| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أبشر | ǼBŞR | ebeşerun | insan? | """Shall human beings" | ||
| ب ش ر|BŞR | أبشر | ǼBŞR | ebeşerun | insan? | """Shall human beings" | 64:6 | 
| أبشرا | ǼBŞRÆ | ebeşeran | insana? | """Is (it) a human being" | ||
| ب ش ر|BŞR | أبشرا | ǼBŞRÆ | ebeşeran | insana? | """Is (it) a human being" | 54:24 | 
| أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (are the) companions | ||
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 2:39 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 2:81 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 2:82 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | xalqdan | (the) companions | 2:119 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are) companions | 2:217 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 2:257 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 2:275 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 3:116 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābe | sənin adamların | companions | 4:47 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 5:10 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | xalqdan | (the) companions | 5:29 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 5:86 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābun | Dostlarınıza gəlincə | companions | 6:71 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 7:36 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 7:42 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (the) companions | 7:44 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābe | xalqınıza | (to the) companions | 7:44 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābe | xalqınıza | (to the) companions | 7:46 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | insanlar | (the) companions | 7:47 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (the) companions | 7:48 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (the) companions | 7:50 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābe | xalqınıza | (to the) companions | 7:50 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | onlar xalqdır | (are the) companions | 9:113 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | onlar səriştəlidirlər | (are the) companions | 10:26 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | onlar səriştəlidirlər | (are the) companions | 10:27 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | onlar səriştəlidirlər | (are the) companions | 11:23 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 13:5 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (the) companions | 15:78 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (the) companions | 15:80 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābe | sahibləri | (the) companions | 18:9 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | sahibləri | (are the) companions | 20:135 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | onun yoldaşıdır | (are the) companions | 22:51 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | sənin xalqından | (The) companions | 25:24 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | kişilər | (the) companions | 26:61 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (the) companions | 26:176 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | insanlar- | (the) companions | 35:6 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābe | onun xalqı | (of the) companions | 36:13 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābe | insanlar | (the) companions | 36:55 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | insanlar- | (the) companions | 39:8 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are) companions | 40:6 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (will be the) companions | 40:43 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 46:14 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | insanlar | (the) companions | 46:16 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | kişilər | (are the) companions | 56:8 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | kişilər | (are the) companions | 56:9 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | kişilər | (are the) companions | 56:27 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | kişilər | (are the) companions | 56:41 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | yoldaşlar- | (the) companions | 56:90 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | yoldaşlar- | (the) companions | 56:91 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 57:19 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (will be) companions | 58:17 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (are the) companions | 59:20 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | insanlar | (The) companions | 59:20 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | insanlar- | (the) companions | 60:13 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābu | xalqdır | (are the) companions | 64:10 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābi | insanlar | (the) companions | 67:10 | 
| ص ح ب|ṦḪB | أصحاب | ǼṦḪÆB | eSHābe | sahiblərinə | (the) companions | 68:17 | 
| ألف | ǼLF | elfun | min (insan) | a thousand, | ||
| ا ل ف|ÆLF | ألف | ǼLF | elfe | min | (of) a thousand | 2:96 | 
| ا ل ف|ÆLF | ألف | ǼLF | ellefe | barışdı | (has) put affection | 8:63 | 
| ا ل ف|ÆLF | ألف | ǼLF | elfun | min (insan) | a thousand, | 8:66 | 
| ا ل ف|ÆLF | ألف | ǼLF | elfe | min | a thousand | 29:14 | 
| ا ل ف|ÆLF | ألف | ǼLF | elfe | min | a thousand | 32:5 | 
| ا ل ف|ÆLF | ألف | ǼLF | elfin | min | thousand | 37:147 | 
| ا ل ف|ÆLF | ألف | ǼLF | elfe | min | thousand | 70:4 | 
| ألفا | ǼLFÆ | elfen | min (insan) | a thousand | ||
| ا ل ف|ÆLF | ألفا | ǼLFÆ | elfen | min (insan) | a thousand | 8:65 | 
| ألوف | ǼLWF | ulūfun | Halbuki minlərlə insan var | (were in) thousands | ||
| ا ل ف|ÆLF | ألوف | ǼLWF | ulūfun | Halbuki minlərlə insan var | (were in) thousands | 2:243 | 
| أميون | ǼMYWN | ummiyyūne | savadsız insanlar | (are) unlettered ones, | ||
| ا م م|ÆMM | أميون | ǼMYWN | ummiyyūne | savadsız insanlar | (are) unlettered ones, | 2:78 | 
| أهل | ǼHL | ehlu | (ey) insanlar | (of the) People | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 2:105 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 2:109 | 
| ه ل ل|HLL | أهل | ǼHL | uhille | kəsmək | has been dedicated | 2:173 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:64 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:65 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:69 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:70 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:71 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:72 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:75 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:98 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:99 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) People | 3:110 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:113 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:199 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanların | (of the) People | 4:123 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) People | 4:153 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanların | (the) People | 4:159 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 4:171 | 
| ه ل ل|HLL | أهل | ǼHL | uhille | kəsildi | has been dedicated | 5:3 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | People/Folk | 5:15 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | People/Folk | 5:19 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | sahibləri | (the) People | 5:47 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 5:59 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | insanlar | (the) People | 5:65 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 5:68 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 5:77 | 
| ه ل ل|HLL | أهل | ǼHL | uhille | kəsildi | [is] dedicated | 6:145 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | insanlar | people | 7:96 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) people | 7:97 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) people | 7:98 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | xalqdan | people | 9:101 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | (ey) insanlar | people | 11:73 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanlar- | (the) people | 12:109 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) people | 15:67 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | insanlara | (the) people | 16:43 | 
| ه ل ل|HLL | أهل | ǼHL | uhille | kəsmək | has been dedicated | 16:115 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | xalqınıza | (to the) people | 18:77 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanlar | (the) people | 20:40 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | insanlara | (the) people | 21:7 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | onun xalqı (ailəsi) | (the) people | 28:12 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanlar | (the) people | 28:45 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | onun xalqı | (the) people | 29:31 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | sənin xalqından | (the) people | 29:34 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | xalqı ilə | (with the) People of the Book | 29:46 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | People/Folk | 33:13 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 33:26 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | (ey) Əhli-i | (O) People | 33:33 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | sənin xalqından | (of the) people | 38:64 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) People | 57:29 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | sahibləri- | (the) People | 59:2 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanlar- | (the) people | 59:7 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | the People | 59:11 | 
| أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | insanlar | (are) its people | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | qadın ailəsi - | her family. | 4:35 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | insanlara | their owners, | 4:58 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehluhā | insanlar | (are) its people | 4:75 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people | 7:94 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | sahiblərindən | its people | 7:100 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people. | 7:123 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehluhā | sahibləri | its people | 10:24 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | qadın ailəsi - | her family | 12:26 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people? | 18:71 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | oradakı insanlardan | (from) its people, | 18:77 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | ailədən | her family | 19:16 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | (ev təsərrüfatı | its inhabitants. | 24:27 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | sənin xalqından | (of) its people | 27:34 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people | 28:4 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | sənin xalqından | its people | 28:15 | 
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people | 29:31 | 
| أولئك | ǼWLÙK | ulāike | belə insanlardır | Those, | ||
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 2:5 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 2:16 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those, | 2:27 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 2:39 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 2:82 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 2:86 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those! | 2:114 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those (people) | 2:121 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | İşdə | Those | 2:157 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | Budur onlara | those, | 2:159 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those, | 2:161 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those, | 2:174 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 2:175 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 2:177 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 2:202 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those, | 2:218 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | (Çünki onlar | [Those] | 2:221 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | Budurlar | Those | 2:257 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunun kimi | Those | 3:22 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those - | 3:77 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 3:87 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 3:91 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 3:136 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those, | 3:199 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 4:18 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 4:52 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 4:63 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | (are) those | 4:69 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bu onlarındır | Those - | 4:121 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 4:151 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | burada (Allah) | those - | 4:152 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | Budur onlara | those, | 4:162 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | those | 5:10 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 5:41 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | those | 5:43 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bu onlarındır | Those | 5:60 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 5:86 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 6:70 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those, | 6:82 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | Budurlar | Those - | 6:89 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | Budurlar | Those | 6:90 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 7:36 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlara | Those - | 7:37 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 7:42 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those (are) | 7:157 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 7:179 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 7:179 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 8:4 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 8:37 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those - | 8:72 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those - | 8:74 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | (For) those, | 9:17 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | those, | 9:18 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those, | 9:69 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those, | 9:71 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | Budur bunlar | Those - | 10:8 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 10:26 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunlar | Those | 10:27 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those | 11:11 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunlar | Those | 11:16 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 11:17 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunlar | Those | 11:18 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 11:20 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 11:21 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 11:23 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 13:5 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 13:18 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those | 13:22 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 13:25 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 14:3 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 16:108 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunlar | those | 17:36 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 17:57 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | belə insanlardır | Those, | 18:31 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 18:105 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 19:58 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 21:101 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | those | 22:51 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 23:10 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | (It is) those | 23:61 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunlar | Those | 24:26 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunlar | those | 24:47 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those | 24:50 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunlardır | those | 24:62 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 25:34 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 25:75 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 27:5 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | Budur onlara | Those | 28:54 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 29:23 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those, | 29:52 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 31:5 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 31:6 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those - | 33:19 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 34:4 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those - | 34:5 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | those | 34:38 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | (of) those - | 35:10 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 37:41 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 38:13 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 39:18 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 39:22 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those | 39:33 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | those - | 39:63 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 41:44 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 42:42 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 45:9 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 46:14 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 46:16 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those - | 46:18 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 46:32 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those - | 47:16 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those, | 47:23 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those, | 49:3 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 49:7 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 49:15 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | bunlardır | Those | 56:11 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 57:10 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | [those] | 57:19 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | those | 57:19 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 58:17 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | Those | 58:19 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | onlar | those | 58:20 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those - | 58:22 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 58:22 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those, | 59:8 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | işdə | Those | 59:19 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | those | 64:10 | 
| | | أولئك | ǼWLÙK | ulāike | buradadırlar | Those | 70:35 | 
| أولاء | ǼWLÆÙ | ūlā'i | Siz belə insanlarsınız | those, | ||
| | | أولاء | ǼWLÆÙ | ūlā'i | Siz belə insanlarsınız | those, | 3:119 | 
| | | أولاء | ǼWLÆÙ | ūlā'i | işdə | (are) close | 20:84 | 
| إلى | ÎL | ilā | (insan) a | to | ||
| | | إلى | ÎL | ilā | ilə | with | 2:14 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | üçün | to | 2:29 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 2:36 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:54 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | -na | with | 2:76 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:85 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | with | 2:125 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:126 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:136 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | -a | to | 2:142 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:187 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | till | 2:187 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:188 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | into | 2:195 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | followed | 2:196 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:213 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:221 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:221 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 2:240 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 2:243 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 2:246 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 2:257 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 2:257 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 2:258 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 2:259 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 2:259 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 2:259 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qaldı | (is) with | 2:275 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | until | 2:280 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 2:281 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 2:282 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 2:282 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 3:12 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 3:23 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 3:23 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 3:49 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (yolda) | to | 3:52 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | on | 3:55 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 3:64 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 3:101 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 3:104 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 3:133 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 3:154 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | katarakta | with | 4:2 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:21 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:44 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:49 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:51 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:58 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:59 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:60 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:60 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:61 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:77 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | to | 4:77 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:83 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:87 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 4:90 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:91 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:92 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:92 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:100 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 4:142 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:143 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:143 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:163 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:163 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 4:171 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 5:6 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 5:6 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 5:6 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 5:14 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 5:16 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 5:16 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | To | 5:48 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 5:58 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 5:64 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 5:74 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 5:83 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 5:104 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | To | 5:105 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 5:111 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | on | 6:12 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | - (sülhünə) | to | 6:38 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 6:42 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (sizin varlığınıza) | to | 6:51 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 6:62 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 6:71 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 6:87 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 6:99 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 6:108 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 6:112 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 6:121 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 6:136 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 6:136 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (is) with | 6:159 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 6:161 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 6:164 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 7:14 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 7:24 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:59 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:103 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:117 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:125 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 7:135 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 7:143 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:150 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:160 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | before | 7:164 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 7:167 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:176 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:193 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 7:198 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 8:6 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 8:12 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 8:16 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 8:36 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:1 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:3 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 9:4 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:38 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:59 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | until | 9:77 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:83 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to, | 9:94 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:101 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:105 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:125 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 9:127 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:2 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 10:12 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:25 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:25 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:30 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:35 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:35 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:74 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:75 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 10:87 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | for | 10:98 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | for | 11:3 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | To | 11:4 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | üçün | for | 11:8 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | before | 11:23 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 11:25 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 11:36 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 11:43 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (added) to | 11:52 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 11:70 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | in | 11:80 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | in | 11:88 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | To | 11:97 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 11:113 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 12:8 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 12:46 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 12:50 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 12:62 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 12:63 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 12:81 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | tək | to | 12:86 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 12:108 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 13:14 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 14:1 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 14:1 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 14:5 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 14:10 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 14:28 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (is) to | 14:30 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | for | 14:44 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 15:35 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 15:36 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | Till | 15:38 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 15:58 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 15:88 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (uzaq) | to | 16:7 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 16:48 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | for | 16:61 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 16:63 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 16:68 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 16:70 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 16:79 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | for | 16:80 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 16:87 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 16:121 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 16:125 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 17:1 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 17:4 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 17:29 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 17:42 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 17:57 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 17:62 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 17:67 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 17:78 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 18:10 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 18:16 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 18:19 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 18:36 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 18:57 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 18:63 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 18:87 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 19:23 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | əvvəl | to | 19:85 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 19:86 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 20:22 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 20:24 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 20:38 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 20:40 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 20:43 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 20:77 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 20:86 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 20:97 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | with | 20:115 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | 1 | towards | 20:131 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 21:13 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 21:64 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (gətirmək) | to | 21:71 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 21:81 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | for | 21:111 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 22:4 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | for | 22:5 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 22:5 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 22:15 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 22:24 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 22:24 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | for | 22:33 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | (is) at | 22:33 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 22:54 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 22:67 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | -Nə | to | 23:23 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | To | 23:46 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 23:50 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 23:60 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 23:73 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 23:100 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 24:31 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 24:46 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 24:48 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 24:51 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 25:23 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 25:34 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 25:36 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 25:45 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | qədər | to | 25:57 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 25:71 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 26:7 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 26:13 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 26:50 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 26:52 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 26:63 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 27:12 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 27:45 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 28:7 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 28:13 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 28:24 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 28:32 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 28:38 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 28:41 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 28:44 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | till | 28:71 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | till | 28:72 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 28:85 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 28:87 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 29:14 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 29:26 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 29:65 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 30:47 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 30:50 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | until | 30:56 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 31:21 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 31:22 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 31:24 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 31:29 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 31:32 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 32:5 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 32:11 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 32:27 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 33:6 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 33:43 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 33:46 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 33:53 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 34:6 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 34:9 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 34:31 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 35:9 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | of | 35:15 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 35:18 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | till | 35:45 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | (are up) to | 36:8 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 36:44 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 36:50 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 36:51 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 37:8 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 37:23 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 37:91 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 37:99 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 37:140 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | until | 37:144 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | (insan) a | to | 37:147 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 37:148 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 38:22 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 38:24 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | until | 38:78 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | until | 38:79 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | Until | 38:81 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 39:3 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 39:7 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 39:17 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 39:23 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 39:42 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 39:54 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 39:71 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 39:73 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 40:10 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 40:11 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | To | 40:24 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 40:37 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 40:41 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 40:41 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 40:42 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (is) to | 40:43 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 40:44 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 40:69 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 41:11 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 41:19 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 41:33 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 41:50 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | məxsusdur | (is) to | 42:10 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 42:14 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | (there) for | 42:44 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 42:52 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | To | 42:53 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 43:14 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 43:46 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | into | 44:47 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 45:15 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 45:26 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 45:28 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | until | 46:5 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 46:29 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 46:30 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | for | 47:35 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 48:12 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 48:15 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | əks | to | 48:16 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 49:9 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | at | 50:6 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | növbəti | to | 51:26 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 51:32 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 51:38 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 51:50 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (in)to | 52:13 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 53:10 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 53:42 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 54:6 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | 1 | towards | 54:8 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | üçün | for | 56:50 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | into | 57:9 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 57:21 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 58:1 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 58:8 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 58:14 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 59:11 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 60:10 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 60:11 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 61:7 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | (yolda) | for | 61:14 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 62:8 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 62:9 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 63:8 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 63:10 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | towards | 65:11 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 66:3 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 66:4 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 66:8 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | [to] | 67:19 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 68:32 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | to | 68:39 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 68:42 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 68:43 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | 1 | to | 70:43 | 
| | | إلى | ÎL | ilā | to | 71:1 | |
| | | إلى | ÎL | ilā | çox | for | 71:4 | 
| إنس | ÎNS | insun | insana | any man | ||
| ا ن س|ÆNS | إنس | ÎNS | insun | insana | any man | 55:39 | 
| ا ن س|ÆNS | إنس | ÎNS | insun | şəxs | any man | 55:56 | 
| ا ن س|ÆNS | إنس | ÎNS | insun | şəxs | any man | 55:74 | 
| إنسان | ÎNSÆN | insānin | insan | man | ||
| ا ن س|ÆNS | إنسان | ÎNSÆN | insānin | insan | man | 17:13 | 
| الأرذلون | ÆLǼRZ̃LWN | l-erƶelūne | vulqar insanlar | "the lowest?""" | ||
| ر ذ ل|RZ̃L | الأرذلون | ÆLǼRZ̃LWN | l-erƶelūne | vulqar insanlar | "the lowest?""" | 26:111 | 
| الأميين | ÆLǼMYYN | l-ummiyyīne | savadsız insanlar | the unlettered | ||
| ا م م|ÆMM | الأميين | ÆLǼMYYN | l-ummiyyīne | savadsızlara | the unlettered people | 3:75 | 
| ا م م|ÆMM | الأميين | ÆLǼMYYN | l-ummiyyīne | savadsız insanlar | the unlettered | 62:2 | 
| الإنس | ÆLÎNS | l-insi | insanlarla | "the mankind.""" | ||
| ا ن س|ÆNS | الإنس | ÆLÎNS | l-insi | şəxs | (from) the mankind | 6:112 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنس | ÆLÎNS | l-insi | insanlarla | "the mankind.""" | 6:128 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنس | ÆLÎNS | l-insi | Xalq- | the men, | 6:128 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنس | ÆLÎNS | l-insu | Xalq) | the mankind | 17:88 | 
| الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insan | (of) man | ||
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | the mankind | 4:28 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insana | the man | 10:12 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insana | We give man a taste | 11:9 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | şəxs | the mankind | 14:34 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insan | humankind | 15:26 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insan | the human kind | 16:4 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | the man | 17:11 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | the man | 17:11 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | man | 17:67 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāni | insana | man | 17:83 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | man | 17:100 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | the man | 18:54 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | [the] man, | 19:66 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | [the] man | 19:67 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | the man | 21:37 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | şəxs | man | 22:66 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insan | the humankind | 23:12 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insana | (on) man | 29:8 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insana | (upon) man | 31:14 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāni | insan | (of) man | 32:7 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | the man. | 33:72 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | [the] man | 36:77 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insana | [the] man | 39:8 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insana | [the] man | 39:49 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insānu | şəxs | man | 41:49 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāni | insana | man, | 41:51 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insana | [the] man | 42:48 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | şəxs | [the] man | 42:48 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | şəxs | man | 43:15 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insana | (on) man | 46:15 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insan | man | 50:16 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insan | [the] man. | 55:3 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | insan | the man | 55:14 | 
| ا ن س|ÆNS | الإنسان | ÆLÎNSÆN | l-insāne | şəxs | the man | 70:19 | 
| الثقلان | ÆLS̃GLÆN | ṧ-ṧeḳalāni | iki yük sahibi (insan və cin) | two classes! | ||
| ث ق ل|S̃GL | الثقلان | ÆLS̃GLÆN | ṧ-ṧeḳalāni | iki yük sahibi (insan və cin) | two classes! | 55:31 | 
| الجاهلون | ÆLCÆHLWN | l-cāhilūne | cahil insanlar | "ignorant ones?""" | ||
| ج ه ل|CHL | الجاهلون | ÆLCÆHLWN | l-cāhilūne | cahil insanlar | the ignorant ones, | 25:63 | 
| ج ه ل|CHL | الجاهلون | ÆLCÆHLWN | l-cāhilūne | cahil insanlar | "ignorant ones?""" | 39:64 | 
| الجاهلين | ÆLCÆHLYN | l-cāhilīne | cahil insanlar - | "the ignorant.""" | ||
| ج ه ل|CHL | الجاهلين | ÆLCÆHLYN | l-cāhilīne | cahil insanlar - | "the ignorant.""" | 2:67 | 
| ج ه ل|CHL | الجاهلين | ÆLCÆHLYN | l-cāhilīne | cahil insanlar - | the ignorant. | 6:35 | 
| ج ه ل|CHL | الجاهلين | ÆLCÆHLYN | l-cāhilīne | cahil insanlar - | the ignorant. | 7:199 | 
| ج ه ل|CHL | الجاهلين | ÆLCÆHLYN | l-cāhilīne | cahil- | "the ignorant.""" | 11:46 | 
| ج ه ل|CHL | الجاهلين | ÆLCÆHLYN | l-cāhilīne | cahillərdən | "the ignorant.""" | 12:33 | 
