 |
| | | لمن | LMN | lemine | oluruq | (will be) of | 5:107 |
| | | لمن | LMN | limen | Bu kimindir? | """To whom (belongs)" | 6:12 |
| | | لمن | LMN | lemen | and içirəm kimə | Certainly, whoever | 7:18 |
| | | لمن | LMN | lemine | deyərək | among | 7:21 |
| | | لمن | LMN | limen | (əleyhinə) kiməsə | [to] those who | 7:75 |
| | | لمن | LMN | lemine | sən onlardan birisən | surely (will be) of | 7:114 |
| | | لمن | LMN | limen | insanlara | to whoever | 8:70 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | for whoever | 9:107 |
| | | لمن | LMN | lemine | o da onlardan biri idi | (was) of | 10:83 |
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (those) who | 10:92 |
| | | لمن | LMN | lemine | Mən də onlardan biri olacam | (will be) surely of | 11:31 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for (those) who | 11:103 |
| | | لمن | LMN | lemine | insanlardan | surely among | 12:3 |
| | | لمن | LMN | lemine | (is) surely of | 12:51 | |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for whom | 13:26 |
| | | لمن | LMN | limen | kim olacaq | for whom | 13:42 |
| | | لمن | LMN | limen | üçündür | (is) for whoever | 14:14 |
| | | لمن | LMN | lemine | (is) surely of | 15:60 | |
| | | لمن | LMN | lemine | (he) will surely (be) among | 16:122 | |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to whom | 17:18 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 17:30 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to (one) whom | 17:61 |
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (those) who | 20:3 |
| | | لمن | LMN | limen | kimə qarşı | of whoever | 20:82 |
| | | لمن | LMN | limeni | onlar olduğundan | for whom | 21:28 |
| | | لمن | LMN | lemine | birdir | (is) of | 21:59 |
| | | لمن | LMN | lemen | baş verənlərə | (one) who - | 22:13 |
| | | لمن | LMN | limeni | Bu kimindir? | """To whom (belongs)" | 23:84 |
| | | لمن | LMN | lemine | -dən | (is) surely of | 24:6 |
| | | لمن | LMN | lemine | -dən | (is) surely of | 24:8 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to whom | 24:62 |
| | | لمن | LMN | limen | insanlara | for (those) who | 25:11 |
| | | لمن | LMN | limen | üçün | for whoever | 25:62 |
| | | لمن | LMN | limen | insanlara | to those | 26:25 |
| | | لمن | LMN | lemine | surely (will be) of | 26:42 | |
| | | لمن | LMN | lemine | -dan | surely (are) of | 26:186 |
| | | لمن | LMN | limeni | insanlara | to (those) who | 26:215 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for (he) who | 28:80 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 28:82 |
| | | لمن | LMN | lemine | əlbəttə | (is) surely, among | 29:27 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 29:62 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 30:37 |
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (one) who | 33:21 |
| | | لمن | LMN | limen | insanlardan | for (one) whom | 34:23 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 34:36 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 34:39 |
| | | لمن | LMN | lemine | (are) among | 36:3 | |
| | | لمن | LMN | lemine | Xalq | surely of | 37:52 |
| | | لمن | LMN | lemine | (was) surely of | 37:123 | |
| | | لمن | LMN | lemine | (was) of | 37:133 | |
| | | لمن | LMN | lemine | (was) surely of | 37:139 | |
| | | لمن | LMN | lemine | (are) from | 38:47 | |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 39:52 |
| | | لمن | LMN | lemine | insanlardan | surely, among | 39:56 |
| | | لمن | LMN | limeni | Bu kimindir? | For whom | 40:16 |
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for those | 42:5 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim niyə | for whom | 42:12 |
| | | لمن | LMN | lemin | Şübhəsiz | (is) surely of | 42:43 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | to whom | 42:49 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | to whom | 42:49 |
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (one) who | 43:33 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | whom | 48:14 |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for (one) who, | 50:37 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 53:26 |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for (he) who | 54:14 |
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (he) who | 60:6 |
| له | LH | lehu | (uşağın aid olduğu) | (be) | ||
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 2:102 |
| | | له | LH | lehu | onundur | for Him | 2:107 |
| | | له | LH | lehu | onundur | for Him | 2:116 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 2:116 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to it | 2:117 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 2:131 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 2:133 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 2:136 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 2:138 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 2:139 |
| | | له | LH | lehu | özü | [for it] | 2:178 |
| | | له | LH | lehu | özü üçün | for him. | 2:184 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 2:200 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 2:206 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 2:230 |
| | | له | LH | lehu | (uşaq ona məxsusdur) | (on) him | 2:233 |
| | | له | LH | lehu | (uşağın aid olduğu) | (be) | 2:233 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him - | 2:245 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 2:247 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | To Him (belongs) | 2:255 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him, | 2:259 |
| | | له | LH | lehu | öz | for him | 2:266 |
| | | له | LH | lehu | tapıldı | for him | 2:266 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to it, | 3:47 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him, | 3:59 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 3:84 |
| | | له | LH | lehu | onun (mərhum) | for him | 4:11 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 4:11 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 4:11 |
| | | له | LH | lehu | onu) | for him | 4:38 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 4:52 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 4:85 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 4:85 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 4:88 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 4:93 |
| | | له | LH | lehu | özünə | to him | 4:115 |
| | | له | LH | lehu | özünə | for him | 4:123 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 4:143 |
| | | له | LH | lehu | özü | for Him | 4:171 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | To Him (belongs) | 4:171 |
| | | له | LH | lehu | onun | he has | 4:176 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | to him | 5:30 |
| | | له | LH | lehu | məxsusdur | to Him (belongs) | 5:40 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 5:41 |
| | | له | LH | lehu | özü üçün | for him. | 5:45 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | of it | 6:17 |
| | | له | LH | lehu | yalnız Ona məxsusdur | for Him | 6:62 |
| | | له | LH | lehu | heç kim | he has | 6:71 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 6:84 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 6:100 |
| | | له | LH | lehu | Onun | for Him | 6:101 |
| | | له | LH | lehu | öz | for Him | 6:101 |
| | | له | LH | lehu | özünə | for him | 6:122 |
| | | له | LH | lehu | for himself | 6:135 | |
| | | له | LH | lehu | Onun | "for Him;" | 6:163 |
| | | له | LH | lehu | yalnız Ona | to Him | 7:29 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | for Him | 7:54 |
| | | له | LH | lehu | Onun üçün (Musa) | for him | 7:145 |
| | | له | LH | lehu | var idi | [for] it | 7:148 |
| | | له | LH | lehu | onundur | for Whom | 7:158 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him. | 7:186 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for Him | 7:190 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | to it | 7:204 |
| | | له | LH | lehu | sahibi | for him | 8:67 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for it | 9:46 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün var | for him | 9:63 |
| | | له | LH | lehu | özünə | to him | 9:114 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | to Him (belongs) | 9:116 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 10:22 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | To Him (belongs) | 10:68 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | of it | 10:107 |
| | | له | LH | lehu | onuncu | on it | 11:103 |
| | | له | LH | lehu | Ona | (are) for him | 12:11 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | for him | 12:12 |
| | | له | LH | lehu | onun | to him | 12:34 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | knew him not. | 12:58 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | for him | 12:63 |
| | | له | LH | lehu | onun | of his | 12:77 |
| | | له | LH | lehu | o var | he has | 12:78 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | to him | 12:100 |
| | | له | LH | lehu | O (kişi) var | For him | 13:11 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | of it, | 13:11 |
| | | له | LH | lehu | yalnız Ona | To Him | 13:14 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him, | 13:18 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 13:33 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | to Him (belongs) | 14:2 |
| | | له | LH | lehu | Onun | of it | 15:9 |
| | | له | LH | lehu | Onlar | for him | 15:20 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | of it | 15:22 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 15:29 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to it, | 16:40 |
| | | له | LH | lehu | o (şeytan) | for him | 16:99 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 17:13 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 17:18 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 17:18 |
| | | له | LH | lehu | Onun-onun-bu | [to] Him | 17:44 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 17:101 |
| | | له | LH | lehu | onun | for Him | 17:111 |
| | | له | LH | lehu | onun | for Him | 17:111 |
| | | له | LH | lehu | Ona | in it | 18:1 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 18:17 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | For Him | 18:26 |
| | | له | LH | lehu | o (kişi). | for him | 18:34 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 18:37 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | "to find it.""" | 18:41 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 18:43 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 18:66 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | [for] him | 18:84 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 18:88 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | in it | 18:97 |
| | | له | LH | lehu | Ona | [for] it | 19:7 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to it, | 19:35 |
| | | له | LH | lehu | Ona | [to] him | 19:49 |
| | | له | LH | lehu | Ona | [to] him | 19:53 |
| | | له | LH | lehu | Ona məxsusdur | To Him (belongs) | 19:64 |
| | | له | LH | lehu | Onun | for Him | 19:65 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 19:75 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 19:79 |
| | | له | LH | lehu | Həmişə Onundur | To Him (belongs) | 20:6 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | To Him (belong) | 20:8 |
| | | له | LH | lehu | Ona | "to him.""" | 20:39 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 20:44 |
| | | له | LH | lehu | Ona | [to] him | 20:71 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün var | for him | 20:74 |
| | | له | LH | lehu | onun | it had | 20:88 |
| | | له | LH | lehu | onun | from it. | 20:108 |
| | | له | LH | lehu | özünə | [to him] | 20:109 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 20:109 |
| | | له | LH | lehu | onuncu | in him | 20:115 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün var | for him | 20:124 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | of it | 21:50 |
| | | له | LH | lehu | özünə | he is called | 21:60 |
| | | له | LH | lehu | Ona | on him | 21:72 |
| | | له | LH | lehu | onun (duası) | to him | 21:76 |
| | | له | LH | lehu | özü üçün | for him | 21:82 |
| | | له | LH | lehu | onu (duasında) | to him | 21:84 |
| | | له | LH | lehu | onu (duasında) | to him, | 21:88 |
| | | له | LH | lehu | onu (duasında) | to him, | 21:90 |
| | | له | LH | lehu | Ona | on him | 21:90 |
| | | له | LH | lehu | özü üçün | for him | 21:90 |
| | | له | LH | lehu | o (işi) | of it | 21:94 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün var | For him | 22:9 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 22:18 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 22:18 |
| | | له | LH | lehu | özü üçün | for him | 22:30 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to it | 22:54 |
| | | له | LH | lehu | Həmişə Onundur | For Him | 22:64 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | to it. | 22:73 |
| | | له | LH | lehu | onların hamısı | for it. | 22:73 |
| | | له | LH | lehu | Ona | (in) him | 23:38 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | (are) rejecting him? | 23:69 |
| | | له | LH | lehu | haqqında | for him | 23:117 |
| | | له | LH | lehu | onun (yalan) | for him | 24:11 |
| | | له | LH | lehu | Onun-onun-bu | [to] Him | 24:36 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 24:40 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 24:40 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | Him | 24:41 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | to Him (belongs) | 25:2 |
| | | له | LH | lehu | Onun | for Him | 25:2 |
| | | له | LH | lehu | öz | for him | 25:8 |
| | | له | LH | lehu | onlara | for him | 25:39 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 25:69 |
| | | له | LH | lehu | Ona | in him | 26:49 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 28:12 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | [for] him. | 28:16 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 28:18 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 28:37 |
| | | له | LH | lehu | O, Ona məxsusdur. | To Him | 28:70 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 28:76 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 28:81 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | To Him | 28:88 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him. | 29:17 |
| | | له | LH | lehu | Ona | [in] him | 29:26 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 29:27 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 29:46 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him. | 29:62 |
| | | له | LH | lehu | yalnız Ona | to Him | 29:65 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 30:26 |
| | | له | LH | lehu | [it] | 30:43 | |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 31:32 |
| | | له | LH | lehu | özünə | on him. | 33:38 |
| | | له | LH | lehu | onundur | the One to Whom belongs | 34:1 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 34:10 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 34:12 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 34:13 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him. | 34:15 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 34:21 |
| | | له | LH | lehu | Onun | for Him | 34:22 |
| | | له | LH | lehu | Onun | for him. | 34:23 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for Him | 34:33 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him. | 34:39 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | it | 35:2 |
| | | له | LH | lehu | özünə | to him | 35:8 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | for Him | 35:13 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him. | 36:69 |
| | | له | LH | lehu | sadəcə onu | to it, | 36:82 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 37:97 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 37:164 |
| | | له | LH | lehu | Ona | with him | 38:19 |
| | | له | LH | lehu | var | he has | 38:23 |
| | | له | LH | lehu | ondan | for him | 38:25 |
| | | له | LH | lehu | o var | for him | 38:25 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 38:36 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün var | for him | 38:40 |
| | | له | LH | lehu | Ona | [to] him | 38:43 |
| | | له | LH | lehu | onun | for it | 38:54 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to him | 38:72 |
| | | له | LH | lehu | yalnız Ona | to Him | 39:2 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | for Him | 39:6 |
| | | له | LH | lehu | yalnız Ona | to Him | 39:11 |
| | | له | LH | lehu | yalnız Ona | to Him | 39:14 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 39:23 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | for him | 39:36 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | for him | 39:37 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | For Him | 39:44 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 39:54 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | For Him | 39:63 |
| | | له | LH | lehu | yalnız Ona | to Him | 40:14 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 40:33 |
| | | له | LH | lehu | onun | for it | 40:43 |
| | | له | LH | lehu | yalnız özünə | to Him | 40:65 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to it, | 40:68 |
| | | له | LH | lehu | Ona | with Him | 41:9 |
| | | له | LH | lehu | Onun-onun-bu | Him | 41:38 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | To Him | 42:4 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | To Him (belongs) | 42:12 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | response has been made to Him, | 42:16 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 42:20 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 42:20 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 42:23 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 42:44 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 42:46 |
| | | له | LH | lehu | onun | for it | 42:47 |
| | | له | LH | lehu | sahibi | to Whom | 42:53 |
| | | له | LH | lehu | bu | of it | 43:13 |
| | | له | LH | lehu | Ona | to Him | 43:15 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 43:36 |
| | | له | LH | lehu | onun | (is) to him | 43:36 |
| | | له | LH | lehu | öz | to Whom | 43:85 |
| | | له | LH | lehu | özünə | to him | 46:5 |
| | | له | LH | lehu | öz | for him | 46:32 |
| | | له | LH | lehu | özləri | to him | 47:14 |
| | | له | LH | lehu | onunla | to him | 49:2 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 50:37 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for it | 52:8 |
| | | له | LH | lehu | Onun (?) | for Him | 52:39 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | For Him | 57:2 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | For Him | 57:5 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 57:11 |
| | | له | LH | lehu | o olan... | for it | 57:13 |
| | | له | LH | lehu | ona da | to Him | 58:18 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | For Him | 59:24 |
| | | له | LH | lehu | Onun-onun-bu | Him | 59:24 |
| | | له | LH | lehu | Onundur | For Him | 64:1 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 65:2 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 65:4 |
| | | له | LH | lehu | onun | for him | 65:5 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | for him | 65:6 |
| | | له | LH | lehu | Ona | for him | 65:11 |
| | | له | LH | lehu | onun üçün | for him | 69:35 |
| | | له | LH | lehu | o-onun-bu | of it | 70:2 |
| ليقضي | LYGŽY | liyeḳDiye | doldurmaq | that might accomplish | ||
| ق ض ي|GŽY | ليقضي | LYGŽY | liyeḳDiye | yerinə yetirməkdir | that might accomplish | 8:42 |
| ق ض ي|GŽY | ليقضي | LYGŽY | liyeḳDiye | doldurmaq | that might accomplish | 8:44 |
| محرم | MḪRM | muHarramun | qadağan olduğu halda | (was) forbidden | ||
| ح ر م|ḪRM | محرم | MḪRM | muHarramun | qadağan olduğu halda | (was) forbidden | 2:85 |
| محرومون | MḪRWMWN | meHrūmūne | məhrum olduq | "(are) deprived.""" | ||
| ح ر م|ḪRM | محرومون | MḪRWMWN | meHrūmūne | məhrum olduq | "(are) deprived.""" | 56:67 |
| ح ر م|ḪRM | محرومون | MḪRWMWN | meHrūmūne | məhrum olduq | "(are) deprived.""" | 68:27 |
| مستسلمون | MSTSLMWN | musteslimūne | təslim oldular | (will) surrender. | ||
| س ل م|SLM | مستسلمون | MSTSLMWN | musteslimūne | təslim oldular | (will) surrender. | 37:26 |
| مسلمة | MSLMT | muslimeten | təslim oldu | submissive | ||
| س ل م|SLM | مسلمة | MSLMT | musellemetun | qüsursuz | sound, | 2:71 |
| س ل م|SLM | مسلمة | MSLMT | muslimeten | təslim oldu | submissive | 2:128 |
| س ل م|SLM | مسلمة | MSLMT | musellemetun | verməlidir | (is to be) paid | 4:92 |
| س ل م|SLM | مسلمة | MSLMT | musellemetun | veriləcək | (is to be) paid | 4:92 |
| معين | MAYN | meǐynin | mənbədən doldurulur | a flowing stream, | ||
| ع ي ن|AYN | معين | MAYN | meǐynin | axan mənbə | a flowing spring, | 37:45 |
| ع ي ن|AYN | معين | MAYN | meǐynin | mənbədən doldurulur | a flowing stream, | 56:18 |
| ع ي ن|AYN | معين | MAYN | meǐynin | gənə | "flowing?""" | 67:30 |
| مغلوب | MĞLWB | meğlūbun | Mən məğlub oldum | one overpowered, | ||
| غ ل ب|ĞLB | مغلوب | MĞLWB | meğlūbun | Mən məğlub oldum | one overpowered, | 54:10 |
| مكانتهم | MKÆNTHM | mekānetihim | olduqları yerdə | their places | ||
| ك و ن|KWN | مكانتهم | MKÆNTHM | mekānetihim | olduqları yerdə | their places | 36:67 |
| ملكت | MLKT | meleket | sahib olduqları (qulları). | possess | ||
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | var | possesses | 4:3 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | cariyələr | you possess | 4:24 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | sizdə var | possess[ed] | 4:25 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | altında olanlara | possess[ed] | 4:36 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | altında olanlara | possess | 16:71 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | sahib olduqları şey | possess | 23:6 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | sahib olduqları (qulları). | possess | 24:31 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | sahib olduqları şey - | possess | 24:33 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | tabe (qul və qulluqçu) | possess | 24:58 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | o (qullar) - | possess | 30:28 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | tapılanlar | you rightfully possess | 33:50 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | tapıldı | they rightfully possess, | 33:50 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | tapılanlar (cariyələr) | you rightfully possess | 33:52 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | tapılmış (qullar) | they rightfully possess. | 33:55 |
| م ل ك|MLK | ملكت | MLKT | meleket | altında olanlar | they possess | 70:30 |
| مما | MMÆ | mimmā | içində olduğundan | from what | ||
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | about what | 2:23 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | yerdən | from what | 2:36 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | out of what | 2:61 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | səbəbiylə | for what | 2:79 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | səbəbiylə | for what | 2:79 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 2:168 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 2:202 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | whatever | 2:229 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | of what | 2:248 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylər | that which | 2:251 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 2:254 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 2:264 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | from what | 3:92 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | than what | 3:157 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 4:7 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 4:7 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | nədən | of what | 4:7 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 4:11 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 4:12 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 4:12 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 4:12 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 4:32 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 4:32 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | of what | 4:33 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | - tan | from what | 4:39 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | about what | 4:65 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 4:176 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 5:4 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 5:4 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | of what | 5:13 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | of what | 5:14 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 5:15 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | çünki | for what | 5:83 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 5:88 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 6:19 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 6:78 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | (heyvanlardan) | of what | 6:118 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | baş verənlərdən | of what | 6:119 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of that, | 6:121 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | görə | for what | 6:132 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | out of what | 6:136 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 6:142 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 7:50 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | from what | 8:69 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | (fidyə) | than what | 8:70 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | belə ki | from which | 10:24 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | from what | 10:41 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | from what | 10:41 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | than what | 10:58 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | of what | 10:94 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | of what | 11:35 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 11:54 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | about what | 11:62 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 11:91 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | haqqında | as to what | 11:109 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | than what | 12:33 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdəndir | (is) of what | 12:37 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | from which | 12:47 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 12:48 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | from what | 13:22 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeyə qarşı | about what | 14:9 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 14:18 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | from what | 14:31 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 16:56 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | nədən | from what | 16:66 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | from what | 16:81 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 16:114 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | for what | 16:127 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeytandandır | (is) from what | 17:39 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | hər hansı | of what | 17:51 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 18:49 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | of what | 18:66 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | səbəbiylə | for what | 21:18 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 22:47 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | içində olduğundan | from what | 23:21 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | of what | 23:33 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | of what | 23:33 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 24:26 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | from (those) whom | 24:33 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | thereof | 25:49 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | from what | 26:169 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 26:216 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -Niyə | than what | 27:36 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -dan | from what | 27:70 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | than what | 30:9 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 32:5 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | -Niyə | from those (whom) | 33:50 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 33:69 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | out of what | 35:29 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 36:36 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | from what | 36:47 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | from what | 36:71 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | from what | 39:4 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylər haqqında | about what | 40:34 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeyə qarşı | from what | 41:5 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 41:22 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | çünki | of what | 42:22 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what, | 43:16 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | than what | 43:24 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | from what | 43:26 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | than what | 43:32 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | işlərdən | for what | 46:19 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | from what | 52:22 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 56:20 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | of what | 56:21 | |
| | | مما | MMÆ | mimmā | şeylərdən | of what | 57:7 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | səbəbiylə | of what | 59:9 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | from what | 65:7 |
| | | مما | MMÆ | mimmā | bir şeydən | from what | 70:39 |
| من | MN | mine | dən (oldu) | of | ||
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:4 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:5 |
| | | من | MN | men | onlar da | (are some) who | 2:8 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:19 |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 2:19 |
| | | من | MN | min | (səndən | from | 2:21 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:22 |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 2:22 |
| | | من | MN | min | [of] | 2:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:23 |
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 2:25 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:25 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:25 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:26 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:27 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 2:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:34 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:35 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:37 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:49 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:49 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:51 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:52 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:56 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:57 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:59 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:60 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:61 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:61 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:62 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:64 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:64 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 2:67 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:74 |
| | | من | MN | mine | from | 2:74 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:74 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:75 |
| | | من | MN | min | (is) | 2:79 | |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 2:81 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:84 |
| | | من | MN | min | from | 2:85 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (for the one) who | 2:85 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:87 |
| | | من | MN | min | of | 2:89 | |
| | | من | MN | min | from | 2:89 | |
| | | من | MN | min | of | 2:90 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:90 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:90 |
| | | من | MN | min | from | 2:91 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:92 |
| | | من | MN | min | (yox) | from | 2:94 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:96 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Whoever" | 2:97 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 2:98 |
| | | من | MN | min | (of) | 2:101 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:101 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | (of) | 2:103 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:105 |
| | | من | MN | min | yox | any | 2:105 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:105 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 2:105 |
| | | من | MN | min | (bir parça) | (of) | 2:106 |
| | | من | MN | min | from | 2:107 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 2:107 |
| | | من | MN | min | from | 2:108 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:109 |
| | | من | MN | min | from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | (even) from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | of | 2:110 | |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | who | 2:111 |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 2:112 |
| | | من | MN | min | from | 2:118 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:120 |
| | | من | MN | mine | from | 2:120 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 2:120 |
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 2:125 |
| | | من | MN | mine | with | 2:126 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (to) whoever | 2:126 |
| | | من | MN | mine | of | 2:127 | |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 2:130 |
| | | من | MN | min | from | 2:133 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:135 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:136 |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 2:138 |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 2:140 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:142 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:142 |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 2:143 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:144 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:145 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:145 |
| | | من | MN | min | -dan | (is) from | 2:147 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 2:147 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:149 |
| | | من | MN | mine | (kimi) | of | 2:155 |
| | | من | MN | mine | of | 2:155 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:157 |
| | | من | MN | min | dəndir | (are) from | 2:158 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:159 |
| | | من | MN | min | from | 2:159 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:164 |
| | | من | MN | min | [of] | 2:164 | |
| | | من | MN | min | -dəri | [of] | 2:164 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:165 |
| | | من | MN | min | from | 2:165 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [from] | 2:166 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:167 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:172 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:174 |
| | | من | MN | men | şəxs | (is he) who | 2:177 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 2:178 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 2:178 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:182 |
| | | من | MN | min | from | 2:183 | |
| | | من | MN | min | -həmçinin | of | 2:184 |
| | | من | MN | mine | of | 2:185 | |
| | | من | MN | min | from | 2:185 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:187 |
| | | من | MN | mine | of | 2:187 | |
| | | من | MN | min | from | 2:188 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:189 |
| | | من | MN | meni | şəxs | (is one) who | 2:189 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:189 |
| | | من | MN | min | from | 2:191 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | than | 2:191 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:196 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:196 |
| | | من | MN | min | of | 2:196 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:196 |
| | | من | MN | min | of | 2:197 | |
| | | من | MN | min | from | 2:198 | |
| | | من | MN | min | - tan | from | 2:198 |
| | | من | MN | min | [from] | 2:198 | |
| | | من | MN | min | from | 2:199 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:200 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 2:200 |
| | | من | MN | men | bəziləri də | who | 2:201 |
| | | من | MN | men | kimin | (is the one) who | 2:204 |
| | | من | MN | men | belə bir şey var | (is the one) who | 2:207 |
| | | من | MN | min | from | 2:209 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:210 | |
| | | من | MN | min | of | 2:211 | |
| | | من | MN | min | from | 2:211 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 2:212 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 2:212 |
| | | من | MN | min | from | 2:213 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:213 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:213 |
| | | من | MN | min | from | 2:214 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:215 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:215 |
| | | من | MN | mine | -dəri | than | 2:217 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:219 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:220 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:221 |
| | | من | MN | min | -dəri | than | 2:221 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:222 |
| | | من | MN | min | from | 2:226 | |
| | | من | MN | min | from | 2:230 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:231 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whoever | 2:232 |
| | | من | MN | min | of | 2:235 | |
| | | من | MN | min | from | 2:237 | |
| | | من | MN | min | [of] | 2:240 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:243 |
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 2:245 |
| | | من | MN | min | of | 2:246 | |
| | | من | MN | min | from | 2:246 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:246 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:247 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 2:247 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:248 |
| | | من | MN | meni | heç kim | whoever | 2:249 |
| | | من | MN | min | of | 2:249 | |
| | | من | MN | men | kimə | (were those with) whom | 2:253 |
| | | من | MN | min | (came) from | 2:253 | |
| | | من | MN | min | from | 2:253 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 2:253 |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (are some) who | 2:253 |
| | | من | MN | min | from | 2:254 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 2:255 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:255 |
| | | من | MN | mine | from | 2:256 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:257 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 2:257 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:258 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:258 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:260 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:263 |
| | | من | MN | min | from | 2:265 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:266 |
| | | من | MN | min | [from] | 2:266 | |
| | | من | MN | min | of | 2:266 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:267 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:267 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 2:269 |
| | | من | MN | min | (out) of | 2:270 | |
| | | من | MN | min | of | 2:270 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 2:270 |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 2:271 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:272 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 2:272 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:272 |
| | | من | MN | mine | çünki | (because) of | 2:273 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:273 |
| | | من | MN | mine | with | 2:275 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:275 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:278 |
| | | من | MN | mine | (tarafından) | from | 2:279 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 2:282 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:282 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:284 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:285 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:285 |
| | | من | MN | min | (were) from | 2:286 | |
| | | من | MN | min | From | 3:4 | |
| | | من | MN | min | (is) | 3:7 | |
| | | من | MN | min | from | 3:8 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 3:10 |
| | | من | MN | min | (were) from | 3:11 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:13 |
| | | من | MN | mine | of | 3:14 | |
| | | من | MN | mine | of | 3:14 | |
| | | من | MN | min | than | 3:15 | |
| | | من | MN | min | from | 3:15 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:15 | |
| | | من | MN | min | from | 3:19 | |
| | | من | MN | mine | arasında | among | 3:21 |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:22 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 3:23 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:26 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:26 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:26 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:27 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:27 |
| | | من | MN | men | heç kim | (to) whom | 3:27 |
| | | من | MN | min | from | 3:28 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:28 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:30 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 3:30 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:34 |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 3:36 |
| | | من | MN | min | (is) | 3:37 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:37 |
| | | من | MN | min | from | 3:38 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 3:39 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 3:39 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 3:44 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:49 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:49 |
| | | من | MN | mine | of | 3:50 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:50 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 3:52 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:55 |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:56 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:58 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 3:59 |
| | | من | MN | min | (dən) | (is) from | 3:60 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 3:60 |
| | | من | MN | min | from | 3:61 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:61 |
| | | من | MN | min | yox | (of) | 3:62 |
| | | من | MN | min | from | 3:64 | |
| | | من | MN | min | from | 3:65 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:67 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:69 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 3:72 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:73 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 3:74 |
| | | من | MN | men | belə (var) | (is he) who, | 3:75 |
| | | من | MN | men | belə (var) | (is he) who, | 3:75 |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 3:76 |
| | | من | MN | mine | - tan | (is) from | 3:78 |
| | | من | MN | mine | (is) from | 3:78 | |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 3:78 |
| | | من | MN | min | -dan | (is) | 3:78 |
| | | من | MN | min | from | 3:79 | |
| | | من | MN | min | of | 3:81 | |
| | | من | MN | mine | among | 3:81 | |
| | | من | MN | men | baş verənlərin hamısı | whatever | 3:83 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 3:84 |
| | | من | MN | mine | (will be) from | 3:85 | |
| | | من | MN | min | from | 3:89 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:91 |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:91 |
| | | من | MN | min | hər hansı | of | 3:92 |
| | | من | MN | min | from | 3:93 | |
| | | من | MN | min | from | 3:94 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:95 |
| | | من | MN | meni | hamının | (for one) who | 3:97 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 3:99 |
| | | من | MN | mine | hər hansı | from | 3:100 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 3:103 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:105 |
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 3:113 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) from | 3:114 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 3:115 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 3:116 |
| | | من | MN | min | from | 3:118 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:118 |
| | | من | MN | mine | -dan | (out) of | 3:119 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:121 |
| | | من | MN | mine | [of] | 3:124 | |
| | | من | MN | min | [of] | 3:125 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 3:125 | |
| | | من | MN | min | from | 3:126 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:127 |
| | | من | MN | mine | of | 3:128 | |
| | | من | MN | men | göz qamaşdırmaq | whom | 3:129 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:133 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 3:136 |
| | | من | MN | min | from | 3:136 | |
| | | من | MN | min | from | 3:137 | |
| | | من | MN | min | from | 3:143 | |
| | | من | MN | min | from | 3:144 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:146 |
| | | من | MN | min | from | 3:152 | |
| | | من | MN | men | bəziləriniz | (are some) who | 3:152 |
| | | من | MN | men | bəziləriniz | (are some) who | 3:152 |
| | | من | MN | min | from | 3:154 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:154 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:154 |
| | | من | MN | mine | from | 3:154 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:157 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:159 | |
| | | من | MN | min | from | 3:159 | |
| | | من | MN | min | from | 3:160 | |
| | | من | MN | mine | of | 3:162 | |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | lütf tapdı | bestowed a Favor | 3:164 |
| | | من | MN | min | from | 3:164 | |
| | | من | MN | min | from | 3:164 | |
| | | من | MN | min | (is) | 3:165 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:170 |
| | | من | MN | min | [from] | 3:170 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:171 | |
| | | من | MN | min | from | 3:172 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 3:174 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:179 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:179 |
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 3:179 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:180 |
| | | من | MN | min | from | 3:183 | |
| | | من | MN | min | from | 3:184 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:186 | |