| ج ه ل|CHL | الجاهلين | ÆLCÆHLYN | l-cāhilīne | cahillər | "the ignorant.""" | 28:55 | 
| الجبار | ÆLCBÆR | l-cebbāru | O, Cebbardır (insanları istədiyini etməyə məcbur edən). | the Irresistible, | ||
| ج ب ر|CBR | الجبار | ÆLCBÆR | l-cebbāru | O, Cebbardır (insanları istədiyini etməyə məcbur edən). | the Irresistible, | 59:23 | 
| الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | insanlara | the one who | ||
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şəxs | (of) the one who | 2:17 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | "bu;" | the One Who | 2:21 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | O (Rəbb) olan | The One Who | 2:22 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | bir şeydir | the one which | 2:25 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 2:29 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (that) which | 2:59 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | bir | that which | 2:61 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | what | 2:120 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | (of) the one who | 2:171 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) that | 2:185 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) that which | 2:228 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kimin (kişi) | the one | 2:237 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | o şəxs | who | 2:245 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | who | 2:255 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | the one who | 2:258 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 2:258 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim (o adam) | the one who | 2:258 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | the one who, | 2:275 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | the one | 2:282 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | the one | 2:282 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | the one who | 2:283 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 3:6 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 3:7 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şeylər | (of) that which | 3:50 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | the one who | 3:160 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 4:1 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (through) Whom | 4:1 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şeydən | that which | 4:81 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | which | 4:136 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | which | 4:136 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | belə ki | which | 5:7 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One | 5:88 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One | 5:96 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 6:1 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 6:2 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şeylər | what | 6:33 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | Xalq | (is) the One Who | 6:60 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | kim olursa olsun | (is) the One | 6:72 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | Who | 6:73 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | which | 6:91 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 6:92 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | (is) the One Who | 6:97 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | (is) the One Who | 6:98 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | (is) the One Who | 6:99 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 6:114 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | which | 6:128 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 6:141 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | insanlara | the one who | 6:154 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 6:165 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 7:43 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şeylərdən | that which | 7:53 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 7:54 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 7:57 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | whom | 7:157 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 7:157 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One | 7:158 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | olan | the one who | 7:158 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (that) which | 7:162 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (of the) one whom | 7:175 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 7:189 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 7:196 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 8:62 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 9:33 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 9:110 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 9:111 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 10:3 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 10:5 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 10:22 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of that) which | 10:37 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) that which | 10:46 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 10:67 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | hər kəsdən | the One, | 10:90 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 10:104 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 11:7 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 11:51 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | the one who | 12:21 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the one, | 12:32 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | about which | 12:41 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the one who | 12:45 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | (of that) which | 12:111 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | yəni | (is) the One Who | 13:2 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 13:3 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 13:12 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şeylər | what | 13:30 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) what | 13:40 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One | 14:2 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O olandır | (is) the One Who | 14:32 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 14:39 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | (to) whom | 15:6 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 16:10 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 16:14 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | that | 16:39 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şey | that which | 16:64 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şəxs | (of) the one | 16:103 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O (Allah). | (is) the One Who | 17:1 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | belə ki | which | 17:1 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | """He Who" | 17:51 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | whom | 17:62 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O olandır | (is) the One Who | 17:66 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | that which | 17:73 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who, | 17:99 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 17:111 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 18:1 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | that which | 19:34 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | Xalq | he who | 19:77 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 20:50 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | ki | The One Who | 20:53 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kimdir | the one who | 20:71 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | that which | 20:97 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One, | 20:98 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 21:33 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şəxs | the one who | 21:36 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 21:56 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 21:103 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 22:25 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 22:66 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | Who | 23:28 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 23:78 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 23:79 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 23:80 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 24:33 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 24:55 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | Who | 25:1 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | belə ki | The One Who - | 25:2 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 25:6 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | yəni | Who | 25:10 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the one whom | 25:41 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 25:47 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 25:48 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 25:53 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 25:54 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki, o | the One Who | 25:58 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | yəni | The One Who | 25:59 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | yəni | Who | 25:61 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 25:62 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | who | 26:27 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | who | 26:49 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | The One Who | 26:78 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | hər kəsdən | the One Who | 26:132 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 26:184 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | olan | The One Who | 26:218 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 27:15 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 27:25 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | tapıldı | one who, | 27:40 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) that which | 27:72 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şeylərdən | (of) that | 27:76 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | Who | 27:88 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O | the One Who | 27:91 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | olan kimsə | the one who | 28:15 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | baş verənlərə | the one who | 28:15 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | The one who | 28:18 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | He Who | 28:85 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) what | 29:7 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 30:27 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 30:40 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) that which | 30:41 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 30:48 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 30:54 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 32:4 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | O olandır | The One Who | 32:7 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the one who | 32:11 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 32:20 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim ki | (is) it that | 33:17 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | tapıldı | he who, | 33:32 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (Allah) ki | (is) the One Who | 33:43 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | belə ki | the One to Whom belongs | 34:1 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (that) what | 34:6 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 35:9 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 35:34 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | O (Rəbb) olan | The One Who | 35:35 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (that) which | 35:37 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 35:39 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 36:22 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O (Allah). | (to) the One Who | 36:36 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | Who | 36:79 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | yəni | The One Who | 36:80 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (He) Who | 36:81 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | yəni | (to) the One who | 36:83 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 37:21 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) what | 39:35 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) what | 39:35 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | "bu;" | Who | 39:74 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 40:13 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (that) which | 40:28 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (kişi) | (he) who | 40:30 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (kişi) | the one who | 40:38 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O olandır | (is) the One Who | 40:61 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O olandır | (is) the One Who | 40:64 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 40:67 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 40:68 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şeylərdən | (of) what | 40:77 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O olandır | (is) the One Who | 40:79 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | 41:15 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 41:21 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 41:23 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (of) what | 41:27 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | One who, | 41:34 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 41:37 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 41:39 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 42:17 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is of) which | 42:23 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 42:25 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 42:28 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One | 42:53 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | yəni | The One Who | 43:10 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 43:13 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who | 43:27 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şey | that which | 43:42 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | one who - | 43:52 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şeylərdən | (of) that which | 43:63 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 43:83 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 43:84 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who - | 43:85 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | yəni | (is) the One Who | 45:12 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 46:16 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 46:33 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 48:4 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 48:24 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 48:28 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | ki | Who | 50:26 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | şey | (is) what | 51:14 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 51:60 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 52:45 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | heç kim | the one who | 53:33 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | who | 53:37 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 56:68 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 57:4 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 57:9 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | olan kimsə | the one who | 57:11 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | the One Who, | 58:9 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 59:2 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who, | 59:22 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who, | 59:23 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (in) Whom, | 60:11 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | 61:9 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 62:2 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 62:8 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 64:2 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 64:8 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | O olandır | (is) He Who | 65:12 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | tapıldı | He | 67:1 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | yəni | The One Who | 67:2 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | Elleƶī | olan | The One Who | 67:3 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 67:15 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | o olan... | the one, | 67:20 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | o olan... | the one, | 67:21 | 
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 67:23 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | 67:24 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | (is) that which | 67:27 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 70:42 | |
| | | الذي | ÆLZ̃Y | lleƶī | which | 70:44 | |
| الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə insanlardır | (are) ones who | ||
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (of) those | 1:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 2:6 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 2:14 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who | 2:16 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (to) those who | 2:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 2:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:46 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 2:59 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:59 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:65 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:76 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 2:86 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 2:89 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 2:96 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 2:101 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:104 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:105 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:113 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:118 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:118 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those, | 2:121 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kiməsə | those whom | 2:143 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:144 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 2:145 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (To) those whom | 2:146 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 2:150 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:153 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who, | 2:156 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:159 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (Xalq) | those | 2:160 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:161 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (Xalq) | those who | 2:165 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:166 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 2:166 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:167 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:171 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:172 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:174 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) they who | 2:175 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:176 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 2:177 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:178 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:181 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:183 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:183 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:184 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:190 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kim | who | 2:208 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:212 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 2:213 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:213 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:214 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:218 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:243 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:249 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (millətlər) | those who | 2:253 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:254 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:257 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:261 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 2:262 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:264 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:265 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:267 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (üçün) | those who | 2:273 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 2:274 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 2:275 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:277 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:278 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:282 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:286 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 3:7 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (onlar) | Those who | 3:16 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:19 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:21 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:21 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who - | 3:22 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 3:55 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:55 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | mənim xalqım | (to) those who | 3:55 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:56 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:57 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:72 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (kimsə) | those who | 3:77 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:89 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 3:90 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:91 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:100 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 3:100 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:102 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those whose | 3:106 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whose | 3:107 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:116 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | who | 3:118 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 3:127 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:130 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:134 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:140 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:141 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:142 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:149 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:149 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:151 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who - | 3:154 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:155 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:156 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:167 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | Those who | 3:168 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:169 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | O kəslər (möminlər). | Those who | 3:172 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:173 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:176 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:177 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:178 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:180 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:181 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:183 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 3:186 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 3:186 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | (from) those who | 3:187 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (that) those who | 3:188 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:191 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:196 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:198 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:200 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who, | 4:9 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:19 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 4:23 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 4:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | bunlar | Those who | 4:37 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:42 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:43 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:44 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Elələri var ki | those who | 4:46 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:47 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Bu | those who | 4:49 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 4:51 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 4:51 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | 4:52 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:56 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:59 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:60 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) the ones who - | 4:63 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those whom | 4:69 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:71 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:74 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:75 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 4:76 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:77 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:83 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 4:84 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:90 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:94 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom - | 4:97 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:101 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:102 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:107 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:131 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:135 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:136 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o insanlar | those who | 4:137 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 4:139 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 4:141 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:144 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:146 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kim olursa olsunlar | those who | 4:150 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 4:157 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | those who | 4:160 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:167 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:168 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:173 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:173 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:175 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 5:1 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 5:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | (of) those who | 5:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 5:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:6 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:8 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:14 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:17 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 5:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (for) those who | 5:33 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:34 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:35 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:36 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:41 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 5:41 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 5:41 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | (are) the ones | 5:41 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə ki | those who | 5:44 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:51 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those - | 5:52 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:53 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:53 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:54 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə ki | and those who | 5:55 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:57 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:57 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 5:57 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:69 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:72 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:73 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:73 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:78 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 5:80 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:82 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:87 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:90 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:93 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:94 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:95 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:101 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:103 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:105 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:106 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özünə | those who | 5:107 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:110 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:1 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | amma heç kim | Those who | 6:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | Those (to) whom | 6:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 6:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 6:22 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:36 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | [those] who | 6:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:51 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:52 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:54 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 6:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 6:68 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:69 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:70 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones who | 6:70 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 6:82 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones whom | 6:89 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones whom | 6:90 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 6:94 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those whom | 6:108 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 6:113 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:120 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 6:124 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:125 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:140 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those who | 6:146 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:148 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 6:148 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 6:150 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 6:150 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:157 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:159 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | edənlərə | those (to) whom | 7:6 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (will be) the ones who | 7:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:40 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | the ones whom | 7:49 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:51 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 7:53 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:64 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:66 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:72 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | - those | 7:75 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:76 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:88 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:90 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 7:92 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 7:92 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 7:137 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:146 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 7:152 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:157 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:162 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:165 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:165 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 7:176 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 7:177 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:180 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 7:194 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:201 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 7:206 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | bunlardır | (are) those who | 8:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 8:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 8:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:15 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 8:15 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 8:22 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:24 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 8:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:30 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:36 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 8:50 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 8:55 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who - | 8:56 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:59 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 8:65 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 8:72 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those (with) whom | 9:1 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 9:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those (with) whom | 9:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those (with) whom | 9:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:16 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 9:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 9:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | edənlərə | those who | 9:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:28 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 9:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 9:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:30 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:34 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:37 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:38 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:40 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:40 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:43 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:44 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) those who | 9:61 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 9:69 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:70 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 9:79 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:90 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 9:90 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:91 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who, | 9:92 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:93 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those] who | 9:117 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 9:118 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:119 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:123 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 9:123 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:124 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those, | 9:125 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 10:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 10:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:15 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:33 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those | 10:39 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 10:60 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 10:63 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:66 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:69 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:73 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 10:89 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 10:94 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 10:95 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those [whom], | 10:96 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:100 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 10:102 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylərə | those whom | 10:104 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who - | 11:16 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 11:19 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 11:21 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 11:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | nədən | those who | 11:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:37 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:67 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:94 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:106 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:108 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 11:113 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:116 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 12:109 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 13:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 13:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 13:28 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 13:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 13:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | of those who | 13:35 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:42 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:43 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | Those who | 14:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:13 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:28 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 14:31 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 14:44 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 15:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 15:91 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 15:96 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those whom | 16:25 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those (for) whom | 16:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 16:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those whom - | 16:28 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | Those whom | 16:32 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (həmçinin) | those who | 16:33 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:35 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those who | 16:35 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:39 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 16:42 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 16:71 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:85 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:86 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 16:86 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | And those who | 16:88 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:96 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 16:99 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 16:100 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:102 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:104 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:105 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones - | 16:108 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:116 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those who | 16:118 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:124 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 16:128 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 17:9 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 17:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 17:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 17:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | whom | 17:57 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 17:107 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:2 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:4 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:21 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:28 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 18:30 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those who | 18:52 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 18:56 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | 18:101 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o | those who | 18:102 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those - | 18:104 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 18:105 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 18:107 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (were) the ones whom | 19:58 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:72 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:73 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:76 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (üçün) | those who | 19:96 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:30 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:36 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:39 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 21:49 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 21:77 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 21:97 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 21:101 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:14 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:17 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | 22:35 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 22:38 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 22:40 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Those who, | 22:41 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 22:54 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 22:54 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 22:55 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 22:72 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (for) those who | 22:72 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 22:73 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 22:77 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 23:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Who | 23:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | (of) those who | 23:24 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 23:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 23:33 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 23:57 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 23:74 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | they [who] | 23:103 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 24:19 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:19 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 24:21 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 24:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 24:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | who | 24:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:33 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 24:34 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 24:55 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | to those who | 24:55 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:57 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 24:58 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 24:58 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:59 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those who] | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:63 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:63 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:21 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:32 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 25:34 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 25:36 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar belə insanlardır | (are) those who | 25:63 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 26:152 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 26:227 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 26:227 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 27:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar belə insanlardır | (are) the ones, | 27:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 27:41 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:53 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 27:59 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:67 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | Those who, | 28:52 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | whom | 28:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those - | 28:63 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (are) those whom | 28:63 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | whom | 28:74 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:79 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 28:80 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 28:82 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:84 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 29:17 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 29:41 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 29:46 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | (of) those who | 29:49 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 29:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 29:59 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 30:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:15 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:16 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 30:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 30:32 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:42 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 30:47 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:56 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 30:57 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:58 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:59 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:60 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 31:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 31:8 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 31:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 32:15 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 32:19 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 32:20 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 32:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 33:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 33:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 33:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:38 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 33:39 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:41 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:49 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:53 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:56 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:57 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:69 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:70 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:6 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:8 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 34:22 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 34:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:32 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:33 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 34:33 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:43 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 35:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 35:18 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those who | 35:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 35:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 35:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 35:32 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 35:40 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 35:44 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 36:47 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 37:22 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:24 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 38:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 38:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:28 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 39:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those] who | 39:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 39:15 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 39:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) they whom | 39:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 39:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 39:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 39:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 39:45 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 39:50 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Those who | 39:53 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 39:60 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:61 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 39:65 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:71 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:73 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 40:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:6 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 40:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 40:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:21 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 40:35 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 40:35 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 40:48 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 40:49 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:56 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:60 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:63 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 40:66 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:69 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 40:70 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:82 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 41:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:8 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 41:18 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:29 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:30 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | (to) those who | 41:35 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 41:40 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | those who | 41:41 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:50 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 42:3 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:14 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:23 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:35 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:42 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:45 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 42:45 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o olan... | those who | 43:19 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 43:69 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 43:86 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 45:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 45:21 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 45:30 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 45:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:13 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə insanlardır | (are) the ones | 46:16 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 46:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 46:28 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:34 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 47:1 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 47:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 47:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 47:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 47:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 47:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 47:16 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who, | 47:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 47:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 47:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 47:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:32 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 47:33 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:34 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:22 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 48:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:25 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:26 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 48:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:1 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 49:3 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | 49:3 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 49:4 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:6 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 49:15 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 51:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlara ki | (to) those | 51:52 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar ki | Who | 52:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:31 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | Those who | 53:32 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 57:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 57:15 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 57:24 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 57:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 57:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 57:28 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 58:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 58:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:8 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:14 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:20 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 59:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 59:8 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 59:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 59:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 59:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 59:15 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 59:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:1 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those (to) whom | 60:7 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 60:8 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 60:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (to) those who | 60:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:13 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 61:2 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 61:4 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 61:10 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 61:14 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 61:14 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 62:5 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 62:5 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | you (who) | 62:6 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 62:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | (are) those who | 63:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 63:9 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | (of) those who | 64:5 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 64:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 64:14 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 65:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 65:11 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 66:6 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 66:7 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who believe | 66:8 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 67:12 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 67:18 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 67:27 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 68:51 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 70:23 | 
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 70:36 | 
| السفهاء | ÆLSFHÆÙ | s-sufehā'u | bəzi beyinsiz insanlar | the foolish | ||
| س ف ه|SFH | السفهاء | ÆLSFHÆÙ | s-sufehā'u | beyinsizlərdən | "the fools?""" | 2:13 | 
| س ف ه|SFH | السفهاء | ÆLSFHÆÙ | s-sufehā'u | əsl beyinsizlər | (are) the fools | 2:13 | 
| س ف ه|SFH | السفهاء | ÆLSFHÆÙ | s-sufehā'u | bəzi beyinsiz insanlar | the foolish ones | 2:142 | 
| س ف ه|SFH | السفهاء | ÆLSFHÆÙ | s-sufehā'e | ağılsızlara | the foolish | 4:5 | 
| س ف ه|SFH | السفهاء | ÆLSFHÆÙ | s-sufehā'u | bəzi beyinsiz insanlar | the foolish | 7:155 | 
| الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | saleh insanlar - | "the truthful?""" | ||
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | möminlərə | the truthful | 5:119 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlər - | "the truthful.""" | 7:70 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqəti deyənlər - | "the truthful.""" | 7:106 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlə | those who are truthful. | 9:119 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | düz danışanlar - | "the truthful.""" | 11:32 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru danışanlardandır | "the truthful.""" | 12:27 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru danışanlardandır | the truthful. | 12:51 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | saleh insanlar - | "the truthful?""" | 15:7 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqəti deyənlər - | the truthful. | 24:6 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlər - | the truthful. | 24:9 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlər - | "the truthful.""" | 26:31 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlər - | "the truthful.""" | 26:154 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlər - | "the truthful.""" | 26:187 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlər - | "the truthful.""" | 29:29 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətə | the truthful | 33:8 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlər | the truthful | 33:24 | 
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ÆLṦÆD̃GYN | S-Sādiḳīne | həqiqətlər - | "the truthful.""" | 46:22 | 
| الصالحون | ÆLṦÆLḪWN | S-SāliHūne | onlar yaxşı insanlardır | (are) the righteous | ||
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحون | ÆLṦÆLḪWN | S-SāliHūne | onlar yaxşı insanlardır | (are) the righteous | 7:168 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحون | ÆLṦÆLḪWN | S-SāliHūne | Yaxşı | the righteous. | 21:105 | 
| الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | faydalı insanlar - | "the righteous.""" | ||
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | O, əməlisalehlərdəndir | the righteous. | 2:130 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | onlar yaxşıdır- | the righteous. | 3:39 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | və o, yaxşılardan olacaq | "the righteous.""" | 3:46 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | onlar yaxşıdır- | the righteous. | 3:114 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | Yaxşı | "the righteous.""" | 5:84 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | saleh insanlar - | the righteous. | 6:85 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | yaxşılar | the righteous. | 7:196 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | faydalı insanlar - | "the righteous.""" | 9:75 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | yaxşılardan biridir | the righteous. | 16:122 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | -Salehlər | the righteous. | 21:75 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | O, salehlərdən idi | the righteous. | 21:86 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | Yaxşı | "righteous.""" | 27:19 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | onlar yaxşıdır- | "the righteous.""" | 28:27 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | salehlər | the righteous. | 29:9 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | yaxşılardan biridir | the righteous. | 29:27 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | yaxşılardan biri (uşaq) | "the righteous.""" | 37:100 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | onlar yaxşıdır- | the righteous. | 37:112 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | onlar yaxşıdır- | "the righteous.""" | 63:10 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحين | ÆLṦÆLḪYN | S-SāliHīne | saleh insanlar - | the righteous. | 68:50 | 
| الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | onlar zəlalətə düşmüş insanlardır | (are) the defiantly disobedient, | ||
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | günahkarlardan | the defiantly disobedient. | 2:99 | 
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | onlar günahkardırlar | (are) the defiantly disobedient. | 3:82 | 
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | azdılar | (are) defiantly disobedient. | 3:110 | 
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | onlar günahkardırlar | the defiantly disobedient. | 5:47 | 
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | azmışlar | the defiantly disobedient. | 9:67 | 
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | onlar zəlalətə düşmüş insanlardır | (are) the defiantly disobedient, | 24:4 | 
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | azmışlar | (are) the defiantly disobedient. | 24:55 | 
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | yoldan çıxdı | the defiantly disobedient? | 46:35 | 
| ف س ق|FSG | الفاسقون | ÆLFÆSGWN | l-fāsiḳūne | azmışlar | (are) the defiantly disobedient. | 59:19 | 
| القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | Şəhərin vəziyyəti (insanların) | the town | ||
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryete | şəhərə | town, | 2:58 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | şəhərdən | [the] town | 4:75 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryete | şəhərdə | city | 7:161 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | Şəhərin vəziyyəti (insanların) | the town | 7:163 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryete | şəhərə | the town | 12:82 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | bir şəhər- | the town | 21:74 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | şəhərə | the town | 25:40 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | (Sodom) şəhəri | town. | 29:31 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | ölkə | town | 29:34 | 
| ق ر ي|GRY | القرية | ÆLGRYT | l-ḳaryeti | o şəhər | (of) the city, | 36:13 | 
| القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | Bu insanlar | the people | ||
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətə | the people | 2:250 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people | 2:258 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people | 2:264 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətə | the people - | 2:286 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people | 3:86 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | həmin cəmiyyətə | the people | 3:140 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətə | [the people] | 3:147 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətə | [the] people, | 4:78 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | o camaat | (of) the people. | 4:104 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət | the people, | 5:25 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət | the people, | 5:26 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people, | 5:51 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people, | 5:67 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət | the people, | 5:68 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətlər | the people, | 5:84 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people. | 5:108 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | millətin | (of) the people | 6:45 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | cəmiyyətdən | the people - | 6:47 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | öz icması ilə | the people - | 6:68 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people | 6:77 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people, | 6:144 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət- | the people | 6:147 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma ilə | the people - | 7:47 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | icmadan | the people | 7:99 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | Millət | the people | 7:137 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | Bu insanlar | the people | 7:150 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | bu qəbilə ilə | the people | 7:150 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyətlər | (of) the people | 7:176 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | cəmiyyətin | (are) the people | 7:177 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyətə | the people - | 9:19 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people - | 9:24 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyətə | the people - | 9:37 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | onun xalqı | the people, | 9:80 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people | 9:96 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the wrongdoing people. | 9:109 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people | 10:13 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people - | 10:86 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | mənim tayfamdan | the people | 12:87 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people | 12:110 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | xalqından | the people | 16:59 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | onun xalqı | the people | 16:107 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | o millətdən | (of) the people, | 20:87 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | qəbilə- | the people | 21:77 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | cəmiyyət | (of) a people, | 21:78 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | xalqlar- | the people - | 23:28 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | sənin xalqın | the people - | 23:94 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | kawme | the people, | 25:36 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | xalqına | (to) the people | 26:10 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | xalqlar- | the people - | 28:21 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | o tayfa- | the people - | 28:25 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | onun xalqı | the people - | 28:50 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | bu qəbiləyə | the people | 29:30 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | bir cəmiyyət | the people | 46:10 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | cəmiyyət | the people | 46:25 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmu | icmadan | the people - | 46:35 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | onun xalqı | the people, | 61:5 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people | 61:7 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | sənin xalqın | (of) the people | 62:5 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people, | 62:5 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | icma | the people, | 63:6 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavmi | icma- | the people | 66:11 | 
| ق و م|GWM | القوم | ÆLGWM | l-ḳavme | o insanlar | the people | 69:7 | 
| المخبتين | ÆLMḢBTYN | l-muḣbitīne | səmimi insanlar | (to) the humble ones. | ||
| خ ب ت|ḢBT | المخبتين | ÆLMḢBTYN | l-muḣbitīne | səmimi insanlar | (to) the humble ones. | 22:34 | 
| الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | (iman gətirən) insanlar | (by) the people | ||
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the people | 2:8 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | xalqlar | "the people,""" | 2:13 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 2:21 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | (is) [the] men | 2:24 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | [the] people | 2:44 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the mankind, | 2:94 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) [the] mankind | 2:96 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | the people | 2:102 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the people, | 2:142 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the mankind, | 2:143 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | xalqlar | [the] people, | 2:164 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the mankind | 2:165 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 2:168 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 2:188 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | xalqlar | the people | 2:199 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the people | 2:200 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the people | 2:204 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the people | 2:207 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind | 2:213 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | [the] people | 2:213 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | [the] people. | 2:224 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | [the] mankind | 2:243 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 2:243 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | xalqlar | [the] people - | 2:251 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | (by) the people, | 2:264 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlardan | the people | 2:273 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | [the] mankind | 3:9 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the people, | 3:21 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlarla | (to) the people | 3:41 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | (to) the people | 3:46 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) people | 3:68 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the mankind | 3:97 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | (iman gətirən) insanlar | the people. | 3:112 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the people - | 3:134 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the people | 3:140 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | [the people], | 3:173 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | (Düşmən) İnsanlar | the people | 3:173 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 4:1 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | the people | 4:37 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | (by) the people | 4:38 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | the people | 4:53 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | (of) the people | 4:54 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the people | 4:58 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlardan | the people | 4:77 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the people | 4:105 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the people | 4:108 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | the people. | 4:114 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | people, | 4:133 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | (to) the people | 4:142 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 4:161 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 4:170 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 4:174 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | mankind, | 5:32 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | mankind. | 5:32 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlardan | the people | 5:44 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the people | 5:49 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the people. | 5:67 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlar arasında | (of) the people | 5:82 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlarla | (to) the people | 5:110 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the people, | 6:122 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the people | 6:144 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | xalqlar | [the] people | 7:85 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people, | 7:116 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the people | 7:144 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 7:158 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 7:187 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | xalqlar | the men, | 8:26 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | (to) the people, | 8:47 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the people | 8:48 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | the people | 9:3 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 9:34 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the mankind | 10:2 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | the mankind | 10:19 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | We let [the] mankind taste | 10:21 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | O mankind! | 10:23 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | the men | 10:24 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | the people | 10:44 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the people | 10:44 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | O mankind! | 10:57 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | the mankind, | 10:60 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the mankind | 10:92 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the mankind | 10:99 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | """O mankind!" | 10:104 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | """O mankind!" | 10:108 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 11:17 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | xalqlar | the people | 11:85 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | xalqlar | the mankind, | 11:103 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the mankind | 11:118 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 12:21 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | the mankind | 12:38 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the men | 12:38 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | [the] men | 12:40 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | the people | 12:46 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | insanlara | the people | 12:49 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 12:68 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the mankind, | 12:103 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the mankind | 13:1 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | the mankind, | 13:17 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | all? | 13:31 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the mankind | 14:1 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the mankind. | 14:36 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | the men | 14:37 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the mankind | 14:44 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the mankind | 16:38 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the mankind | 16:61 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | (of) the mankind | 17:89 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the people | 17:94 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | the people | 17:106 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | men | 18:55 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlarla | (to) the people, | 19:10 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | insanların | the people | 20:59 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 21:61 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | O mankind! | 22:1 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | [the] mankind | 22:2 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the mankind | 22:3 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | O mankind! | 22:5 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | mankind | 22:8 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the mankind | 22:11 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the people? | 22:18 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | [the] mankind | 22:27 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | xalqlar | the people, | 22:40 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | """O mankind!" | 22:49 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | O mankind! | 22:73 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the mankind. | 22:75 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | the mankind. | 22:78 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 25:50 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | xalqlar | people | 26:183 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | people! | 27:16 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | the mankind, | 27:73 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | xalqlar | the people | 27:82 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | men | 28:23 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | the people | 29:2 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the people | 29:10 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 29:10 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | the people | 29:67 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | [the] people | 30:6 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | the people | 30:8 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | mankind | 30:30 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | men | 30:30 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | people | 30:33 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | We cause people to taste | 30:36 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) people, | 30:39 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) people, | 30:41 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the mankind | 31:6 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the people | 31:20 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 31:33 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlardan | the people, | 33:37 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | the people | 33:63 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | [the] people | 34:28 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | [the] people | 34:36 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 35:3 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 35:5 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | mankind! | 35:15 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq- | men | 35:28 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the people | 35:45 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | [the] men | 38:26 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | Xalq | (of) the mankind, | 40:57 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 40:57 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 40:59 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlara | the people, | 40:61 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 40:61 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | the people | 42:42 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | xalqlar | [the] mankind | 43:33 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | the people. | 44:11 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 45:26 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | the people, | 46:6 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | xalqlar | (of) the people | 48:20 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | O mankind! | 49:13 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | Xalq | men | 54:20 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāse | insanlara | (on) the people | 57:24 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | Xalq | the people | 57:25 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsi | insanlardan | the people, | 62:6 | 
| ن و س|NWS | الناس | ÆLNÆS | n-nāsu | insanlardır | (is) people | 66:6 | 
| بالذين | BÆLZ̃YN | bielleƶīne | insanlara | about those who | ||
| | | بالذين | BÆLZ̃YN | bielleƶīne | insanlara | about those who | 3:170 | 
| | | بالذين | BÆLZ̃YN | bielleƶīne | Xalq | those who | 6:10 | 
| | | بالذين | BÆLZ̃YN | bielleƶīne | kimin | [of] those who | 19:70 | 
| | | بالذين | BÆLZ̃YN | bielleƶīne | Xalq | those who | 21:41 | 
| | | بالذين | BÆLZ̃YN | bielleƶīne | those who | 22:72 | |
| | | بالذين | BÆLZ̃YN | bielleƶīne | qohumlarla | with those | 39:36 | 
| بالناس | BÆLNÆS | bin-nāsi | insanlara | (is) to [the] mankind | ||
| ن و س|NWS | بالناس | BÆLNÆS | bin-nāsi | insanlara | (is) to [the] mankind | 2:143 | 
| ن و س|NWS | بالناس | BÆLNÆS | bin-nāsi | Xalq | "the mankind.""" | 17:60 | 
| ن و س|NWS | بالناس | BÆLNÆS | bin-nāsi | insanlara | to mankind | 22:65 | 
| بشر | BŞR | beşerun | insandan | (am) a man | ||
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | Bir adam | "any man?""" | 3:47 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşşiri | şad xəbər ver | Give tidings | 4:138 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | sən insansan | human beings | 5:18 | 
| ش ر ر|ŞRR | بشر | BŞR | bişerrin | daha pis | (of) worse | 5:60 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerin | şəxs | a human being | 6:91 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir adamdan | a human | 14:10 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | insandan | a human | 14:11 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | buşşira | müjdələnirdi | is given good news | 16:58 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | buşşira | xoş xəbər verildi | he has been given good news | 16:59 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir adam | "a human being.""" | 16:103 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | Mən insanam | (am) a man | 18:110 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir adam | a man, | 19:20 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | insandır | a human being | 21:3 | 
| ش ر ر|ŞRR | بشر | BŞR | bişerrin | daha pis bir şey | of worse | 22:72 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir adamdan | a man | 23:24 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir adamdan | a man | 23:33 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir adamdan | a man | 26:154 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir adamdan | a man | 26:186 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | Xalq) | (are) human beings | 30:20 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | insandan | human beings | 36:15 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | Mən insanam | a man | 41:6 | 
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | buşşira | şad xəbər verilsəydi | is given good news, | 43:17 | 
| بشرا | BŞRÆ | beşeran | bir insana | (of) a man | ||
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | buşran | qabaqcıl | (as) glad tidings | 7:57 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | bir adamdan | a man | 11:27 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | şəxs | a man | 12:31 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | bir adam | a human being | 15:28 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | bir adam | a human, | 17:93 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | bir adam | a human | 17:94 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | insan şəklində | (of) a man | 19:17 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | bir insana | a man | 23:34 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | buşran | qabaqcıl | (as) glad tidings | 25:48 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | bir adam | human being | 25:54 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | buşran | qabaqcıl | (as) glad tidings | 27:63 | 
| ب ش ر|BŞR | بشرا | BŞRÆ | beşeran | bir adam | a human being | 38:71 | 
| بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | möminlər (insanlar) | "(are) believers.""" | ||
| ا م ن|ÆMN | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | inanır | (are) believers (at all). | 2:8 | 
| ا م ن|ÆMN | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | inanacaq | "believers.""" | 7:132 | 
| ا م ن|ÆMN | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | inanacaq | "believers.""" | 10:78 | 
| ا م ن|ÆMN | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | inanacaq | believers. | 11:53 | 
| ا م ن|ÆMN | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | inanacaq | (will be) believers. | 12:103 | 
| ا م ن|ÆMN | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | möminlər (insanlar) | "(are) believers.""" | 23:38 | 
| بيت | BYT | beytin | evdən (insanlardan) | a house | ||
| ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beytin | ev | House | 3:96 | 
| ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beyyete | gecələr qurdular | plan by night | 4:81 | 
| ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beytun | bir evin | a house | 17:93 | 
| ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beytin | ev (ailə) | (of) a house | 28:12 | 
| ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beytin | evdən (insanlardan) | a house | 51:36 | 
| تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş etdiyiniz insanlara | you worship | ||
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | xidmət etməyəcəksiniz | you will worship | 2:83 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | xidmət edəcəksən | will you worship | 2:133 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | ibadət edir (ona) | worship Him. | 2:172 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | ibadət etmək | "worship us.""" | 10:28 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | ibadət etdikləriniz | you worship | 10:104 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | ibadət etmirsən | you worship | 12:40 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | qulluq | you worship. | 16:114 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş etdiyiniz insanlara | you worship | 21:67 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş etdikləriniz | you worship | 21:98 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş edirsən | "(do) you worship?""" | 26:70 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş edirsən | worshipping, | 26:75 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş etdikləriniz | (to) worship | 26:92 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş edirsən | you worship | 29:17 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | ibadət etdikləriniz | you worship | 29:17 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş edirsən | you worship? | 37:85 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş etdikləriniz | you worship, | 37:161 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş edirsən | worship. | 41:37 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | ki, ibadət edirsən | you worship | 43:26 | 
| ع ب د|ABD̃ | تعبدون | TABD̃WN | teǎ'budūne | pərəstiş etdiyiniz insanlardan | you worship | 60:4 | 
| جاهلون | CÆHLWN | cāhilūne | cahil insanlar | "ignorant?""" | ||
| ج ه ل|CHL | جاهلون | CÆHLWN | cāhilūne | cahil insanlar | "ignorant?""" | 12:89 | 
| ذكر | Z̃KR | ƶekerin | insandan | (the) male | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | Kişi | (whether) male | 3:195 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | insandan | (the) male | 4:124 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | qeyd- | (the) remembrance | 5:91 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | qeyd edilib | (is) mentioned | 6:118 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | qeyd edilib | has been mentioned | 6:119 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir zikr | a reminder | 7:63 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir zikr | a reminder | 7:69 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | qeyd edilib | is mentioned | 8:2 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikra | demək | (the) mention | 12:42 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir məsləhətdir | a reminder | 12:104 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | insandan | male | 16:97 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | xatırladıb | is reminded | 18:57 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikru | bu anımdır | (A) mention | 19:2 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | xəbərdarlıq | a Reminder | 21:2 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikru | məsləhət | (is) a Reminder | 21:24 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | Zikr- | (the) remembrance | 21:42 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir məsləhətdir | (is) a Reminder | 21:50 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | qeyd edilib | is mentioned | 22:35 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | qeyd- | (the) remembrance of Allah | 24:37 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | Zikr (xəbərdarlıq) | reminder | 26:5 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | məsləhət gördü | is reminded | 32:22 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | kiçik bir məsləhət | a Reminder | 36:69 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | qeyd- | (the) remembrance | 38:32 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir xatirədir | (is) a Reminder. | 38:49 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | məsləhət | a Reminder | 38:87 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | yad etmək | (the) remembrance of Allah. | 39:22 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | xatirəsinə | (the) remembrance | 39:23 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | qeyd edilib | Allah is mentioned | 39:45 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | qeyd edilib | are mentioned | 39:45 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | Kişi- | male | 40:40 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikr- | (the) remembrance | 43:36 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | oğlan- | a male | 49:13 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikra | xatırlamaq | (the) remembrance | 58:19 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | yad etmək | (the) remembrance | 62:9 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | qeyd- | (the) remembrance | 63:9 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | xəbərdarlıqdan | a Reminder | 68:52 | 
| سعدوا | SAD̃WÆ | suǐdū | xoşbəxt insan(lar) | were glad | ||
| س ع د|SAD̃ | سعدوا | SAD̃WÆ | suǐdū | xoşbəxt insan(lar) | were glad | 11:108 | 
| شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyətdə olduğunuz insanlardan | your partners | ||
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyətdə olduğunuz insanlardan | your partners | 10:34 | 
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyət qurduğunuz | your partners | 10:35 | 
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | tərəfdaşlarınız - | (of) your partners | 30:40 | 
| صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | saleh insanlar | "truthful.""" | ||
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | 1 | truthful. | 2:23 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | saleh insanlar | "truthful.""" | 2:31 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | sözləriniz doğrudur | "truthful.""" | 2:94 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | 1 | "[those who are] truthful.""" | 2:111 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | 1 | "truthful.""" | 3:93 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətdən | truthful. | 3:168 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | 1 | truthful. | 3:183 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | düz deyir) | "truthful?""" | 6:40 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | 1 | "truthful.""" | 6:143 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | 1 | truthful. | 7:194 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | dürüst | "truthful.""" | 10:38 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | dürüst | "truthful?""" | 10:48 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | dürüst | "truthful.""" | 11:13 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | düz | "truthful.""" | 12:17 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqəti deyənlər | "truthful?""" | 21:38 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətlər (dan) | "truthful.""" | 27:64 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətlər (dan) | "truthful.""" | 27:71 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | 1 | "truthful.""" | 28:49 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətlər (dan) | "truthful?""" | 32:28 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | 1 | "truthful?""" | 34:29 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqəti deyir | "truthful?""" | 36:48 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətdən | truthful. | 37:157 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətdən | "truthful.""" | 44:36 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətlər (dan) | "truthful.""" | 45:25 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətlər (dan) | "truthful.""" | 46:4 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətdən | truthful. | 49:17 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | doğru(lar) | truthful. | 52:34 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətdən | truthful. | 56:87 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | səmimi(lər) | "truthful.""" | 62:6 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | doğrudur (deyir) | "truthful?""" | 67:25 | 