| | | من | MN | min | from | 3:186 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 3:186 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:188 |
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 3:192 |
| | | من | MN | min | yox | (are) any | 3:192 |
| | | من | MN | min | [from] | 3:195 | |
| | | من | MN | min | from | 3:195 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:195 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:195 |
| | | من | MN | min | from | 3:195 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:198 |
| | | من | MN | min | from | 3:198 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 3:199 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 4:1 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 4:3 |
| | | من | MN | min | from | 4:9 | |
| | | من | MN | min | from | 4:11 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 4:11 |
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 4:12 |
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 4:12 |
| | | من | MN | min | from | 4:13 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:15 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:17 |
| | | من | MN | mine | of | 4:22 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:23 | |
| | | من | MN | min | of | 4:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | (are) from | 4:23 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 4:24 |
| | | من | MN | min | from | 4:24 | |
| | | من | MN | min | dən (almaq) | of | 4:25 |
| | | من | MN | min | haralısan | (are) from | 4:25 |
| | | من | MN | mine | of | 4:25 | |
| | | من | MN | min | from | 4:26 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 4:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:34 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:35 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:35 |
| | | من | MN | men | Xalq | (the one) who | 4:36 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 4:37 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:40 |
| | | من | MN | min | from | 4:41 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 4:43 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 4:44 |
| | | من | MN | mine | Of | 4:46 | |
| | | من | MN | min | from | 4:47 | |
| | | من | MN | men | whom | 4:49 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 4:51 |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 4:51 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 4:53 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:54 |
| | | من | MN | men | ÜST | (are some) who | 4:55 |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (are some) who | 4:55 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:57 |
| | | من | MN | min | from | 4:60 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 4:64 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:66 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:67 |
| | | من | MN | mine | of | 4:69 | |
| | | من | MN | mine | -tandır | of | 4:70 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 4:73 |
| | | من | MN | mine | (üçün) | among | 4:75 |
| | | من | MN | min | of | 4:75 | |
| | | من | MN | min | from | 4:75 | |
| | | من | MN | min | from | 4:75 | |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 4:78 |
| | | من | MN | min | -dan | (is) | 4:78 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 4:78 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:79 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:79 |
| | | من | MN | men | ÜST | (He) who | 4:80 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:81 |
| | | من | MN | min | -dan | (of) | 4:82 |
| | | من | MN | mine | (haqqında) | of | 4:83 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 4:85 |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 4:87 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 4:88 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 4:92 |
| | | من | MN | min | from | 4:92 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 4:92 |
| | | من | MN | min | from | 4:94 | |
| | | من | MN | mine | among | 4:95 | |
| | | من | MN | mine | among | 4:98 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:100 |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 4:101 |
| | | من | MN | min | from | 4:102 | |
| | | من | MN | min | (because) of | 4:102 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:104 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (the one) who | 4:107 |
| | | من | MN | mine | from | 4:108 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:108 | |
| | | من | MN | mine | of | 4:108 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 4:109 |
| | | من | MN | min | yox | in | 4:113 |
| | | من | MN | min | of | 4:114 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 4:114 |
| | | من | MN | min | from | 4:115 | |
| | | من | MN | min | from | 4:117 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:118 |
| | | من | MN | min | from | 4:119 | |
| | | من | MN | min | from | 4:122 | |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 4:122 |
| | | من | MN | men | heç kim | Whoever | 4:123 |
| | | من | MN | min | from | 4:123 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 4:124 | |
| | | من | MN | min | from | 4:124 | |
| | | من | MN | mine | haqqında | of | 4:127 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:127 |
| | | من | MN | min | from | 4:128 | |
| | | من | MN | min | from | 4:130 | |
| | | من | MN | min | from | 4:131 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 4:134 |
| | | من | MN | min | from | 4:136 | |
| | | من | MN | min | (from) | 4:139 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:141 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:141 | |
| | | من | MN | min | from | 4:144 | |
| | | من | MN | mine | of | 4:145 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 4:148 | |
| | | من | MN | men | özünə | (by the one) who | 4:148 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 4:153 |
| | | من | MN | min | than | 4:153 | |
| | | من | MN | min | from | 4:153 | |
| | | من | MN | min | heç biri | [of] | 4:157 |
| | | من | MN | min | hər biri | from | 4:159 |
| | | من | MN | mine | of | 4:160 | |
| | | من | MN | min | from | 4:162 | |
| | | من | MN | min | from | 4:163 | |
| | | من | MN | min | from | 4:164 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:170 |
| | | من | MN | min | from | 4:173 | |
| | | من | MN | min | from | 4:173 | |
| | | من | MN | min | from | 4:174 | |
| | | من | MN | min | of | 5:2 | |
| | | من | MN | min | of | 5:3 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:4 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:5 |
| | | من | MN | mine | from | 5:5 | |
| | | من | MN | min | from | 5:5 | |
| | | من | MN | mine | (will be) among | 5:5 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:6 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 5:6 |
| | | من | MN | min | from | 5:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 5:15 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 5:15 |
| | | من | MN | meni | Xalq | (those) who | 5:16 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:16 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 5:17 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:18 |
| | | من | MN | mine | of | 5:19 | |
| | | من | MN | min | any | 5:19 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:20 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:23 |
| | | من | MN | min | from | 5:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:27 | |
| | | من | MN | min | among | 5:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:31 |
| | | من | MN | min | From | 5:32 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 5:32 |
| | | من | MN | min | of | 5:33 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:33 | |
| | | من | MN | min | from | 5:34 | |
| | | من | MN | min | from | 5:36 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 5:37 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 5:38 |
| | | من | MN | min | from | 5:39 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:40 |
| | | من | MN | mine | of | 5:41 | |
| | | من | MN | min | from | 5:41 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 5:41 |
| | | من | MN | min | from | 5:43 | |
| | | من | MN | min | of | 5:44 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:46 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:46 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:48 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:48 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:49 |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 5:50 |
| | | من | MN | min | from | 5:52 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 5:54 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:54 |
| | | من | MN | mine | from | 5:57 | |
| | | من | MN | min | from | 5:57 | |
| | | من | MN | min | from | 5:59 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 5:60 |
| | | من | MN | men | kimə(lər) | Whom | 5:60 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:64 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 5:66 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 5:66 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:67 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:67 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:68 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:68 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 5:69 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 5:72 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 5:72 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 5:73 |
| | | من | MN | min | from | 5:75 | |
| | | من | MN | min | from | 5:76 | |
| | | من | MN | min | from | 5:77 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:78 |
| | | من | MN | mine | with | 5:83 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:83 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:84 | |
| | | من | MN | min | from | 5:85 | |
| | | من | MN | min | of | 5:89 | |
| | | من | MN | min | from | 5:90 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:94 | |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 5:94 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:95 |
| | | من | MN | min | from | 5:102 | |
| | | من | MN | min | Nə | of | 5:103 |
| | | من | MN | men | heç kim | (those) who | 5:105 |
| | | من | MN | min | from | 5:106 | |
| | | من | MN | min | from | 5:106 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:107 | |
| | | من | MN | min | than | 5:107 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:110 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 5:112 |
| | | من | MN | mine | among | 5:113 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 5:114 |
| | | من | MN | mine | among | 5:115 | |
| | | من | MN | min | from | 5:116 | |
| | | من | MN | min | from | 5:119 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:2 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:4 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:4 |
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:6 |
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | from | 6:10 | |
| | | من | MN | men | onlardan | who | 6:14 |
| | | من | MN | mine | of | 6:14 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 6:16 |
| | | من | MN | men | Xalq | (are those) who | 6:25 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:27 |
| | | من | MN | min | from | 6:28 | |
| | | من | MN | min | from | 6:34 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:34 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:35 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 6:37 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:38 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:38 |
| | | من | MN | men | heç kim | Whoever | 6:39 |
| | | من | MN | min | from | 6:42 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 6:46 |
| | | من | MN | min | of | 6:51 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:52 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:52 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:52 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:52 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:52 |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | lütfünə layiq idi | (whom has been) favored | 6:53 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:53 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 6:54 |
| | | من | MN | min | from | 6:54 | |
| | | من | MN | min | from | 6:56 | |
| | | من | MN | mine | from | 6:56 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:57 |
| | | من | MN | min | yox | of | 6:59 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 6:63 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:63 |
| | | من | MN | min | from | 6:63 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:63 |
| | | من | MN | min | from | 6:65 | |
| | | من | MN | min | from | 6:65 | |
| | | من | MN | min | of | 6:69 | |
| | | من | MN | min | bir | [of] | 6:69 |
| | | من | MN | min | from | 6:70 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:70 |
| | | من | MN | min | from | 6:71 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:75 |
| | | من | MN | mine | - tan | among | 6:77 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:79 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 6:83 |
| | | من | MN | min | from | 6:84 | |
| | | من | MN | mine | dən (oldu) | of | 6:85 |
| | | من | MN | men | whom | 6:88 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:88 |
| | | من | MN | min | [of] | 6:91 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 6:91 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:95 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:95 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 6:98 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 6:99 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:99 |
| | | من | MN | min | of | 6:99 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:104 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:106 |
| | | من | MN | min | from | 6:108 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 6:114 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:114 |
| | | من | MN | men | Xalq | of | 6:116 |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 6:117 |
| | | من | MN | mine | of | 6:128 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:128 |
| | | من | MN | min | from | 6:133 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:133 |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 6:135 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:136 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:137 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | whom | 6:138 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:141 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:143 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:148 |
| | | من | MN | min | (were from) | 6:148 | |
| | | من | MN | min | heç biri | [of] | 6:148 |
| | | من | MN | min | (out) of | 6:151 | |
| | | من | MN | min | from | 6:156 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:157 |
| | | من | MN | min | from | 6:158 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 6:160 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:161 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:3 |
| | | من | MN | min | from | 7:3 | |
| | | من | MN | min | of | 7:4 | |
| | | من | MN | mine | of | 7:11 | |
| | | من | MN | min | from | 7:12 | |
| | | من | MN | min | from | 7:12 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 7:13 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 7:15 | |
| | | من | MN | min | from | 7:17 | |
| | | من | MN | min | from | 7:19 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:19 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:20 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:20 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:22 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:23 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 7:26 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:27 |
| | | من | MN | min | from | 7:27 | |
| | | من | MN | min | from | 7:30 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 7:32 |
| | | من | MN | mine | of | 7:32 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 7:37 |
| | | من | MN | min | from | 7:37 | |
| | | من | MN | min | from | 7:38 | |
| | | من | MN | mine | of | 7:38 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 7:38 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:39 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:41 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:43 |
| | | من | MN | min | from | 7:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 7:50 |
| | | من | MN | min | from | 7:53 | |
| | | من | MN | min | any | 7:53 | |
| | | من | MN | mine | for | 7:56 | |
| | | من | MN | min | (of) | 7:57 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:59 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:60 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:61 |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 7:62 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:63 |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:65 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:66 |
| | | من | MN | mine | - sənin rəqsin | (are) of | 7:66 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:67 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:69 |
| | | من | MN | min | from | 7:69 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:70 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:71 |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:71 |
| | | من | MN | mine | of | 7:71 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:73 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:73 |
| | | من | MN | min | from | 7:74 | |
| | | من | MN | min | from | 7:74 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:75 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:75 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:77 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:80 |
| | | من | MN | mine | of | 7:80 | |
| | | من | MN | min | from | 7:81 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:82 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:83 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:85 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:85 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 7:86 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:88 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:88 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:90 |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:94 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:96 |
| | | من | MN | min | from | 7:100 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:101 |
| | | من | MN | min | from | 7:101 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:102 |
| | | من | MN | min | from | 7:103 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:104 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:105 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:106 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:109 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:110 |
| | | من | MN | min | of | 7:124 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:127 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 7:128 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:128 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:129 |
| | | من | MN | mine | of | 7:130 | |
| | | من | MN | min | bir | of | 7:132 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:141 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:141 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:144 |
| | | من | MN | min | nə olursa olsun | of | 7:145 |
| | | من | MN | min | from | 7:148 | |
| | | من | MN | min | from | 7:148 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:149 |
| | | من | MN | min | from | 7:150 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:152 |
| | | من | MN | min | from | 7:153 | |
| | | من | MN | min | from | 7:153 | |
| | | من | MN | min | from | 7:155 | |
| | | من | MN | men | whom | 7:155 | |
| | | من | MN | men | whom | 7:155 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 7:156 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:160 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:162 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 7:167 |
| | | من | MN | min | from | 7:169 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:172 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:172 |
| | | من | MN | min | from | 7:173 | |
| | | من | MN | min | from | 7:173 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:175 |
| | | من | MN | men | kimə? | Whoever | 7:178 |
| | | من | MN | mine | of | 7:179 | |
| | | من | MN | min | from | 7:182 | |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 7:184 |
| | | من | MN | min | of | 7:185 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 7:186 |
| | | من | MN | mine | of | 7:188 | |
| | | من | MN | min | from | 7:189 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:189 |
| | | من | MN | min | from | 7:194 | |
| | | من | MN | min | from | 7:197 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 7:200 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 7:201 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:203 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:203 |
| | | من | MN | mine | of | 7:205 | |
| | | من | MN | mine | among | 7:205 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:5 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 8:5 |
| | | من | MN | mine | ilə | of | 8:9 |
| | | من | MN | min | from | 8:10 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 8:11 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 8:16 |
| | | من | MN | mine | of | 8:26 | |
| | | من | MN | min | [of] | 8:32 | |
| | | من | MN | mine | from | 8:32 | |
| | | من | MN | mine | from | 8:37 | |
| | | من | MN | min | of | 8:41 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (those) who | 8:42 |
| | | من | MN | men | heç kim (çox) | (those) who | 8:42 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:47 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 8:48 |
| | | من | MN | min | (were) from | 8:52 | |
| | | من | MN | min | (were) from | 8:54 | |
| | | من | MN | men | başqa heç kəs | (those) who | 8:57 |
| | | من | MN | min | from | 8:58 | |
| | | من | MN | min | of | 8:60 | |
| | | من | MN | min | from | 8:60 | |
| | | من | MN | min | from | 8:60 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:64 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:65 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 8:68 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:70 |
| | | من | MN | min | from | 8:71 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | (of) | 8:72 |
| | | من | MN | min | (in) | 8:72 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:75 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:1 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 9:1 |
| | | من | MN | mine | - tan | from Allah | 9:3 |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 9:3 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:6 |
| | | من | MN | min | after | 9:12 | |
| | | من | MN | men | şəxs | whom | 9:15 |
| | | من | MN | min | besides Allah | 9:16 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (the one) who | 9:18 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:18 |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 9:24 |
| | | من | MN | min | after | 9:27 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 9:27 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 9:28 |
| | | من | MN | mine | from | 9:29 | |
| | | من | MN | min | before. | 9:30 | |
| | | من | MN | min | besides | 9:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:34 |
| | | من | MN | mine | əks | (rather) than | 9:38 |
| | | من | MN | min | before | 9:48 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (is he) who | 9:49 |
| | | من | MN | min | -dan | "before.""" | 9:50 |
| | | من | MN | min | from | 9:52 | |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (is he) who | 9:58 |
| | | من | MN | min | of | 9:59 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:60 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 9:63 |
| | | من | MN | min | (are) of | 9:67 | |
| | | من | MN | min | before you | 9:69 | |
| | | من | MN | min | before you | 9:69 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 9:70 | |
| | | من | MN | min | from | 9:72 | |
| | | من | MN | mine | of | 9:72 | |
| | | من | MN | min | of | 9:74 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:74 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (is he) who | 9:75 |
| | | من | MN | min | of | 9:75 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:75 |
| | | من | MN | min | of | 9:76 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:79 |
| | | من | MN | min | from | 9:89 | |
| | | من | MN | mine | of | 9:90 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:91 |
| | | من | MN | mine | [of] | 9:92 | |
| | | من | MN | min | of | 9:94 | |
| | | من | MN | men | oradakı kimdir | (is he) who | 9:98 |
| | | من | MN | men | Bəziləri də var | (is he) who, | 9:99 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:100 |
| | | من | MN | mine | of | 9:101 | |
| | | من | MN | min | from | 9:103 | |
| | | من | MN | min | before. | 9:107 | |
| | | من | MN | min | from | 9:108 | |
| | | من | MN | mine | from | 9:109 | |
| | | من | MN | men | kimsə? | (one) who | 9:109 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 9:111 |
| | | من | MN | mine | than | 9:111 | |
| | | من | MN | min | after | 9:113 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 9:116 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:116 |
| | | من | MN | min | after | 9:117 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:118 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:120 |
| | | من | MN | min | on | 9:120 | |
| | | من | MN | min | from | 9:122 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:123 |
| | | من | MN | men | ÜST | (are some) who | 9:124 |
| | | من | MN | min | any | 9:127 | |
| | | من | MN | min | from | 9:128 | |
| | | من | MN | min | heç kim | (is) any intercessor | 10:3 |
| | | من | MN | min | after | 10:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:4 |
| | | من | MN | min | from | 10:9 | |
| | | من | MN | min | before you | 10:13 | |
| | | من | MN | min | after them | 10:14 | |
| | | من | MN | min | of | 10:15 | |
| | | من | MN | min | before it. | 10:16 | |
| | | من | MN | min | from | 10:18 | |
| | | من | MN | min | from | 10:19 | |
| | | من | MN | min | from | 10:20 | |
| | | من | MN | mine | among | 10:20 | |
| | | من | MN | min | after | 10:21 | |
| | | من | MN | min | from | 10:22 | |
| | | من | MN | min | from | 10:22 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:22 |
| | | من | MN | mine | from | 10:24 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 10:25 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 10:27 |
| | | من | MN | min | any | 10:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 10:27 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 10:31 |
| | | من | MN | mine | from | 10:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:31 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:31 |
| | | من | MN | min | of | 10:34 | |
| | | من | MN | men | kimsə | (any) who | 10:34 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:35 |
| | | من | MN | men | kimsə | (any) who | 10:35 |
| | | من | MN | mine | against | 10:36 | |
| | | من | MN | min | by | 10:37 | |
| | | من | MN | min | from | 10:37 | |
| | | من | MN | meni | whoever | 10:38 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 10:38 | |
| | | من | MN | min | before them, | 10:39 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (is one) who | 10:40 |
| | | من | MN | men | heç kim | (is one) who | 10:40 |
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 10:42 |
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 10:43 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:45 |
| | | من | MN | min | from | 10:57 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 10:59 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 10:61 |
| | | من | MN | min | -dən | any | 10:61 |
| | | من | MN | min | (nəsə) | of | 10:61 |
| | | من | MN | min | than | 10:61 | |
| | | من | MN | men | kim olursa olsun | whoever | 10:66 |
| | | من | MN | min | other than Allah | 10:66 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 10:68 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 10:72 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:72 |
| | | من | MN | min | after him | 10:74 | |
| | | من | MN | min | before. | 10:74 | |
| | | من | MN | min | after them | 10:75 | |
| | | من | MN | min | from Us, | 10:76 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 10:83 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:83 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:86 |
| | | من | MN | mine | of | 10:90 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:91 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:92 |
| | | من | MN | mine | with | 10:93 | |
| | | من | MN | min | before you. | 10:94 | |
| | | من | MN | min | from | 10:94 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:94 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:95 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:95 |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 10:99 |
| | | من | MN | min | before them? | 10:102 | |
| | | من | MN | mine | among | 10:102 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:104 |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 10:104 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:104 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:105 |
| | | من | MN | min | besides Allah | 10:106 | |
| | | من | MN | mine | of | 10:106 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 10:107 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:107 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 10:108 |
| | | من | MN | min | from (he One Who) | 11:1 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 11:6 |
| | | من | MN | min | after | 11:7 | |
| | | من | MN | meni | whoever | 11:13 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 11:13 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever [is] | 11:15 |
| | | من | MN | min | from | 11:17 | |
| | | من | MN | mine | among | 11:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:17 |
| | | من | MN | min | besides | 11:20 | |
| | | من | MN | min | any | 11:20 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 11:27 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:27 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:28 |
| | | من | MN | min | from | 11:28 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 11:30 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 11:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 11:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:36 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 11:36 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 11:38 |
| | | من | MN | men | kimə? | (on) whom | 11:39 |
| | | من | MN | min | of | 11:40 | |
| | | من | MN | men | olanlar | who | 11:40 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 11:43 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 11:43 |
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 11:43 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:43 |
| | | من | MN | min | (is) of | 11:45 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 11:46 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:46 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:47 |
| | | من | MN | min | (is) from | 11:49 | |
| | | من | MN | min | from | 11:49 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:50 |
| | | من | MN | min | Other than Him. | 11:55 | |
| | | من | MN | min | yox | of a moving creature | 11:56 |
| | | من | MN | min | from | 11:58 | |
| | | من | MN | min | any | 11:61 | |
| | | من | MN | mine | from | 11:61 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:63 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 11:63 |
| | | من | MN | min | at | 11:73 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:79 |
| | | من | MN | mine | of | 11:81 | |
| | | من | MN | min | of | 11:82 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (is) from | 11:83 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:84 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:88 |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 11:92 |
| | | من | MN | men | kimə? | (on) whom | 11:93 |
| | | من | MN | min | (is) from | 11:100 | |
| | | من | MN | min | other than Allah, | 11:101 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:101 |
| | | من | MN | min | before. | 11:109 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 11:110 |
| | | من | MN | min | besides Allah | 11:113 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 11:113 |
| | | من | MN | mine | of | 11:114 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 11:116 |
| | | من | MN | min | before you | 11:116 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 11:119 |
| | | من | MN | mine | -dan | with | 11:119 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 11:120 |
| | | من | MN | min | before it, | 12:3 | |
| | | من | MN | min | of | 12:6 | |
| | | من | MN | min | before - | 12:6 | |
| | | من | MN | min | after that | 12:9 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:20 | |
| | | من | MN | min | of | 12:21 | |
| | | من | MN | min | (the) interpretation of | 12:21 | |
| | | من | MN | min | (was) of | 12:24 | |
| | | من | MN | min | from | 12:25 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (of one) who | 12:25 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 12:26 |
| | | من | MN | min | from | 12:26 | |
| | | من | MN | mine | (is) of | 12:26 | |
| | | من | MN | min | from | 12:27 | |
| | | من | MN | mine | (is) of | 12:27 | |
| | | من | MN | min | from | 12:28 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 12:28 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:29 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:33 | |
| | | من | MN | min | after | 12:35 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:36 | |
| | | من | MN | min | hər hansı | any | 12:38 |
| | | من | MN | min | (is) from | 12:38 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 12:40 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:40 |
| | | من | MN | min | from | 12:41 | |
| | | من | MN | min | after | 12:48 | |
| | | من | MN | min | after | 12:49 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:51 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (on) whom | 12:56 |
| | | من | MN | min | (-dən) | from | 12:59 |
| | | من | MN | min | before? | 12:64 | |
| | | من | MN | mine | by | 12:66 | |
| | | من | MN | min | from | 12:67 | |
| | | من | MN | min | from | 12:67 | |
| | | من | MN | mine | against | 12:67 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:67 |
| | | من | MN | min | from | 12:68 | |
| | | من | MN | mine | - tan (gələcək) | against | 12:68 |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:68 |
| | | من | MN | men | kimdi? | (is that one) who, | 12:75 |
| | | من | MN | min | from | 12:76 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 12:76 |
| | | من | MN | min | "before.""" | 12:77 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:78 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (one) who, | 12:79 |
| | | من | MN | mine | (kiminsə adına) | by | 12:80 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 12:84 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:85 |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 12:86 |
| | | من | MN | min | about | 12:87 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 12:87 |
| | | من | MN | min | of | 12:87 | |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | zəhmət olmasa | Allah has been gracious | 12:90 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 12:90 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 12:96 |
| | | من | MN | min | (of) before. | 12:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:100 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 12:100 |
| | | من | MN | min | after | 12:100 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:101 | |
| | | من | MN | min | of | 12:101 | |
| | | من | MN | min | (is) from | 12:102 | |
| | | من | MN | min | bir | any | 12:104 |
| | | من | MN | min | of | 12:105 | |
| | | من | MN | min | [of] | 12:107 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:108 |
| | | من | MN | min | before you, | 12:109 | |
| | | من | MN | min | -dan | from (among) | 12:109 |
| | | من | MN | min | (were) before them? | 12:109 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 12:110 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 13:1 |
| | | من | MN | min | of | 13:4 | |
| | | من | MN | min | from | 13:6 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 13:7 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 13:10 |
| | | من | MN | min | from | 13:11 | |
| | | من | MN | min | by | 13:11 | |
| | | من | MN | min | from | 13:11 | |
| | | من | MN | min | any | 13:11 | |
| | | من | MN | min | for | 13:13 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 13:13 |
| | | من | MN | min | besides Him | 13:14 | |
| | | من | MN | men | baş verənlərin hamısı | whoever | 13:15 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 13:16 |
| | | من | MN | min | from | 13:16 | |
| | | من | MN | mine | from | 13:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 13:19 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 13:23 |
| | | من | MN | min | from | 13:23 | |
| | | من | MN | min | from | 13:25 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 13:27 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 13:27 |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 13:27 |
| | | من | MN | min | from | 13:30 | |
| | | من | MN | min | from | 13:31 | |
| | | من | MN | min | from | 13:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 13:33 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 13:33 |
| | | من | MN | mine | -dan | against | 13:34 |
| | | من | MN | min | yox | any | 13:34 |
| | | من | MN | min | from | 13:35 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 13:36 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 13:37 |
| | | من | MN | mine | against | 13:37 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 13:37 |
| | | من | MN | min | from | 13:38 | |
| | | من | MN | min | from | 13:41 | |
| | | من | MN | min | (were) from | 13:42 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 14:1 |
| | | من | MN | min | çünki | from | 14:2 |
| | | من | MN | min | hər biri | any | 14:4 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 14:4 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 14:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 14:5 |
| | | من | MN | min | from | 14:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 14:6 |
| | | من | MN | min | (were) before you, | 14:9 | |
| | | من | MN | min | (were) after them? | 14:9 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 14:10 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 14:11 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:11 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:13 |
| | | من | MN | min | after them. | 14:14 | |
| | | من | MN | min | Ahead of him | 14:16 | |
| | | من | MN | min | of | 14:16 | |
| | | من | MN | min | from | 14:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 14:21 |
| | | من | MN | min | (ən kiçik) | "anything?""" | 14:21 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 14:21 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 14:22 |
| | | من | MN | min | before. | 14:22 | |
| | | من | MN | min | from | 14:23 | |
| | | من | MN | min | from | 14:26 | |
| | | من | MN | min | heç biri | (is) any | 14:26 |
| | | من | MN | min | before | 14:31 | |
| | | من | MN | mine | from | 14:32 | |
| | | من | MN | mine | (müxtəlif) | of | 14:32 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:34 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 14:36 |
| | | من | MN | min | (bəzi) | (some) of | 14:37 |
| | | من | MN | mine | bəziləri | of | 14:37 |
| | | من | MN | mine | (müxtəlif) | with | 14:37 |
| | | من | MN | min | yox | any | 14:38 |
| | | من | MN | min | before | 14:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 14:44 |
| | | من | MN | min | dəndir | of | 14:50 |
| | | من | MN | min | yox | any | 15:4 |
| | | من | MN | min | yox | any | 15:5 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:7 |
| | | من | MN | min | before you | 15:10 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 15:11 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 15:14 |
| | | من | MN | min | from | 15:17 | |
| | | من | MN | meni | heç kim | (one) who | 15:18 |
| | | من | MN | min | of | 15:19 | |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 15:21 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 15:22 |
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 15:26 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:26 |
| | | من | MN | min | before | 15:27 | |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 15:27 |
| | | من | MN | min | (out) of | 15:28 | |
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:28 |
| | | من | MN | min | of | 15:29 | |
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 15:33 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:33 |
| | | من | MN | mine | (are) of | 15:37 | |
| | | من | MN | meni | Xalq | those who | 15:42 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:42 |
| | | من | MN | min | of | 15:47 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:55 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 15:56 |
| | | من | MN | mine | of | 15:65 | |
| | | من | MN | min | of | 15:74 | |
| | | من | MN | mine | from | 15:82 | |
| | | من | MN | mine | of | 15:87 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:98 |
| | | من | MN | min | (-dən) | of | 16:2 |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 16:2 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 16:2 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 16:4 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 16:10 |
| | | من | MN | min | of | 16:14 | |
| | | من | MN | min | besides | 16:20 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 16:26 | |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 16:26 |
| | | من | MN | min | from | 16:26 | |
| | | من | MN | min | from | 16:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:28 |
| | | من | MN | min | from | 16:31 | |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 16:33 | |
| | | من | MN | min | other than Him | 16:35 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:35 |
| | | من | MN | min | other than Him | 16:35 | |
| | | من | MN | min | yox | "anything.""" | 16:35 |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 16:35 | |
| | | من | MN | men | kimə | (were some) whom | 16:36 |
| | | من | MN | men | bəzilərinə də | (were) some | 16:36 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:37 |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:37 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 16:38 |
| | | من | MN | min | after | 16:41 | |
| | | من | MN | min | before you | 16:43 | |
| | | من | MN | min | yox | from | 16:45 |
| | | من | MN | min | from | 16:48 | |
| | | من | MN | min | of | 16:49 | |
| | | من | MN | min | above them, | 16:50 | |
| | | من | MN | min | of | 16:53 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:59 | |
| | | من | MN | min | çünki | (because) of | 16:59 |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:61 |
| | | من | MN | min | before you | 16:63 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 16:65 |
| | | من | MN | min | from | 16:66 | |
| | | من | MN | mine | among | 16:68 | |
| | | من | MN | min | from | 16:69 | |
| | | من | MN | min | from | 16:69 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (is one) who | 16:70 |
| | | من | MN | min | from | 16:72 | |
| | | من | MN | min | from | 16:72 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:72 | |
| | | من | MN | min | other than | 16:73 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:73 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 16:78 |
| | | من | MN | min | [from] | 16:80 | |
| | | من | MN | min | from | 16:80 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:81 | |
| | | من | MN | min | from | 16:84 | |
| | | من | MN | min | "besides You.""" | 16:86 | |
| | | من | MN | min | from | 16:89 | |
| | | من | MN | min | after | 16:92 | |
| | | من | MN | min | than | 16:92 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:93 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:93 |
| | | من | MN | men | kim olursa olsun | Whoever | 16:97 |
| | | من | MN | min | whether | 16:97 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 16:98 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 16:102 |
| | | من | MN | men | Whoever | 16:106 | |
| | | من | MN | min | after | 16:106 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (one) who | 16:106 |
| | | من | MN | men | insanlara | (one) who | 16:106 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 16:106 |
| | | من | MN | min | after | 16:110 | |
| | | من | MN | min | after it, | 16:110 | |
| | | من | MN | min | from | 16:112 | |
| | | من | MN | min | before. | 16:118 | |
| | | من | MN | min | after | 16:119 | |
| | | من | MN | min | after that | 16:119 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 16:120 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 16:123 |
| | | من | MN | mine | from | 17:1 | |
| | | من | MN | min | bir hissəsi | of | 17:1 |
| | | من | MN | min | other than Me | 17:2 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (of one) who | 17:3 |
| | | من | MN | min | from | 17:12 | |
| | | من | MN | meni | ÜST | Whoever | 17:15 |
| | | من | MN | mine | from | 17:17 | |
| | | من | MN | min | after | 17:17 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 17:18 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 17:20 |
| | | من | MN | mine | çünki | (out) of | 17:24 |
| | | من | MN | min | from | 17:28 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 17:39 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 17:40 |
| | | من | MN | min | yox | any | 17:44 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 17:51 |
| | | من | MN | min | besides Him, | 17:56 | |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 17:58 |
| | | من | MN | meni | heç kim | whoever | 17:64 |
| | | من | MN | min | of | 17:66 | |
| | | من | MN | men | (are) who | 17:67 | |
| | | من | MN | mine | of | 17:69 | |
| | | من | MN | mine | of | 17:70 | |
| | | من | MN | mine | from | 17:76 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (for) whom | 17:77 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 17:77 |
| | | من | MN | min | from | 17:80 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 17:82 |
| | | من | MN | min | (is) of | 17:85 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 17:85 |
| | | من | MN | min | from | 17:87 | |
| | | من | MN | min | hər biri | from | 17:89 |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 17:90 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 17:91 |
| | | من | MN | min | of | 17:93 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 17:95 |
| | | من | MN | min | besides Him. | 17:97 | |
| | | من | MN | mine | from | 17:103 | |
| | | من | MN | min | after him | 17:104 | |
| | | من | MN | min | before it, | 17:107 | |
| | | من | MN | mine | out of | 17:111 | |
| | | من | MN | min | from | 18:2 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 18:5 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 18:5 |
| | | من | MN | min | among | 18:9 | |
| | | من | MN | min | from | 18:10 | |
| | | من | MN | min | [from] | 18:10 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:14 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:15 | |
| | | من | MN | min | of | 18:16 | |
| | | من | MN | min | [from] | 18:16 | |