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦÆD̃GYN | Sādiḳīne | həqiqətdən | truthful. | 68:41 | 
| صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı insan | righteous. | ||
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteous deeds, | 2:62 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | good deeds, | 5:69 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | (Biz göndərdik) Salehi | Salih. | 7:73 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Salehin | Salih | 7:75 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı gözəl (uşaq) | a righteous (child), | 7:189 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı, gözəl (uşaq) | a good, (child) | 7:190 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı | righteous | 9:102 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Saleh | Salih. | 11:61 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Saleh | Salih, | 11:66 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı | righteous deeds | 16:97 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı insan | righteous. | 18:82 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteous (deeds), | 18:88 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı | righteous | 18:110 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | good (deeds). | 19:60 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı | righteous (deeds) | 20:82 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds). | 23:51 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds) | 23:100 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı | righteous deeds, | 25:70 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds), | 25:71 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds), | 27:19 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Saleh | Salih | 27:45 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı iş | righteousness, | 28:67 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteous (deeds). | 28:80 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı iş | righteousness, | 30:44 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı iş | righteous (deeds). | 32:12 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteousness, | 33:31 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteousness. | 34:11 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteousness, | 34:37 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı əməllər | righteous (deeds) | 35:37 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds), | 40:40 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı iş | righteous (deeds) | 41:33 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | yaxşı iş | righteous deeds | 41:46 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | Yaxşı iş | a righteous deed, | 45:15 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous (deeds) | 46:15 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous deeds | 64:9 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحا | ṦÆLḪÆ | SāliHen | faydalı iş | righteous deeds, | 65:11 | 
| صالحين | ṦÆLḪYN | SāliHīne | yaxşı insanlar | righteous, | ||
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحين | ṦÆLḪYN | SāliHīne | Yaxşı | "righteous.""" | 12:9 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحين | ṦÆLḪYN | SāliHīne | yaxşı insanlar | righteous, | 17:25 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحين | ṦÆLḪYN | SāliHīne | salehlərdən | righteous. | 21:72 | 
| ص ل ح|ṦLḪ | صالحين | ṦÆLḪYN | SāliHayni | saleh | righteous, | 66:10 | 
| طيبين | ŦYBYN | Tayyibīne | yaxşı insanlar kimi | (when they are) pure | ||
| ط ي ب|ŦYB | طيبين | ŦYBYN | Tayyibīne | yaxşı insanlar kimi | (when they are) pure | 16:32 | 
| عاد | AÆD̃ | ǎādin | Ad (insanlar) | (was) Aad, | ||
| ع د و|AD̃W | عاد | AÆD̃ | ǎādin | və həddi aşmadan | transgressor, | 2:173 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎāde | Yenidən ribaya çevrilsə | repeated | 2:275 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎāde | düşmənçilik etsə | returned, | 5:95 | 
| ع د و|AD̃W | عاد | AÆD̃ | ǎādin | həddi aşmadan | transgressing, | 6:145 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādin | Həmçinin Reklama (insanlar) | Aad | 7:65 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādin | reklamdan | Aad, | 7:74 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādin | ad | Aad | 11:50 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādun | Ad (insanlar) | (was) Aad, | 11:59 | 
| ع د و|AD̃W | عاد | AÆD̃ | ǎādin | həddi aşmadan | a transgressor - | 16:115 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādun | Adı (qəbilə) | (the people) of Aad | 26:123 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎāde | birinə çevrilmişdir | it returns | 36:39 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādin | 'Ad | (of) Aad | 41:13 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādun | Adı (qəbilə) | Aad, | 41:15 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādin | Adınız | (of) Aad, | 46:21 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādin | elanda | Aad, | 51:41 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | 54:18 | 
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎādun | Adı (əgər qəbilə) | Aad, | 69:6 | 
| عادا | AÆD̃Æ | ǎāden | Ad (insanlar) | Aad | ||
| ع و د|AWD̃ | عادا | AÆD̃Æ | ǎāden | Ad (insanlar) | Aad | 11:60 | 
| ع و د|AWD̃ | عادا | AÆD̃Æ | ǎāden | 'Ad | Aad | 53:50 | 
| عاديتم | AÆD̃YTM | ǎādeytum | düşmən olduğunuz insanlar | you have been enemies, | ||
| ع د و|AD̃W | عاديتم | AÆD̃YTM | ǎādeytum | düşmən olduğunuz insanlar | you have been enemies, | 60:7 | 
| فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | Bu cür insanlardır | then those | ||
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | [so] those | 2:81 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those, | 2:121 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | Then those, | 2:160 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | for those | 2:217 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those - | 2:229 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | onlar | then those | 2:275 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 3:82 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those - | 3:94 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | Then those | 4:17 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | then those | 4:69 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | bu onlarındır | Then those | 4:97 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | Then those, | 4:99 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | Bu cür insanlardır | then those | 4:124 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | then those (will be) | 4:146 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 5:44 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 5:45 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 5:47 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 7:8 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | so those | 7:9 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 7:178 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | then those | 8:75 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 9:23 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | onlardan | then those | 17:19 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | then those | 17:71 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | Then those | 19:60 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 20:75 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | then those | 22:57 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 23:7 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those - | 23:102 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | then those | 23:103 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | belə ki, onlar | then those | 24:13 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 24:52 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 24:55 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then (for) those | 25:70 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | onlar da | then those | 30:16 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 30:39 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those, | 34:37 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | buradadırlar | then those | 40:40 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | onlardan | then those | 42:41 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those - | 49:11 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 59:9 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 60:9 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 63:9 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 64:16 | 
| | | فأولئك | FǼWLÙK | feulāike | işdə | then those | 70:31 | 
| فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | insanlara | And those | ||
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | Xalq | So those who | 3:195 | 
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | indi onlar | So those who | 7:157 | 
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | Amma | But those who | 16:22 | 
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | insanlara | But those who | 22:19 | 
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | Və | So those who | 22:50 | 
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | Xalq | So those who | 22:56 | 
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | Xalq | So those | 29:47 | 
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | then those who | 41:38 | |
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | halbuki (orijinal) | But those who | 52:42 | 
| | | فالذين | FÆLZ̃YN | felleƶīne | insanlara | And those | 57:7 | 
| فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | insana | then the male will have | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | insana | then the male will have | 4:176 | 
| فمن | FMN | femeni | insanlara | then whoever | ||
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | then whoever | 2:38 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | So whoever | 2:158 | 
| | | فمن | FMN | femeni | amma kim | So whoever | 2:173 | 
| | | فمن | FMN | femen | heç kim | But whoever | 2:178 | 
| | | فمن | FMN | femeni | daha kim | Then whoever | 2:178 | 
| | | فمن | FMN | femen | daha kim | Then whoever | 2:181 | 
| | | فمن | FMN | femen | kim olursa olsun | But whoever | 2:182 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | So whoever | 2:184 | 
| | | فمن | FMN | fe men | daha kim | And whoever | 2:184 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | So whoever | 2:185 | 
| | | فمن | FMN | femeni | ÜST | Then whoever | 2:194 | 
| | | فمن | FMN | femen | kim (əgər varsa) | Then whoever | 2:196 | 
| | | فمن | FMN | femen | heç kim | then whoever | 2:196 | 
| | | فمن | FMN | femen | heç kim | But whoever | 2:196 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | then whoever | 2:197 | 
| | | فمن | FMN | fe mine | And from | 2:200 | |
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | Then (he) who | 2:203 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | So whoever | 2:249 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | Then whoever | 2:256 | 
| | | فمن | FMN | femen | kimə? | Then whoever - | 2:275 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | Then whoever | 3:61 | 
| | | فمن | FMN | femen | daha kim | Then whoever | 3:82 | 
| | | فمن | FMN | femeni | daha kim | Then whoever | 3:94 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | then who | 3:160 | 
| | | فمن | FMN | femen | dərhal kim | Then whoever | 3:185 | 
| | | فمن | FMN | femin | then (marry) from | 4:25 | |
| | | فمن | FMN | femine | (is) from | 4:79 | |
| | | فمن | FMN | femin | dəndir | (is) from | 4:79 | 
| | | فمن | FMN | fe men | heç kim | And whoever | 4:92 | 
| م ن ن|MNN | فمن | FMN | femenne | zəhmət olmasa | then conferred favor | 4:94 | 
| | | فمن | FMN | femen | bəs kimin | but who | 4:109 | 
| | | فمن | FMN | femeni | ÜST | But whoever | 5:3 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | But whoever | 5:12 | 
| | | فمن | FMN | femen | Əgər belədirsə, kim | """Then who" | 5:17 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | But whoever | 5:39 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | But whoever | 5:45 | 
| | | فمن | FMN | femen | əgər kimsə | But whoever | 5:89 | 
| | | فمن | FMN | fe meni | kim kim | And whoever | 5:94 | 
| | | فمن | FMN | femen | amma kim | then whoever | 5:115 | 
| | | فمن | FMN | femen | sonra kim | So whoever | 6:48 | 
| | | فمن | FMN | femen | daha kim | Then whoever | 6:104 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | So whoever | 6:125 | 
| | | فمن | FMN | femen | kim ola bilər? | Then who | 6:144 | 
| | | فمن | FMN | femeni | amma kim | But whoever | 6:145 | 
| | | فمن | FMN | femen | kim ola bilər? | Then who | 6:157 | 
| | | فمن | FMN | femen | kimdi? | So whose - | 7:8 | 
| | | فمن | FMN | femeni | insanlara | then whoever | 7:35 | 
| | | فمن | FMN | femen | kim ola bilər? | Then who | 7:37 | 
| | | فمن | FMN | femen | kim ola bilər? | So who | 10:17 | 
| | | فمن | FMN | femeni | ÜST | So whoever | 10:108 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | then who | 11:63 | 
| | | فمن | FMN | femen | daha kim | So whoever | 14:36 | 
| | | فمن | FMN | femine | -tandır | (is) from | 16:53 | 
| | | فمن | FMN | femeni | ÜST | But (if) one | 16:115 | 
| | | فمن | FMN | fe men | ÜST | and whoever | 17:63 | 
| | | فمن | FMN | femen | kimin | then whoever | 17:71 | 
| | | فمن | FMN | fe men | kim ola bilər? | And who | 18:15 | 
| | | فمن | FMN | femen | daha heç kim | so whoever | 18:29 | 
| | | فمن | FMN | femen | sonra kim | So whoever | 18:110 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST? | """Then who" | 20:49 | 
| | | فمن | FMN | femeni | sonra kim | then whoever, | 20:123 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | Then whoever | 21:94 | 
| | | فمن | FMN | femeni | sonra kim | Then whoever | 23:7 | 
| | | فمن | FMN | femen | kimin | Then (the one) whose | 23:102 | 
| | | فمن | FMN | fe meni | indi kim | And whoever | 27:92 | 
| | | فمن | FMN | femin | İndi | then from | 28:27 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST? | Then who | 30:29 | 
| | | فمن | FMN | fe men | daha kim | And whoever | 35:39 | 
| | | فمن | FMN | femen | kim ola bilər? | Then who | 39:32 | 
| | | فمن | FMN | femeni | daha kim | So whoever | 39:41 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | but who | 40:29 | 
| | | فمن | FMN | femen | amma kim | But whoever | 42:40 | 
| | | فمن | FMN | femen | indi kim? | Then who | 45:23 | 
| | | فمن | FMN | femen | sonra kim | Then whoever | 48:10 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST? | """Then who" | 48:11 | 
| م ن ن|MNN | فمن | FMN | femenne | zəhmət olmasa | But Allah conferred favor | 52:27 | 
| | | فمن | FMN | femen | heç kim | Then whoever | 58:4 | 
| | | فمن | FMN | femen | heç kim | But (he) who | 58:4 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST? | then who | 67:28 | 
| | | فمن | FMN | femen | ÜST | then who | 67:30 | 
| | | فمن | FMN | femeni | amma kim | But whoever | 70:31 | 
| قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhər (insanlar) | town | ||
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir şəhərə | a township, | 2:259 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhərin | city | 6:123 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhər(lər) | a city | 7:4 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir ölkəyə | a city | 7:94 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetun | Şəhər | any town | 10:98 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhər | town | 15:4 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryeten | bir şəhər | (of) a town | 16:112 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryeten | bir şəhər | a town, | 17:16 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhər | town | 17:58 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir şəhər | (of) a town, | 18:77 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhər (insanlar) | town | 21:6 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhərlər)- | a town | 21:11 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir ölkəyə | a city | 21:95 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhərlər- | a township | 22:45 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhərlər- | a township | 22:48 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhərə | town | 25:51 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhər | town | 26:208 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryeten | bir ölkəyə | a town | 27:34 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhər(lər)- | a town | 28:58 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir ölkəyə | a town | 34:34 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir şəhərə | a town | 43:23 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhər(lər)- | a town, | 47:13 | 
| ق ر ي|GRY | قرية | GRYT | ḳaryetin | şəhərlər- | a town | 65:8 | 
| قومنا | GWMNÆ | ḳavmenā | bizim insanlarımız | Nation | ||
| ق و م|GWM | قومنا | GWMNÆ | ḳavminā | xalqımızın | our people | 7:89 | 
| ق و م|GWM | قومنا | GWMNÆ | ḳavmunā | bu bizim xalqımızdır | our people, | 18:15 | 
| ق و م|GWM | قومنا | GWMNÆ | ḳavmenā | bizim insanlarımız | Nation | 46:30 | 
| ق و م|GWM | قومنا | GWMNÆ | ḳavmenā | bizim insanlarımız | Nation | 46:31 | 
| كالذي | KÆLZ̃Y | kālleƶī | o insan kimi | like the one who | ||
| | | كالذي | KÆLZ̃Y | kālleƶī | o insan kimi | like the one who | 2:259 | 
| | | كالذي | KÆLZ̃Y | kālleƶī | kimi | like the one who | 2:264 | 
| | | كالذي | KÆLZ̃Y | kālleƶī | kimi? | Like the one | 6:71 | 
| | | كالذي | KÆLZ̃Y | kālleƶī | kimi | like the one who | 9:69 | 
| | | كالذي | KÆLZ̃Y | kālleƶī | kimi | like one who | 33:19 | 
| كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | insanlar (bəyənmək) | like those who | ||
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | kimi | like those who | 3:105 | 
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | insanlar (bəyənmək) | like those who | 3:156 | 
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | kimi | like those who | 8:21 | 
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | kimi | like those who | 8:47 | 
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | kimi | Like those | 9:69 | 
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | heç kim kimi | like those who | 33:69 | 
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | heç kim kimi | like those who | 45:21 | 
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | heç kim kimi | like those who | 57:16 | 
| | | كالذين | KÆLZ̃YN | kālleƶīne | heç kim kimi | like those who | 59:19 | 
| كفران | KFRÆN | kufrāne | insan nankor ola bilməz | (will be) rejected | ||
| ك ف ر|KFR | كفران | KFRÆN | kufrāne | insan nankor ola bilməz | (will be) rejected | 21:94 | 
| لأصحاب | LǼṦḪÆB | lieSHābi | insanlar | (the) companions | ||
| ص ح ب|ṦḪB | لأصحاب | LǼṦḪÆB | lieSHābi | adamları üçün | For (the) companions | 56:38 | 
| ص ح ب|ṦḪB | لأصحاب | LǼṦḪÆB | lieSHābi | insanlar | (the) companions | 67:11 | 
| لبشر | LBŞR | libeşerin | heç bir insana | for a human | ||
| ب ش ر|BŞR | لبشر | LBŞR | libeşerin | insan yox | for a human | 3:79 | 
| ب ش ر|BŞR | لبشر | LBŞR | libeşerin | insana | to a human | 15:33 | 
| ب ش ر|BŞR | لبشر | LBŞR | libeşerin | heç bir insana | for any man | 21:34 | 
| ب ش ر|BŞR | لبشر | LBŞR | libeşerin | bir adamla | for any human | 42:51 | 
| لبشرين | LBŞRYN | libeşerayni | bu iki insana | (in) two men | ||
| ب ش ر|BŞR | لبشرين | LBŞRYN | libeşerayni | bu iki insana | (in) two men | 23:47 | 
| لظالمين | LƵÆLMYN | leZālimīne | qəddar insanlar | surely wrongdoers. | ||
| ظ ل م|ƵLM | لظالمين | LƵÆLMYN | leZālimīne | qəddar insanlar | surely wrongdoers. | 15:78 | 
| لعنهم | LANHM | leǎnehumu | (insanları) lənətləyir | (who have been) cursed | ||
| ل ع ن|LAN | لعنهم | LANHM | leǎnehumu | onları söydü | has cursed them | 2:88 | 
| ل ع ن|LAN | لعنهم | LANHM | leǎnehumu | onları söydü | cursed them | 4:46 | 
| ل ع ن|LAN | لعنهم | LANHM | leǎnehumu | (insanları) lənətləyir | (who have been) cursed | 4:52 | 
| ل ع ن|LAN | لعنهم | LANHM | leǎnehumu | Onları lənətlədi | Allah has cursed them | 33:57 | 
| ل ع ن|LAN | لعنهم | LANHM | leǎnehumu | söydü | Allah has cursed them, | 47:23 | 
| للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insan | (is) to man | ||
| ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insan üçün | (is) to man | 12:5 | 
| ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insan | to the man | 17:53 | 
| ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insan üçün | to the man | 25:29 | 
| ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | İnsanlar üçündür? | (is) for man | 53:24 | 
| ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insana | for man | 53:39 | 
| ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insana | to man, | 59:16 | 
| للذكر | LLZ̃KR | liƶƶekeri | insana | for the male | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | للذكر | LLZ̃KR | liƶƶekeri | insana | for the male | 4:11 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | للذكر | LLZ̃KR | liƶƶikri | məsləhət üçün | for remembrance, | 54:17 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | للذكر | LLZ̃KR | liƶƶikri | məsləhət üçün | for remembrance, | 54:22 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | للذكر | LLZ̃KR | liƶƶikri | məsləhət üçün | for remembrance, | 54:32 | 
| ذ ك ر|Z̃KR | للذكر | LLZ̃KR | liƶƶikri | məsləhət üçün | for remembrance, | 54:40 | 
| للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlar üçün mövcuddur | (are) those who | ||
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | olanlar | to those who | 2:79 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | for those who | 2:212 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | For those who | 2:226 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 3:12 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | For those who | 3:15 | |
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | özləri | to those who | 3:20 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lelleƶīne | insanlardır | (are) those who | 3:68 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | onlar üçün var | for those who | 3:172 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | o insanlar | (is) for those who | 4:17 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | Xalq | for those who | 4:18 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün | for those who | 4:51 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | for those who | 5:44 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 5:82 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 5:82 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 6:22 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | for those who | 6:32 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | Xalq | of those who | 7:27 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimə məxsusdur | (are) for those who | 7:32 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | Xalq | to those who | 7:75 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | Xalq | [for] those who | 7:100 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün | for those who | 7:154 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | for those who | 7:156 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | for those who | 7:169 | |
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 8:38 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | to those who | 9:61 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlar üçün mövcuddur | For those who | 10:26 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 10:28 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 10:52 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | for those whom | 11:31 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 11:121 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | for those who | 12:57 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | for those who | 12:109 | |
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün var | For those who | 13:18 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 13:32 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 13:33 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 14:21 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 16:30 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlar üçün mövcuddur | For those who | 16:30 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçündür | For those who | 16:60 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 16:84 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | (onun yanındadır) | to those who | 16:110 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | to those who | 16:119 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | Xalq | to those who | 19:37 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | to those who | 19:73 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | özləri ilə | to those who | 22:39 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | edənlərə | for those | 22:53 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 28:83 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 29:12 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün | for those who | 30:38 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 34:31 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those | 34:32 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 34:33 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those | 34:42 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 36:47 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | Xalq | to those | 38:27 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlar üçün mövcuddur | For those who | 39:10 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | edənlər üçün | those who | 39:47 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | for those who | 40:7 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | Xalq | those who | 40:7 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | to those who | 40:47 | |
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün | for those who | 41:44 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün | for those who | 42:36 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | to those who | 43:65 | |
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 45:14 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | Xalq | those who | 45:14 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | of those who | 46:11 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | edənlərə | to those who | 47:16 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | insanlara | to those who | 47:26 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün | for those who | 51:37 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | var | for those who | 51:59 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | to those who | 51:60 | |
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | var | for those who | 52:47 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | to those who | 57:13 | |
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün | for those who | 57:16 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | üçün | for those who | 57:21 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | əks | towards those who | 59:10 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | for those who | 60:5 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hər kəs üçün | for those who | 66:10 | 
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | haqqında | for those who | 66:11 | 
| للناس | LLNÆS | linnāsi | bütün insanlar üçün | for mankind | ||
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to [the] people | 2:83 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for the mankind | 2:124 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 2:125 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | heç kim | for the people | 2:150 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people | 2:159 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 2:185 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for [the] people | 2:187 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for the people, | 2:189 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for [the] people. | 2:219 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people | 2:221 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for the people. | 2:259 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind. | 3:4 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 3:14 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people, | 3:79 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind | 3:96 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for the mankind - | 3:110 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people | 3:138 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the mankind | 3:187 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people | 4:79 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | xalqlar | for mankind | 4:165 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for mankind | 5:97 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people, | 5:116 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people? | 6:91 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind | 10:2 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind | 10:11 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for mankind | 13:6 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 14:25 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind, | 14:52 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the mankind, | 16:44 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind. | 16:69 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for mankind, | 17:60 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to mankind | 17:89 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 18:54 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind | 19:21 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | xalqlar | for [the] mankind | 21:1 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | bütün insanlar üçün | for the mankind, | 22:25 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind. | 24:35 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 25:37 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | ictimaiyyətə | to the people, | 26:39 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for the mankind | 28:43 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to mankind, | 29:43 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 30:58 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlardan | from men | 31:18 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to mankind | 34:28 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | to mankind | 35:2 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for people | 39:27 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar üçün | for [the] mankind | 39:41 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 45:20 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people | 47:3 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people, | 57:25 | 
| ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people | 59:21 | 
| لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | mömin bir insan üçün | for a believing man | ||
| ا م ن|ÆMN | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | mömin | for a believer | 4:92 | 
| ا م ن|ÆMN | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | mömin bir insan üçün | for a believing man | 33:36 | 
| لمدين | LMD̃YN | limedyene | Midyan (insanlar) | with Madyan | ||
| | | لمدين | LMD̃YN | limedyene | Midyan (insanlar) | with Madyan | 11:95 | 
| لمن | LMN | limen | insanlar üçündür | (is) for (the one) whose, | ||
| | | لمن | LMN | lemeni | heç kim | that whoever | 2:102 | 
| | | لمن | LMN | lemine | surely (will be) among | 2:130 | |
| | | لمن | LMN | lemine | dən (sən) | (be) surely among | 2:145 | 
| | | لمن | LMN | limen | insanlara | for (the ones) who | 2:154 | 
| | | لمن | LMN | limen | insanlar üçündür | (is) for (the one) whose, | 2:196 | 
| | | لمن | LMN | lemine | surely among | 2:198 | |
| | | لمن | LMN | limeni | heç kim üçün | for (the one) who | 2:203 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for whoever | 2:233 | 
| | | لمن | LMN | lemine | (are) surely of | 2:252 | |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to whom | 2:261 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | [to] whom | 2:284 | 
| | | لمن | LMN | limen | hər kəsdən | (the one) who | 3:73 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | [for] whom | 3:129 | 
| | | لمن | LMN | lemen | Elələri var ki | (are those) who | 3:199 | 
| | | لمن | LMN | limen | üçündür | (is) for whoever | 4:25 | 
| | | لمن | LMN | limen | hər kəsdən | for whom | 4:48 | 
| | | لمن | LMN | lemen | Bəziləri var | (is he) who | 4:72 | 
| | | لمن | LMN | limeni | heç kim üçün | for whoever | 4:77 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to (the one) who | 4:94 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 4:116 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | [for] whom | 5:18 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | [to] whom | 5:40 | 
| | | لمن | LMN | lemine | onlardan biri oluruq | (will) surely (be) of | 5:106 | 
| | | لمن | LMN | lemine | oluruq | (will be) of | 5:107 | 
| | | لمن | LMN | limen | Bu kimindir? | """To whom (belongs)" | 6:12 | 
| | | لمن | LMN | lemen | and içirəm kimə | Certainly, whoever | 7:18 | 
| | | لمن | LMN | lemine | deyərək | among | 7:21 | 
| | | لمن | LMN | limen | (əleyhinə) kiməsə | [to] those who | 7:75 | 
| | | لمن | LMN | lemine | sən onlardan birisən | surely (will be) of | 7:114 | 
| | | لمن | LMN | limen | insanlara | to whoever | 8:70 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | for whoever | 9:107 | 
| | | لمن | LMN | lemine | o da onlardan biri idi | (was) of | 10:83 | 
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (those) who | 10:92 | 
| | | لمن | LMN | lemine | Mən də onlardan biri olacam | (will be) surely of | 11:31 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for (those) who | 11:103 | 
| | | لمن | LMN | lemine | insanlardan | surely among | 12:3 | 
| | | لمن | LMN | lemine | (is) surely of | 12:51 | |
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for whom | 13:26 | 
| | | لمن | LMN | limen | kim olacaq | for whom | 13:42 | 
| | | لمن | LMN | limen | üçündür | (is) for whoever | 14:14 | 
| | | لمن | LMN | lemine | (is) surely of | 15:60 | |
| | | لمن | LMN | lemine | (he) will surely (be) among | 16:122 | |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to whom | 17:18 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 17:30 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to (one) whom | 17:61 | 
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (those) who | 20:3 | 
| | | لمن | LMN | limen | kimə qarşı | of whoever | 20:82 | 
| | | لمن | LMN | limeni | onlar olduğundan | for whom | 21:28 | 
| | | لمن | LMN | lemine | birdir | (is) of | 21:59 | 
| | | لمن | LMN | lemen | baş verənlərə | (one) who - | 22:13 | 
| | | لمن | LMN | limeni | Bu kimindir? | """To whom (belongs)" | 23:84 | 
| | | لمن | LMN | lemine | -dən | (is) surely of | 24:6 | 
| | | لمن | LMN | lemine | -dən | (is) surely of | 24:8 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | to whom | 24:62 | 
| | | لمن | LMN | limen | insanlara | for (those) who | 25:11 | 
| | | لمن | LMN | limen | üçün | for whoever | 25:62 | 
| | | لمن | LMN | limen | insanlara | to those | 26:25 | 
| | | لمن | LMN | lemine | surely (will be) of | 26:42 | |
| | | لمن | LMN | lemine | -dan | surely (are) of | 26:186 | 
| | | لمن | LMN | limeni | insanlara | to (those) who | 26:215 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for (he) who | 28:80 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 28:82 | 
| | | لمن | LMN | lemine | əlbəttə | (is) surely, among | 29:27 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 29:62 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 30:37 | 
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (one) who | 33:21 | 
| | | لمن | LMN | limen | insanlardan | for (one) whom | 34:23 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 34:36 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 34:39 | 
| | | لمن | LMN | lemine | (are) among | 36:3 | |
| | | لمن | LMN | lemine | Xalq | surely of | 37:52 | 
| | | لمن | LMN | lemine | (was) surely of | 37:123 | |
| | | لمن | LMN | lemine | (was) of | 37:133 | |
| | | لمن | LMN | lemine | (was) surely of | 37:139 | |
| | | لمن | LMN | lemine | (are) from | 38:47 | |
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 39:52 | 
| | | لمن | LMN | lemine | insanlardan | surely, among | 39:56 | 
| | | لمن | LMN | limeni | Bu kimindir? | For whom | 40:16 | 
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for those | 42:5 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim niyə | for whom | 42:12 | 
| | | لمن | LMN | lemin | Şübhəsiz | (is) surely of | 42:43 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | to whom | 42:49 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | to whom | 42:49 | 
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (one) who | 43:33 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim | whom | 48:14 | 
| | | لمن | LMN | limen | heç kim üçün | for (one) who, | 50:37 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for whom | 53:26 | 
| | | لمن | LMN | limen | kiməsə | for (he) who | 54:14 | 
| | | لمن | LMN | limen | hər kəs üçün | for (he) who | 60:6 | 
| مؤمنين | MÙMNYN | mu'mineyni | inanan insanlar | "believers.""" | ||
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanır | "believers?""" | 2:91 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlər | "believers.""" | 2:93 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlər | "believers.""" | 2:248 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanır | believers. | 2:278 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanır | believers. | 3:49 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanır | believers. | 3:139 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inandırdı | believers. | 3:175 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanır | believers. | 5:23 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanır | believers. | 5:57 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanır | "believers.""" | 5:112 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inansan | believers. | 6:118 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmayacaq | believers. | 7:72 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlər | believers. | 7:85 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlər | "believers.""" | 8:1 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | həqiqi möminlər | believers. | 9:13 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlər | (who are) believers. | 9:14 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inandırdı | believers. | 9:62 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | mömin | believers? | 10:99 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlər | believers. | 11:86 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'mineyni | inanan insanlar | believers, | 18:80 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlər | believers. | 24:17 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | iman | believers. | 26:3 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inam | believers. | 26:8 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmırlar | believers. | 26:67 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlərdən | believers. | 26:103 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlərdən | believers. | 26:121 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlərdən | believers. | 26:139 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlərdən | believers. | 26:158 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlərdən | believers. | 26:174 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlərdən | believers. | 26:190 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanır | (be) believers. | 26:199 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan insanlar | "believers.""" | 34:31 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan insanlar | believers, | 37:29 | 
| ا م ن|ÆMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | möminlər | believers. | 57:8 | 
| مترفوها | MTRFWHÆ | mutrafūhā | sərvətdən korlanmış insanlar | its wealthy ones, | ||
| ت ر ف|TRF | مترفوها | MTRFWHÆ | mutrafūhā | sərvətdən korlanmış insanlar | its wealthy ones, | 34:34 | 
| ت ر ف|TRF | مترفوها | MTRFWHÆ | mutrafūhā | varlılar var | (the) wealthy ones of it, | 43:23 | 
| مثقلة | MS̃GLT | muṧḳaletun | ağır insan | a heavily laden | ||
| ث ق ل|S̃GL | مثقلة | MS̃GLT | muṧḳaletun | ağır insan | a heavily laden | 35:18 | 
| محصنين | MḪṦNYN | muHSinīne | iffətli insanlar kimi | being chaste | ||
| ح ص ن|ḪṦN | محصنين | MḪṦNYN | muHSinīne | namuslu yaşa | desiring to be chaste | 4:24 | 
| ح ص ن|ḪṦN | محصنين | MḪṦNYN | muHSinīne | iffətli insanlar kimi | being chaste | 5:5 | 
| مسكين | MSKYN | miskīnin | kasıb insan | a poor. | ||
| س ك ن|SKN | مسكين | MSKYN | miskīnin | kasıb insan | a poor. | 2:184 | 
| س ك ن|SKN | مسكين | MSKYN | miskīnun | yoxsul yox | "any poor person.""" | 68:24 | 
| مشرك | MŞRK | muşrikun | müşrik insandan | a polytheist man. | ||
| ش ر ك|ŞRK | مشرك | MŞRK | muşrikin | müşrik kişi | a polytheistic man | 2:221 | 
| ش ر ك|ŞRK | مشرك | MŞRK | muşrikun | müşrik insandan | a polytheist man. | 24:3 | 
| من | MN | men | insanlara | (one) who | ||
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:4 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:5 | 
| | | من | MN | men | onlar da | (are some) who | 2:8 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:19 | 
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 2:19 | 
| | | من | MN | min | (səndən | from | 2:21 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:22 | 
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 2:22 | 
| | | من | MN | min | [of] | 2:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:23 | 
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 2:25 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:25 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:25 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:26 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:27 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 2:30 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:34 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:35 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:37 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:49 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:49 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:51 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:52 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:56 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:57 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:59 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:60 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:61 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:61 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:62 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:64 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:64 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 2:67 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:74 | 
| | | من | MN | mine | from | 2:74 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:74 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:75 | 
| | | من | MN | min | (is) | 2:79 | |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 2:81 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:84 | 
| | | من | MN | min | from | 2:85 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (for the one) who | 2:85 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:87 | 
| | | من | MN | min | of | 2:89 | |
| | | من | MN | min | from | 2:89 | |
| | | من | MN | min | of | 2:90 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:90 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:90 | 
| | | من | MN | min | from | 2:91 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:92 | 
| | | من | MN | min | (yox) | from | 2:94 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:96 | 
| | | من | MN | men | ÜST | """Whoever" | 2:97 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 2:98 | 
| | | من | MN | min | (of) | 2:101 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:101 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | (of) | 2:103 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:105 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 2:105 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:105 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 2:105 | 
| | | من | MN | min | (bir parça) | (of) | 2:106 | 
| | | من | MN | min | from | 2:107 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 2:107 | 
| | | من | MN | min | from | 2:108 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:109 | 
| | | من | MN | min | from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | (even) from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | of | 2:110 | |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | who | 2:111 | 
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 2:112 | 
| | | من | MN | min | from | 2:118 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:120 | 
| | | من | MN | mine | from | 2:120 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 2:120 | 
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 2:125 | 
| | | من | MN | mine | with | 2:126 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (to) whoever | 2:126 | 
| | | من | MN | mine | of | 2:127 | |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 2:130 | 
| | | من | MN | min | from | 2:133 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:135 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:136 | 
| | | من | MN | mine | -dan | than | 2:138 | 
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 2:140 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:142 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:142 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 2:143 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:144 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:145 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:145 | 
| | | من | MN | min | -dan | (is) from | 2:147 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 2:147 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:149 | 
| | | من | MN | mine | (kimi) | of | 2:155 | 
| | | من | MN | mine | of | 2:155 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:157 | 
| | | من | MN | min | dəndir | (are) from | 2:158 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:159 | 
| | | من | MN | min | from | 2:159 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:164 | 