| | | من | MN | min | (was) from | 18:17 | |
| | | من | MN | men | kimə? | Whoever | 18:17 |
| | | من | MN | min | than | 18:24 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 18:26 |
| | | من | MN | min | of | 18:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:27 | |
| | | من | MN | men | şəxsə | whom | 18:28 |
| | | من | MN | min | -dan | (is) from | 18:29 |
| | | من | MN | men | heç kim | (of one) who | 18:30 |
| | | من | MN | min | from | 18:31 | |
| | | من | MN | min | [of] (with) | 18:31 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 18:31 |
| | | من | MN | min | of | 18:31 | |
| | | من | MN | min | of | 18:32 | |
| | | من | MN | min | from | 18:37 | |
| | | من | MN | min | from | 18:37 | |
| | | من | MN | min | than | 18:40 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 18:40 |
| | | من | MN | min | other than | 18:43 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 18:45 |
| | | من | MN | mine | of | 18:50 | |
| | | من | MN | min | other than Me, | 18:50 | |
| | | من | MN | min | of | 18:54 | |
| | | من | MN | min | other than it | 18:58 | |
| | | من | MN | min | in | 18:62 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 18:65 |
| | | من | MN | min | from | 18:65 | |
| | | من | MN | min | from | 18:65 | |
| | | من | MN | min | çünki | in | 18:73 |
| | | من | MN | min | from me | 18:76 | |
| | | من | MN | min | from | 18:82 | |
| | | من | MN | min | of | 18:84 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (one) who | 18:87 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (one) who | 18:88 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 18:88 |
| | | من | MN | min | against it | 18:90 | |
| | | من | MN | min | besides them | 18:93 | |
| | | من | MN | min | from | 18:98 | |
| | | من | MN | min | besides Me | 18:102 | |
| | | من | MN | min | after me, | 19:5 | |
| | | من | MN | min | from | 19:5 | |
| | | من | MN | min | from | 19:6 | |
| | | من | MN | min | before | 19:7 | |
| | | من | MN | mine | of | 19:8 | |
| | | من | MN | min | before, | 19:9 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:11 |
| | | من | MN | min | from | 19:13 | |
| | | من | MN | min | from | 19:16 | |
| | | من | MN | min | from them | 19:17 | |
| | | من | MN | min | from | 19:24 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:26 |
| | | من | MN | men | hər kəslə | (to one) who | 19:29 |
| | | من | MN | min | yox | any son. | 19:35 |
| | | من | MN | min | from among them, | 19:37 | |
| | | من | MN | min | səbəbiylə | from | 19:37 |
| | | من | MN | mine | of | 19:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:45 |
| | | من | MN | min | besides | 19:48 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 19:49 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 19:50 |
| | | من | MN | min | from | 19:52 | |
| | | من | MN | min | çünki | from | 19:53 |
| | | من | MN | mine | -dan | from (among) | 19:58 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 19:58 |
| | | من | MN | min | after them | 19:59 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (one) who | 19:60 |
| | | من | MN | min | -dan | [of] (to) | 19:63 |
| | | من | MN | men | (the one) who | 19:63 | |
| | | من | MN | min | before, | 19:67 | |
| | | من | MN | min | from | 19:69 | |
| | | من | MN | min | of | 19:74 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Whoever" | 19:75 |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 19:75 |
| | | من | MN | mine | from | 19:79 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 19:81 | |
| | | من | MN | meni | Xalq | (he) who | 19:87 |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 19:93 |
| | | من | MN | min | of | 19:98 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 19:98 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 20:16 |
| | | من | MN | min | without any | 20:22 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | of | 20:23 |
| | | من | MN | min | from | 20:27 | |
| | | من | MN | min | from | 20:29 | |
| | | من | MN | men | kimsə | (one) who | 20:40 |
| | | من | MN | mine | from | 20:40 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:47 |
| | | من | MN | meni | Xalq | (one) who | 20:47 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 20:48 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 20:53 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:53 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:57 |
| | | من | MN | meni | heç kim | who | 20:61 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:63 |
| | | من | MN | meni | heç kim | who | 20:64 |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 20:65 |
| | | من | MN | min | səbəbiylə | by | 20:66 |
| | | من | MN | min | of | 20:71 | |
| | | من | MN | mine | of | 20:72 | |
| | | من | MN | mine | of | 20:73 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 20:74 |
| | | من | MN | min | from | 20:76 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (for him) who | 20:76 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 20:78 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:80 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 20:81 |
| | | من | MN | min | after you | 20:85 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:86 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:87 |
| | | من | MN | min | before, | 20:90 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 20:96 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 20:99 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:99 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 20:100 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (to) whom | 20:109 |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 20:111 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 20:112 |
| | | من | MN | mine | of | 20:113 | |
| | | من | MN | min | before | 20:114 | |
| | | من | MN | min | before, | 20:115 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 20:117 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:121 |
| | | من | MN | men | Xalq | (he) who | 20:127 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 20:128 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 20:129 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:133 |
| | | من | MN | min | before him, | 20:134 | |
| | | من | MN | min | before | 20:134 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 20:135 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 21:2 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 21:2 |
| | | من | MN | min | yox | any | 21:6 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:11 |
| | | من | MN | min | from | 21:17 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 21:19 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:21 |
| | | من | MN | min | besides Him | 21:24 | |
| | | من | MN | men | onlardan | (for those) who | 21:24 |
| | | من | MN | men | (for those) who | 21:24 | |
| | | من | MN | min | before you | 21:25 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 21:25 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 21:28 |
| | | من | MN | min | "besides Him.""" | 21:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:30 |
| | | من | MN | min | before you | 21:34 | |
| | | من | MN | min | of | 21:37 | |
| | | من | MN | min | before you | 21:41 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 21:42 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:42 |
| | | من | MN | min | əks | from | 21:43 |
| | | من | MN | min | from | 21:44 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:46 |
| | | من | MN | min | of | 21:47 | |
| | | من | MN | mine | -Niyə | of | 21:49 |
| | | من | MN | min | before, | 21:51 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 21:55 | |
| | | من | MN | mine | of | 21:56 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 21:59 |
| | | من | MN | min | besides | 21:66 | |
| | | من | MN | min | besides | 21:67 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 21:74 |
| | | من | MN | mine | dan idi | (was) of | 21:75 |
| | | من | MN | min | before, | 21:76 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:76 |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 21:77 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 21:80 |
| | | من | MN | men | Xalq | (were some) who | 21:82 |
| | | من | MN | min | of | 21:84 | |
| | | من | MN | min | from Ourselves, | 21:84 | |
| | | من | MN | mine | (were) of | 21:85 | |
| | | من | MN | mine | (were) of | 21:86 | |
| | | من | MN | mine | of | 21:87 | |
| | | من | MN | mine | from | 21:88 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:91 |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 21:94 |
| | | من | MN | min | from | 21:96 | |
| | | من | MN | min | of | 21:97 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 21:98 | |
| | | من | MN | min | after | 21:105 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 21:110 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:3 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 22:4 |
| | | من | MN | mine | -dəri | about | 22:5 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 22:5 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:5 |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (is he) who | 22:5 |
| | | من | MN | min | after | 22:5 | |
| | | من | MN | min | of | 22:5 | |
| | | من | MN | men | olanlar | (those) who | 22:7 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:8 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:11 |
| | | من | MN | min | besides | 22:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 22:13 |
| | | من | MN | min | from | 22:14 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 22:15 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 22:16 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 22:18 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 22:18 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 22:18 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 22:19 |
| | | من | MN | min | -Niyə | over | 22:19 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:21 |
| | | من | MN | min | from | 22:22 | |
| | | من | MN | min | from | 22:23 | |
| | | من | MN | min | with | 22:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:23 |
| | | من | MN | mine | of | 22:24 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 22:25 |
| | | من | MN | min | (növlər) | from | 22:27 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:28 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 22:30 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 22:31 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 22:32 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:34 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 22:36 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:40 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (those) who | 22:40 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:45 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:48 |
| | | من | MN | min | before you | 22:52 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 22:52 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 22:54 |
| | | من | MN | min | besides Him, | 22:62 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 22:63 |
| | | من | MN | min | şeylərə | besides Allah | 22:71 |
| | | من | MN | min | yox | any | 22:71 |
| | | من | MN | min | than | 22:72 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 22:73 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 22:75 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 22:78 |
| | | من | MN | min | before | 22:78 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 23:12 |
| | | من | MN | min | -Şöhrət | of | 23:12 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 23:18 |
| | | من | MN | min | of date-palms | 23:19 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:20 |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 23:23 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 23:24 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 23:27 |
| | | من | MN | men | Xalq | those | 23:27 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 23:28 |
| | | من | MN | min | -dan | after them | 23:31 |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 23:32 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 23:33 |
| | | من | MN | min | after them | 23:42 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 23:43 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 23:48 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 23:51 |
| | | من | MN | min | of | 23:55 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:57 |
| | | من | MN | min | -dan | over | 23:63 |
| | | من | MN | min | besides | 23:63 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 23:75 |
| | | من | MN | min | "before;" | 23:83 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 23:86 |
| | | من | MN | men | ÜST? | Who is (it) | 23:88 |
| | | من | MN | min | yox | any | 23:91 |
| | | من | MN | min | yox | any | 23:91 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:97 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 23:109 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:2 |
| | | من | MN | min | after | 24:5 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:7 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:9 |
| | | من | MN | mine | of | 24:11 | |
| | | من | MN | min | heç biri | anyone | 24:21 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:21 |
| | | من | MN | min | their gaze | 24:30 | |
| | | من | MN | min | [of] | 24:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 24:31 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 24:31 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 24:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:33 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:33 |
| | | من | MN | min | after | 24:33 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:34 |
| | | من | MN | min | before you, | 24:34 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:35 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:35 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:38 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:38 |
| | | من | MN | min | -Niyə | on it | 24:40 |
| | | من | MN | min | -Niyə | on it | 24:40 |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 24:40 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 24:41 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:43 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 24:43 |
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 24:43 |
| | | من | MN | min | [of] | 24:43 | |
| | | من | MN | men | whom | 24:43 | |
| | | من | MN | men | whom | 24:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:45 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:46 |
| | | من | MN | min | after | 24:47 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 24:55 | |
| | | من | MN | min | after | 24:55 | |
| | | من | MN | min | before | 24:58 | |
| | | من | MN | mine | at | 24:58 | |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 24:59 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 24:60 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:61 |
| | | من | MN | min | from | 24:61 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 25:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 25:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 25:10 |
| | | من | MN | min | from | 25:12 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 25:17 | |
| | | من | MN | min | besides You | 25:18 | |
| | | من | MN | min | any | 25:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | any | 25:20 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 25:23 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 25:31 |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 25:42 |
| | | من | MN | meni | heç kim | (one) who | 25:43 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 25:48 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 25:54 |
| | | من | MN | min | besides Allah | 25:55 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 25:57 |
| | | من | MN | men | (that) whoever wills | 25:57 | |
| | | من | MN | men | Xalq) | (he) who | 25:70 |
| | | من | MN | min | from | 25:74 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 26:4 |
| | | من | MN | min | yox | any | 26:5 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 26:5 |
| | | من | MN | min | müxtəlif növlərdən | of | 26:7 |
| | | من | MN | min | of | 26:18 | |
| | | من | MN | mine | (günahdan) | (were) of | 26:19 |
| | | من | MN | mine | (was) of | 26:20 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:21 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 26:29 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:31 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 26:35 |
| | | من | MN | min | of | 26:49 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 26:57 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 26:85 |
| | | من | MN | mine | dəndir | of | 26:86 |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 26:89 |
| | | من | MN | min | Besides Allah? | 26:93 | |
| | | من | MN | min | any | 26:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:102 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:109 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:116 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:118 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:127 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:136 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:145 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:149 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:153 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:154 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:164 |
| | | من | MN | mine | içəri | among | 26:165 |
| | | من | MN | min | of | 26:166 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:167 |
| | | من | MN | mine | of | 26:168 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:180 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:181 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:185 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 26:187 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:187 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:194 |
| | | من | MN | min | yox | any | 26:208 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:213 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:215 |
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 26:221 |
| | | من | MN | min | after | 26:227 | |
| | | من | MN | min | from [near] | 27:6 | |
| | | من | MN | men | tapılan adam | who | 27:8 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 27:11 |
| | | من | MN | min | without | 27:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 27:15 |
| | | من | MN | min | (bir pay) | from | 27:16 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:17 |
| | | من | MN | min | at | 27:19 | |
| | | من | MN | mine | from | 27:20 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:22 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 27:23 |
| | | من | MN | min | instead of Allah, | 27:24 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:27 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 27:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:39 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:39 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 27:40 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 27:40 |
| | | من | MN | mine | of | 27:41 | |
| | | من | MN | min | before her | 27:42 | |
| | | من | MN | min | besides | 27:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:43 |
| | | من | MN | min | dəndir | of | 27:44 |
| | | من | MN | min | instead of | 27:55 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:56 |
| | | من | MN | mine | (to be) of | 27:57 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 27:60 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 27:64 |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 27:65 |
| | | من | MN | min | before. | 27:68 | |
| | | من | MN | min | heç nə | any (thing) | 27:75 |
| | | من | MN | men | (those) who | 27:81 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 27:82 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 27:83 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 27:87 |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 27:87 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 27:89 |
| | | من | MN | min | from | 27:89 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:91 |
| | | من | MN | mine | of | 27:92 | |
| | | من | MN | min | bir parça | from | 28:3 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:7 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:10 |
| | | من | MN | min | before, | 28:12 | |
| | | من | MN | min | of | 28:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:15 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:15 |
| | | من | MN | min | -dan | (was) from | 28:15 |
| | | من | MN | min | -dan | (was) from | 28:15 |
| | | من | MN | min | dəndir | of | 28:15 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:19 |
| | | من | MN | min | from | 28:20 | |
| | | من | MN | mine | məndən(im) | of | 28:20 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 28:21 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:23 |
| | | من | MN | min | besides them | 28:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:24 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 28:25 |
| | | من | MN | meni | whom | 28:26 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:27 |
| | | من | MN | min | in | 28:29 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 28:29 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:30 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 28:30 |
| | | من | MN | mine | - sənin rəqsin | (are) of | 28:31 |
| | | من | MN | min | without | 28:32 | |
| | | من | MN | mine | against | 28:32 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from Him | 28:37 |
| | | من | MN | min | yox | any | 28:38 |
| | | من | MN | mine | dəndir | (is) of | 28:38 |
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) of | 28:42 |
| | | من | MN | min | after [what] | 28:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 28:44 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:46 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 28:46 |
| | | من | MN | min | before you | 28:46 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:47 |
| | | من | MN | min | from Us | 28:48 | |
| | | من | MN | min | before? | 28:48 | |
| | | من | MN | min | from Allah, | 28:49 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 28:50 |
| | | من | MN | min | before it, | 28:52 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:53 |
| | | من | MN | min | before it | 28:53 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 28:56 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 28:56 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:57 |
| | | من | MN | min | from | 28:57 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:58 |
| | | من | MN | min | after them | 28:58 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:60 |
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) among | 28:61 |
| | | من | MN | men | ÜST | (him) who | 28:67 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:67 |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 28:71 |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 28:72 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:73 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 28:75 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:76 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:76 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:77 |
| | | من | MN | min | before him | 28:78 | |
| | | من | MN | mine | arasında | of | 28:78 |
| | | من | MN | men | daha çox | who | 28:78 |
| | | من | MN | min | yox | any | 28:81 |
| | | من | MN | min | besides | 28:81 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (he) of | 28:81 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:82 |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | onun lütfü | Allah had favored | 28:82 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 28:84 |
| | | من | MN | men | ÜST | (of him) who | 28:85 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:86 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:87 |
| | | من | MN | min | -dan | (were) before them. | 29:3 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 29:5 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (is he) who | 29:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:10 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:12 |
| | | من | MN | min | yox | any | 29:12 |
| | | من | MN | min | besides | 29:17 | |
| | | من | MN | min | besides | 29:17 | |
| | | من | MN | min | before you. | 29:18 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 29:21 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (on) whom | 29:21 |
| | | من | MN | min | besides | 29:22 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 29:22 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:23 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:24 |
| | | من | MN | min | besides | 29:25 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 29:25 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 29:28 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 29:28 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 29:29 |
| | | من | MN | mine | -dan | (is) of | 29:32 |
| | | من | MN | mine | -dan | (is) of | 29:33 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:34 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:38 |
| | | من | MN | men | kimin | (was he) who, | 29:40 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 |
| | | من | MN | min | besides | 29:41 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 29:42 | |
| | | من | MN | min | ne kimi | any | 29:42 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 29:45 |
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 29:47 |
| | | من | MN | min | before it, | 29:48 | |
| | | من | MN | min | - tan | any | 29:48 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 29:50 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 29:55 |
| | | من | MN | mine | -dəri | in | 29:58 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:58 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:60 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 29:61 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:62 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 29:63 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:63 |
| | | من | MN | min | after | 29:63 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | around them? | 29:67 |
| | | من | MN | min | after | 30:3 | |
| | | من | MN | min | before | 30:4 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 30:5 |
| | | من | MN | mine | of | 30:7 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 30:8 |
| | | من | MN | min | before them? | 30:9 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 30:13 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:19 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:19 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 30:20 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 30:21 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:23 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 30:24 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:25 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 30:26 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 30:28 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 30:28 |
| | | من | MN | min | -dan | any | 30:28 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) whom | 30:29 |
| | | من | MN | min | yox | any | 30:29 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 30:31 |
| | | من | MN | mine | Of | 30:32 | |
| | | من | MN | min | for | 30:39 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 30:39 |
| | | من | MN | min | -dan | any | 30:40 |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 30:40 |
| | | من | MN | min | of | 30:40 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 30:40 |
| | | من | MN | min | (were) before. | 30:42 | |
| | | من | MN | min | before | 30:43 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 30:43 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 30:44 |
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 30:45 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 30:46 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:46 |
| | | من | MN | min | before you | 30:47 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:47 |
| | | من | MN | min | from | 30:48 | |
| | | من | MN | men | whom | 30:48 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:48 |
| | | من | MN | min | -dan | before | 30:49 |
| | | من | MN | min | [before it], | 30:49 | |
| | | من | MN | min | after it | 30:51 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 30:53 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 30:54 |
| | | من | MN | min | after | 30:54 | |
| | | من | MN | min | after | 30:54 | |
| | | من | MN | min | of | 30:58 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 31:5 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 31:6 |
| | | من | MN | min | from | 31:10 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 31:10 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 31:10 |
| | | من | MN | min | besides Him. | 31:11 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (of him) who | 31:15 |
| | | من | MN | min | of | 31:16 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 31:17 | |
| | | من | MN | min | [of] | 31:19 | |
| | | من | MN | men | oradakı kimdir | (is he) who | 31:20 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 31:25 |
| | | من | MN | min | of | 31:27 | |
| | | من | MN | min | after it | 31:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 31:30 | |
| | | من | MN | min | bir hissəsi | of | 31:31 |
| | | من | MN | min | dəndir | from | 32:2 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 32:3 |
| | | من | MN | min | yox | any | 32:3 |
| | | من | MN | min | before you | 32:3 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 32:4 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 32:4 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 32:5 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 32:7 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 32:8 |
| | | من | MN | min | of | 32:8 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 32:9 |
| | | من | MN | mine | qismən ilə | with | 32:13 |
| | | من | MN | min | of | 32:17 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 32:21 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 32:22 |
| | | من | MN | min | -dan | about | 32:23 |
| | | من | MN | min | before them | 32:26 | |
| | | من | MN | mine | of | 32:26 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:2 |
| | | من | MN | min | [of] | 33:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 33:6 |
| | | من | MN | mine | digər | than | 33:6 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:7 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:14 |
| | | من | MN | min | before, | 33:15 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:16 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 33:17 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:17 |
| | | من | MN | min | besides | 33:17 | |
| | | من | MN | mine | from | 33:19 | |
| | | من | MN | mine | -dan | Among | 33:23 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 33:23 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 33:23 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 33:26 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 33:26 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 33:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 33:32 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 33:34 |
| | | من | MN | min | about | 33:36 | |
| | | من | MN | min | hər hansı | any | 33:38 |
| | | من | MN | min | before. | 33:38 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 33:40 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:43 |
| | | من | MN | mine | - tan | (is) from | 33:47 |
| | | من | MN | min | before | 33:49 | |
| | | من | MN | min | any | 33:49 | |
| | | من | MN | min | excluding | 33:50 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 33:51 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 33:51 |
| | | من | MN | min | after (this) | 33:52 | |
| | | من | MN | min | for | 33:52 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 33:53 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:53 |
| | | من | MN | min | after him, | 33:53 | |
| | | من | MN | min | [of] | 33:59 | |
| | | من | MN | min | before | 33:62 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 33:68 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 34:2 |
| | | من | MN | min | than | 34:3 | |
| | | من | MN | min | of | 34:5 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 34:6 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 34:9 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 34:9 |
| | | من | MN | men | ki | who | 34:12 |
| | | من | MN | min | of | 34:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:13 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:13 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:15 |
| | | من | MN | min | of | 34:16 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 34:20 |
| | | من | MN | min | any | 34:21 | |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 34:21 |
| | | من | MN | min | besides | 34:22 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:22 |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:22 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 34:24 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 34:24 |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:34 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 34:37 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:39 |
| | | من | MN | min | of | 34:39 | |
| | | من | MN | min | not them. | 34:41 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:44 |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:44 |
| | | من | MN | min | (were) before them | 34:45 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:46 |
| | | من | MN | min | yox | for | 34:47 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:51 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:52 |
| | | من | MN | min | before. | 34:53 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:53 |
| | | من | MN | min | before. | 34:54 | |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 35:2 |
| | | من | MN | min | thereafter. | 35:2 | |
| | | من | MN | min | heç biri | (there) any | 35:3 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 35:3 |
| | | من | MN | min | before you. | 35:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 35:6 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 35:8 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 35:8 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 35:10 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 35:11 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 35:11 |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:11 |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:11 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 35:11 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 35:12 |
| | | من | MN | min | besides Him, | 35:13 | |
| | | من | MN | min | - hətta | even | 35:13 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 35:22 |
| | | من | MN | men | insanlara | (those) who | 35:22 |
| | | من | MN | min | yox | (was) any | 35:24 |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 35:25 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 35:27 |
| | | من | MN | min | vasitəsilə | among | 35:28 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 35:30 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 35:31 |
| | | من | MN | min | (arasında) | of | 35:32 |
| | | من | MN | min | with | 35:33 | |
| | | من | MN | min | of | 35:33 | |
| | | من | MN | min | (out) of | 35:35 | |
| | | من | MN | min | of | 35:36 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 35:37 |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:37 |
| | | من | MN | min | besides | 35:40 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 35:40 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 35:41 |
| | | من | MN | min | after Him. | 35:41 | |
| | | من | MN | min | than | 35:42 | |
| | | من | MN | min | (were) before them? | 35:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:44 |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:45 |
| | | من | MN | min | before them | 36:9 | |
| | | من | MN | meni | heç kim | (him) who | 36:11 |
| | | من | MN | min | yox | any | 36:15 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 36:20 |
| | | من | MN | men | insanlara | (those) who | 36:21 |
| | | من | MN | min | besides Him | 36:23 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 36:27 |
| | | من | MN | min | after him | 36:28 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 36:28 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 36:28 |
| | | من | MN | min | yox | any | 36:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 36:31 |
| | | من | MN | min | of | 36:34 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 36:34 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 36:35 |
| | | من | MN | min | from | 36:42 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 36:46 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 36:46 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 36:47 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 36:51 |
| | | من | MN | men | ÜST? | Who | 36:52 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:52 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:58 |
| | | من | MN | men | Xalq | (him) who | 36:70 |
| | | من | MN | min | besides | 36:74 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:77 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 36:78 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 36:80 |
| | | من | MN | min | əks | against | 37:7 |
| | | من | MN | min | from | 37:8 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 37:10 |
| | | من | MN | men | Xalq (?) | (those) whom | 37:11 |
| | | من | MN | min | from | 37:11 | |
| | | من | MN | min | Besides | 37:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 37:30 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 37:45 |
| | | من | MN | mine | among | 37:57 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 37:67 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 37:76 |
| | | من | MN | min | dəndir | (was) of | 37:81 |
| | | من | MN | min | among | 37:83 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 37:102 |
| | | من | MN | min | of | 37:111 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 37:112 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 37:115 |
| | | من | MN | min | (were) of | 37:122 | |
| | | من | MN | min | of | 37:132 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:141 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:143 | |
| | | من | MN | min | of | 37:146 | |
| | | من | MN | min | çünki | of | 37:151 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | who | 37:163 |
| | | من | MN | mine | from | 37:168 | |
| | | من | MN | min | before them | 38:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 38:3 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:8 |
| | | من | MN | min | -dan | about | 38:8 |
| | | من | MN | mine | among | 38:11 | |
| | | من | MN | min | any | 38:15 | |
| | | من | MN | mine | of | 38:24 | |
| | | من | MN | mine | səbəbiylə | from | 38:27 |
| | | من | MN | min | after me. | 38:35 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) from | 38:48 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 38:54 |
| | | من | MN | min | of | 38:58 | |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 38:61 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 38:62 |
| | | من | MN | min | yox | (is there) any | 38:65 |
| | | من | MN | min | yox | any | 38:69 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:71 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 38:72 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:74 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:75 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 38:76 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:76 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 38:80 |
| | | من | MN | min | yox | any | 38:86 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:86 |
| | | من | MN | mine | tərəfindəndir | (is) from | 39:1 |
| | | من | MN | min | besides Him | 39:3 | |
| | | من | MN | men | bir | (one) who | 39:3 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 39:6 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 39:6 |
| | | من | MN | min | after | 39:6 | |
| | | من | MN | min | before, | 39:8 | |
| | | من | MN | min | (günahdan) | (are) of | 39:8 |
| | | من | MN | min | "besides Him.""" | 39:15 | |
| | | من | MN | min | from | 39:16 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 39:16 |
| | | من | MN | men | tapıldı | (one) who | 39:19 |
| | | من | MN | min | above them | 39:20 | |
| | | من | MN | min | from | 39:20 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 39:21 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 39:22 |
| | | من | MN | min | əks | from | 39:22 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 39:23 |
| | | من | MN | min | yox | any | 39:23 |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 39:25 | |
| | | من | MN | min | from | 39:25 | |
| | | من | MN | min | of | 39:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him. | 39:36 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 39:36 |
| | | من | MN | min | yox | any | 39:37 |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 39:38 |
| | | من | MN | min | besides | 39:38 | |
| | | من | MN | men | kimə? | (Upon) whom | 39:40 |
| | | من | MN | min | besides | 39:43 | |
| | | من | MN | min | besides Him, | 39:45 | |
| | | من | MN | min | dən (qurtulmaq üçün) | from | 39:47 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 39:47 |
| | | من | MN | min | before them, | 39:50 | |
| | | من | MN | min | of | 39:51 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 39:53 |
| | | من | MN | min | before | 39:54 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 39:55 |
| | | من | MN | min | before | 39:55 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:57 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:58 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:59 |
| | | من | MN | min | (were) before you, | 39:65 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:65 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:66 |
| | | من | MN | men | olanlar | whoever | 39:68 |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 39:68 |
| | | من | MN | mine | (-dəri) | [from] | 39:74 |
| | | من | MN | min | [from] | 39:75 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindəndir | (is) from | 40:2 |
| | | من | MN | min | after them, | 40:5 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 40:8 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 40:10 |
| | | من | MN | min | yox | any | 40:11 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 40:13 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (one) who | 40:13 |
| | | من | MN | min | of | 40:15 | |
| | | من | MN | men | whom | 40:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 40:15 |
| | | من | MN | min | yox | any | 40:18 |
| | | من | MN | min | besides Him | 40:20 | |
| | | من | MN | min | before them? | 40:21 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 40:21 |
| | | من | MN | min | yox | any | 40:21 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:25 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 40:27 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 40:28 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:28 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 40:28 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:29 |
| | | من | MN | min | after them. | 40:31 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 40:33 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 40:33 |
| | | من | MN | min | yox | any | 40:33 |
| | | من | MN | min | before | 40:34 | |
| | | من | MN | min | after him | 40:34 | |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 40:34 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 40:40 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 40:40 |
| | | من | MN | mine | of | 40:47 | |
| | | من | MN | mine | Bir az | of | 40:49 |
| | | من | MN | min | - tan | than | 40:57 |
| | | من | MN | mine | of | 40:64 | |
| | | من | MN | min | besides | 40:66 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:66 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 40:67 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:67 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:67 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 40:67 |
| | | من | MN | min | before - | 40:67 | |
| | | من | MN | min | Other than | 40:74 | |
| | | من | MN | min | before | 40:74 | |
| | | من | MN | min | before you. | 40:78 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are) who - | 40:78 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are) who - | 40:78 |
| | | من | MN | min | (were) before them? | 40:82 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 40:83 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 41:2 |
| | | من | MN | min | above it | 41:10 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from before them | 41:14 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 41:15 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:23 |
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) of | 41:24 |
| | | من | MN | min | before them | 41:25 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:25 |
| | | من | MN | mine | of | 41:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:29 |
| | | من | MN | min | from | 41:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 41:33 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 41:36 |
| | | من | MN | men | kimsə (?) | (he) who | 41:40 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:42 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:42 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:42 |
| | | من | MN | min | before you. | 41:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:44 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:45 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 41:46 |
| | | من | MN | min | any | 41:47 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:47 |
| | | من | MN | min | yox | any | 41:47 |
| | | من | MN | min | yox | any | 41:47 |
| | | من | MN | min | before, | 41:48 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 41:48 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 41:49 |
| | | من | MN | min | after | 41:50 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 41:50 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:52 |
| | | من | MN | men | kim ola bilər? | who | 41:52 |
| | | من | MN | min | - tan | about | 41:54 |
| | | من | MN | min | before you - | 42:3 | |
| | | من | MN | min | from | 42:5 | |
| | | من | MN | min | besides | 42:6 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:8 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:8 |
| | | من | MN | min | besides Him | 42:9 | |
| | | من | MN | min | of | 42:10 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 42:11 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 42:13 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:13 |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 42:13 |
| | | من | MN | min | after | 42:14 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 42:14 |
| | | من | MN | min | after them | 42:14 | |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 42:15 |
| | | من | MN | min | after | 42:16 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (to) whom | 42:19 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 42:20 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:20 |