| | | من | MN | min | [of] | 2:164 | |
| | | من | MN | min | -dəri | [of] | 2:164 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:165 | 
| | | من | MN | min | from | 2:165 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [from] | 2:166 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:167 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:172 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:174 | 
| | | من | MN | men | şəxs | (is he) who | 2:177 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 2:178 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 2:178 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:182 | 
| | | من | MN | min | from | 2:183 | |
| | | من | MN | min | -həmçinin | of | 2:184 | 
| | | من | MN | mine | of | 2:185 | |
| | | من | MN | min | from | 2:185 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:187 | 
| | | من | MN | mine | of | 2:187 | |
| | | من | MN | min | from | 2:188 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:189 | 
| | | من | MN | meni | şəxs | (is one) who | 2:189 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:189 | 
| | | من | MN | min | from | 2:191 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | than | 2:191 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:196 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:196 | 
| | | من | MN | min | of | 2:196 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:196 | 
| | | من | MN | min | of | 2:197 | |
| | | من | MN | min | from | 2:198 | |
| | | من | MN | min | - tan | from | 2:198 | 
| | | من | MN | min | [from] | 2:198 | |
| | | من | MN | min | from | 2:199 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:200 | 
| | | من | MN | min | yox | [of] | 2:200 | 
| | | من | MN | men | bəziləri də | who | 2:201 | 
| | | من | MN | men | kimin | (is the one) who | 2:204 | 
| | | من | MN | men | belə bir şey var | (is the one) who | 2:207 | 
| | | من | MN | min | from | 2:209 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:210 | |
| | | من | MN | min | of | 2:211 | |
| | | من | MN | min | from | 2:211 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 2:212 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 2:212 | 
| | | من | MN | min | from | 2:213 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:213 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:213 | 
| | | من | MN | min | from | 2:214 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:215 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:215 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | than | 2:217 | 
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:219 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:220 | 
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:221 | 
| | | من | MN | min | -dəri | than | 2:221 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:222 | 
| | | من | MN | min | from | 2:226 | |
| | | من | MN | min | from | 2:230 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:231 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whoever | 2:232 | 
| | | من | MN | min | of | 2:235 | |
| | | من | MN | min | from | 2:237 | |
| | | من | MN | min | [of] | 2:240 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:243 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 2:245 | 
| | | من | MN | min | of | 2:246 | |
| | | من | MN | min | from | 2:246 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:246 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:247 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 2:247 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:248 | 
| | | من | MN | meni | heç kim | whoever | 2:249 | 
| | | من | MN | min | of | 2:249 | |
| | | من | MN | men | kimə | (were those with) whom | 2:253 | 
| | | من | MN | min | (came) from | 2:253 | |
| | | من | MN | min | from | 2:253 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 2:253 | 
| | | من | MN | men | bəziləri də | (are some) who | 2:253 | 
| | | من | MN | min | from | 2:254 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 2:255 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:255 | 
| | | من | MN | mine | from | 2:256 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:257 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 2:257 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:258 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:258 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:260 | 
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:263 | 
| | | من | MN | min | from | 2:265 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:266 | 
| | | من | MN | min | [from] | 2:266 | |
| | | من | MN | min | of | 2:266 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:267 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:267 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 2:269 | 
| | | من | MN | min | (out) of | 2:270 | |
| | | من | MN | min | of | 2:270 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 2:270 | 
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 2:271 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:272 | 
| | | من | MN | min | hər biri | of | 2:272 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:272 | 
| | | من | MN | mine | çünki | (because) of | 2:273 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:273 | 
| | | من | MN | mine | with | 2:275 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:275 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:278 | 
| | | من | MN | mine | (tarafından) | from | 2:279 | 
| | | من | MN | min | -dan | among | 2:282 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:282 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:284 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:285 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:285 | 
| | | من | MN | min | (were) from | 2:286 | |
| | | من | MN | min | From | 3:4 | |
| | | من | MN | min | (is) | 3:7 | |
| | | من | MN | min | from | 3:8 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 3:10 | 
| | | من | MN | min | (were) from | 3:11 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:13 | 
| | | من | MN | mine | of | 3:14 | |
| | | من | MN | mine | of | 3:14 | |
| | | من | MN | min | than | 3:15 | |
| | | من | MN | min | from | 3:15 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:15 | |
| | | من | MN | min | from | 3:19 | |
| | | من | MN | mine | arasında | among | 3:21 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 3:22 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 3:23 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:26 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:26 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:26 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:27 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:27 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (to) whom | 3:27 | 
| | | من | MN | min | from | 3:28 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:28 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:30 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 3:30 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:34 | 
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 3:36 | 
| | | من | MN | min | (is) | 3:37 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:37 | 
| | | من | MN | min | from | 3:38 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 3:39 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 3:39 | 
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 3:44 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:49 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:49 | 
| | | من | MN | mine | of | 3:50 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:50 | 
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 3:52 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:55 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 3:56 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:58 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 3:59 | 
| | | من | MN | min | (dən) | (is) from | 3:60 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 3:60 | 
| | | من | MN | min | from | 3:61 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:61 | 
| | | من | MN | min | yox | (of) | 3:62 | 
| | | من | MN | min | from | 3:64 | |
| | | من | MN | min | from | 3:65 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:67 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:69 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 3:72 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:73 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 3:74 | 
| | | من | MN | men | belə (var) | (is he) who, | 3:75 | 
| | | من | MN | men | belə (var) | (is he) who, | 3:75 | 
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 3:76 | 
| | | من | MN | mine | - tan | (is) from | 3:78 | 
| | | من | MN | mine | (is) from | 3:78 | |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 3:78 | 
| | | من | MN | min | -dan | (is) | 3:78 | 
| | | من | MN | min | from | 3:79 | |
| | | من | MN | min | of | 3:81 | |
| | | من | MN | mine | among | 3:81 | |
| | | من | MN | men | baş verənlərin hamısı | whatever | 3:83 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 3:84 | 
| | | من | MN | mine | (will be) from | 3:85 | |
| | | من | MN | min | from | 3:89 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:91 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 3:91 | 
| | | من | MN | min | hər hansı | of | 3:92 | 
| | | من | MN | min | from | 3:93 | |
| | | من | MN | min | from | 3:94 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:95 | 
| | | من | MN | meni | hamının | (for one) who | 3:97 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 3:99 | 
| | | من | MN | mine | hər hansı | from | 3:100 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 3:103 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:105 | 
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 3:113 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (are) from | 3:114 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 3:115 | 
| | | من | MN | mine | əks | against | 3:116 | 
| | | من | MN | min | from | 3:118 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:118 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (out) of | 3:119 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:121 | 
| | | من | MN | mine | [of] | 3:124 | |
| | | من | MN | min | [of] | 3:125 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 3:125 | |
| | | من | MN | min | from | 3:126 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:127 | 
| | | من | MN | mine | of | 3:128 | |
| | | من | MN | men | göz qamaşdırmaq | whom | 3:129 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:133 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 3:136 | 
| | | من | MN | min | from | 3:136 | |
| | | من | MN | min | from | 3:137 | |
| | | من | MN | min | from | 3:143 | |
| | | من | MN | min | from | 3:144 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:146 | 
| | | من | MN | min | from | 3:152 | |
| | | من | MN | men | bəziləriniz | (are some) who | 3:152 | 
| | | من | MN | men | bəziləriniz | (are some) who | 3:152 | 
| | | من | MN | min | from | 3:154 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:154 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:154 | 
| | | من | MN | mine | from | 3:154 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:157 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:159 | |
| | | من | MN | min | from | 3:159 | |
| | | من | MN | min | from | 3:160 | |
| | | من | MN | mine | of | 3:162 | |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | lütf tapdı | bestowed a Favor | 3:164 | 
| | | من | MN | min | from | 3:164 | |
| | | من | MN | min | from | 3:164 | |
| | | من | MN | min | (is) | 3:165 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:170 | 
| | | من | MN | min | [from] | 3:170 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:171 | |
| | | من | MN | min | from | 3:172 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 3:174 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:179 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:179 | 
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 3:179 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:180 | 
| | | من | MN | min | from | 3:183 | |
| | | من | MN | min | from | 3:184 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:186 | |
| | | من | MN | min | from | 3:186 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 3:186 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:188 | 
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 3:192 | 
| | | من | MN | min | yox | (are) any | 3:192 | 
| | | من | MN | min | [from] | 3:195 | |
| | | من | MN | min | from | 3:195 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:195 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:195 | 
| | | من | MN | min | from | 3:195 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:198 | 
| | | من | MN | min | from | 3:198 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 3:199 | 
| | | من | MN | min | -dəri | from | 4:1 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 4:3 | 
| | | من | MN | min | from | 4:9 | |
| | | من | MN | min | from | 4:11 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 4:11 | 
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 4:12 | 
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 4:12 | 
| | | من | MN | min | from | 4:13 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:15 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:17 | 
| | | من | MN | mine | of | 4:22 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:23 | |
| | | من | MN | min | of | 4:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | (are) from | 4:23 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 4:24 | 
| | | من | MN | min | from | 4:24 | |
| | | من | MN | min | dən (almaq) | of | 4:25 | 
| | | من | MN | min | haralısan | (are) from | 4:25 | 
| | | من | MN | mine | of | 4:25 | |
| | | من | MN | min | from | 4:26 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 4:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:34 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:35 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:35 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (the one) who | 4:36 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 4:37 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:40 | 
| | | من | MN | min | from | 4:41 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 4:43 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 4:44 | 
| | | من | MN | mine | Of | 4:46 | |
| | | من | MN | min | from | 4:47 | |
| | | من | MN | men | whom | 4:49 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 4:51 | 
| | | من | MN | mine | -dan | than | 4:51 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 4:53 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:54 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (are some) who | 4:55 | 
| | | من | MN | men | bəziləri də | (are some) who | 4:55 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:57 | 
| | | من | MN | min | from | 4:60 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 4:64 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:66 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:67 | 
| | | من | MN | mine | of | 4:69 | |
| | | من | MN | mine | -tandır | of | 4:70 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 4:73 | 
| | | من | MN | mine | (üçün) | among | 4:75 | 
| | | من | MN | min | of | 4:75 | |
| | | من | MN | min | from | 4:75 | |
| | | من | MN | min | from | 4:75 | |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 4:78 | 
| | | من | MN | min | -dan | (is) | 4:78 | 
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 4:78 | 
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:79 | 
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:79 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (He) who | 4:80 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:81 | 
| | | من | MN | min | -dan | (of) | 4:82 | 
| | | من | MN | mine | (haqqında) | of | 4:83 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 4:85 | 
| | | من | MN | mine | - tan | than | 4:87 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 4:88 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 4:92 | 
| | | من | MN | min | from | 4:92 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 4:92 | 
| | | من | MN | min | from | 4:94 | |
| | | من | MN | mine | among | 4:95 | |
| | | من | MN | mine | among | 4:98 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:100 | 
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 4:101 | 
| | | من | MN | min | from | 4:102 | |
| | | من | MN | min | (because) of | 4:102 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:104 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (the one) who | 4:107 | 
| | | من | MN | mine | from | 4:108 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:108 | |
| | | من | MN | mine | of | 4:108 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 4:109 | 
| | | من | MN | min | yox | in | 4:113 | 
| | | من | MN | min | of | 4:114 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 4:114 | 
| | | من | MN | min | from | 4:115 | |
| | | من | MN | min | from | 4:117 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:118 | 
| | | من | MN | min | from | 4:119 | |
| | | من | MN | min | from | 4:122 | |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 4:122 | 
| | | من | MN | men | heç kim | Whoever | 4:123 | 
| | | من | MN | min | from | 4:123 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 4:124 | |
| | | من | MN | min | from | 4:124 | |
| | | من | MN | mine | haqqında | of | 4:127 | 
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:127 | 
| | | من | MN | min | from | 4:128 | |
| | | من | MN | min | from | 4:130 | |
| | | من | MN | min | from | 4:131 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 4:134 | 
| | | من | MN | min | from | 4:136 | |
| | | من | MN | min | (from) | 4:139 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:141 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:141 | |
| | | من | MN | min | from | 4:144 | |
| | | من | MN | mine | of | 4:145 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 4:148 | |
| | | من | MN | men | özünə | (by the one) who | 4:148 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 4:153 | 
| | | من | MN | min | than | 4:153 | |
| | | من | MN | min | from | 4:153 | |
| | | من | MN | min | heç biri | [of] | 4:157 | 
| | | من | MN | min | hər biri | from | 4:159 | 
| | | من | MN | mine | of | 4:160 | |
| | | من | MN | min | from | 4:162 | |
| | | من | MN | min | from | 4:163 | |
| | | من | MN | min | from | 4:164 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:170 | 
| | | من | MN | min | from | 4:173 | |
| | | من | MN | min | from | 4:173 | |
| | | من | MN | min | from | 4:174 | |
| | | من | MN | min | of | 5:2 | |
| | | من | MN | min | of | 5:3 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:4 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:5 | 
| | | من | MN | mine | from | 5:5 | |
| | | من | MN | min | from | 5:5 | |
| | | من | MN | mine | (will be) among | 5:5 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:6 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 5:6 | 
| | | من | MN | min | from | 5:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 5:15 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 5:15 | 
| | | من | MN | meni | Xalq | (those) who | 5:16 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:16 | 
| | | من | MN | mine | əks | against | 5:17 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:18 | 
| | | من | MN | mine | of | 5:19 | |
| | | من | MN | min | any | 5:19 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:20 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:23 | 
| | | من | MN | min | from | 5:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:27 | |
| | | من | MN | min | among | 5:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:30 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:31 | 
| | | من | MN | min | From | 5:32 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 5:32 | 
| | | من | MN | min | of | 5:33 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:33 | |
| | | من | MN | min | from | 5:34 | |
| | | من | MN | min | from | 5:36 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 5:37 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 5:38 | 
| | | من | MN | min | from | 5:39 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:40 | 
| | | من | MN | mine | of | 5:41 | |
| | | من | MN | min | from | 5:41 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 5:41 | 
| | | من | MN | min | from | 5:43 | |
| | | من | MN | min | of | 5:44 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:46 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:46 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:48 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:48 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:49 | 
| | | من | MN | mine | - tan | than | 5:50 | 
| | | من | MN | min | from | 5:52 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 5:54 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:54 | 
| | | من | MN | mine | from | 5:57 | |
| | | من | MN | min | from | 5:57 | |
| | | من | MN | min | from | 5:59 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 5:60 | 
| | | من | MN | men | kimə(lər) | Whom | 5:60 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:64 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 5:66 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 5:66 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:67 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:67 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:68 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:68 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 5:69 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 5:72 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 5:72 | 
| | | من | MN | min | yox | [of] | 5:73 | 
| | | من | MN | min | from | 5:75 | |
| | | من | MN | min | from | 5:76 | |
| | | من | MN | min | from | 5:77 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:78 | 
| | | من | MN | mine | with | 5:83 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:83 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:84 | |
| | | من | MN | min | from | 5:85 | |
| | | من | MN | min | of | 5:89 | |
| | | من | MN | min | from | 5:90 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:94 | |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 5:94 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:95 | 
| | | من | MN | min | from | 5:102 | |
| | | من | MN | min | Nə | of | 5:103 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (those) who | 5:105 | 
| | | من | MN | min | from | 5:106 | |
| | | من | MN | min | from | 5:106 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:107 | |
| | | من | MN | min | than | 5:107 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:110 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 5:112 | 
| | | من | MN | mine | among | 5:113 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 5:114 | 
| | | من | MN | mine | among | 5:115 | |
| | | من | MN | min | from | 5:116 | |
| | | من | MN | min | from | 5:119 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:2 | 
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:4 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:4 | 
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:6 | 
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | from | 6:10 | |
| | | من | MN | men | onlardan | who | 6:14 | 
| | | من | MN | mine | of | 6:14 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 6:16 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (are those) who | 6:25 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:27 | 
| | | من | MN | min | from | 6:28 | |
| | | من | MN | min | from | 6:34 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:34 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:35 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 6:37 | 
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:38 | 
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:38 | 
| | | من | MN | men | heç kim | Whoever | 6:39 | 
| | | من | MN | min | from | 6:42 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 6:46 | 
| | | من | MN | min | of | 6:51 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:52 | 
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:52 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:52 | 
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:52 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:52 | 
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | lütfünə layiq idi | (whom has been) favored | 6:53 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:53 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 6:54 | 
| | | من | MN | min | from | 6:54 | |
| | | من | MN | min | from | 6:56 | |
| | | من | MN | mine | from | 6:56 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:57 | 
| | | من | MN | min | yox | of | 6:59 | 
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 6:63 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:63 | 
| | | من | MN | min | from | 6:63 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:63 | 
| | | من | MN | min | from | 6:65 | |
| | | من | MN | min | from | 6:65 | |
| | | من | MN | min | of | 6:69 | |
| | | من | MN | min | bir | [of] | 6:69 | 
| | | من | MN | min | from | 6:70 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:70 | 
| | | من | MN | min | from | 6:71 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:75 | 
| | | من | MN | mine | - tan | among | 6:77 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:79 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 6:83 | 
| | | من | MN | min | from | 6:84 | |
| | | من | MN | mine | dən (oldu) | of | 6:85 | 
| | | من | MN | men | whom | 6:88 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:88 | 
| | | من | MN | min | [of] | 6:91 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 6:91 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:95 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:95 | 
| | | من | MN | min | -dəri | from | 6:98 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 6:99 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:99 | 
| | | من | MN | min | of | 6:99 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:104 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:106 | 
| | | من | MN | min | from | 6:108 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 6:114 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:114 | 
| | | من | MN | men | Xalq | of | 6:116 | 
| | | من | MN | men | Xalq | who | 6:117 | 
| | | من | MN | mine | of | 6:128 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:128 | 
| | | من | MN | min | from | 6:133 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:133 | 
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 6:135 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:136 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:137 | 
| | | من | MN | men | hər kəsdən | whom | 6:138 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:141 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:143 | 
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:148 | 
| | | من | MN | min | (were from) | 6:148 | |
| | | من | MN | min | heç biri | [of] | 6:148 | 
| | | من | MN | min | (out) of | 6:151 | |
| | | من | MN | min | from | 6:156 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:157 | 
| | | من | MN | min | from | 6:158 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 6:160 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:161 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:3 | 
| | | من | MN | min | from | 7:3 | |
| | | من | MN | min | of | 7:4 | |
| | | من | MN | mine | of | 7:11 | |
| | | من | MN | min | from | 7:12 | |
| | | من | MN | min | from | 7:12 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 7:13 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 7:15 | |
| | | من | MN | min | from | 7:17 | |
| | | من | MN | min | from | 7:19 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:19 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:20 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:20 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:22 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:23 | 
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 7:26 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:27 | 
| | | من | MN | min | from | 7:27 | |
| | | من | MN | min | from | 7:30 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 7:32 | 
| | | من | MN | mine | of | 7:32 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 7:37 | 
| | | من | MN | min | from | 7:37 | |
| | | من | MN | min | from | 7:38 | |
| | | من | MN | mine | of | 7:38 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 7:38 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:39 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:41 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:43 | 
| | | من | MN | min | from | 7:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 7:50 | 
| | | من | MN | min | from | 7:53 | |
| | | من | MN | min | any | 7:53 | |
| | | من | MN | mine | for | 7:56 | |
| | | من | MN | min | (of) | 7:57 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:59 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:60 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:61 | 
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 7:62 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:63 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 7:65 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:66 | 
| | | من | MN | mine | - sənin rəqsin | (are) of | 7:66 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:67 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:69 | 
| | | من | MN | min | from | 7:69 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:70 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:71 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 7:71 | 
| | | من | MN | mine | of | 7:71 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:73 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:73 | 
| | | من | MN | min | from | 7:74 | |
| | | من | MN | min | from | 7:74 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:75 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:75 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:77 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:80 | 
| | | من | MN | mine | of | 7:80 | |
| | | من | MN | min | from | 7:81 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:82 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:83 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:85 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:85 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 7:86 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:88 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:88 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:90 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 7:94 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:96 | 
| | | من | MN | min | from | 7:100 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:101 | 
| | | من | MN | min | from | 7:101 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:102 | 
| | | من | MN | min | from | 7:103 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:104 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:105 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:106 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:109 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:110 | 
| | | من | MN | min | of | 7:124 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:127 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 7:128 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:128 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:129 | 
| | | من | MN | mine | of | 7:130 | |
| | | من | MN | min | bir | of | 7:132 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:141 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:141 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:144 | 
| | | من | MN | min | nə olursa olsun | of | 7:145 | 
| | | من | MN | min | from | 7:148 | |
| | | من | MN | min | from | 7:148 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:149 | 
| | | من | MN | min | from | 7:150 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:152 | 
| | | من | MN | min | from | 7:153 | |
| | | من | MN | min | from | 7:153 | |
| | | من | MN | min | from | 7:155 | |
| | | من | MN | men | whom | 7:155 | |
| | | من | MN | men | whom | 7:155 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 7:156 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:160 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:162 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 7:167 | 
| | | من | MN | min | from | 7:169 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:172 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:172 | 
| | | من | MN | min | from | 7:173 | |
| | | من | MN | min | from | 7:173 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:175 | 
| | | من | MN | men | kimə? | Whoever | 7:178 | 
| | | من | MN | mine | of | 7:179 | |
| | | من | MN | min | from | 7:182 | |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 7:184 | 
| | | من | MN | min | of | 7:185 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 7:186 | 
| | | من | MN | mine | of | 7:188 | |
| | | من | MN | min | from | 7:189 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:189 | 
| | | من | MN | min | from | 7:194 | |
| | | من | MN | min | from | 7:197 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 7:200 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 7:201 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:203 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:203 | 
| | | من | MN | mine | of | 7:205 | |
| | | من | MN | mine | among | 7:205 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:5 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 8:5 | 
| | | من | MN | mine | ilə | of | 8:9 | 
| | | من | MN | min | from | 8:10 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 8:11 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 8:16 | 
| | | من | MN | mine | of | 8:26 | |
| | | من | MN | min | [of] | 8:32 | |
| | | من | MN | mine | from | 8:32 | |
| | | من | MN | mine | from | 8:37 | |
| | | من | MN | min | of | 8:41 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (those) who | 8:42 | 
| | | من | MN | men | heç kim (çox) | (those) who | 8:42 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:47 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 8:48 | 
| | | من | MN | min | (were) from | 8:52 | |
| | | من | MN | min | (were) from | 8:54 | |
| | | من | MN | men | başqa heç kəs | (those) who | 8:57 | 
| | | من | MN | min | from | 8:58 | |
| | | من | MN | min | of | 8:60 | |
| | | من | MN | min | from | 8:60 | |
| | | من | MN | min | from | 8:60 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:64 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:65 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 8:68 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:70 | 
| | | من | MN | min | from | 8:71 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | (of) | 8:72 | 
| | | من | MN | min | (in) | 8:72 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:75 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:1 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 9:1 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from Allah | 9:3 | 
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 9:3 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:4 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:6 | 
| | | من | MN | min | after | 9:12 | |
| | | من | MN | men | şəxs | whom | 9:15 | 
| | | من | MN | min | besides Allah | 9:16 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (the one) who | 9:18 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:18 | 
| | | من | MN | mine | - tan | than | 9:24 | 
| | | من | MN | min | after | 9:27 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 9:27 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 9:28 | 
| | | من | MN | mine | from | 9:29 | |
| | | من | MN | min | before. | 9:30 | |
| | | من | MN | min | besides | 9:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:34 | 
| | | من | MN | mine | əks | (rather) than | 9:38 | 
| | | من | MN | min | before | 9:48 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (is he) who | 9:49 | 
| | | من | MN | min | -dan | "before.""" | 9:50 | 
| | | من | MN | min | from | 9:52 | |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (is he) who | 9:58 | 
| | | من | MN | min | of | 9:59 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:60 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 9:63 | 
| | | من | MN | min | (are) of | 9:67 | |
| | | من | MN | min | before you | 9:69 | |
| | | من | MN | min | before you | 9:69 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 9:70 | |
| | | من | MN | min | from | 9:72 | |
| | | من | MN | mine | of | 9:72 | |
| | | من | MN | min | of | 9:74 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:74 | 
| | | من | MN | men | bəziləri | (is he) who | 9:75 | 
| | | من | MN | min | of | 9:75 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:75 | 
| | | من | MN | min | of | 9:76 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:79 | 
| | | من | MN | min | from | 9:89 | |
| | | من | MN | mine | of | 9:90 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:91 | 
| | | من | MN | mine | [of] | 9:92 | |
| | | من | MN | min | of | 9:94 | |
| | | من | MN | men | oradakı kimdir | (is he) who | 9:98 | 
| | | من | MN | men | Bəziləri də var | (is he) who, | 9:99 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:100 | 
| | | من | MN | mine | of | 9:101 | |
| | | من | MN | min | from | 9:103 | |
| | | من | MN | min | before. | 9:107 | |
| | | من | MN | min | from | 9:108 | |
| | | من | MN | mine | from | 9:109 | |
| | | من | MN | men | kimsə? | (one) who | 9:109 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 9:111 | 
| | | من | MN | mine | than | 9:111 | |
| | | من | MN | min | after | 9:113 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 9:116 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:116 | 
| | | من | MN | min | after | 9:117 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:118 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:120 | 
| | | من | MN | min | on | 9:120 | |
| | | من | MN | min | from | 9:122 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:123 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (are some) who | 9:124 | 
| | | من | MN | min | any | 9:127 | |
| | | من | MN | min | from | 9:128 | |
| | | من | MN | min | heç kim | (is) any intercessor | 10:3 | 
| | | من | MN | min | after | 10:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:4 | 
| | | من | MN | min | from | 10:9 | |
| | | من | MN | min | before you | 10:13 | |
| | | من | MN | min | after them | 10:14 | |
| | | من | MN | min | of | 10:15 | |
| | | من | MN | min | before it. | 10:16 | |
| | | من | MN | min | from | 10:18 | |
| | | من | MN | min | from | 10:19 | |
| | | من | MN | min | from | 10:20 | |
| | | من | MN | mine | among | 10:20 | |
| | | من | MN | min | after | 10:21 | |
| | | من | MN | min | from | 10:22 | |
| | | من | MN | min | from | 10:22 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:22 | 
| | | من | MN | mine | from | 10:24 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 10:25 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 10:27 | 
| | | من | MN | min | any | 10:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 10:27 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 10:31 | 
| | | من | MN | mine | from | 10:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:31 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:31 | 
| | | من | MN | min | of | 10:34 | |
| | | من | MN | men | kimsə | (any) who | 10:34 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:35 | 
| | | من | MN | men | kimsə | (any) who | 10:35 | 
| | | من | MN | mine | against | 10:36 | |
| | | من | MN | min | by | 10:37 | |
| | | من | MN | min | from | 10:37 | |
| | | من | MN | meni | whoever | 10:38 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 10:38 | |
| | | من | MN | min | before them, | 10:39 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (is one) who | 10:40 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (is one) who | 10:40 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 10:42 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 10:43 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:45 | 
| | | من | MN | min | from | 10:57 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 10:59 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 10:61 | 
| | | من | MN | min | -dən | any | 10:61 | 
| | | من | MN | min | (nəsə) | of | 10:61 | 
| | | من | MN | min | than | 10:61 | |
| | | من | MN | men | kim olursa olsun | whoever | 10:66 | 
| | | من | MN | min | other than Allah | 10:66 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 10:68 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 10:72 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:72 | 
| | | من | MN | min | after him | 10:74 | |
| | | من | MN | min | before. | 10:74 | |
| | | من | MN | min | after them | 10:75 | |
| | | من | MN | min | from Us, | 10:76 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 10:83 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:83 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:86 | 
| | | من | MN | mine | of | 10:90 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:91 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:92 | 
| | | من | MN | mine | with | 10:93 | |
| | | من | MN | min | before you. | 10:94 | |
| | | من | MN | min | from | 10:94 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:94 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:95 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:95 | 
| | | من | MN | men | Xalq | who | 10:99 | 
| | | من | MN | min | before them? | 10:102 | |
| | | من | MN | mine | among | 10:102 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:104 | 
| | | من | MN | min | besides Allah, | 10:104 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:104 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:105 | 
| | | من | MN | min | besides Allah | 10:106 | |
| | | من | MN | mine | of | 10:106 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 10:107 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:107 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 10:108 | 
| | | من | MN | min | from (he One Who) | 11:1 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 11:6 | 
| | | من | MN | min | after | 11:7 | |
| | | من | MN | meni | whoever | 11:13 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 11:13 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever [is] | 11:15 | 
| | | من | MN | min | from | 11:17 | |
| | | من | MN | mine | among | 11:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:17 | 
| | | من | MN | min | besides | 11:20 | |
| | | من | MN | min | any | 11:20 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 11:27 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:27 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:28 | 
| | | من | MN | min | from | 11:28 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 11:30 | 
| | | من | MN | mine | əks | against | 11:30 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 11:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:36 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 11:36 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 11:38 | 
| | | من | MN | men | kimə? | (on) whom | 11:39 | 
| | | من | MN | min | of | 11:40 | |
| | | من | MN | men | olanlar | who | 11:40 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 11:43 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 11:43 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 11:43 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:43 | 
| | | من | MN | min | (is) of | 11:45 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 11:46 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:46 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:47 | 
| | | من | MN | min | (is) from | 11:49 | |
| | | من | MN | min | from | 11:49 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:50 | 
| | | من | MN | min | Other than Him. | 11:55 | |
| | | من | MN | min | yox | of a moving creature | 11:56 | 
| | | من | MN | min | from | 11:58 | |
| | | من | MN | min | any | 11:61 | |
| | | من | MN | mine | from | 11:61 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:63 | 
| | | من | MN | mine | əks | against | 11:63 | 
| | | من | MN | min | at | 11:73 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:79 | 
| | | من | MN | mine | of | 11:81 | |
| | | من | MN | min | of | 11:82 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (is) from | 11:83 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:84 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:88 | 
| | | من | MN | mine | - tan | than | 11:92 | 
| | | من | MN | men | kimə? | (on) whom | 11:93 | 
| | | من | MN | min | (is) from | 11:100 | |
| | | من | MN | min | other than Allah, | 11:101 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:101 | 
| | | من | MN | min | before. | 11:109 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 11:110 | 
| | | من | MN | min | besides Allah | 11:113 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 11:113 | 
| | | من | MN | mine | of | 11:114 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 11:116 | 
| | | من | MN | min | before you | 11:116 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 11:119 | 
| | | من | MN | mine | -dan | with | 11:119 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 11:120 | 
| | | من | MN | min | before it, | 12:3 | |
| | | من | MN | min | of | 12:6 | |
| | | من | MN | min | before - | 12:6 | |
| | | من | MN | min | after that | 12:9 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:20 | |
| | | من | MN | min | of | 12:21 | |
| | | من | MN | min | (the) interpretation of | 12:21 | |
| | | من | MN | min | (was) of | 12:24 | |
| | | من | MN | min | from | 12:25 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (of one) who | 12:25 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 12:26 | 
| | | من | MN | min | from | 12:26 | |
| | | من | MN | mine | (is) of | 12:26 | |
| | | من | MN | min | from | 12:27 | |
| | | من | MN | mine | (is) of | 12:27 | |
| | | من | MN | min | from | 12:28 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 12:28 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:29 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:33 | |
| | | من | MN | min | after | 12:35 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:36 | |
| | | من | MN | min | hər hansı | any | 12:38 | 
| | | من | MN | min | (is) from | 12:38 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 12:40 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:40 | 
| | | من | MN | min | from | 12:41 | |
| | | من | MN | min | after | 12:48 | |
| | | من | MN | min | after | 12:49 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:51 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (on) whom | 12:56 | 
| | | من | MN | min | (-dən) | from | 12:59 | 
| | | من | MN | min | before? | 12:64 | |
| | | من | MN | mine | by | 12:66 | |
| | | من | MN | min | from | 12:67 | |
| | | من | MN | min | from | 12:67 | |
| | | من | MN | mine | against | 12:67 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:67 | 
| | | من | MN | min | from | 12:68 | |
| | | من | MN | mine | - tan (gələcək) | against | 12:68 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 12:68 | 
| | | من | MN | men | kimdi? | (is that one) who, | 12:75 | 
| | | من | MN | min | from | 12:76 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 12:76 | 
| | | من | MN | min | "before.""" | 12:77 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:78 | 
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (one) who, | 12:79 | 
| | | من | MN | mine | (kiminsə adına) | by | 12:80 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 12:84 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:85 | 
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 12:86 | 
| | | من | MN | min | about | 12:87 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 12:87 | 
| | | من | MN | min | of | 12:87 | |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | zəhmət olmasa | Allah has been gracious | 12:90 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 12:90 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 12:96 | 
| | | من | MN | min | (of) before. | 12:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:100 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 12:100 | 
| | | من | MN | min | after | 12:100 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:101 | |
| | | من | MN | min | of | 12:101 | |
| | | من | MN | min | (is) from | 12:102 | |
| | | من | MN | min | bir | any | 12:104 | 
| | | من | MN | min | of | 12:105 | |
| | | من | MN | min | [of] | 12:107 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:108 | 
| | | من | MN | min | before you, | 12:109 | |
| | | من | MN | min | -dan | from (among) | 12:109 | 
| | | من | MN | min | (were) before them? | 12:109 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 12:110 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 13:1 | 
| | | من | MN | min | of | 13:4 | |
| | | من | MN | min | from | 13:6 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 13:7 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 13:10 | 
| | | من | MN | min | from | 13:11 | |
| | | من | MN | min | by | 13:11 | |
| | | من | MN | min | from | 13:11 | |
| | | من | MN | min | any | 13:11 | |
| | | من | MN | min | for | 13:13 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 13:13 | 
| | | من | MN | min | besides Him | 13:14 | |
| | | من | MN | men | baş verənlərin hamısı | whoever | 13:15 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 13:16 | 
| | | من | MN | min | from | 13:16 | |
| | | من | MN | mine | from | 13:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 13:19 | 
| | | من | MN | min | -dan | among | 13:23 | 
| | | من | MN | min | from | 13:23 | |
| | | من | MN | min | from | 13:25 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 13:27 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 13:27 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 13:27 | 
| | | من | MN | min | from | 13:30 | |
| | | من | MN | min | from | 13:31 | |
| | | من | MN | min | from | 13:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 13:33 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 13:33 | 
| | | من | MN | mine | -dan | against | 13:34 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 13:34 | 
| | | من | MN | min | from | 13:35 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 13:36 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 13:37 | 
| | | من | MN | mine | against | 13:37 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 13:37 | 
| | | من | MN | min | from | 13:38 | |
| | | من | MN | min | from | 13:41 | |
| | | من | MN | min | (were) from | 13:42 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 14:1 | 
| | | من | MN | min | çünki | from | 14:2 | 
| | | من | MN | min | hər biri | any | 14:4 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 14:4 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 14:4 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 14:5 | 
| | | من | MN | min | from | 14:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 14:6 | 
| | | من | MN | min | (were) before you, | 14:9 | |
| | | من | MN | min | (were) after them? | 14:9 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 14:10 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 14:11 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:11 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:13 | 
| | | من | MN | min | after them. | 14:14 | |
| | | من | MN | min | Ahead of him | 14:16 | |
| | | من | MN | min | of | 14:16 | |
| | | من | MN | min | from | 14:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 14:21 | 
| | | من | MN | min | (ən kiçik) | "anything?""" | 14:21 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 14:21 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 14:22 | 
| | | من | MN | min | before. | 14:22 | |
| | | من | MN | min | from | 14:23 | |
| | | من | MN | min | from | 14:26 | |
| | | من | MN | min | heç biri | (is) any | 14:26 | 
| | | من | MN | min | before | 14:31 | |
| | | من | MN | mine | from | 14:32 | |
| | | من | MN | mine | (müxtəlif) | of | 14:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:34 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 14:36 | 
| | | من | MN | min | (bəzi) | (some) of | 14:37 | 
| | | من | MN | mine | bəziləri | of | 14:37 | 
| | | من | MN | mine | (müxtəlif) | with | 14:37 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 14:38 | 
| | | من | MN | min | before | 14:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 14:44 | 
| | | من | MN | min | dəndir | of | 14:50 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 15:4 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 15:5 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:7 | 
| | | من | MN | min | before you | 15:10 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 15:11 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 15:14 | 
| | | من | MN | min | from | 15:17 | |
| | | من | MN | meni | heç kim | (one) who | 15:18 | 
| | | من | MN | min | of | 15:19 | |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 15:21 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 15:22 | 
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 15:26 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:26 | 
| | | من | MN | min | before | 15:27 | |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 15:27 | 
| | | من | MN | min | (out) of | 15:28 | |
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:28 | 
| | | من | MN | min | of | 15:29 | |
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 15:33 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:33 | 
| | | من | MN | mine | (are) of | 15:37 | |
| | | من | MN | meni | Xalq | those who | 15:42 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:42 | 
| | | من | MN | min | of | 15:47 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:55 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 15:56 | 
| | | من | MN | mine | of | 15:65 | |
| | | من | MN | min | of | 15:74 | |
| | | من | MN | mine | from | 15:82 | |
| | | من | MN | mine | of | 15:87 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:98 | 
| | | من | MN | min | (-dən) | of | 16:2 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 16:2 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 16:2 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 16:4 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 16:10 | 
| | | من | MN | min | of | 16:14 | |
| | | من | MN | min | besides | 16:20 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 16:26 | |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 16:26 | 
| | | من | MN | min | from | 16:26 | |
| | | من | MN | min | from | 16:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:28 | 
| | | من | MN | min | from | 16:31 | |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 16:33 | |
| | | من | MN | min | other than Him | 16:35 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:35 | 
| | | من | MN | min | other than Him | 16:35 | |
| | | من | MN | min | yox | "anything.""" | 16:35 | 
| | | من | MN | min | (were) before them. | 16:35 | |
| | | من | MN | men | kimə | (were some) whom | 16:36 | 
| | | من | MN | men | bəzilərinə də | (were) some | 16:36 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:37 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 16:37 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 16:38 | 
| | | من | MN | min | after | 16:41 | |
| | | من | MN | min | before you | 16:43 | |
| | | من | MN | min | yox | from | 16:45 | 
| | | من | MN | min | from | 16:48 | |
| | | من | MN | min | of | 16:49 | |
| | | من | MN | min | above them, | 16:50 | |
| | | من | MN | min | of | 16:53 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:59 | |
| | | من | MN | min | çünki | (because) of | 16:59 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 16:61 | 
| | | من | MN | min | before you | 16:63 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 16:65 | 
| | | من | MN | min | from | 16:66 | |
| | | من | MN | mine | among | 16:68 | |
| | | من | MN | min | from | 16:69 | |
| | | من | MN | min | from | 16:69 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (is one) who | 16:70 | 
| | | من | MN | min | from | 16:72 | |
| | | من | MN | min | from | 16:72 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:72 | |
| | | من | MN | min | other than | 16:73 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:73 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 16:78 | 
| | | من | MN | min | [from] | 16:80 | |
| | | من | MN | min | from | 16:80 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:81 | |
| | | من | MN | min | from | 16:84 | |
| | | من | MN | min | "besides You.""" | 16:86 | |
| | | من | MN | min | from | 16:89 | |
| | | من | MN | min | after | 16:92 | |
| | | من | MN | min | than | 16:92 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:93 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:93 | 
| | | من | MN | men | kim olursa olsun | Whoever | 16:97 | 
| | | من | MN | min | whether | 16:97 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 16:98 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 16:102 | 
| | | من | MN | men | Whoever | 16:106 | |
| | | من | MN | min | after | 16:106 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (one) who | 16:106 | 
| | | من | MN | men | insanlara | (one) who | 16:106 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 16:106 | 
| | | من | MN | min | after | 16:110 | |
| | | من | MN | min | after it, | 16:110 | |
| | | من | MN | min | from | 16:112 | |
| | | من | MN | min | before. | 16:118 | |
| | | من | MN | min | after | 16:119 | |
| | | من | MN | min | after that | 16:119 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 16:120 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 16:123 | 
| | | من | MN | mine | from | 17:1 | |
| | | من | MN | min | bir hissəsi | of | 17:1 | 
| | | من | MN | min | other than Me | 17:2 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (of one) who | 17:3 | 
| | | من | MN | min | from | 17:12 | |
| | | من | MN | meni | ÜST | Whoever | 17:15 | 
| | | من | MN | mine | from | 17:17 | |
| | | من | MN | min | after | 17:17 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 17:18 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 17:20 | 
| | | من | MN | mine | çünki | (out) of | 17:24 | 
| | | من | MN | min | from | 17:28 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 17:39 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 17:40 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 17:44 | 
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 17:51 | 
| | | من | MN | min | besides Him, | 17:56 | |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 17:58 | 
| | | من | MN | meni | heç kim | whoever | 17:64 | 
| | | من | MN | min | of | 17:66 | |
| | | من | MN | men | (are) who | 17:67 | |
| | | من | MN | mine | of | 17:69 | |
| | | من | MN | mine | of | 17:70 | |
| | | من | MN | mine | from | 17:76 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (for) whom | 17:77 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 17:77 | 
| | | من | MN | min | from | 17:80 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 17:82 | 
| | | من | MN | min | (is) of | 17:85 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 17:85 | 
| | | من | MN | min | from | 17:87 | |
| | | من | MN | min | hər biri | from | 17:89 | 
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 17:90 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 17:91 | 
| | | من | MN | min | of | 17:93 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 17:95 | 
| | | من | MN | min | besides Him. | 17:97 | |
| | | من | MN | mine | from | 17:103 | |
| | | من | MN | min | after him | 17:104 | |
| | | من | MN | min | before it, | 17:107 | |
| | | من | MN | mine | out of | 17:111 | |
| | | من | MN | min | from | 18:2 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 18:5 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 18:5 | 
| | | من | MN | min | among | 18:9 | |
| | | من | MN | min | from | 18:10 | |
| | | من | MN | min | [from] | 18:10 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:14 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:15 | |
| | | من | MN | min | of | 18:16 | |
| | | من | MN | min | [from] | 18:16 | |
| | | من | MN | min | (was) from | 18:17 | |
| | | من | MN | men | kimə? | Whoever | 18:17 | 
| | | من | MN | min | than | 18:24 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 18:26 | 
| | | من | MN | min | of | 18:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:27 | |
| | | من | MN | men | şəxsə | whom | 18:28 | 
| | | من | MN | min | -dan | (is) from | 18:29 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (of one) who | 18:30 | 
| | | من | MN | min | from | 18:31 | |
| | | من | MN | min | [of] (with) | 18:31 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 18:31 | 
| | | من | MN | min | of | 18:31 | |
| | | من | MN | min | of | 18:32 | |
| | | من | MN | min | from | 18:37 | |
| | | من | MN | min | from | 18:37 | |
| | | من | MN | min | than | 18:40 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 18:40 | 
| | | من | MN | min | other than | 18:43 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 18:45 | 
| | | من | MN | mine | of | 18:50 | |
| | | من | MN | min | other than Me, | 18:50 | |
| | | من | MN | min | of | 18:54 | |
| | | من | MN | min | other than it | 18:58 | |
| | | من | MN | min | in | 18:62 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 18:65 | 
| | | من | MN | min | from | 18:65 | |
| | | من | MN | min | from | 18:65 | |
| | | من | MN | min | çünki | in | 18:73 | 
| | | من | MN | min | from me | 18:76 | |
| | | من | MN | min | from | 18:82 | |
| | | من | MN | min | of | 18:84 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (one) who | 18:87 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (one) who | 18:88 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 18:88 | 
| | | من | MN | min | against it | 18:90 | |
| | | من | MN | min | besides them | 18:93 | |
| | | من | MN | min | from | 18:98 | |
| | | من | MN | min | besides Me | 18:102 | |
| | | من | MN | min | after me, | 19:5 | |
| | | من | MN | min | from | 19:5 | |
| | | من | MN | min | from | 19:6 | |
| | | من | MN | min | before | 19:7 | |
| | | من | MN | mine | of | 19:8 | |
| | | من | MN | min | before, | 19:9 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:11 | 
| | | من | MN | min | from | 19:13 | |
| | | من | MN | min | from | 19:16 | |
| | | من | MN | min | from them | 19:17 | |
| | | من | MN | min | from | 19:24 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:26 | 
| | | من | MN | men | hər kəslə | (to one) who | 19:29 | 
| | | من | MN | min | yox | any son. | 19:35 | 
| | | من | MN | min | from among them, | 19:37 | |
| | | من | MN | min | səbəbiylə | from | 19:37 | 
| | | من | MN | mine | of | 19:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:45 | 
| | | من | MN | min | besides | 19:48 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 19:49 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 19:50 | 
| | | من | MN | min | from | 19:52 | |
| | | من | MN | min | çünki | from | 19:53 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from (among) | 19:58 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 19:58 | 
| | | من | MN | min | after them | 19:59 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (one) who | 19:60 | 
| | | من | MN | min | -dan | [of] (to) | 19:63 | 
| | | من | MN | men | (the one) who | 19:63 | |
| | | من | MN | min | before, | 19:67 | |
| | | من | MN | min | from | 19:69 | |
| | | من | MN | min | of | 19:74 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Whoever" | 19:75 | 
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 19:75 | 
| | | من | MN | mine | from | 19:79 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 19:81 | |
| | | من | MN | meni | Xalq | (he) who | 19:87 | 
| | | من | MN | men | Xalq | who | 19:93 | 
| | | من | MN | min | of | 19:98 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 19:98 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 20:16 | 
| | | من | MN | min | without any | 20:22 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | of | 20:23 | 
| | | من | MN | min | from | 20:27 | |
| | | من | MN | min | from | 20:29 | |
| | | من | MN | men | kimsə | (one) who | 20:40 | 
| | | من | MN | mine | from | 20:40 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:47 | 
| | | من | MN | meni | Xalq | (one) who | 20:47 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 20:48 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 20:53 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:53 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:57 | 
| | | من | MN | meni | heç kim | who | 20:61 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:63 | 
| | | من | MN | meni | heç kim | who | 20:64 | 
| | | من | MN | men | heç kim | who | 20:65 | 
| | | من | MN | min | səbəbiylə | by | 20:66 | 
| | | من | MN | min | of | 20:71 | |
| | | من | MN | mine | of | 20:72 | |
| | | من | MN | mine | of | 20:73 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 20:74 | 
| | | من | MN | min | from | 20:76 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (for him) who | 20:76 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 20:78 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:80 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 20:81 | 
| | | من | MN | min | after you | 20:85 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:86 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:87 | 
| | | من | MN | min | before, | 20:90 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 20:96 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 20:99 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:99 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 20:100 | 
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (to) whom | 20:109 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 20:111 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 20:112 | 
| | | من | MN | mine | of | 20:113 | |
| | | من | MN | min | before | 20:114 | |
| | | من | MN | min | before, | 20:115 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 20:117 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:121 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (he) who | 20:127 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 20:128 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 20:129 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:133 | 
| | | من | MN | min | before him, | 20:134 | |
| | | من | MN | min | before | 20:134 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 20:135 | 
| | | من | MN | min | hər biri | of | 21:2 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 21:2 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 21:6 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:11 | 
| | | من | MN | min | from | 21:17 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 21:19 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:21 | 
| | | من | MN | min | besides Him | 21:24 | |
| | | من | MN | men | onlardan | (for those) who | 21:24 | 
| | | من | MN | men | (for those) who | 21:24 | |
| | | من | MN | min | before you | 21:25 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 21:25 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 21:28 | 
| | | من | MN | min | "besides Him.""" | 21:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:30 | 
| | | من | MN | min | before you | 21:34 | |
| | | من | MN | min | of | 21:37 | |
| | | من | MN | min | before you | 21:41 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 21:42 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:42 | 
| | | من | MN | min | əks | from | 21:43 | 
| | | من | MN | min | from | 21:44 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:46 | 
| | | من | MN | min | of | 21:47 | |
| | | من | MN | mine | -Niyə | of | 21:49 | 
| | | من | MN | min | before, | 21:51 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 21:55 | |
| | | من | MN | mine | of | 21:56 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 21:59 | 
| | | من | MN | min | besides | 21:66 | |
| | | من | MN | min | besides | 21:67 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 21:74 | 
| | | من | MN | mine | dan idi | (was) of | 21:75 | 
| | | من | MN | min | before, | 21:76 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:76 | 
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 21:77 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 21:80 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (were some) who | 21:82 | 
| | | من | MN | min | of | 21:84 | |
| | | من | MN | min | from Ourselves, | 21:84 | |
| | | من | MN | mine | (were) of | 21:85 | |
| | | من | MN | mine | (were) of | 21:86 | |
| | | من | MN | mine | of | 21:87 | |
| | | من | MN | mine | from | 21:88 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:91 | 
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 21:94 | 
| | | من | MN | min | from | 21:96 | |
| | | من | MN | min | of | 21:97 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 21:98 | |
| | | من | MN | min | after | 21:105 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 21:110 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:3 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 22:4 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | about | 22:5 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 22:5 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:5 | 
| | | من | MN | men | bəziləri də | (is he) who | 22:5 | 
| | | من | MN | min | after | 22:5 | |
| | | من | MN | min | of | 22:5 | |
| | | من | MN | men | olanlar | (those) who | 22:7 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:8 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:11 | 
| | | من | MN | min | besides | 22:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 22:13 | 
| | | من | MN | min | from | 22:14 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 22:15 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 22:16 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 22:18 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 22:18 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 22:18 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 22:19 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | over | 22:19 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:21 | 
| | | من | MN | min | from | 22:22 | |
| | | من | MN | min | from | 22:23 | |
| | | من | MN | min | with | 22:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:23 | 
| | | من | MN | mine | of | 22:24 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 22:25 | 
| | | من | MN | min | (növlər) | from | 22:27 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:28 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 22:30 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 22:31 | 
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 22:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:34 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 22:36 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:40 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (those) who | 22:40 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:45 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:48 | 
| | | من | MN | min | before you | 22:52 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 22:52 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 22:54 | 
| | | من | MN | min | besides Him, | 22:62 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 22:63 | 
| | | من | MN | min | şeylərə | besides Allah | 22:71 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 22:71 | 
| | | من | MN | min | than | 22:72 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 22:73 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 22:75 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 22:78 | 
| | | من | MN | min | before | 22:78 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 23:12 | 
| | | من | MN | min | -Şöhrət | of | 23:12 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 23:18 | 
| | | من | MN | min | of date-palms | 23:19 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:20 | 
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 23:23 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 23:24 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 23:27 | 
| | | من | MN | men | Xalq | those | 23:27 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 23:28 | 
| | | من | MN | min | -dan | after them | 23:31 | 
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 23:32 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 23:33 | 
| | | من | MN | min | after them | 23:42 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 23:43 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 23:48 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 23:51 | 
| | | من | MN | min | of | 23:55 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:57 | 
| | | من | MN | min | -dan | over | 23:63 | 
| | | من | MN | min | besides | 23:63 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 23:75 | 
| | | من | MN | min | "before;" | 23:83 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 23:86 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | Who is (it) | 23:88 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 23:91 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 23:91 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:97 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 23:109 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:2 | 
| | | من | MN | min | after | 24:5 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:7 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:9 | 
| | | من | MN | mine | of | 24:11 | |
| | | من | MN | min | heç biri | anyone | 24:21 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:21 | 
| | | من | MN | min | their gaze | 24:30 | |
| | | من | MN | min | [of] | 24:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 24:31 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 24:31 | 
| | | من | MN | min | -dan | among | 24:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:33 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:33 | 
| | | من | MN | min | after | 24:33 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:34 | 
| | | من | MN | min | before you, | 24:34 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:35 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:35 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:38 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:38 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | on it | 24:40 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | on it | 24:40 | 
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 24:40 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 24:41 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:43 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 24:43 | 
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 24:43 | 
| | | من | MN | min | [of] | 24:43 | |
| | | من | MN | men | whom | 24:43 | |
| | | من | MN | men | whom | 24:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:45 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:46 | 
| | | من | MN | min | after | 24:47 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 24:55 | |
| | | من | MN | min | after | 24:55 | |
| | | من | MN | min | before | 24:58 | |
| | | من | MN | mine | at | 24:58 | |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 24:59 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 24:60 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:61 | 
| | | من | MN | min | from | 24:61 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 25:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 25:10 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 25:10 | 
| | | من | MN | min | from | 25:12 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 25:17 | |
| | | من | MN | min | besides You | 25:18 | |
| | | من | MN | min | any | 25:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | any | 25:20 | 
| | | من | MN | min | hər biri | of | 25:23 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 25:31 | 
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 25:42 | 
| | | من | MN | meni | heç kim | (one) who | 25:43 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 25:48 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 25:54 | 
| | | من | MN | min | besides Allah | 25:55 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 25:57 | 
| | | من | MN | men | (that) whoever wills | 25:57 | |
| | | من | MN | men | Xalq) | (he) who | 25:70 | 
| | | من | MN | min | from | 25:74 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 26:4 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 26:5 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 26:5 | 
| | | من | MN | min | müxtəlif növlərdən | of | 26:7 | 
| | | من | MN | min | of | 26:18 | |
| | | من | MN | mine | (günahdan) | (were) of | 26:19 | 
| | | من | MN | mine | (was) of | 26:20 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:21 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 26:29 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:31 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 26:35 | 
| | | من | MN | min | of | 26:49 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 26:57 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 26:85 | 
| | | من | MN | mine | dəndir | of | 26:86 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 26:89 | 
| | | من | MN | min | Besides Allah? | 26:93 | |
| | | من | MN | min | any | 26:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:102 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:109 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:116 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:118 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:127 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:136 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:145 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:149 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:153 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:154 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:164 | 
| | | من | MN | mine | içəri | among | 26:165 | 
| | | من | MN | min | of | 26:166 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:167 | 
| | | من | MN | mine | of | 26:168 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:180 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:181 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:185 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 26:187 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:187 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:194 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 26:208 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:213 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:215 | 
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 26:221 | 
| | | من | MN | min | after | 26:227 | |
| | | من | MN | min | from [near] | 27:6 | |
| | | من | MN | men | tapılan adam | who | 27:8 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 27:11 | 
| | | من | MN | min | without | 27:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 27:15 | 
| | | من | MN | min | (bir pay) | from | 27:16 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:17 | 
| | | من | MN | min | at | 27:19 | |
| | | من | MN | mine | from | 27:20 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:22 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 27:23 | 
| | | من | MN | min | instead of Allah, | 27:24 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:27 | 
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 27:30 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:39 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:39 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 27:40 | 
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 27:40 | 
| | | من | MN | mine | of | 27:41 | |
| | | من | MN | min | before her | 27:42 | |
| | | من | MN | min | besides | 27:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:43 | 
| | | من | MN | min | dəndir | of | 27:44 | 
| | | من | MN | min | instead of | 27:55 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:56 | 
| | | من | MN | mine | (to be) of | 27:57 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 27:60 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 27:64 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 27:65 | 
| | | من | MN | min | before. | 27:68 | |
| | | من | MN | min | heç nə | any (thing) | 27:75 | 
| | | من | MN | men | (those) who | 27:81 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 27:82 | 
| | | من | MN | min | -dəri | from | 27:83 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 27:87 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 27:87 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 27:89 | 
| | | من | MN | min | from | 27:89 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:91 | 
| | | من | MN | mine | of | 27:92 | |
| | | من | MN | min | bir parça | from | 28:3 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:4 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:7 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:10 | 
| | | من | MN | min | before, | 28:12 | |
| | | من | MN | min | of | 28:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:15 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:15 | 
| | | من | MN | min | -dan | (was) from | 28:15 | 
| | | من | MN | min | -dan | (was) from | 28:15 | 
| | | من | MN | min | dəndir | of | 28:15 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:19 | 
| | | من | MN | min | from | 28:20 | |
| | | من | MN | mine | məndən(im) | of | 28:20 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 28:21 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:23 | 
| | | من | MN | min | besides them | 28:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:24 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 28:25 | 
| | | من | MN | meni | whom | 28:26 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:27 | 
| | | من | MN | min | in | 28:29 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 28:29 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:30 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 28:30 | 
| | | من | MN | mine | - sənin rəqsin | (are) of | 28:31 | 
| | | من | MN | min | without | 28:32 | |
| | | من | MN | mine | against | 28:32 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | from Him | 28:37 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 28:38 | 
| | | من | MN | mine | dəndir | (is) of | 28:38 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) of | 28:42 | 
| | | من | MN | min | after [what] | 28:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 28:44 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:46 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 28:46 | 
| | | من | MN | min | before you | 28:46 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:47 | 
| | | من | MN | min | from Us | 28:48 | |
| | | من | MN | min | before? | 28:48 | |
| | | من | MN | min | from Allah, | 28:49 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 28:50 | 
| | | من | MN | min | before it, | 28:52 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:53 | 
| | | من | MN | min | before it | 28:53 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 28:56 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 28:56 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:57 | 
| | | من | MN | min | from | 28:57 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:58 | 
| | | من | MN | min | after them | 28:58 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:60 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) among | 28:61 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (him) who | 28:67 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:67 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 28:71 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 28:72 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:73 | 
| | | من | MN | min | -dəri | from | 28:75 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:76 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:76 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:77 | 
| | | من | MN | min | before him | 28:78 | |
| | | من | MN | mine | arasında | of | 28:78 | 
| | | من | MN | men | daha çox | who | 28:78 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 28:81 | 
| | | من | MN | min | besides | 28:81 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (he) of | 28:81 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:82 | 
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | onun lütfü | Allah had favored | 28:82 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 28:84 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (of him) who | 28:85 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:86 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:87 | 
| | | من | MN | min | -dan | (were) before them. | 29:3 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 29:5 | 
| | | من | MN | men | bəziləri | (is he) who | 29:10 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:10 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:12 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 29:12 | 
| | | من | MN | min | besides | 29:17 | |
| | | من | MN | min | besides | 29:17 | |
| | | من | MN | min | before you. | 29:18 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 29:21 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (on) whom | 29:21 | 
| | | من | MN | min | besides | 29:22 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 29:22 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:23 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:24 | 
| | | من | MN | min | besides | 29:25 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 29:25 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 29:28 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 29:28 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 29:29 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (is) of | 29:32 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (is) of | 29:33 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:34 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:38 | 
| | | من | MN | men | kimin | (was he) who, | 29:40 | 
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 | 
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 | 
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 | 
| | | من | MN | min | besides | 29:41 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 29:42 | |
| | | من | MN | min | ne kimi | any | 29:42 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 29:45 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 29:47 | 
| | | من | MN | min | before it, | 29:48 | |
| | | من | MN | min | - tan | any | 29:48 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 29:50 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 29:55 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | in | 29:58 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:58 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:60 | 
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 29:61 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:62 | 
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 29:63 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:63 | 
| | | من | MN | min | after | 29:63 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | around them? | 29:67 | 
| | | من | MN | min | after | 30:3 | |
| | | من | MN | min | before | 30:4 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 30:5 | 
| | | من | MN | mine | of | 30:7 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 30:8 | 
| | | من | MN | min | before them? | 30:9 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 30:13 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:19 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:19 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 30:20 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 30:21 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:23 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 30:24 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:25 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 30:26 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 30:28 | 
| | | من | MN | min | -dan | among | 30:28 | 
| | | من | MN | min | -dan | any | 30:28 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (one) whom | 30:29 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 30:29 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 30:31 | 
| | | من | MN | mine | Of | 30:32 | |
| | | من | MN | min | for | 30:39 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 30:39 | 
| | | من | MN | min | -dan | any | 30:40 | 
| | | من | MN | men | heç kim | who | 30:40 | 
| | | من | MN | min | of | 30:40 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 30:40 | 
| | | من | MN | min | (were) before. | 30:42 | |
| | | من | MN | min | before | 30:43 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 30:43 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 30:44 | 
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 30:45 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 30:46 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:46 | 
| | | من | MN | min | before you | 30:47 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:47 | 
| | | من | MN | min | from | 30:48 | |
| | | من | MN | men | whom | 30:48 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:48 | 
| | | من | MN | min | -dan | before | 30:49 | 
| | | من | MN | min | [before it], | 30:49 | |
| | | من | MN | min | after it | 30:51 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 30:53 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 30:54 | 
| | | من | MN | min | after | 30:54 | |
| | | من | MN | min | after | 30:54 | |
| | | من | MN | min | of | 30:58 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 31:5 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 31:6 | 
| | | من | MN | min | from | 31:10 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 31:10 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 31:10 | 
| | | من | MN | min | besides Him. | 31:11 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (of him) who | 31:15 | 
| | | من | MN | min | of | 31:16 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 31:17 | |
| | | من | MN | min | [of] | 31:19 | |
| | | من | MN | men | oradakı kimdir | (is he) who | 31:20 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 31:25 | 
| | | من | MN | min | of | 31:27 | |
| | | من | MN | min | after it | 31:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 31:30 | |
| | | من | MN | min | bir hissəsi | of | 31:31 | 
| | | من | MN | min | dəndir | from | 32:2 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 32:3 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 32:3 | 
| | | من | MN | min | before you | 32:3 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 32:4 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 32:4 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 32:5 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 32:7 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 32:8 | 
| | | من | MN | min | of | 32:8 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 32:9 | 
| | | من | MN | mine | qismən ilə | with | 32:13 | 
| | | من | MN | min | of | 32:17 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 32:21 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 32:22 | 
| | | من | MN | min | -dan | about | 32:23 | 
| | | من | MN | min | before them | 32:26 | |
| | | من | MN | mine | of | 32:26 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:2 | 
| | | من | MN | min | [of] | 33:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 33:6 | 
| | | من | MN | mine | digər | than | 33:6 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:7 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:10 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:14 | 
| | | من | MN | min | before, | 33:15 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:16 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 33:17 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:17 | 
| | | من | MN | min | besides | 33:17 | |
| | | من | MN | mine | from | 33:19 | |
| | | من | MN | mine | -dan | Among | 33:23 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 33:23 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 33:23 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 33:26 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 33:26 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 33:30 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 33:32 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 33:34 | 
| | | من | MN | min | about | 33:36 | |
| | | من | MN | min | hər hansı | any | 33:38 | 
| | | من | MN | min | before. | 33:38 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 33:40 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:43 | 
| | | من | MN | mine | - tan | (is) from | 33:47 | 
| | | من | MN | min | before | 33:49 | |
| | | من | MN | min | any | 33:49 | |
| | | من | MN | min | excluding | 33:50 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 33:51 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 33:51 | 
| | | من | MN | min | after (this) | 33:52 | |
| | | من | MN | min | for | 33:52 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 33:53 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:53 | 
| | | من | MN | min | after him, | 33:53 | |
| | | من | MN | min | [of] | 33:59 | |
| | | من | MN | min | before | 33:62 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 33:68 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 34:2 | 
| | | من | MN | min | than | 34:3 | |
| | | من | MN | min | of | 34:5 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 34:6 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 34:9 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 34:9 | 
| | | من | MN | men | ki | who | 34:12 | 
| | | من | MN | min | of | 34:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:13 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:13 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:15 | 
| | | من | MN | min | of | 34:16 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 34:20 | 
| | | من | MN | min | any | 34:21 | |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 34:21 | 
| | | من | MN | min | besides | 34:22 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:22 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 34:22 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 34:24 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 34:24 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 34:34 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 34:37 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:39 | 
| | | من | MN | min | of | 34:39 | |
| | | من | MN | min | not them. | 34:41 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:44 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 34:44 | 
| | | من | MN | min | (were) before them | 34:45 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:46 | 
| | | من | MN | min | yox | for | 34:47 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:51 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:52 | 
| | | من | MN | min | before. | 34:53 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:53 | 
| | | من | MN | min | before. | 34:54 | |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 35:2 | 
| | | من | MN | min | thereafter. | 35:2 | |