| | | من | MN | mine | of | 42:21 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 42:26 |
| | | من | MN | min | after | 42:28 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 42:29 |
| | | من | MN | min | hər hansı | of | 42:30 |
| | | من | MN | min | besides | 42:31 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:31 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:35 |
| | | من | MN | min | of | 42:36 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:41 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:44 |
| | | من | MN | min | after Him. | 42:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:44 |
| | | من | MN | mine | by | 42:45 | |
| | | من | MN | min | with | 42:45 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:46 |
| | | من | MN | min | besides | 42:46 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:46 |
| | | من | MN | min | before | 42:47 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 42:47 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:47 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:47 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:50 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 42:51 |
| | | من | MN | min | -dan | by | 42:52 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:52 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 42:52 |
| | | من | MN | min | of | 43:6 | |
| | | من | MN | min | yox | any Prophet | 43:7 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 43:9 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 43:11 |
| | | من | MN | mine | [of] | 43:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 43:15 |
| | | من | MN | min | yox | any | 43:20 |
| | | من | MN | min | before it, | 43:21 | |
| | | من | MN | min | before you | 43:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 43:23 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 43:31 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 43:33 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (those) whom | 43:45 |
| | | من | MN | min | before you | 43:45 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:45 |
| | | من | MN | min | besides | 43:45 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 43:48 |
| | | من | MN | min | -Niyə | than | 43:48 |
| | | من | MN | min | underneath me? | 43:51 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 43:52 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:53 |
| | | من | MN | min | from | 43:65 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 43:65 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:71 |
| | | من | MN | min | besides Him | 43:86 | |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 43:86 |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 43:87 |
| | | من | MN | min | from | 44:5 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 44:6 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 44:25 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 44:30 |
| | | من | MN | min | -dan | From | 44:31 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 44:31 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 44:33 |
| | | من | MN | min | before them? | 44:37 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 44:42 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 44:48 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 44:53 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 44:57 |
| | | من | MN | mine | (tarafından) | (is) from | 45:2 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:4 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 45:5 |
| | | من | MN | min | (səbəb) | of | 45:5 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:9 |
| | | من | MN | min | Before them | 45:10 | |
| | | من | MN | min | besides | 45:10 | |
| | | من | MN | min | of | 45:11 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:12 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 45:15 |
| | | من | MN | mine | of | 45:16 | |
| | | من | MN | mine | of | 45:17 | |
| | | من | MN | min | after | 45:17 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 45:18 |
| | | من | MN | mine | - tan | against | 45:19 |
| | | من | MN | meni | heç kim | (he) who | 45:23 |
| | | من | MN | min | after | 45:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 45:24 |
| | | من | MN | min | yox | any | 45:34 |
| | | من | MN | mine | (tarafından) | (is) from | 46:2 |
| | | من | MN | min | besides | 46:4 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:4 |
| | | من | MN | min | from | 46:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 46:4 |
| | | من | MN | min | besides | 46:5 | |
| | | من | MN | men | insanlara | who | 46:5 |
| | | من | MN | mine | - tan | against | 46:8 |
| | | من | MN | mine | (arasında) | among | 46:9 |
| | | من | MN | min | from Allah | 46:10 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 46:10 |
| | | من | MN | mine | of | 46:15 | |
| | | من | MN | min | "before me?""" | 46:17 | |
| | | من | MN | min | before them | 46:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:18 |
| | | من | MN | min | before him | 46:21 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:22 |
| | | من | MN | min | bir | any | 46:26 |
| | | من | MN | mine | of | 46:27 | |
| | | من | MN | min | - tan | besides | 46:28 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:29 |
| | | من | MN | min | after | 46:30 | |
| | | من | MN | min | bəzi | of | 46:31 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 46:31 |
| | | من | MN | min | besides Him | 46:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 46:35 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 46:35 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 47:2 |
| | | من | MN | min | gələn | from | 47:3 |
| | | من | MN | min | before them? | 47:10 | |
| | | من | MN | min | from | 47:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:13 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 47:13 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 47:14 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | - tan | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 47:15 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 47:16 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 47:16 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 47:20 |
| | | من | MN | min | after | 47:25 | |
| | | من | MN | min | after | 47:32 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 47:38 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 48:2 |
| | | من | MN | min | from | 48:5 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 48:11 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 48:11 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 48:14 |
| | | من | MN | min | "before.""" | 48:15 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 48:16 |
| | | من | MN | min | before, | 48:16 | |
| | | من | MN | min | from | 48:17 | |
| | | من | MN | min | before, | 48:23 | |
| | | من | MN | min | after | 48:24 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 48:25 |
| | | من | MN | min | besides | 48:27 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from Allah | 48:29 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 48:29 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 49:4 |
| | | من | MN | mine | of | 49:7 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from Allah | 49:8 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 49:9 |
| | | من | MN | min | (digər) | [of] | 49:11 |
| | | من | MN | min | (Başqa) | [of] | 49:11 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 49:12 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 49:13 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 49:14 |
| | | من | MN | min | yox | any | 50:6 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 50:7 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 50:9 |
| | | من | MN | min | -dan | about | 50:15 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 50:16 |
| | | من | MN | min | yox | any | 50:18 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 50:22 |
| | | من | MN | min | heç biri (yox) - | (there) any | 50:30 |
| | | من | MN | men | kimsə(lər) | Who | 50:33 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 50:36 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 50:36 |
| | | من | MN | min | yox | any | 50:38 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 50:41 |
| | | من | MN | men | insanlara | whoever | 50:45 |
| | | من | MN | men | heç kim | (is he) who | 51:9 |
| | | من | MN | mine | of | 51:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 51:33 |
| | | من | MN | men | (those) who | 51:35 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 51:35 |
| | | من | MN | mine | o olan... | of | 51:36 |
| | | من | MN | min | yox | any | 51:42 |
| | | من | MN | min | [of] | 51:45 | |
| | | من | MN | min | "before;" | 51:46 | |
| | | من | MN | min | before them | 51:52 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 51:52 |
| | | من | MN | min | yox | any | 51:57 |
| | | من | MN | min | çünki | from | 51:60 |
| | | من | MN | min | heç nə | any | 52:8 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 52:21 |
| | | من | MN | min | yox | (in) any | 52:21 |
| | | من | MN | min | before | 52:28 | |
| | | من | MN | mine | among | 52:31 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 52:35 |
| | | من | MN | min | from | 52:40 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 52:44 |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | of | 53:18 |
| | | من | MN | min | yox | any | 53:23 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 53:23 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 53:26 |
| | | من | MN | min | after | 53:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 53:28 |
| | | من | MN | mine | yan tərəfə | against | 53:28 |
| | | من | MN | men | heç kim- | (him) who | 53:29 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 53:30 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 53:32 |
| | | من | MN | min | -dan | From | 53:46 |
| | | من | MN | min | before. | 53:52 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 53:56 |
| | | من | MN | min | besides | 53:58 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 54:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 54:7 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:15 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:17 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:22 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 54:25 |
| | | من | MN | meni | kimdir | who | 54:26 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 54:35 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 54:35 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:40 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 54:43 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:51 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 55:14 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 55:15 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 55:15 |
| | | من | MN | men | who | 55:26 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 55:29 |
| | | من | MN | min | -dan | [of] | 55:33 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 55:35 |
| | | من | MN | min | -Niyə | [of] | 55:52 |
| | | من | MN | min | - tan | (are) of | 55:54 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:13 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:14 |
| | | من | MN | min | from | 56:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:39 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:40 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:43 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 56:52 |
| | | من | MN | min | (Bir) | of | 56:52 |
| | | من | MN | mine | -dan | [from] | 56:54 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 56:69 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 56:80 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:88 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:90 |
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 56:91 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:92 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:93 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 57:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 57:9 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 57:10 |
| | | من | MN | min | before | 57:10 | |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 57:10 |
| | | من | MN | min | afterwards | 57:10 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | Who (is) | 57:11 |
| | | من | MN | min | from | 57:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 57:13 |
| | | من | MN | min | facing towards [it] | 57:13 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 57:15 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 57:16 |
| | | من | MN | min | before, | 57:16 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 57:20 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 57:21 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 57:21 |
| | | من | MN | min | yox | any | 57:22 |
| | | من | MN | min | before | 57:22 | |
| | | من | MN | men | kimdi? | (he) who | 57:25 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 57:28 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 57:29 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 57:29 |
| | | من | MN | min | [from] | 58:2 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 58:2 |
| | | من | MN | min | [from] | 58:3 | |
| | | من | MN | min | before | 58:3 | |
| | | من | MN | min | before | 58:4 | |
| | | من | MN | min | before them. | 58:5 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 58:7 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 58:7 |
| | | من | MN | mine | dəndir | (are) from | 58:10 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 58:17 |
| | | من | MN | men | bunlarla | (those) who | 58:22 |
| | | من | MN | min | from | 58:22 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 59:2 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:2 |
| | | من | MN | mine | - tan | against | 59:2 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:2 |
| | | من | MN | min | of | 59:5 | |
| | | من | MN | min | of | 59:6 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 59:6 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:7 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:8 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 59:8 |
| | | من | MN | min | from | 59:9 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 59:9 |
| | | من | MN | min | from | 59:10 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 59:11 |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 59:13 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:14 |
| | | من | MN | min | from | 59:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:21 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 60:1 |
| | | من | MN | min | from | 60:4 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 60:4 |
| | | من | MN | min | (gələcək) | of | 60:4 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:8 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:9 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:11 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 60:13 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:13 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 61:6 |
| | | من | MN | min | from | 61:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 61:10 |
| | | من | MN | min | from | 61:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 61:13 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 61:14 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 61:14 |
| | | من | MN | min | from | 62:2 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 62:4 |
| | | من | MN | min | from | 62:6 | |
| | | من | MN | min | on | 62:9 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 62:10 |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 62:11 |
| | | من | MN | men | olanlara | (those) who | 63:7 |
| | | من | MN | min | from | 63:10 | |
| | | من | MN | min | from | 63:10 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 63:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 64:5 |
| | | من | MN | min | from | 64:9 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 64:11 |
| | | من | MN | min | (bəzi) | from | 64:14 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 65:1 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whoever | 65:2 |
| | | من | MN | min | from | 65:3 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 65:4 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 65:4 |
| | | من | MN | min | of | 65:4 | |
| | | من | MN | min | from | 65:6 | |
| | | من | MN | min | (out) of | 65:6 | |
| | | من | MN | min | görə | from | 65:7 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 65:8 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 65:11 |
| | | من | MN | min | from | 65:11 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 66:3 |
| | | من | MN | min | from | 66:8 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 66:10 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 66:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 66:11 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 66:11 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 66:12 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 66:12 |
| | | من | MN | min | yox | any | 67:3 |
| | | من | MN | min | yox | any | 67:3 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 67:8 |
| | | من | MN | min | yox | any | 67:9 |
| | | من | MN | men | heç kim | (the One) Who | 67:14 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 67:15 |
| | | من | MN | men | nədən | (from Him) Who | 67:16 |
| | | من | MN | men | nədən | (from Him) Who | 67:17 |
| | | من | MN | min | from | 67:18 | |
| | | من | MN | min | from | 67:20 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 67:28 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 67:29 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 68:19 |
| | | من | MN | min | from | 68:44 | |
| | | من | MN | min | - tan (görə) | from | 68:46 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 68:49 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 68:50 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 69:8 |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 69:19 |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 69:25 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 69:36 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 69:43 |
| | | من | MN | min | yox | any | 69:47 |
| | | من | MN | mine | - tan | From | 70:3 |
| | | من | MN | min | (saxlamaq üçün) | from | 70:11 |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 70:17 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 70:27 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 70:43 |
| | | من | MN | min | from | 71:1 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 71:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 71:17 |
| | | من | MN | men | kişiyə | (the one) who, | 71:21 |
| مننا | MNNÆ | menennā | mübarək olduq | We conferred a favor | ||
| م ن ن|MNN | مننا | MNNÆ | menennā | mübarək olduq | We conferred a favor | 20:37 |
| م ن ن|MNN | مننا | MNNÆ | menennā | Biz lütf etmişik | We conferred Favor | 37:114 |
| نجوت | NCWT | necevte | xilas oldun | You have escaped | ||
| ن ج و|NCW | نجوت | NCWT | necevte | xilas oldun | You have escaped | 28:25 |
| وأتبعوا | WǼTBAWÆ | ve utbiǔ | məğlub oldular | And they were followed | ||
| ت ب ع|TBA | وأتبعوا | WǼTBAWÆ | ve utbiǔ | və dayandılar | And they were followed | 11:60 |
| ت ب ع|TBA | وأتبعوا | WǼTBAWÆ | ve utbiǔ | məğlub oldular | And they were followed | 11:99 |
| وأسلمت | WǼSLMT | ve eslemtu | və mən təslim oldum | and I submit | ||
| س ل م|SLM | وأسلمت | WǼSLMT | ve eslemtu | və mən təslim oldum | and I submit | 27:44 |
| وأشهدهم | WǼŞHD̃HM | ve eşhedehum | və şahid oldu | and made them testify | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | وأشهدهم | WǼŞHD̃HM | ve eşhedehum | və şahid oldu | and made them testify | 7:172 |
| وأعمى | WǼAM | ve eǎ'mā | və kor oldu | and blinded | ||
| ع م ي|AMY | وأعمى | WǼAM | ve eǎ'mā | və kor oldu | and blinded | 47:23 |
| وأملى | WǼML | ve emlā | və uzun ambisiyalara səbəb oldu | and prolonged hope | ||
| م ل و|MLW | وأملى | WǼML | ve emlā | və uzun ambisiyalara səbəb oldu | and prolonged hope | 47:25 |
| وأوفوا | WǼWFWÆ | ve evfū | və onu doldurun | And give full | ||
| و ف ي|WFY | وأوفوا | WǼWFWÆ | ve evfū | və saxlayın | and fulfill, | 2:40 |
| و ف ي|WFY | وأوفوا | WǼWFWÆ | ve evfū | və onu doldurun | And give full | 6:152 |
| و ف ي|WFY | وأوفوا | WǼWFWÆ | ve evfū | mükəmməl yerinə yetirsin | And fulfil | 16:91 |
| و ف ي|WFY | وأوفوا | WǼWFWÆ | ve evfū | və yerinə yetirmək | And fulfil | 17:34 |
| و ف ي|WFY | وأوفوا | WǼWFWÆ | ve evfū | dolu olsun | And give full | 17:35 |
| وأيدكم | WǼYD̃KM | ve eyyedekum | və sizə dəstək oldu | and strengthened you | ||
| ا ي د|ÆYD̃ | وأيدكم | WǼYD̃KM | ve eyyedekum | və sizə dəstək oldu | and strengthened you | 8:26 |
| واستكبر | WÆSTKBR | vestekbera | və təkəbbürlü oldu | and was arrogant | ||
| ك ب ر|KBR | واستكبر | WÆSTKBR | vestekbera | və təkəbbürlü oldu | and was arrogant | 2:34 |
| ك ب ر|KBR | واستكبر | WÆSTKBR | vestekbera | təkəbbürlü idilər | And he was arrogant, | 28:39 |
| واسع | WÆSA | vāsiǔn | Onun (rəhməti və bərəkəti) boldur | (is) All-Encompassing, | ||
| و س ع|WSA | واسع | WÆSA | vāsiǔn | Onun (rəhməti və bərəkəti) boldur | (is) All-Encompassing, | 2:115 |
| و س ع|WSA | واسع | WÆSA | vāsiǔn | Onun (lütfü) genişdir | (is) All-Encompassing, | 2:247 |
| و س ع|WSA | واسع | WÆSA | vāsiǔn | Onun (lütfü) genişdir | (is) All-Encompassing, | 2:261 |
| و س ع|WSA | واسع | WÆSA | vāsiǔn | Onun (lütfü) genişdir | (is) All-Encompassing, | 2:268 |
| و س ع|WSA | واسع | WÆSA | vāsiǔn | Onun (lütfü) genişdir | (is) All-Encompassing, | 3:73 |
| و س ع|WSA | واسع | WÆSA | vāsiǔn | Onun (lütfü) genişdir | (is) All-Encompassing, | 5:54 |
| و س ع|WSA | واسع | WÆSA | vāsiǔn | (onun mülkü) böyükdür | (is) All-Encompassing, | 24:32 |
| و س ع|WSA | واسع | WÆSA | vāsiǔ | genişdir | (is) vast | 53:32 |
| والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | (olduğu kimi) | But those who | ||