| | | من | MN | min | heç biri | (there) any | 35:3 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 35:3 | 
| | | من | MN | min | before you. | 35:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 35:6 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 35:8 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 35:8 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 35:10 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 35:11 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 35:11 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 35:11 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 35:11 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 35:11 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 35:12 | 
| | | من | MN | min | besides Him, | 35:13 | |
| | | من | MN | min | - hətta | even | 35:13 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 35:22 | 
| | | من | MN | men | insanlara | (those) who | 35:22 | 
| | | من | MN | min | yox | (was) any | 35:24 | 
| | | من | MN | min | (were) before them. | 35:25 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 35:27 | 
| | | من | MN | min | vasitəsilə | among | 35:28 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 35:30 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 35:31 | 
| | | من | MN | min | (arasında) | of | 35:32 | 
| | | من | MN | min | with | 35:33 | |
| | | من | MN | min | of | 35:33 | |
| | | من | MN | min | (out) of | 35:35 | |
| | | من | MN | min | of | 35:36 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 35:37 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 35:37 | 
| | | من | MN | min | besides | 35:40 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 35:40 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 35:41 | 
| | | من | MN | min | after Him. | 35:41 | |
| | | من | MN | min | than | 35:42 | |
| | | من | MN | min | (were) before them? | 35:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:44 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 35:45 | 
| | | من | MN | min | before them | 36:9 | |
| | | من | MN | meni | heç kim | (him) who | 36:11 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 36:15 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 36:20 | 
| | | من | MN | men | insanlara | (those) who | 36:21 | 
| | | من | MN | min | besides Him | 36:23 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 36:27 | 
| | | من | MN | min | after him | 36:28 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 36:28 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 36:28 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 36:30 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 36:31 | 
| | | من | MN | min | of | 36:34 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 36:34 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 36:35 | 
| | | من | MN | min | from | 36:42 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 36:46 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 36:46 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 36:47 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 36:51 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | Who | 36:52 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:52 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:58 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (him) who | 36:70 | 
| | | من | MN | min | besides | 36:74 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:77 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 36:78 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 36:80 | 
| | | من | MN | min | əks | against | 37:7 | 
| | | من | MN | min | from | 37:8 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 37:10 | 
| | | من | MN | men | Xalq (?) | (those) whom | 37:11 | 
| | | من | MN | min | from | 37:11 | |
| | | من | MN | min | Besides | 37:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 37:30 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 37:45 | 
| | | من | MN | mine | among | 37:57 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 37:67 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 37:76 | 
| | | من | MN | min | dəndir | (was) of | 37:81 | 
| | | من | MN | min | among | 37:83 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 37:102 | 
| | | من | MN | min | of | 37:111 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 37:112 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 37:115 | 
| | | من | MN | min | (were) of | 37:122 | |
| | | من | MN | min | of | 37:132 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:141 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:143 | |
| | | من | MN | min | of | 37:146 | |
| | | من | MN | min | çünki | of | 37:151 | 
| | | من | MN | men | hər kəsdən | who | 37:163 | 
| | | من | MN | mine | from | 37:168 | |
| | | من | MN | min | before them | 38:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 38:3 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:8 | 
| | | من | MN | min | -dan | about | 38:8 | 
| | | من | MN | mine | among | 38:11 | |
| | | من | MN | min | any | 38:15 | |
| | | من | MN | mine | of | 38:24 | |
| | | من | MN | mine | səbəbiylə | from | 38:27 | 
| | | من | MN | min | after me. | 38:35 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) from | 38:48 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 38:54 | 
| | | من | MN | min | of | 38:58 | |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 38:61 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 38:62 | 
| | | من | MN | min | yox | (is there) any | 38:65 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 38:69 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:71 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 38:72 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:74 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:75 | 
| | | من | MN | min | -dəri | from | 38:76 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:76 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 38:80 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 38:86 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:86 | 
| | | من | MN | mine | tərəfindəndir | (is) from | 39:1 | 
| | | من | MN | min | besides Him | 39:3 | |
| | | من | MN | men | bir | (one) who | 39:3 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 39:6 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 39:6 | 
| | | من | MN | min | after | 39:6 | |
| | | من | MN | min | before, | 39:8 | |
| | | من | MN | min | (günahdan) | (are) of | 39:8 | 
| | | من | MN | min | "besides Him.""" | 39:15 | |
| | | من | MN | min | from | 39:16 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 39:16 | 
| | | من | MN | men | tapıldı | (one) who | 39:19 | 
| | | من | MN | min | above them | 39:20 | |
| | | من | MN | min | from | 39:20 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 39:21 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 39:22 | 
| | | من | MN | min | əks | from | 39:22 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 39:23 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 39:23 | 
| | | من | MN | min | (were) before them, | 39:25 | |
| | | من | MN | min | from | 39:25 | |
| | | من | MN | min | of | 39:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him. | 39:36 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 39:36 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 39:37 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 39:38 | 
| | | من | MN | min | besides | 39:38 | |
| | | من | MN | men | kimə? | (Upon) whom | 39:40 | 
| | | من | MN | min | besides | 39:43 | |
| | | من | MN | min | besides Him, | 39:45 | |
| | | من | MN | min | dən (qurtulmaq üçün) | from | 39:47 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 39:47 | 
| | | من | MN | min | before them, | 39:50 | |
| | | من | MN | min | of | 39:51 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 39:53 | 
| | | من | MN | min | before | 39:54 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 39:55 | 
| | | من | MN | min | before | 39:55 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:57 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:58 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:59 | 
| | | من | MN | min | (were) before you, | 39:65 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:65 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:66 | 
| | | من | MN | men | olanlar | whoever | 39:68 | 
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 39:68 | 
| | | من | MN | mine | (-dəri) | [from] | 39:74 | 
| | | من | MN | min | [from] | 39:75 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindəndir | (is) from | 40:2 | 
| | | من | MN | min | after them, | 40:5 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 40:8 | 
| | | من | MN | min | -dan | than | 40:10 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 40:11 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 40:13 | 
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (one) who | 40:13 | 
| | | من | MN | min | of | 40:15 | |
| | | من | MN | men | whom | 40:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 40:15 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 40:18 | 
| | | من | MN | min | besides Him | 40:20 | |
| | | من | MN | min | before them? | 40:21 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 40:21 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 40:21 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:25 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 40:27 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 40:28 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:28 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 40:28 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:29 | 
| | | من | MN | min | after them. | 40:31 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 40:33 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 40:33 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 40:33 | 
| | | من | MN | min | before | 40:34 | |
| | | من | MN | min | after him | 40:34 | |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 40:34 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 40:40 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 40:40 | 
| | | من | MN | mine | of | 40:47 | |
| | | من | MN | mine | Bir az | of | 40:49 | 
| | | من | MN | min | - tan | than | 40:57 | 
| | | من | MN | mine | of | 40:64 | |
| | | من | MN | min | besides | 40:66 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:66 | 
| | | من | MN | min | - tan | from | 40:67 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:67 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:67 | 
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 40:67 | 
| | | من | MN | min | before - | 40:67 | |
| | | من | MN | min | Other than | 40:74 | |
| | | من | MN | min | before | 40:74 | |
| | | من | MN | min | before you. | 40:78 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are) who - | 40:78 | 
| | | من | MN | men | bəziləri | (are) who - | 40:78 | 
| | | من | MN | min | (were) before them? | 40:82 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 40:83 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 41:2 | 
| | | من | MN | min | above it | 41:10 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from before them | 41:14 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 41:15 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:23 | 
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) of | 41:24 | 
| | | من | MN | min | before them | 41:25 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:25 | 
| | | من | MN | mine | of | 41:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:29 | 
| | | من | MN | min | from | 41:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 41:33 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 41:36 | 
| | | من | MN | men | kimsə (?) | (he) who | 41:40 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:42 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:42 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:42 | 
| | | من | MN | min | before you. | 41:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:44 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:45 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 41:46 | 
| | | من | MN | min | any | 41:47 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:47 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 41:47 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 41:47 | 
| | | من | MN | min | before, | 41:48 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 41:48 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 41:49 | 
| | | من | MN | min | after | 41:50 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 41:50 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:52 | 
| | | من | MN | men | kim ola bilər? | who | 41:52 | 
| | | من | MN | min | - tan | about | 41:54 | 
| | | من | MN | min | before you - | 42:3 | |
| | | من | MN | min | from | 42:5 | |
| | | من | MN | min | besides | 42:6 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:8 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 42:8 | 
| | | من | MN | min | besides Him | 42:9 | |
| | | من | MN | min | of | 42:10 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 42:11 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 42:13 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:13 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 42:13 | 
| | | من | MN | min | after | 42:14 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 42:14 | 
| | | من | MN | min | after them | 42:14 | |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 42:15 | 
| | | من | MN | min | after | 42:16 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (to) whom | 42:19 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 42:20 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 42:20 | 
| | | من | MN | mine | of | 42:21 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 42:26 | 
| | | من | MN | min | after | 42:28 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 42:29 | 
| | | من | MN | min | hər hansı | of | 42:30 | 
| | | من | MN | min | besides | 42:31 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:31 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 42:35 | 
| | | من | MN | min | of | 42:36 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:41 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 42:44 | 
| | | من | MN | min | after Him. | 42:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:44 | 
| | | من | MN | mine | by | 42:45 | |
| | | من | MN | min | with | 42:45 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:46 | 
| | | من | MN | min | besides | 42:46 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:46 | 
| | | من | MN | min | before | 42:47 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 42:47 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 42:47 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 42:47 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:50 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 42:51 | 
| | | من | MN | min | -dan | by | 42:52 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:52 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 42:52 | 
| | | من | MN | min | of | 43:6 | |
| | | من | MN | min | yox | any Prophet | 43:7 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 43:9 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 43:11 | 
| | | من | MN | mine | [of] | 43:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 43:15 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 43:20 | 
| | | من | MN | min | before it, | 43:21 | |
| | | من | MN | min | before you | 43:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 43:23 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 43:31 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 43:33 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (those) whom | 43:45 | 
| | | من | MN | min | before you | 43:45 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:45 | 
| | | من | MN | min | besides | 43:45 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 43:48 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | than | 43:48 | 
| | | من | MN | min | underneath me? | 43:51 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 43:52 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:53 | 
| | | من | MN | min | from | 43:65 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 43:65 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:71 | 
| | | من | MN | min | besides Him | 43:86 | |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 43:86 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 43:87 | 
| | | من | MN | min | from | 44:5 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 44:6 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 44:25 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 44:30 | 
| | | من | MN | min | -dan | From | 44:31 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 44:31 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 44:33 | 
| | | من | MN | min | before them? | 44:37 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 44:42 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 44:48 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 44:53 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 44:57 | 
| | | من | MN | mine | (tarafından) | (is) from | 45:2 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:4 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 45:5 | 
| | | من | MN | min | (səbəb) | of | 45:5 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:9 | 
| | | من | MN | min | Before them | 45:10 | |
| | | من | MN | min | besides | 45:10 | |
| | | من | MN | min | of | 45:11 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:12 | 
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 45:15 | 
| | | من | MN | mine | of | 45:16 | |
| | | من | MN | mine | of | 45:17 | |
| | | من | MN | min | after | 45:17 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 45:18 | 
| | | من | MN | mine | - tan | against | 45:19 | 
| | | من | MN | meni | heç kim | (he) who | 45:23 | 
| | | من | MN | min | after | 45:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 45:24 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 45:34 | 
| | | من | MN | mine | (tarafından) | (is) from | 46:2 | 
| | | من | MN | min | besides | 46:4 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:4 | 
| | | من | MN | min | from | 46:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 46:4 | 
| | | من | MN | min | besides | 46:5 | |
| | | من | MN | men | insanlara | who | 46:5 | 
| | | من | MN | mine | - tan | against | 46:8 | 
| | | من | MN | mine | (arasında) | among | 46:9 | 
| | | من | MN | min | from Allah | 46:10 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 46:10 | 
| | | من | MN | mine | of | 46:15 | |
| | | من | MN | min | "before me?""" | 46:17 | |
| | | من | MN | min | before them | 46:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:18 | 
| | | من | MN | min | before him | 46:21 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:22 | 
| | | من | MN | min | bir | any | 46:26 | 
| | | من | MN | mine | of | 46:27 | |
| | | من | MN | min | - tan | besides | 46:28 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:29 | 
| | | من | MN | min | after | 46:30 | |
| | | من | MN | min | bəzi | of | 46:31 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 46:31 | 
| | | من | MN | min | besides Him | 46:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 46:35 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 46:35 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 47:2 | 
| | | من | MN | min | gələn | from | 47:3 | 
| | | من | MN | min | before them? | 47:10 | |
| | | من | MN | min | from | 47:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:13 | 
| | | من | MN | min | -dan | than | 47:13 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 47:14 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:15 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 47:15 | 
| | | من | MN | min | - tan | of | 47:15 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:15 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 47:15 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 47:15 | 
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 47:16 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 47:16 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 47:20 | 
| | | من | MN | min | after | 47:25 | |
| | | من | MN | min | after | 47:32 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 47:38 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 48:2 | 
| | | من | MN | min | from | 48:5 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 48:11 | 
| | | من | MN | mine | əks | against | 48:11 | 
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 48:14 | 
| | | من | MN | min | "before.""" | 48:15 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 48:16 | 
| | | من | MN | min | before, | 48:16 | |
| | | من | MN | min | from | 48:17 | |
| | | من | MN | min | before, | 48:23 | |
| | | من | MN | min | after | 48:24 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 48:25 | 
| | | من | MN | min | besides | 48:27 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from Allah | 48:29 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 48:29 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 49:4 | 
| | | من | MN | mine | of | 49:7 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from Allah | 49:8 | 
| | | من | MN | mine | -dan | among | 49:9 | 
| | | من | MN | min | (digər) | [of] | 49:11 | 
| | | من | MN | min | (Başqa) | [of] | 49:11 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 49:12 | 
| | | من | MN | min | -dəri | from | 49:13 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 49:14 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 50:6 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 50:7 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 50:9 | 
| | | من | MN | min | -dan | about | 50:15 | 
| | | من | MN | min | -dan | than | 50:16 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 50:18 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 50:22 | 
| | | من | MN | min | heç biri (yox) - | (there) any | 50:30 | 
| | | من | MN | men | kimsə(lər) | Who | 50:33 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 50:36 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 50:36 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 50:38 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 50:41 | 
| | | من | MN | men | insanlara | whoever | 50:45 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (is he) who | 51:9 | 
| | | من | MN | mine | of | 51:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 51:33 | 
| | | من | MN | men | (those) who | 51:35 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 51:35 | 
| | | من | MN | mine | o olan... | of | 51:36 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 51:42 | 
| | | من | MN | min | [of] | 51:45 | |
| | | من | MN | min | "before;" | 51:46 | |
| | | من | MN | min | before them | 51:52 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 51:52 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 51:57 | 
| | | من | MN | min | çünki | from | 51:60 | 
| | | من | MN | min | heç nə | any | 52:8 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 52:21 | 
| | | من | MN | min | yox | (in) any | 52:21 | 
| | | من | MN | min | before | 52:28 | |
| | | من | MN | mine | among | 52:31 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 52:35 | 
| | | من | MN | min | from | 52:40 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 52:44 | 
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | of | 53:18 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 53:23 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 53:23 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 53:26 | 
| | | من | MN | min | after | 53:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 53:28 | 
| | | من | MN | mine | yan tərəfə | against | 53:28 | 
| | | من | MN | men | heç kim- | (him) who | 53:29 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 53:30 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 53:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | From | 53:46 | 
| | | من | MN | min | before. | 53:52 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 53:56 | 
| | | من | MN | min | besides | 53:58 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 54:4 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 54:7 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:15 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:17 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:22 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 54:25 | 
| | | من | MN | meni | kimdir | who | 54:26 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:32 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 54:35 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 54:35 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:40 | 
| | | من | MN | min | -dan | than | 54:43 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:51 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 55:14 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 55:15 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 55:15 | 
| | | من | MN | men | who | 55:26 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 55:29 | 
| | | من | MN | min | -dan | [of] | 55:33 | 
| | | من | MN | min | -dəri | of | 55:35 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | [of] | 55:52 | 
| | | من | MN | min | - tan | (are) of | 55:54 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:13 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:14 | 
| | | من | MN | min | from | 56:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:39 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:40 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:43 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 56:52 | 
| | | من | MN | min | (Bir) | of | 56:52 | 
| | | من | MN | mine | -dan | [from] | 56:54 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 56:69 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 56:80 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:88 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:90 | 
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 56:91 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:92 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:93 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 57:4 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 57:9 | 
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 57:10 | 
| | | من | MN | min | before | 57:10 | |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 57:10 | 
| | | من | MN | min | afterwards | 57:10 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | Who (is) | 57:11 | 
| | | من | MN | min | from | 57:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 57:13 | 
| | | من | MN | min | facing towards [it] | 57:13 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 57:15 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 57:16 | 
| | | من | MN | min | before, | 57:16 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 57:20 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 57:21 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 57:21 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 57:22 | 
| | | من | MN | min | before | 57:22 | |
| | | من | MN | men | kimdi? | (he) who | 57:25 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 57:28 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 57:29 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 57:29 | 
| | | من | MN | min | [from] | 58:2 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 58:2 | 
| | | من | MN | min | [from] | 58:3 | |
| | | من | MN | min | before | 58:3 | |
| | | من | MN | min | before | 58:4 | |
| | | من | MN | min | before them. | 58:5 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 58:7 | 
| | | من | MN | min | -dan | than | 58:7 | 
| | | من | MN | mine | dəndir | (are) from | 58:10 | 
| | | من | MN | mine | əks | against | 58:17 | 
| | | من | MN | men | bunlarla | (those) who | 58:22 | 
| | | من | MN | min | from | 58:22 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 59:2 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:2 | 
| | | من | MN | mine | - tan | against | 59:2 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:2 | 
| | | من | MN | min | of | 59:5 | |
| | | من | MN | min | of | 59:6 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 59:6 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:7 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:8 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 59:8 | 
| | | من | MN | min | from | 59:9 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 59:9 | 
| | | من | MN | min | from | 59:10 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 59:11 | 
| | | من | MN | mine | -dan | than | 59:13 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:14 | 
| | | من | MN | min | from | 59:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:21 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 60:1 | 
| | | من | MN | min | from | 60:4 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 60:4 | 
| | | من | MN | min | (gələcək) | of | 60:4 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:8 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:9 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:11 | 
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 60:13 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:13 | 
| | | من | MN | mine | - tan | of | 61:6 | 
| | | من | MN | min | from | 61:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 61:10 | 
| | | من | MN | min | from | 61:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 61:13 | 
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 61:14 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 61:14 | 
| | | من | MN | min | from | 62:2 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 62:4 | 
| | | من | MN | min | from | 62:6 | |
| | | من | MN | min | on | 62:9 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 62:10 | 
| | | من | MN | mine | -dan | than | 62:11 | 
| | | من | MN | men | olanlara | (those) who | 63:7 | 
| | | من | MN | min | from | 63:10 | |
| | | من | MN | min | from | 63:10 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 63:10 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 64:5 | 
| | | من | MN | min | from | 64:9 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 64:11 | 
| | | من | MN | min | (bəzi) | from | 64:14 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 65:1 | 
| | | من | MN | men | kiməsə | whoever | 65:2 | 
| | | من | MN | min | from | 65:3 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 65:4 | 
| | | من | MN | min | -dan | among | 65:4 | 
| | | من | MN | min | of | 65:4 | |
| | | من | MN | min | from | 65:6 | |
| | | من | MN | min | (out) of | 65:6 | |
| | | من | MN | min | görə | from | 65:7 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 65:8 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 65:11 | 
| | | من | MN | min | from | 65:11 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 66:3 | 
| | | من | MN | min | from | 66:8 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 66:10 | 
| | | من | MN | mine | - tan | from | 66:10 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 66:11 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 66:11 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 66:12 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 66:12 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 67:3 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 67:3 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 67:8 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 67:9 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (the One) Who | 67:14 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 67:15 | 
| | | من | MN | men | nədən | (from Him) Who | 67:16 | 
| | | من | MN | men | nədən | (from Him) Who | 67:17 | 
| | | من | MN | min | from | 67:18 | |
| | | من | MN | min | from | 67:20 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 67:28 | 
| | | من | MN | men | ÜST | who | 67:29 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 68:19 | 
| | | من | MN | min | from | 68:44 | |
| | | من | MN | min | - tan (görə) | from | 68:46 | 
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 68:49 | 
| | | من | MN | mine | -dan | of | 68:50 | 
| | | من | MN | min | heç biri | any | 69:8 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 69:19 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 69:25 | 
| | | من | MN | min | -dan | from | 69:36 | 
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 69:43 | 
| | | من | MN | min | yox | any | 69:47 | 
| | | من | MN | mine | - tan | From | 70:3 | 
| | | من | MN | min | (saxlamaq üçün) | from | 70:11 | 
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 70:17 | 
| | | من | MN | min | -dan | of | 70:27 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 70:43 | 
| | | من | MN | min | from | 71:1 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 71:4 | 
| | | من | MN | mine | -dan | from | 71:17 | 
| | | من | MN | men | kişiyə | (the one) who, | 71:21 | 
| نفس | NFS | nefsin | insan | soul | ||
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | heç kim | any soul | 2:48 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | heç kim- | (another) soul | 2:48 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | heç kim | a soul | 2:123 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | heç kim | (another) soul | 2:123 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | heç kim | any soul | 2:233 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | şəxsə | soul | 2:281 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | insan | soul | 3:25 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | dadlı | soul | 3:30 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | şəxsə | soul | 3:161 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | həyat | soul | 3:185 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | bir ruh - | a soul | 4:1 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | bir ömür üçün | (for) a soul | 5:32 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | bir adam | a soul | 6:70 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | dadlı- | a soul, | 6:98 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | heç kim | soul | 6:164 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | özündən | a soul, | 7:189 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | həyat | soul | 10:30 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | dadlı | soul | 10:54 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | heç kim | a soul | 11:105 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsi | özü | Yaqub's soul, | 12:68 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | sənin ruhun | soul | 13:33 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | sənin ruhun | soul, | 13:42 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | sənin ruhun | soul | 14:51 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | dadlı | soul | 16:111 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | ruha | soul | 16:111 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | həyat | a soul? | 18:74 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | sənin ruhun | soul | 20:15 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | dadlı | soul | 21:35 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | kiməsə | any soul | 21:47 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | həyat | soul | 29:57 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | heç kim | any soul | 31:34 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | heç kim | any soul | 31:34 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | ruha | soul | 32:13 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | heç kim | a soul | 32:17 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | heç kimə | a soul | 36:54 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | həyat - | a soul | 39:6 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | sənin ruhun | a soul, | 39:56 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | ruha | soul | 39:70 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | həyat | soul | 40:17 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | həyat | soul | 45:22 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsin | həyat | soul, | 50:21 | 
| ن ف س|NFS | نفس | NFS | nefsun | şəxs | every soul | 59:18 | 
| هم | HM | hum | o insanlar) | They | ||
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:4 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 2:5 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:8 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | themselves | 2:12 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | themselves | 2:13 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 2:27 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:38 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:39 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 2:48 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 2:62 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:78 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:81 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:82 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 2:86 | 
| | | هم | HM | hum | lakin onlar | they (could) | 2:102 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 2:112 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 2:121 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 2:123 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:137 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 2:157 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 2:162 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:167 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 2:177 | 
| | | هم | HM | hum | və onlar | they | 2:217 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 2:229 | 
| | | هم | HM | humu | onlar özləridir | they | 2:254 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:257 | 
| | | هم | HM | hum | və onlar | they | 2:262 | 
| | | هم | HM | hum | və onlar | they | 2:274 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 2:275 | 
| | | هم | HM | hum | və onlar | they | 2:277 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they (are) | 3:10 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 3:82 | 
| | | هم | HM | hum | və onlara | they | 3:88 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 3:90 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 3:94 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 3:104 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 3:107 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 3:116 | 
| | | هم | HM | hum | o insanlar) | They | 3:163 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They - | 3:167 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 3:170 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 4:151 | 
| ه م م|HMM | هم | HM | hemme | cəhd etmişdi | determined | 5:11 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 5:37 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 5:44 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 5:45 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] (are) | 5:47 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 5:56 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 5:69 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 5:80 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 6:44 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 6:46 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 6:48 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 6:113 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they (do) | 6:116 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | (while) they | 7:4 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 7:8 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 7:35 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 7:36 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 7:42 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | them | 7:92 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | (which) they | 7:135 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 7:135 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 7:139 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 7:154 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 7:156 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 7:157 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 7:178 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 7:179 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 7:179 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 7:201 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they are | 8:4 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 8:37 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they (are) | 8:74 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 9:10 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 9:17 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 9:20 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 9:23 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 9:56 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 9:58 | 
| | | هم | HM | humu | bunlardır | they (are) | 9:67 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 9:69 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 9:88 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 9:126 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 10:7 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 10:23 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 10:26 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 10:27 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 10:62 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 10:66 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 11:19 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 11:22 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 11:23 | 
| | | هم | HM | hum | özü | [they] | 11:27 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 12:37 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 13:5 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 15:48 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 16:16 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 16:46 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 16:72 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 16:84 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 16:85 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 16:100 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 16:105 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they are | 16:108 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 16:109 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 16:128 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 17:47 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 19:70 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 19:74 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | """They" | 20:84 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 21:12 | 
| | | هم | HM | hum | Onlar | they | 21:21 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 21:36 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 21:39 | 
| | | هم | HM | hum | özləri | they | 21:40 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 21:42 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 21:43 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 22:2 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 22:67 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:2 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:3 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:4 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:5 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 23:7 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:8 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:9 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 23:10 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 23:11 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:57 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:58 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 23:59 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 23:63 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 23:64 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 23:77 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 23:102 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 23:111 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 24:4 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 24:13 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 24:50 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 24:51 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 24:52 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 24:55 | 
| | | هم | HM | hum | özləri (dir) | they | 25:17 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 25:44 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 25:44 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they are | 26:40 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 26:94 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 27:3 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 27:5 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 27:45 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 27:60 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 27:66 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 27:66 | 
| | | هم | HM | hum | özlərinin | they | 27:76 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 28:42 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 28:52 | 
| | | هم | HM | hum | özləri | they | 29:12 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 29:52 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 29:65 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 30:7 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 30:36 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 30:38 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 30:39 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 30:48 | 
| | | هم | HM | hum | onlardan | they | 30:57 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 31:4 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 31:5 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 32:10 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 32:29 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 36:29 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 36:37 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 36:43 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 36:51 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 36:53 | 
| | | هم | HM | hum | özləri | They | 36:56 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 37:19 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 37:26 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 37:47 | 
| | | هم | HM | humu | Onlar | [they] | 37:77 | 
| | | هم | HM | humu | özləri | so they became | 37:116 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 38:8 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | "(are) they.""" | 38:24 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 39:3 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | are [they] | 39:18 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 39:33 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 39:45 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 39:51 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 39:61 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 39:63 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 39:68 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 40:16 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 40:21 | 
| | | هم | HM | hum | buradadırlar | they | 40:43 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 40:56 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 41:7 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 41:24 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 42:37 | 
| | | هم | HM | hum | özləri | they | 42:39 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | themselves | 43:19 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they (do) | 43:20 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 43:47 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They | 43:50 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 43:58 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | themselves | 43:76 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 44:9 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 44:41 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 45:24 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 45:35 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 46:13 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | They | 48:25 | 
| | | هم | HM | humu | bunlar | (are) they - | 49:7 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 49:11 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 49:15 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 50:15 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 50:36 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 51:11 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 51:13 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 51:18 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 51:53 | 
| | | هم | HM | hum | [they] | 52:12 | |
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 52:32 | 
| | | هم | HM | humu | özləri (onlar?) | (are) they | 52:35 | 
| | | هم | HM | humu | özləri (onlar?) | (are) they | 52:37 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | themselves | 52:42 | 
| | | هم | HM | hum | onlara | they | 52:46 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they were | 53:52 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 57:19 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | They (are) not | 58:14 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they, | 58:17 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 58:18 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 58:19 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 58:22 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 59:8 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 59:9 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 59:19 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | they | 59:20 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 60:9 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | they | 60:10 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | They | 63:4 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | They | 63:7 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 63:9 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 64:16 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 70:23 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 70:27 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 70:29 | 
| | | هم | HM | humu | onlar | [they] | 70:31 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 70:32 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 70:33 | 
| | | هم | HM | hum | onlar | [they] | 70:34 | 
| وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | və onun insanları | and (the) companions | ||
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābi | və sizin xalqınız | and (the) companions | 9:70 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | və onun insanları | And the inhabitants | 22:44 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābe | və sizin xalqınız | and (the) dwellers | 25:38 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābe | və sizin xalqınız | and (the) people | 29:15 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | və onun insanları | and (the) companions | 38:13 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | və onun insanları | and (the) companions | 50:12 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | və onun insanları | And (the) companions | 50:14 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | kişilər | And (the) companions | 56:9 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | və onun adamları | And (the) companions | 56:27 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | və onun adamları | And (the) companions | 56:41 | 
| ص ح ب|ṦḪB | وأصحاب | WǼṦḪÆB | ve eSHābu | və onun insanları | and (the) companions | 59:20 | 
| وأناسي | WǼNÆSY | ve enāsiyye | və insanlardan | and men | ||
| ا ن س|ÆNS | وأناسي | WǼNÆSY | ve enāsiyye | və insanlardan | and men | 25:49 | 
| وأهلها | WǼHLHÆ | veehluhā | insanlar | while its people | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهلها | WǼHLHÆ | veehluhā | insanlar | while their people | 6:131 | 
| ا ه ل|ÆHL | وأهلها | WǼHLHÆ | veehluhā | insanlar (bu zaman) | while its people | 11:117 | 
| ا ه ل|ÆHL | وأهلها | WǼHLHÆ | veehluhā | insanlar | while their people | 28:59 | 
| ا ه ل|ÆHL | وأهلها | WǼHLHÆ | ve ehlehā | və bacarıqlıdır | and worthy of it. | 48:26 | 
| وإلى | WÎL | ve ilā | və (insanlara) | And to | ||
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | (Halbuki) | And to | 2:210 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | and to | 3:28 | |
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | And to | 3:109 | |
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | and to | 4:61 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | and to | 4:83 | |
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | and to | 5:104 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | və (göndərdik) | And to | 7:65 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | And to | 7:73 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | And to | 7:85 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | And to | 8:44 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | və (insanlara) | And to | 11:50 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | və (göndərdik) | And to | 11:61 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | və (göndərdik) | And to | 11:84 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | And to | 22:76 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | And to | 24:42 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | And to | 29:36 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | və fırlanır | And to | 31:22 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | And to | 35:4 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | And to | 35:18 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | and to | 39:65 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | and to | 42:3 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | and to | 46:30 | 
| | | وإلى | WÎL | ve ilā | Və | and to | 57:5 | 
| والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və insan | and men. | ||
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və insan | and [the] men! | 6:130 | 
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və insan | and the men | 7:38 | 
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və insan | and men. | 7:179 | 
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və insanlar | and the men | 27:17 | 
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və insan(lar) | and the men. | 41:25 | 
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və onun insanları | and the men, | 41:29 | 
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və insan(lar) | and the men. | 46:18 | 
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'inse | və onun insanları | and the mankind | 51:56 | 
| ا ن س|ÆNS | والإنس | WÆLÎNS | vel'insi | və insanlar | and the men! | 55:33 | 
| والتي | WÆLTY | velletī | və insanlar | and the one who | ||
| | | والتي | WÆLTY | velletī | bir (Məryəm) | And she who | 21:91 | 
| | | والتي | WÆLTY | velletī | və insanlar | and the one who | 39:42 | 
| والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | və insanlar | And the one who | ||
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | olandan daha | but which | 7:58 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | And that which | 13:1 | |
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | və heç kimə | and the One Who | 20:72 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | kiməsə | and the one who | 24:11 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | Və | And the One Who | 26:79 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | odur | And the One Who | 26:81 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | və odur | And the One Who - | 26:82 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | And (that) which | 35:31 | |
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | və insanlar | And the one who | 39:33 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | Və | and that which | 42:13 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | və bu | And the One Who | 43:11 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | və bu | And the One Who | 43:12 | 
| | | والذي | WÆLZ̃Y | velleƶī | və həmin şəxs | But the one who | 46:17 | 
| والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And for those who | ||
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 2:4 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:9 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | "və bu;" | and those | 2:21 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those | 2:39 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | and those who | 2:62 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:82 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | (Xalq) | And those who | 2:165 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | And those who | 2:212 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:214 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:218 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:234 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 2:240 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:249 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:257 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 3:11 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 3:68 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those | 3:135 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | And those whom | 4:33 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | bunlar | And those who | 4:38 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 4:57 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those | 4:76 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 4:122 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 4:152 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 5:10 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | and those who | 5:55 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 5:56 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 5:69 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | and those who | 5:82 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 5:86 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 6:39 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 6:49 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 6:92 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those (to) whom | 6:114 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 6:150 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | But those who | 7:36 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 7:42 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | o insanlar | and those who | 7:64 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və nə baş verdi | and those | 7:72 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 7:88 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 7:147 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 7:153 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 7:156 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 7:170 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | But those who | 7:182 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | And those whom | 7:197 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 8:36 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who - | 8:49 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 8:52 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 8:54 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | and those who | 8:72 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 8:72 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 8:73 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 8:74 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | and those who | 8:74 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 8:75 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 9:34 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | And those who | 9:61 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:79 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:88 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:100 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 9:107 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar üçün | and those who | 9:113 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və başqalarına | But those who | 10:4 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və bunlar | and those - | 10:7 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | And those who | 10:27 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 10:103 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:58 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:66 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:94 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | And those whom | 13:14 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And for those who | 13:18 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 13:21 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 13:22 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 13:25 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those (to) whom | 13:36 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 14:9 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those whom | 16:20 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 16:41 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 16:100 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | and those who | 16:128 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 22:17 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 22:17 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | O ki qaldı - | And those who | 22:51 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 22:57 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 22:58 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | Those who | 23:3 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | Those who | 23:4 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:5 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:8 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:9 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those | 23:58 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those | 23:59 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 23:60 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 24:4 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 24:6 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | And those who | 24:33 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 24:39 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və bunlar | and those who | 24:58 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 25:64 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 25:65 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who, | 25:67 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 25:68 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar | And those who | 25:72 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who, | 25:73 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 25:74 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:7 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:9 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 29:23 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 29:52 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:58 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 29:69 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapıldı | and those | 33:12 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 33:58 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those who | 33:60 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | But those who | 34:5 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 34:38 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | and those | 35:7 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | (olduğu kimi) | But those who | 35:10 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those whom | 35:13 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 35:36 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 39:3 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 39:9 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 39:17 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 39:51 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 39:63 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | while those (whom) | 40:20 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those | 40:31 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 40:51 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 40:58 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | gələndə | And those who | 41:44 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 42:6 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 42:16 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | and those who | 42:18 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Amma | And those who | 42:22 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 42:37 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 42:38 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who, | 42:39 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those | 44:37 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 45:11 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 46:3 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 47:2 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 47:4 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | But those who | 47:8 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | but those who | 47:12 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | And those who | 47:17 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapıldı | and those who | 48:29 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 52:21 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 57:19 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 57:19 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 58:3 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və özlərinə | and those who | 58:11 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 59:9 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 59:10 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapılanlar | and those | 60:4 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 64:10 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və nə baş verdi | and those who | 66:8 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:24 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:26 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:27 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:29 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:32 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:33 | 
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who, | 70:34 | 
| واللاتي | WÆLLÆTY | vellātī | və insanlar | And those who | ||
| | | واللاتي | WÆLLÆTY | vellātī | və insanlar | And those who | 4:15 | 
| | | واللاتي | WÆLLÆTY | vellātī | qadınlara | And those (from) whom | 4:34 | 
| والناس | WÆLNÆS | ve nnāsi | və insanlar | and the mankind, | ||
| ن و س|NWS | والناس | WÆLNÆS | ve nnāsi | və insanlar | and the mankind, | 2:161 | 
| ن و س|NWS | والناس | WÆLNÆS | ve nnāsi | və insanlar | and the people | 3:87 | 
| ن و س|NWS | والناس | WÆLNÆS | ve nnāsi | və insanlar | and the men | 11:119 | 
| ن و س|NWS | والناس | WÆLNÆS | ve nnāsi | və insanlardan | and the men | 32:13 | 
| وقومهم | WGWMHM | ve ḳavmehum | və onların insanları | and their people | ||
| ق و م|GWM | وقومهم | WGWMHM | ve ḳavmehum | və onların insanları | and their people | 27:51 | 
| وقومهما | WGWMHMÆ | ve ḳavmehumā | və onların insanları | and their people | ||
| ق و م|GWM | وقومهما | WGWMHMÆ | veḳavmuhumā | iki kişinin qəbiləsi | while their people | 23:47 | 
| ق و م|GWM | وقومهما | WGWMHMÆ | ve ḳavmehumā | və onların insanları | and their people | 37:115 | 
| وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və (insanlar) idi | and they were | ||
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar | and they were | 2:61 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | vekānū | və idi | though they used to | 2:89 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | and they used to | 3:112 | |
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | idi | and they were | 5:44 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və (çünki) | and they were | 5:78 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və bunlar (var) | and become | 6:159 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 7:133 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 7:136 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 7:146 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 7:148 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | and are | 10:63 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and were | 10:75 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 11:116 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və idi | and they were | 12:20 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və (üçün) | and are | 12:57 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | And they used (to) | 15:82 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və idi | and were | 18:101 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və (insanlar) idi | and they were | 21:73 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və idi | and they were | 21:90 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and they were | 23:46 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and became | 25:18 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | and used (to) | 27:53 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | vekānū | və onlar idi | though they were | 29:38 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və idi | and were | 30:10 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | sonra oldular | and they will be | 30:13 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar idi | and become | 30:32 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və onlar olduqda | and they were | 32:24 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | onlar idilər | And they were | 35:44 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | vekānū | və davam etdilər | But they used to, | 41:15 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | and used to | 41:18 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və bunlar | and were | 43:69 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | and they will be | 46:6 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | artıq idilər | and they were | 48:26 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | və edirdilər | And were | 56:46 | 
| ك و ن|KWN | وكانوا | WKÆNWÆ | ve kānū | Və | And they used (to) | 56:47 | 
| ولمن | WLMN | velimen | insanlar üçün mövcuddur | But for (him) who | ||
| | | ولمن | WLMN | velimen | kiməsə | And for (one) who | 12:72 | 
| | | ولمن | WLMN | velemeni | və əlbəttə ki, kim | And surely whosoever | 42:41 | 
| | | ولمن | WLMN | velemen | amma kim | And whoever | 42:43 | 
| | | ولمن | WLMN | velimen | insanlar üçün mövcuddur | But for (him) who | 55:46 | 
| وممن | WMMN | ve mimmen | və insanlardan | and of (those) whom | ||
| | | وممن | WMMN | ve mimmen | var | And of (those) whom | 7:181 | 
| | | وممن | WMMN | ve mimmen | və var | And among those | 9:101 | 
| | | وممن | WMMN | ve mimmen | və insanlardan | and of those | 19:58 | 
| | | وممن | WMMN | ve mimmen | və insanlardan | and of (those) whom | 19:58 | 
| | | وممن | WMMN | ve mimmen | və insanlardan | and those who | 38:85 | 
| ومن | WMN | ve meni | insanlarla | and (those) | ||
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 2:8 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | and (greedier) than | 2:96 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:108 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim ola bilər | And who | 2:114 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:121 | 
| | | ومن | WMN | ve min | həm də | """And from" | 2:124 | 
| | | ومن | WMN | ve men | heç kim | """And whoever" | 2:126 | 
| | | ومن | WMN | ve min | And from | 2:128 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And who | 2:130 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir | And who | 2:138 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir | And who | 2:140 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 2:149 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 2:150 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:158 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | -dan | And among | 2:165 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | and whoever | 2:185 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 2:203 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | And of | 2:204 | |
| | | ومن | WMN | ve mine | And of | 2:207 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:211 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:217 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim(lər) | And whoever | 2:229 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | And whoever | 2:231 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 2:249 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and whoever | 2:269 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | and whoever | 2:275 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 2:283 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:19 | 
| | | ومن | WMN | ve meni | və insanlar | and (those) who | 3:20 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:28 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | and of | 3:45 | |
| | | ومن | WMN | ve mine | and (he will be) of | 3:46 | |
| | | ومن | WMN | ve min | -Niyə | And from | 3:75 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:85 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 3:97 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:97 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:101 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and who | 3:135 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | And whoever | 3:144 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:145 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 3:145 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:161 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | and from | 3:186 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 4:6 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və başqa heç kim | and whoever | 4:6 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | and whoever | 4:13 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:14 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 4:25 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | And whoever | 4:30 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kimdi? | and whoever | 4:38 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 4:48 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | and whoever | 4:52 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:69 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:74 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim də | and whoever | 4:80 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 4:85 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 4:87 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bir | And whoever | 4:88 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:92 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim olursa olsun | And whoever | 4:93 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:100 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:100 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:110 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:111 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:112 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And who | 4:114 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim də | And whoever | 4:115 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:116 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:119 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | and who | 4:122 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim olursa olsun | And whoever | 4:124 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And who | 4:125 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:136 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kimə | And whoever | 4:143 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:172 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:5 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And from | 5:14 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 5:17 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | and whoever | 5:32 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | və arasında | and from | 5:41 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bir | And (for) whom | 5:41 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:44 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:45 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:47 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who (is) | 5:50 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:51 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:56 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 5:66 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:95 | 
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | but whoever | 5:95 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və hər kəs | and whoever | 6:19 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim ola bilər? | And who | 6:21 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və başqa heç kim | and whoever | 6:39 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 6:64 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and of | 6:84 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 6:87 | 
| | | ومن | WMN | ve men | Xalq | and who | 6:92 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 6:93 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kimdən | and (one) who | 6:93 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | And from | 6:99 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | and whoever | 6:104 | 
| | | ومن | WMN | ve men | bəziləri də | and whoever | 6:125 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | -dan | And of | 6:142 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | və dən | and of | 6:143 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 6:144 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | və dən | and of | 6:144 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | and of | 6:146 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 6:160 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kimdi? | And (for) those | 7:9 | 
| | | ومن | WMN | ve min | ce | and from | 7:17 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 7:41 | 
| | | ومن | WMN | vemin | Və | from | 7:129 | 
| | | ومن | WMN | ve men | Xalq | and who | 7:131 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And among | 7:159 | 
| | | ومن | WMN | vemen | və bəziləri də | while whoever | 7:178 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | And whoever | 8:13 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 8:16 | 
| | | ومن | WMN | vemen | amma kim | But whoever | 8:49 | 
| | | ومن | WMN | ve min | and of | 8:60 | |
| | | ومن | WMN | ve meni | və insanlara | and whoever | 8:64 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 9:23 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And among | 9:98 | 
| | | ومن | WMN | vemine | But among | 9:99 | |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and (also) from | 9:101 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And who | 9:111 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and who | 9:120 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | And who | 10:31 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | And who | 10:31 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim olursa olsun | and whoever | 10:66 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və nə baş verdi | and (those) who | 10:73 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | and whoever | 10:108 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and before it | 11:17 | 
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | But whoever | 11:17 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 11:18 | 
| | | ومن | WMN | ve men | Və | and whoever | 11:40 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 11:66 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and after | 11:71 | 
| | | ومن | WMN | ve min | and before | 11:78 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimin | and who | 11:93 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and (those) who | 11:112 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and before | 12:80 | 
| | | ومن | WMN | ve meni | və insanlar | and whoever | 12:108 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 13:3 | 
| | | ومن | WMN | vemen | və heç kim | or (one) who | 13:10 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (one) who | 13:10 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 13:11 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 13:23 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 13:33 | 
| | | ومن | WMN | vemine | amma (var) | but among | 13:36 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və tapılanlar | and whoever | 13:43 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 14:8 | 
| | | ومن | WMN | ve min | And ahead of him | 14:17 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 14:36 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 14:40 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və canlılar üçün | and whom | 15:20 | 
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | """And who" | 15:56 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and of | 16:11 | 
| | | ومن | WMN | ve min | və bəziləri | and of | 16:25 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 16:67 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | and among | 16:68 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (one) whom | 16:75 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (the one) who | 16:76 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 16:80 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 17:15 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | And whoever | 17:19 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 17:33 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whatever | 17:44 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 17:72 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | bir hissəsində | And from | 17:79 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimə | And whoever | 17:97 | 
| | | ومن | WMN | ve men | bəziləri də | and whoever | 17:97 | 
| | | ومن | WMN | ve men | insanlarla | and who | 17:103 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri də | and whoever | 18:17 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and whoever | 18:29 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 18:57 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və tapılanlara | and whoever | 19:40 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and of | 19:58 | 
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | But whoever | 20:75 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimin | And whoever | 20:81 | 
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | But (he) who | 20:112 | 
| | | ومن | WMN | ve men | amma kim | And whoever | 20:124 | 
| | | ومن | WMN | ve min | bir hissəsində | and from | 20:130 | 
| | | ومن | WMN | ve meni | və kimdir | and who | 20:135 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whom | 21:9 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | And (those) who | 21:19 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim olursa olsun | And whoever | 21:29 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 21:82 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And among | 22:3 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | -dan | And among | 22:8 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And among | 22:11 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 22:18 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 22:18 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 22:25 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 22:30 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 22:31 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 22:32 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 22:60 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | and from | 22:75 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 23:28 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 23:71 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | and whoever | 23:84 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and before them | 23:100 | 
| | | ومن | WMN | vemen | və kimin | But (the one) whose | 23:103 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 23:117 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 24:21 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 24:33 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kiməsə | And (for) whom | 24:40 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim(lər) | And whoever | 24:52 | 
| | | ومن | WMN | vemen | amma kim(lər) | But whoever | 24:55 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and after | 24:58 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 25:19 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 25:68 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 25:71 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və nə baş verdi | and who | 26:65 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | and who | 26:118 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | and who | 26:119 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və olan kimsə | and whoever | 27:8 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 27:40 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 27:40 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | and Who | 27:63 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | and Who | 27:64 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 27:87 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 27:90 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 27:92 | 
| | | ومن | WMN | ve meni | və insanlar | and (those) who | 28:35 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimə | and who - | 28:37 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 28:50 | 
| | | ومن | WMN | ve min | səbəbiylə | And from | 28:73 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 28:84 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and who - | 28:85 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 29:6 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 29:10 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And among | 29:47 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 29:55 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | And who | 29:68 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and after. | 30:4 | 
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:20 | 
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:21 | 
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:22 | 
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:23 | 
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:24 | 
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:25 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 30:44 | 
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:46 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 31:6 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 31:12 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 31:12 | 
| | | ومن | WMN | vemine | Və | But of | 31:20 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 31:22 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 31:23 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim ola bilər? | And who | 32:22 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 33:7 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 33:10 | 
| | | ومن | WMN | ve men | amma kim | And whoever | 33:31 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 33:36 | 
| | | ومن | WMN | ve meni | və heç kimə | And whoever | 33:51 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 33:71 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | və bəziləri | And [of] | 34:12 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 34:12 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 35:12 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 35:18 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And in | 35:27 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | dan var | And among | 35:28 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and behind them | 36:9 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and of | 36:36 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimə | And (he) whom | 36:68 | 
| | | ومن | WMN | ve min | And of | 37:113 | |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 39:16 | 
| | | ومن | WMN | ve men | amma bəziləri | And whoever | 39:23 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 39:36 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kimə | And whoever | 39:37 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | and whoever | 39:41 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bunlar | and whoever | 39:68 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | and who | 40:7 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 40:8 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 40:9 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 40:33 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim olursa olsun | and whoever | 40:40 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and between us | 41:5 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 41:14 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim ola bilər? | And who | 41:33 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And of | 41:37 | 
| | | ومن | WMN | ve min | onlardan biri (bu) | And among | 41:39 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 41:46 | 
| | | ومن | WMN | ve men | Və | and whoever | 42:7 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | and among | 42:11 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 42:20 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 42:23 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And among | 42:29 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And among | 42:32 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 42:44 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whom | 42:46 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 43:36 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (one) who | 43:40 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 45:15 | 
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 46:5 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And before it | 46:12 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and after him, | 46:21 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 46:32 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and whoever | 47:38 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 48:10 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 48:13 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 48:17 | 
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | but whoever | 48:17 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 49:11 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | və bəzilərində | And of | 50:40 | 
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And of | 51:49 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | bir hissəsində | And of | 52:49 | 
| | | ومن | WMN | ve min | və var | Besides these two | 55:62 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 57:24 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 59:4 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 59:9 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 60:1 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 60:6 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 60:9 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim (ola bilər?) | And who | 61:7 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | and from | 62:11 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 63:9 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 64:9 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 64:11 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 64:16 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:1 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:2 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:3 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:4 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 65:5 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (he) who, | 65:7 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:11 | 
| | | ومن | WMN | ve mine | and of | 65:12 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və nə baş verdi | and whoever | 67:28 | 
| | | ومن | WMN | ve men | heç kim | and whoever | 68:44 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and (those) | 69:9 | 
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | And whoever | 70:14 | 
| يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | hörmətli insan(lar) | fear | ||
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxmağa başladılar | [they] fear | 4:77 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxurlar | fear | 21:49 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxmurlar | fear | 33:39 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxanlar | fear | 35:18 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxanlardan | fear | 39:23 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | hörmətli insan(lar) | fear | 67:12 | 
| يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | ibadət etdikləri insanlara | our forefathers worshipped? | ||
| ع ب د|ABD̃ | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | pərəstiş edir | worship | 7:70 | 
| ع ب د|ABD̃ | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | ibadət etdikləri insanlara | our forefathers worshipped? | 11:62 | 
| ع ب د|ABD̃ | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | kimə ibadət edirlər | worship | 11:87 | 
| ع ب د|ABD̃ | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | kimə ibadət edirlər | worship | 11:109 | 
| ع ب د|ABD̃ | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | kimə ibadət edirlər | worshipped | 11:109 | 
| ع ب د|ABD̃ | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | pərəstiş edir | worship | 14:10 | 
| ع ب د|ABD̃ | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | ibadət edir | worships | 22:11 | 
| ع ب د|ABD̃ | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | pərəstiş edir | (to) worship | 34:43 | 
| يعصرون | YAṦRWN | yeǎ'Sirūne | insanlar (meyvə) sıxırlar | "they will press.""" | ||
| ع ص ر|AṦR | يعصرون | YAṦRWN | yeǎ'Sirūne | insanlar (meyvə) sıxırlar | "they will press.""" | 12:49 |