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 2:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | "və bu;" | and those | 2:21 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those | 2:39 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | and those who | 2:62 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:82 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | (Xalq) | And those who | 2:165 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | And those who | 2:212 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:214 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:218 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:234 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 2:240 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:249 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:257 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 3:11 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 3:68 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those | 3:135 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | And those whom | 4:33 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | bunlar | And those who | 4:38 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 4:57 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those | 4:76 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 4:122 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 4:152 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 5:10 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | and those who | 5:55 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 5:56 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 5:69 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | and those who | 5:82 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 5:86 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 6:39 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 6:49 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 6:92 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those (to) whom | 6:114 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 6:150 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | But those who | 7:36 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 7:42 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | o insanlar | and those who | 7:64 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və nə baş verdi | and those | 7:72 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 7:88 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 7:147 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 7:153 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 7:156 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 7:170 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | But those who | 7:182 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | And those whom | 7:197 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 8:36 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who - | 8:49 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 8:52 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 8:54 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | and those who | 8:72 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 8:72 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 8:73 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 8:74 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | and those who | 8:74 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 8:75 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 9:34 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | And those who | 9:61 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:79 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:88 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:100 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 9:107 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar üçün | and those who | 9:113 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və başqalarına | But those who | 10:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və bunlar | and those - | 10:7 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | And those who | 10:27 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 10:103 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:66 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:94 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | And those whom | 13:14 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And for those who | 13:18 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 13:21 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 13:22 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 13:25 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those (to) whom | 13:36 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 14:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those whom | 16:20 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 16:41 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 16:100 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | and those who | 16:128 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 22:17 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 22:17 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | O ki qaldı - | And those who | 22:51 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 22:57 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 22:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | Those who | 23:3 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | Those who | 23:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:5 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:8 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those | 23:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those | 23:59 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 23:60 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 24:4 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 24:6 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | And those who | 24:33 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 24:39 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və bunlar | and those who | 24:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 25:64 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 25:65 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who, | 25:67 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 25:68 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar | And those who | 25:72 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who, | 25:73 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 25:74 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:7 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 29:23 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 29:52 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 29:69 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapıldı | and those | 33:12 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 33:58 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those who | 33:60 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | But those who | 34:5 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 34:38 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | and those | 35:7 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | (olduğu kimi) | But those who | 35:10 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those whom | 35:13 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 35:36 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 39:3 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 39:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 39:17 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 39:51 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 39:63 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | while those (whom) | 40:20 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those | 40:31 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 40:51 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 40:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | gələndə | And those who | 41:44 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 42:6 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 42:16 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | and those who | 42:18 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Amma | And those who | 42:22 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 42:37 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 42:38 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who, | 42:39 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those | 44:37 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 45:11 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 46:3 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 47:2 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 47:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | But those who | 47:8 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | but those who | 47:12 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | And those who | 47:17 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapıldı | and those who | 48:29 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 52:21 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 57:19 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 57:19 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 58:3 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və özlərinə | and those who | 58:11 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 59:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 59:10 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapılanlar | and those | 60:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 64:10 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və nə baş verdi | and those who | 66:8 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:24 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:26 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:27 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:29 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:32 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:33 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who, | 70:34 |
| والمؤتفكة | WÆLMÙTFKT | velmu'tefikete | Şəhərlər alt-üst oldu | And the overturned cities | ||
| ا ف ك|ÆFK | والمؤتفكة | WÆLMÙTFKT | velmu'tefikete | Şəhərlər alt-üst oldu | And the overturned cities | 53:53 |
| وبطل | WBŦL | ve beTale | və xurafat oldu | and became futile | ||
| ب ط ل|BŦL | وبطل | WBŦL | ve beTale | və xurafat oldu | and became futile | 7:118 |
| وتبين | WTBYN | ve tebeyyene | və aydın oldu | and it had become clear | ||
| ب ي ن|BYN | وتبين | WTBYN | ve tebeyyene | və aydın oldu | and it had become clear | 14:45 |
| وحال | WḪÆL | ve Hāle | bu vaxt daxil oldu | And came | ||
| ح و ل|ḪWL | وحال | WḪÆL | ve Hāle | bu vaxt daxil oldu | And came | 11:43 |
| وحق | WḪG | ve Haḳḳa | və zəruri oldu | and (is) justified | ||
| ح ق ق|ḪGG | وحق | WḪG | ve Haḳḳa | və zəruri oldu | and (is) justified | 41:25 |
| ودخل | WD̃ḢL | ve deḣale | və daxil oldu | And entered | ||
| د خ ل|D̃ḢL | ودخل | WD̃ḢL | ve deḣale | və daxil oldu | And entered | 12:36 |
| د خ ل|D̃ḢL | ودخل | WD̃ḢL | ve deḣale | və daxil oldu | And he entered | 18:35 |
| د خ ل|D̃ḢL | ودخل | WD̃ḢL | ve deḣale | və daxil oldu | And he entered | 28:15 |
| وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və onun əmrinə tabe oldu | and has subjected | ||
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və tabe etdi | and subjected | 13:2 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və sənə verdi | and subjected | 14:32 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və sənə verdi | and subjected | 14:32 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və sənə verdi | And He subjected | 14:33 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və sənə verdi | and subjected | 14:33 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | xidmətinizə verdi | And He has subjected | 16:12 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və (kim) ram etdi? | and subjected | 29:61 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və onun əmrinə tabe oldu | and has subjected | 31:29 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və əmri aldı | and He has subjected | 35:13 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və əmri aldı | And He subjected | 39:5 |
| س خ ر|SḢR | وسخر | WSḢR | ve seḣḣara | və tabe etdi | And He has subjected | 45:13 |
| وسخرنا | WSḢRNÆ | ve seḣḣarnā | və tabe olduq | And We subjected | ||
| س خ ر|SḢR | وسخرنا | WSḢRNÆ | ve seḣḣarnā | və tabe olduq | And We subjected | 21:79 |
| وشركاؤكم | WŞRKÆÙKM | ve şurakā'ukum | və ünsiyyətdə olduğunuz şəxslər | "and your partners.""" | ||
| ش ر ك|ŞRK | وشركاؤكم | WŞRKÆÙKM | ve şurakā'ukum | və ünsiyyətdə olduğunuz şəxslər | "and your partners.""" | 10:28 |
| وصموا | WṦMWÆ | ve Sammū | və onlar kar oldular | and they became deaf, | ||
| ص م م|ṦMM | وصموا | WṦMWÆ | ve Sammū | və onlar kar oldular | and they became deaf. | 5:71 |
| ص م م|ṦMM | وصموا | WṦMWÆ | ve Sammū | və onlar kar oldular | and they became deaf, | 5:71 |
| وكان | WKÆN | ve kāne | və o (oldu) | And Allah is | ||
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və öldü | and became | 2:34 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | and is | 4:17 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:30 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | And is | 4:39 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:47 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:85 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | and is | 4:92 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:96 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | and is | 4:99 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:100 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:104 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:108 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:111 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:113 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | and is | 4:126 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | and is | 4:130 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:131 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:133 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:134 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:147 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | And is | 4:148 | |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:152 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:158 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:165 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:169 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 4:170 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | isə | and His throne was | 11:7 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və o (oldu) | and he was | 11:42 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | idi | and (it) was | 17:5 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 17:11 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və əgər | And is | 17:27 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Həqiqətən | And is | 17:67 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Həqiqətən | And is | 17:100 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və edir | and is | 18:28 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və var idi | And was | 18:34 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And Allah | 18:45 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | vekāne | Amma | But is | 18:54 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | vekāne | çünki var idi | (as there) was | 18:79 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və var idi | and was | 18:82 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | and was | 18:82 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 18:98 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və öldü | and he was | 19:13 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və olub-olmaması | And (it) is | 19:21 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | and was | 19:51 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | and was | 19:54 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And he used | 19:55 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | and was | 19:55 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 25:20 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And (it will) be | 25:26 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | artıq | And is | 25:29 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 25:54 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və edir | and is | 25:55 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | vekāne | və olur | but are | 25:67 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 25:70 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və var idi | And were | 27:48 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | And it was | 30:47 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And Allah | 33:5 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | And Allah is | 33:9 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və idi | And is | 33:15 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 33:19 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | and Allah is | 33:25 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And Allah is | 33:27 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And that is | 33:30 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 33:37 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 33:38 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And Allah is | 33:40 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And He is | 33:43 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And Allah is | 33:50 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And Allah is | 33:51 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And Allah is | 33:52 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 33:59 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | And he was | 33:69 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And Allah is | 33:73 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və öldü | and became | 38:74 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | and Allah | 48:4 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və (həqiqətən) | and is | 48:5 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | and Allah | 48:7 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 48:14 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | and is | 48:19 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | and is | 48:21 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 48:24 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | Və | And is | 48:26 |
| ك و ن|KWN | وكان | WKÆN | ve kāne | və oldu | and was | 65:9 |
| وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | sonra oldular | and they were | ||
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar | and they were | 2:61 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | vekānū | və idi | though they used to | 2:89 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | and they used to | 3:112 | |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | idi | and they were | 5:44 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və (çünki) | and they were | 5:78 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və bunlar (var) | and become | 6:159 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 7:133 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 7:136 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 7:146 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 7:148 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | and are | 10:63 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and were | 10:75 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 11:116 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və idi | and they were | 12:20 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və (üçün) | and are | 12:57 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | And they used (to) | 15:82 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və idi | and were | 18:101 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və (insanlar) idi | and they were | 21:73 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və idi | and they were | 21:90 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 23:46 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and became | 25:18 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | and used (to) | 27:53 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | vekānū | və onlar idi | though they were | 29:38 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və idi | and were | 30:10 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | sonra oldular | and they will be | 30:13 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and become | 30:32 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar olduqda | and they were | 32:24 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | onlar idilər | And they were | 35:44 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | vekānū | və davam etdilər | But they used to, | 41:15 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | and used to | 41:18 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və bunlar | and were | 43:69 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | and they will be | 46:6 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | artıq idilər | and they were | 48:26 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və edirdilər | And were | 56:46 |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | And they used (to) | 56:47 |
| وكنا | WKNÆ | ve kunnā | biz də olduq | and we are | ||
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | biz də olduq | and we are | 7:173 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz idik | and We were | 21:51 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | biz də olduq | and We were | 21:78 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz | And We were | 21:79 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz | And We are | 21:81 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz idik | And We were | 21:82 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz | and become | 23:82 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz idik | and we were | 23:106 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz idik | and we have been | 27:42 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz idik | And indeed, [We] | 28:58 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz | and have become | 37:16 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz | and become | 37:53 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz | and have become | 50:3 |
| ك و ن|KWN | وكنا | WKNÆ | ve kunnā | və biz | and become | 56:47 |
| وكنت | WKNT | ve kunte | və sən oldun | and you were | ||
| ك و ن|KWN | وكنت | WKNT | ve kuntu | Mən idim | And I was | 5:117 |
| ك و ن|KWN | وكنت | WKNT | ve kunte | və sən idin | and you were | 10:91 |
| ك و ن|KWN | وكنت | WKNT | ve kuntu | və mən idim | and I was | 19:23 |
| ك و ن|KWN | وكنت | WKNT | ve kunte | və sən oldun | and you were | 39:59 |
| وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən oldun | and you became | ||
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | vekuntum | sən isə | While you were | 2:28 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | siz iştirak etdiniz | And you were | 3:103 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | Və | and you were | 6:93 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən | and you become | 23:35 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən | and you used (to) | 23:110 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən oldun | and you became | 45:31 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən oldun | and you became | 48:12 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və (nə vaxt) sənsən | And you will become | 56:7 |
| ولملئت | WLMLÙT | velemuli'te | və doldurdu | and surely you would have been filled | ||
| م ل ا|MLÆ | ولملئت | WLMLÙT | velemuli'te | və doldurdu | and surely you would have been filled | 18:18 |
| وورث | WWRS̃ | ve veriṧe | və varisi oldu | And inherited | ||
| و ر ث|WRS̃ | وورث | WWRS̃ | ve veriṧe | və varisi oldu | And inherited | 27:16 |
| ووقع | WWGA | ve veḳaǎ | və oldu | And (will be) fulfilled | ||
| و ق ع|WGA | ووقع | WWGA | ve veḳaǎ | və oldu | And (will be) fulfilled | 27:85 |
| يحسبه | YḪSBH | yeHsebuhu | olduğunu düşünür | thinks it | ||
| ح س ب|ḪSB | يحسبه | YḪSBH | yeHsebuhu | olduğunu düşünür | thinks it | 24:39 |
| يرى | YR | yurā | görünməz oldu | is seen | ||
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yerā | görsəydilər | would see | 2:165 |
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yurā | görünməz oldu | is seen | 46:25 |
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yerā | nə görür | he saw? | 53:12 |
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yerā | görür | sees? | 53:35 |
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yurā | görüləcək | be seen. | 53:40 |
| يلحدون | YLḪD̃WN | yulHidūne | aid olduqları | they refer | ||
| ل ح د|LḪD̃ | يلحدون | YLḪD̃WN | yulHidūne | sapma(lar) | deviate | 7:180 |
| ل ح د|LḪD̃ | يلحدون | YLḪD̃WN | yulHidūne | aid olduqları | they refer | 16:103 |
| ل ح د|LḪD̃ | يلحدون | YLḪD̃WN | yulHidūne | haqqdan sapanlar | distort | 41:40 |
| ينالوا | YNÆLWÆ | yenālū | uğursuz oldu | they could attain. | ||
| ن ي ل|NYL | ينالوا | YNÆLWÆ | yenālū | uğursuz oldu | they could attain. | 9:74 |
| ن ي ل|NYL | ينالوا | YNÆLWÆ | yenālū | çata bilmədilər | they obtained | 33:25 |